Délmagyarország, 1931. május (7. évfolyam, 98-121. szám)

1931-05-22 / 114. szám

1931 május 22 DÉLMAGYARORSZÁG és Mtívéssei A szinházi iroda hire!: Száztzor került síinrp. Budapestén a Magyar Színházban az idei szezon legmulatságosabb revüoperettje, melyet a szinlap igy jelez: egy szerel mes éjszaka története, sok muzsikával, tánccal és mókával. Zilahy Irén, a »Lámpaláz« pesti előadásainak primadonnája és Rozsnyay Sándor, a ^Lámpaláz* zeneszerzője, pesti előadásainak dirigense és sze replője — szerepelnek a »Lámpaláz« szegedi ősz*zes előadásai alatt. A »Lámpaláz« esti előadásai a két illusztris fővárosi vendéggel rendes helyárak mellett, a >Lámpaláz< délutáni előadásai ugyancsak az illusztris vendégművészekkel, mérsékelt délutáni helyárak mellett. 4 >LámpaIáz« főszereplői a vendégeken kivül: Kiss Manyi, Veszely, Zilahy, Fülöp, Fáy, Károlyi, Geszti Rózsi, Rónai I., Hortobágyi, Sándor Stefi és Babos Mici. Szombat délután ifjúsági előadás: >Kumclakodak>m.< Zürichi deviza zárlat; páris 2028.5, London 25.22.75, Newyork .51855, Brüsszel 72.15, Milánó 27.14 25, Madrid 52.25, Amsterdam 208 35, Berlin 123.5a Bécs 72,88.5, Szófia 3.76.5, Prága 15.365. Varsó 58 05, Budapest 90.44, Belgrád 9.13 tizenháromharmincketted, Bukarrst 3.08 75Budapesti va|uta zárlat; Angol font 27.82—27.97, Belga frank 79 50—79-90, Cseh korona 16.89—17.01, Dán korna 153.15—153.75, Dinár 10.01—10 09, Dol. lár 57150—574.50, Francia frank 22 30—22.60. Hollandi forint 229.75—230.75, Lengyel' zloty 63.90— 64.30, Leu 3.38.5—3.42 5, Léva 4.12—418, Lira 29 90 —30.20, Német márka 136 20—136 80, Norvég kor. 153.30—153 90, Osztrák schilling 80.32.5—80.72.5,. Svájci frank 110.20—110.70, Svéd korona 153.50 -154.10. irányzat: A mai tőzsde forgalma nyugodt hangulatban indult meg. Az árukínálat csaknem teljesen megszűnt. A kontremin a holnapi prolon gációs napra való tekintettel, fedezési vásárlásokba fogott s erőteljes árjavulás indult meg. A Kőszén 379, a Rima 332-ig emelkedett. A berlini jelentések megváltoztatták az irányzatot, mert igen lanyha árfolyamokat produkáltak és ennek következtében az árfolyamok lemorzsolódtak és az árnyereségek elenyésztek. Zárlatkor a piac élénkebb, az árak tartottak. A fixpiacon az árfolyamok legnagyobb részt a tegnapi nivón mozogtak, a devizapiacon az irányzat csendes, lényegesebb változások nélkül. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza máj. köt. 15.40, 15,38, 15.43, zárlat 1512—1543 lesz 15 40, jun. köt. 15.20, 15.22, 1318, zárlat 15 16—15.18, lesz. 15.20. Rozs máj. köt 15 00, 1505, 1500, zárlat 15 00—15.05, lesz. 15.00. Tengeri máj. köt. 1394, 14 15, zárlat 14.12—1415, lesz. 14 HÍ jul. kőt. 13.98, 14.01, 13.82, zárlat 13.82—1384 lesz 13.90, aug. kőt. 14.15, 13.98, 1400, zárlat 1198 —11.00, lesz. 14.00. Transit tengeri máj. köt 1130. Zárlat 11 30— 1Í.35, lesz. 11.30, jul. köt. 1123, 11.18. zárlat 11 IS—11-20, lesz. 11.20. At irányzat egyenetlen, a forgalom csendes. Budapesti terménytőrsd? zárlat: Különleges minőségű 80.as tisza vidéki buza 18 20—19.00. Rozs 14.60—14.75. Korpa 14.25—14 50 Az irányzat tartott, a forgalom közepes Csikágói terménytőzsde zárlat; Buza lanyhuló. Májusra 86, juliusra 59 egyketted—ötnyolcad, szép-" temberre 59 egynegyed—háromnyolcad. Tengeri lanyhuló Májusra 56 háromnyolcad, júliusra 56' háromnegyed, szeptemberre 54 hétnyolcad Zab alig tartott. Májusra —.—, juliusra 27 egyketted, szeptemberre 27 egynegyed. Rozs aiig tartott: Májusra 37 egynegyed, juliusra 38 ötnyolcad, szeptemberre 38 ötnyolcad. Gyászmise ö*v. Zombory MAtyAsné M«r:»oy Mária é» fia, Szegszardy Józseféit. titenben boldogalt Zombcr.v Métyáioé ée fl», Síéfrsziroy József h«.liUán»k évfordulói* Ulc&ImabAl »»,in» 23-4o, »rnoiba.toxi reggél 8 órakor « róku»i templomban gy4»rroi»n lesz »x Egeit Trintlr bémoutvt. 82T Jó szabás és ló minőség kelle< messé teszi a fehérnemüviseletet 348 férfi fehérneműink sxabúsa és kivitele közismert legjobb IWI Nagy pünkösdi fehérnemű vásár! Mériék szerinti LAMPEL és HEGYI ^^^^^jM-^JTtoB^lw^rut, Püspökbazár Sport Jugoszlávia—Magyarország 3:2 (1:1) A biró kél magyar gólt nem adott meg és egy jogosulatlan tizenegyest ítélt ' ellenünk Biró Góbéi, Ausztria. Tizennégyezer nézö. A magyar csapat csak lassan jött bele a játékba. A védelem eleinte sikeresen verte vissza a jugoszláv támadásokat, a 12-ik percben azonban Zecsevics balszélsői gólt rúgott. 1:0. .Ezután magyar fölény alakult kl. A 25,ik percben Kohut beadásából Avar gólt fejelt. 1:1. . A második félidő elején a magyar, fölény folytatódott, a jugoszlávok azonban csakhamar, erélyes támadásokat inditottak. Ezeket Gallina ártalmatlanokká tette. A 19-ik percben a biró offseid cimén nem adta meg a magyar gólt. A 24-ik percben a jugoszlávok kornert erőszakoltak ki. Gallina kiugrott a labdára, amely az üres kapu felé. tartott. Korányi a kapu vonalon mellel fogta a labdái, a biró azonban Ti-est itéli"'melyből a jugoszlávok megszereztek á vezetést. 2:1. Néhány perc múlva Avar ismcl kiegyenlíteti.' 2:2. A , ma gyar csapat fölénybe került, de csak két komért tudott elérni, amelyek eredménytelenek. maradtak. Turai szabadrúgását Avar a hálóba lőtte, de a biró offseid miatt nem adta meg a gólt. A magyar csapat ezután visszaesett. Több jugoszláv lefutás után Hitrec center hnszméteres lövéssel a •Miik percben megszerezte a győztes' gólt. 'A magyar csapatbői Avar volt a legjobb, Gallina is jól védett, a hátvédpár és a fedezet azonban gyenge volt. A jugoszlávok rendkivül gyorsak voltak' s a göröngyös pálya is nekik kedvezett A bíróval, Gőbellel, egyik csapat sem volt megelégedve. A magvar csaoat rovására többet tévedett A Bástya értékes győzelme Szófiában Szűkszavú távirat jelenti a késő éjjeli órákban Szófiából, hogy a Bástya bolgár túrájának csütörtöki első mérkőzését a nagy játékerőt reprezentáló SC Lewsky ellen 3:1 arányban megnyerte. A Bástya góljai közül kettőt Kronenberger, egyet WahI lőtt. A Bástya második mérkőzését pünkösd vasárnap, harmadikat pünkösd hétfőn játsza Szófiában. Turaerédmények \*Syvárad: Bocskay—Nagyváradi Törekvő 4:1 (2:1). TemMvár; Ripensia—Vasas 5 2 (i t). Mama vásárhely t Budait 11—SC Munes 3 2 (2 0). Vizipólóválogaíoíl—SzUE Állandóan nő az érdeklődés a magyar válogatott vizipólócsapat vasárnapi vendégszereplése iránt. Csütörtökön megérkezett Hay Ferenc, a SzUE csapatának kőzépfedezete, aki már együtt trenírozott a SzUE-val a Torontál-téri uszodában. A mérkőzés levezetésére a MUSz Speisegger Ernőt küldte ki. • A magyar vizipólóválogatott—SzUE mérkőzés jegyeit a Délmagyarország jegyirodája elővételben árusítja. Kerületi íenniszbafnokságok Szegeden ; A tennisZszővelség déli kerületének bajnokságait pürtkösdvasárnap és pünkösdhétfőn rendezi meg a KEAC az ujszegedi. ligetben lévő pályáján. A tenniszsport fejlődésére mi sem jellemző jobban, minthogy a bajnokságokra 16 egyesület nevezett be: Kecskemét, Békéscsaba, Vásárhely, Szentes, Makó, Orosháza, Félegyháza legjobbjai, de valamennyi tennisszef foglalkozó szegedi egye. sulet is leadta nevezéseit A bajnoki számokférfi és női egyes, férfi és női piros, vegyespáros, Bástya-SC Lewsky 3:1 ifjúsági egyes és ifjúsági páros. A versenyek mindkét ünnepnapon reggel 8 órától egész napon át tartanak. Atépiíik a Hunyadi-íéri kerékpárpályái A Délmagyarország keddi számában beszámolt a Hunyadi-téri kerékpárpálya vasárnapi avatjSünnep. ségéről. Jelentettük, hogy a versenyeken rengeteg bukás tőrtént, még pedig azért, mert a pálya rosszul van megépítve. Most illetékes helyen Is megállapították, hogy a pályaépítés — nem sikc• rált. A 350 méter hosszú pályának a talaja nem a légjobb. A forduló csak a külső részén emelt, de ott is csak félméterrel és oly meredeken, hogy szinte lehetetlen rajta haladni. Annyira veszélyes ez az emelkedés, hogy a versenyzők nem is igen használták és csak a legbátrabbak merész, kedtek fel rá. Ezek miatt most az SzTK elhatározta, hogy a pályát átépítteti és versenyzést célokra alkalmassá alakítja. Pécsett sporipalota épül, amelynek költségeihez az egyetem 40 ezer pengővel járul hozzá 4 skót válogatott, amely két nappal ezelőtt 5 0 arányú súlyos vereséget szenvedett az osztrákoktól, csütörtökön 3:0 arányban kapott ki az olasz válogatottól Rómában. Szófiában nagy meplepetést kellett, hogy á bolgár, válogatott 2:2 re végzett az olaszok B. csapatával. Iváncsjcs Mihály, a mérkőzés bírója, aki most érkezett vissza a bolgár fővárosból, kijelentette, hogy a bolgár futl>all az utóbbi években nagy tempóban fejlődött és csak erős és harcos csapattal lehet győzni Szófiában. Pénteken délután lijppst utolsó bajnoki mérkőzését játsza a III ker. FC-vel. A Középmagyarországi Labdarugó AlszövejsétJ barátságos mérkőzésre szeretné elküldeni Szegedre válogatott csapatát. A DLASz ban még nem döntöttek az ajánlatról, lehet hogy a mérkőzést B 6késcsabán rendezik meg A SzUE vasárnapi uszóversenyének jegyei Délmagyarország jegyirodában