Délmagyarország, 1931. május (7. évfolyam, 98-121. szám)

1931-05-31 / 121. szám

2Q DÉLMAGYARORSZÁG 1931 május 8f. tprtUfdeMaek: 10 nötg 30 JÉ ____ __ __ - - - - _ _ frarl te kereskedőin! eélokaé íiüer, minden további szó S A H • D « «m S-M V H m • ^ W**» U > j&O • > VJT »«Olgáid apr óhlrdefések: 1« •<H«t. - Natry betOMel s.edett /% ffi^ áJ®* H 9 • ftf ® JB , • B^. ^^ szóig 50 fillér, minden további szavak kétszeresen sráraittatnak JL M. .K. .Sfc^ ^U?^ JiJL A ML^ B / JL B • VJF • / JE.»» szó 5 fillér, c* c? C C* Elsőemeleti erkélyes 3 uccai szobá slakás, teljesen modern augusztus Lére kiadó- Bővebbet háztulajdonosnál, Berzsenyi ucca 1 b., I. em 6. d.^ e. 9-12. üzlethelyiségek Somogyi uoca 12. Bzám alatt, a islenlegi cipészüzlethelyiség lakással azonnal, a szabóüzlethelyiség auquaztusra kiadó. — Bővebbet Pollák Testvéreknél, Széchenyi tér. 176 Magánház kerttel, 4 szoba, viz, villany, gázzal, istálló és színnel kiadó. — Szende Béla u. 5., Kálváriánál. Intelligens, jó házból való fiatal ízr. leány elhelyezkedést keres uri háznál. Gyermekek mellé, esetleg háziasszony támaszául m nne. Szerény fizetést, jó bánásmódot kér. «SzorgaL mas« jeligére a kiadóba. Ügyes varróleányt felveszek. özv. Tóth Gyuláné, Boldogasszony sugárut 28. 16 bizonyítvánnyal rendelkező főzőnő ajánkozik »Megbízható 3« jeligére. Elegáns négyszobás uccai lakás augusztus l-re kiadó. Kölcsey o. 11., II. em., 3. ajtó. Ugyanott uri szoba juniustól augusztusig kiadó albérletben Kertes házban két szobás modern uccai lakás kiadó, Níars tér 6 a. Somogyi ucca 23. sz. alatt pgy kétszobás uccai lakás kiadó az emeleten. 2x2 szobás udvari lakás augusztus l-re kiadó, egyiw azonnalra is. Párisi körút 30., házmesternél. Uccai bejárattal szoba lakásnak, műhelynek kis.íló, konyha is. Szent Mihály n. 4. Keresek augusztus l-re egy szoba, konyhás tiszta lakást, mellékhelyiséggel, kert és jószágtartással. »Lakbéres«. Tud.: Hétvezér ucca 5 a., Rácz Jánosnénál. Tiszaparti két szobás esetleg 4 szobás erkélyes lakás augusztus í-ére kiadó. Bővebbet Wagnerfürdőben. Kétszobás uccai lakás kiadó. Szentháromság u. 11. Két vagy három szobás féregmentes lakás közel a hídhoz azonnal v. augusztusra kiadó. Viz, villany, gáz bent. Újszeged, PÓüch Kálmán u. 12. Uccai szoba,. konyhás lakás fásszinnel azonnalra kiadó. Hobiártbasa u. 6. Kétszobás, összkomfortos első emeleti lakás, Belváros szivében kiadó augusztus vagy novemberre. Érdeklődni Kálvária u. 3. Udvari szoba, konyha, fásszin azonnal kiadó. Lechner tér 11. "> szobás földszinti lakás 2 előszobával, lépcsőházi bejárattal orvosi rendelőnek Igen alkalmas. Tisza Lajos körút 61. sz. alatt november hó 1-ére kiadó. Udvari szoba, konyha kiadó; egy ágy és matrac eladó. Kecskeméti ucca 15. Udvari uj épületben kétszobás. teljesen modern csendes lakás szép virágos kerttel augusztusra kiadó. — Sient György ucca IS Tisztességes,- gyermektelen házaspárnak lakást adok takarításért, kis fizetést is. Jerney-ház, Széchenyi tér 8., II. em., 23. ajtó. Jelentkezni vasárnap 3-tól 6-ig, Schafferné. 3 szobás modern lakás augusztusra kiadó. Tisza L. körút 71. Megtekinthető d. e. 10—12, d. u. 4—6-ig. Ugyanott kiadó üzlethelyiség, műhely, raktár, pince. Házfelügyelő. Kossuth Lajos sugáruton egy csinos kis üzlethelyiség egy szobás lakással kiadó. Bővebbet Szilágyi u. 6. szám. Szép napos fekvésű háromszobás modern lakás augusztusra, esetleg azonnalra kiadó. Boldogasszony sugárut 47. sz. KIADÓ AZONNAL! Iroda és üzlethelyiség, Kelemen ucca 1. ez. 532 Üzlethelyiség forgalmas helyen kiadó. Gedó mellett, főútvonalon. Fodor-telep 33. Üzletnek, műhelynek helyiség kiadó. Petőfi sugárut 79. szám. Üzlethelyiség a Valéria tér sarkán, Attila ucca 9, sz. házban kiadó. Keresek azonnalra sirkövek tárolására alkalmas raktárhelyiséget Római körút közelében, előnyben részesül. Ajánlat teendő Kálvária u. 5., földszint. Fényképész tanuló leányt felveszek Báck Manci műterme, Kárász ucca 8. Cipő árjegyzék! Női fél fűzős Spanglis cipő Draop dpö Fél »akk cipő Férfi cipő Férfi félcipő Gyermekc 9,6,8,10 és 12 Papp Béla mes'er, Feketesas 8*50 12*50 14*50 15*50 18*50 16*Ipők pengő clnészu. 8. sz. Tisztességes főzni, varrni tudó jobb nő háztartáshoz értő, ajánlkozik. Jelige >Jó bizonyítvány 12«. Elegáns iérfiru&álcat hozott anyagból Is, valamint átalakításokat olcsón készít Weinberger uriszabó Kelemen ucca 2. 14 Ügyes kézi'ánjokat felvesz Bahutzky Mária női divatterme, Korona u. 1. szám. Varró- és tanulóleány fehérneműhöz felvétetnek. — Katzmayer, Feketesas ucca 21. szám. m. - ———ga Útlevelekre azerb viznmot 8 pengőrt, «»eh, román, francia Btb. vízumot 4 P-ért 24 óra alatt legbiztosabban megszerzem, vidékit is vállalok, lézftr iroda, Attila ncca 5. 13 rendi kárpitosmunkák készítése és javítása 82 szabszeiOeo, olcsón SZEOHESI kárpitosnál Szentmihály n. 1. Fodorn. sarok Príma ottománok 58 P-ért. Ügyes tanulóleány varráshoz felvétetik. Újszeged, Liga ucca 1 b. Tanuló lányokat felveszek Havedics Mária, női szabó. Lechner tér 7. Takarítást keresek délelőtt, re orvosi, ügyvédi vagy magányosnál. 5Tiszta 5t jeligére. Régi paplanáí bárkinél olcsóbban a legszebben njjákésziti „Bokor" Paplanipar Lö-xr Lipót noca 9 (T>reher sSrraktár ház). Uj paplanok készítése minden kivitelben, hozott anyagból 1». TanulóleAnyt rövid taoidőre felveszünk. 266 Varrólány konfekció munkához heti fizetéssel felvétetik Fekete Erzsébetnél, Mikszáth Kálmán u. 17. Boros Karácsonyi Irén hölgyfodrász ajánlkozik házakhoz. Teleki u. 15. Elsürendii bútor- 829 és épiiletmunkák készítését, javítását olesón vállalom. Faragó asztalos, Hobiárt n. 6. Modern fél fotelok raktáron Ügyes, megbízható mindenes elsejére felvétetik. — Berlini körút 3., I. Takács József üvegezést vállalata epfliet üvegezést talányosan vállal si Károlyi u. 3. Tel. Bot. 22-95. Varrónő uri házakhoz ajánlkozik, ki felsőruhavarrást vállal. Újszeged. Jobbfasor 56. Deutsches Mädchen zu einen zweijährigen Kinde was auch im Haushalte mithilft aufgenommen Katzmayer, Feketesas ucca 21. szám. Gyári Irodába gyakornoki állási nyerhet azonnali belépésre szerény igényű, lehetőleg felsőkereskedelmi! végzett fiatal leány, vagy flu. Ajánlatok kézírással, Igénynél és címnek oonlos megjelölésével ,,Szor galmas" jeligére a kiadóhivatalba. 634 Főzésben jártas jóravaló, hosszú bizonyltványu komolyabb mindenes felvétetik. Jelentkezés Tisza Lajos körút 71. Házfelügyelő. ADÁS-VÉTEL Csolnak, egypár evezős és hegedűk eladó. Csuka n. 32. szám. Ház alsóvárosi feketeföldek 111. szám, minden elfogadható árért eladó. légszekrények a híres mohácsi gyártmány 7 egyedüli lerakata. Kapható előnyös fizetési feltételek mellett Sxántó József zománcedényáruházában, Városi bérpalota. Egy iker sportkocsi eladó. Apáca ucca 8. Ehrbar-zongora, 6 szobaberendezés eladó. Klauzál tér 5., I. em , 2 AlKalml &áxvételek Mézemé 1. Kiadó uj adómentes modern 3 szobás magánház, főúton villamosnál, 25.000 P. Eladó uri modern 5 szobás komfortos, kertes magánház, Széchenyi tér közelében, 46.000 P. Eladó Ozletl emeletes modern bérház, kövezett, csatornázott, viz, villannyal, 20.000 pengőért, vételhez fele elegendő, jövedelem 10%-ék. Eladó sarok Ozletl bérház 8 lakás és üzlettel, belvárosi részen, 10% jövedelemmel, 25.000 pengrő. Eladó belvárosi piacnál nagy modern bérház 12 lakásos 55.000P-ért Mézer Iroda által Horthy M. u. 2. (Kultúrpalotánál.) 237 4C 7C telefon10" 10 hívásra mindennemű príma tüzelőanyagot azonnal szállítok Popper G. utóda 373 Arany Mnos u. 13. H&rley Davidson 350 kcm. keveset használt motorkerékpár eladó. Ladányi, Zrínyi ucca 2. Alig használt szmoking öltöny frakkmellénnyel és 1 pár uj 40-es, cúgos, tiszti lakkcipő olcsón eladó. — Megtekinthető Náder szabó üzletében, Attila u. 5. jégszekrények. Modem „Léb'-íéle felsőJéglaríályns- — Felülmúl minden régi, avolt slilust. Minőségért garancia, kivi' tele elsőrendű. Jégmeg'»hárítás meglepő Kaphat: KohnJenő edényéruházában llsza L. körút 55., vagy a telepen. Attila ucca 5. 321 Egy uj fehér zománcozott konyhabútor eladó. Maros ucca 27. szám. Egy hálószobabutor eladó. Tudakozódni lehet Somogyi ucca 6., házfelügyelőnél. Kitűnő Dupla éles nullásliszt 32 fillér legolesóbb kenyérbevásárKohn Benőné, Petiin Sándor gug&ral S. Telefon 13-21. 512 Jánosszállási megállótól 10 percre, müut mellett 1318 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó. Tudakozódni Üstökös u. 10., Erdősnél. bevezetett üzlet a belvárosban családi okból. Garanciával csekély tókévef, kedvező feltételekkel átvehet®. Magányos nó is elvozetheti. — Érdeklődni: Kárpitosüzletben, Kölosey n. 8. Makulatúra olcsón eladó a kiadóhivatalban. Jókarban levő gyermeksportkocsit vennék. Boc»k«v ii. 8 a.. II. 12. Kétajtós alig használt Jeges eladó. Báró Jósika n. 25. Megtekinthető délután 2-lg Villa Újszegeden, njonnan épitett, modern adómentes 306 négyszögöl örőkföldön sok termő gyümölcsfákkal, strand megálló mellett eladó. Bethlen u. 29. Mobiloil KIMERVE MeCBíZHAro ers2eR2ési ro«n»s RUM VILMOS ^ oi«sz»Kü2irr hÍKizm KÍUMA'N ua&q Tündér u. 22. számú egy emeletes ház hatnyolcad része minden elfogadható áron eladó. Megtudható háztulajdonosnál. Finom férfi öltönyök magas alakra és egy átmeneti kabát eladó. Sziliért sugárut 28. Fehér honohahredenc, konyhaasztal és jégszekrény eladó. Feln, Klanzál tér 8. 529 Telek eladói Pacsirta ucea Sb., csatornázva, 20 m. uccafront. Érdeklődni Singer sapkás, Párisi körút 45. szám. Saroktelek 80 négyszögöl, a Korda soron olcsón eladó. Belvárosban. uccai, parkettás egyszobás, elő és fürdő szobás lakás kiadó. Kóvesi ügynökség, Kárász ucca 16. Üzleti stelázsit vennék. — Széchenyi téri élelmiszer üzlet. Szalainé, Széchenyi tér 8. szám. Kávépürktflügépot, borsdarálót és fonott székokot veszek használt, de jó állapotban, a gépeket füszerengros számára. Sz. J. Madách u. 3. 541 Modern írógépet veszek. Értesítés Lechner tér 1., vagy 24—27. telefonon. Gyönyörű függőlámpa, plfsszirgép olcsón eladó. Polgár u. 6. sz. fldszt Veszek 6l/2x9es kazettás fényképező gépet. Festő u. 7., kapu alatt, 1—2 óra között Alig használt szmóking-öltöny, frack-fehérmellénnyel és egy pár negyvenes, cúgos, tiszti lackcipő, olcsón eladó. Megtekinthető Náder szabóüzletében, Attila u. 5. szám alatt. Fehér és piros leánderek virágjában és zongorakották eladók. Somogyi u. 7., II. em. jobb. Egy palánkos egypár evezős csónak olcsón eladó. Érdeklődni dr. Bokor Gyula ügyvédnél, Kelemen u. 7. szám. Eladó 3 lámpás hálózati rádió hangszóróval, hálószobabutor, toll és ágynemű, konyha edények, stelázsl, tükör, kézimunka, függöny, szőnyeg, zslrosbő. dón, alpakka evőeszköz és egyéb apróság. Szentháromság H. 28. szám. * Gázsparherdt 4 lángos, 3 sütős jókarban eladd. —• Kohn edényüzlet, Tisza l; körút 55. Becher H Idesheím 41-e* páncél kassza «» és falapátok kisebb-nagyobb mennyiségben eladók. Mars tér 9. Csehó, Szekrények és más berendezési tárgyak, Wertheimkassza eladó. Lőw Lipót ucca 9. Jóforgalmu fűszer, vegyesüzlet áruval és berendezéssel 1000 P-ért eladó v, külön a berendezés is. Levelet Újszeged, Tárogató u, sarok. Jóhangu Sunda cimbalom eladó. Árva ucca 1. szám. Eladó 1000 drb használt erős mezei cserép. Pnskás í ucca 20. lommá j Állásom van, Augusztusra, i Azonnali belépésre, Arvács. I ka, nefelejcs, Barátság, — ! Biztosíték, Bérlő, Buzavj[ rág, Biztos megélhetés, Baromfi, Csemegeüzlet; Csinos barna 34, Diszkrét, Huszonnégy, Doktor, Diszkrét, lakás, Diszkréció, Egyedftl unalmas, Fráujein, Gute Perflegung, Helyben is, Junius, Ideiglenes, Közreműködő társ, Kívánságom közlöm, Magánház, . Megbízható ciánozás, Magáayoí Perfekt, Perfekt 112, Virágos tavasz, Pontos, Rögtön, Szerény 2, 1771 ligékre levél van a kiadAban. Ellátás I ízletes házikoszt jutányos árért kapható a' Stefáaia étkezőben, Kass mögött KÜLÖNFÉLÉK Zongora, bérbe adó. Ti?za Lajos körút 23., földszint, udvar, bal. 3 Soffőrképzés felelősség mellett legjntányosabban Murka István ét Társánál, Vadáss noos 1. Telefon 28—40. Ugyanott haaanált, könnyű teherantó és osónakmotor jutányosán eladó. 2 száraz, világos raktárhelyiség, műhelynek is használható, k adó augusztus l-re A'anV János ucca 10 számú házban. Érdeklődni a házfelügyelőnél' 840 20 pengőt fizetek annak, aki vérátömlesztéshez vért adna. Csongrádi sugárut 14, 1. a|tó. 54? Pianinó, Göschl gyártmány bérbe, esetleg eladó. Feketesas ucca 22., I. 6. Szakszerű tanári felügyelet mollett 10-, 20-as nyaraiö gyermekcsoport indul junius végén olcsó, egészséges, tiszaparti nyara ló helyre. 8-16 éves gyermekek vehetnek részt, kiknek tápláló étkezés, egészséges lakás, pihenés, játék, nyári sport áll rendelkezésére. Német, Ircncla társalgás. Szakszerű javitó s magánvizsgára való előkészítést felügyel* tanárok vezetik. Levélbeli megkeresés Dr. Spiegel, Kígyó n. 1. oimre kéretik. 53« Elveszett a Korona, Takaréktár, Szent Mihály és Szent István téren át egy darab fehér vászon gyermekcipő. Megtalálója kéretik a Délmagyarország kiadóhivatalába beadni.