Délmagyarország, 1931. március (7. évfolyam, 49-73. szám)
1931-03-17 / 62. szám
1931'március 17. D£LMAG V A SZ ÁG N0r-C0C harisnya LAMPEL és HEGYI POspökbazór-épOIeL Mindenki szerezze meg válesztóiogát A' választók névjegyzékébe való felvétel alapjául szolgáló összeiró lapokat, melyeket a számlálóbiztosok állítottak ki és szedtek össze, most vizsgálja felül az összeiró küldöttség. Az összeíró küldöttség állítja össze az ideiglenes névjegyzéket függetlenül attól, hogy ár összeIróbtztosok kiket minősítettek választójog multaknak, vagy kikel hagytak kl. Az összeiró küldöttség a 7rlnyl-uccai iparostanonciskolában (I. em., 5.) működik Hivatalos órái 8-tól 2-ig és délután 4-töl 6 óráig. Működését 25-én fejezi.be. Győződjön tehát mindenki meg. högy fel vltH-9 véve a névjegyzékbe és ha nincs, de kelléket megvannak, kérje felvételét. Választójoga i>an mlndnn férfinak, aki a H évet betöltötte, vagy ebben az évben tölti be, ha legalább 2 év óta Szegeden lakik és az elemi népiskola 4 osztályát elvégezte vagy az ezzel egyenlő értékű műveltséget megszerezte. Választójoga van annak a nőnek, aki az elemi népiskola 6-tk osztályát elvégezte, választójoga van annak a nőnek ls, aki csak az elemi népiskola 4 osztályát végette el, vagy az ezzel egyenlő értékű műveltség megszerzését igazolja, ha 3 élő gyermeke van, a 80 éves életkort betöltötte, vagy ebben az évben be fogja tölteni és legalább 2 éve Szegeden lakik". Ne engedje senki jogtalanul megfosztani magát választójogátólt 'A szociáldemokrata párt v'égrehajtó bizottsága. — Szukfilés. Az Egyetem Barátok Egyesületének természettudomány! szakosztálya ezúton értesiti tagjait és az érdeklődőket, hogy harmadik szakosztályi illését március 18-án, szerdán délutáni 5 órakor tartja meg az I. számú kémiai intézet tantermében. (Templom-tér.) Előadnak dr. Győrffy István: »Japánfenyő rendellenességei Síegedén*; Kol Erzsébet: »Fiume—Istrial félsziget Prioni növényzete*; V a «s Péter: »Nemelektrolvtok hatása a ferrf-jodion reakciójára* címmel. Üléseinők H avass Géza. — Halálozás, Súlyos csapás érte Bartoí Mór építészt feleségének, Stark Irmának halálával. At elhunyt uriasszonyt kiterjedt rokonság gyászolja. Kedden délután 3 órakor temetik a zsidó temető cifiterméböl. AZ w IDO SZEGED: A szegedi egyetem földrajz! Intézetének meteorológiai obszervatóriuma Jel ont!, hogy hétfőn Szegeden a hő mérő legmagasabb állása 8.1 fok Celsius, legalacsonyabb —0.5 fok Celsius. A barométer adata • fokra és tengf rszlnre redukálva reggel 757,5 mm., este 758 1 mm A levegő relatív páratartalma reggel 85 százalék, dél. ben 56 százalék. A széi Iránya észak keleti, erőssége 4—5 volt. BUDAPEST: A Meteorológiai Intézet Jelenti este 10 órakor: Hazánkban ez Idő a nap folyamán változóan felhős roll. Csapadékot nem Jelentettek. A híímérséklet 7—8 Celsius fokra emelkedett. Prognózis. Változóan felhős Idő, sülvedő hőmérséklettel. — Az Influenza. Budapestről jelentik: Március 8-tól 14-ig az ország területéről, Budapest kivételével. összesen 149 szövődményes influenzamegbetegedést és 12 halálozást jelentettek. A megbetegedések száma a mult héthez képest némileg csökkent, a halálozási arányszám azonban még mindig elég magas. A szövődményes bajok közül 77 esetben tüdőgyulladás, 32 esetben a hörgők és a mellhártyák erősebb megbetegedését, 8 esetben fülgyulladást, 9 esetben az agyvelő és az agyhártyák megbetegedését állapították meg. — Tyuktolvajt fogott a rendőrség. Notórius tyuktolvajt fogott el a rendőrség Csikós István szerb katonaszökevény Személyében. Csikós hónapok óta fosztogatta az alsótanyai gazdaságokat. — Munkaközvetítés. Állást kaphat a Hatósági Munkaközvetítő Hivatalnál 1 ondoláló és manikürőzőnő helyben és 1 szövő-takács, 1 kőtélgyártó vidéken. — öngyilkos altiszt. Csarnal Lajos 59 éves ügyészségi altiszt vasárnapra virradóra Debreceniucca 26. számú házban felakasztotta magát és meghalt. Csernai két év óta külőnváltan élt feleségétől. Ez a helyzet annyira elkeserített*, hogy éjszaka, amikor a házban mindenki aludt, az ajtófélfára felakasztotta magát. A test súlya alatt a spárga elszakadt és Csarnai a földre zuhant. Amikor rátaláltak, már nem volt benne élet. — Betörés. A Bókusi feketefőldek 62 számú házban levő kocsma ajtaját ismeretlen tettes az éjszaka megfúrta. Behatolt az ivóba és feltörte a kézipénztárt, de abban egyetlen fillért sem talált. A rendőrsé® megindította a nyomozást. Tőzsde Zürichi deviza zárlati Párís 20 33.78, Lofidon 25.24.75, Newyork 519.70, Brüsszel —.—, Milánó 27.22.75, Madrid 55.90, Amsterdam 208 26, Berlin 123.74, Bécs 73.06, Szófia 3.76 25, Prága 15.39.75, Varsó 58.20, Budapest 9081.5, Belgrád 912 Mlenctizenhatod, Bukarest 3.0925. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.82—27.97, Belga frank 79.65—80.05, Cseh korona 16.90—17.02, Dán korona 153.00—153.60, Dinár 9.99—10 07, Dollár 571.00—574.00, Francia frank 22 40—22 70, Hollandi forint 229.30—230 30, Lengyel zloty 63.90— 64.30, Leu 3.38—3.42, Léva 412—4.18. Lira 29.90— 30.20 Német márka 136.30—136.90, Norvég korona 153.00—153.60, Osztrák schilling 80.35—80.75, Svájci frank 110.00—110 50, Svéd korona 153.20—15380. Irányzatt A mai értéktőzsdén üzlettelenség mellett az áralakulás ingadozó volt. A piacon a külföld inkább eladóként szerepelt s a tőzsdeidő első felében kissé jobb árfolyamok kerültek felszínre, de az üzlettelenség egyenetlen Irányzatot eredményezett Zárlatkor tartott árfolyamok mellett az irányzat caendes. A fixpiac üzlettelen, változatlan, a valuta- és devizapiac üzlettelen, Newyork árfolyama 10 ponttal emelkedett. Budapest! terménytőzsde zárlat t Magyar buza márc. köt 15.14, 15.1Q, 15 24, 15.18, zárlat 15.17— 15.18, lesz. 15.20, máj. kőt. 15 55, 15.60, 1552, 15.64, 15.58, zárlat 15.58—15.59, lesz. 1560, Jun. lesz. 15.60. Bozs márc. kőt. 10 90, 10.89, zárlat 1087— 10.89, lesz. 10.90, máj. kőt. 11.10, 11.12, 1111, zárlat 11.06—11.10, lesz. 11.10 .Tengeri máj. kőt 1270, 12.68, 12.70, 12.75, zárlat 12-71—12.72, lesz. 12.70, jul. köt. 13.00, 13.05, 13 02, zárlat 13.01—1302, lesz. 13.00. Transit tengeri máj. köt 9.96, 1000, zárlat 9.98—10.00, lesz. 10.00. Irányzat gyenge, a forgalom közepes. Budapesti terménytőzsde zárlat: Magyar buza 77-es tiszavidéki 15.40—15,50, 78-as tiszavidéki 15-55 —15.65, 79-és tiszavidéki 15.70—16.00, 80-as tiszavidéki 15.80—16.15, 81-es tiszavidéki 15.80—16 25. Különleges minőségű buza 80-as tiszavidéki 18.25, 81-es tiszavidéki 18.25. Bozs 10.90—11.00. Bepce 13.00—13.20. Irányzat lanyha, a forgalom közepes. Cslkágól terménytőzsde zárlat: Buta tartott. Márciusra 79 egyketted—Ötnyolc; d, májusra 83, juliusra 63 egynegyed—egynyolcad. Tengeri szilárd Márciusra 63 egyketted, májusra 66 háromnyolcad, juliusra 67 egyketted. Zab tartott. Márciusra —.—, májusra 32 egynegyed, juliusra 32 egyketted. Rozs tartott. Márciusra —.-—, májusra 41 egyketted, juliusra 41 háromnegyed. Széchenyi tér 2. Tisza-szálló mellett.; Cérna nöl Harisnya . . tiszta cérna női harlsnua Plosóseluem harlsnua blv&l nosöselqem harlsnua Er Mosöseluem harlsnua la Plosóseluem harlsnua s»Aln la lWseluem női nadrág Sveld kötött nöl nadrág Tlsztacernailörnölnadrág ttagas lem harlsnua la szép mintákban . . Ouermekpolover es hahót 40 niier emelkedései Nöl kabátka es pulóver tiszta üuaplu . F— eüusegárban. 110 180 120 ISO 210 330 198 130 250 150 3*30 9és Müvés&et A szinházi Iroda hírei : »Az Okos mama« három utolsó előadása. Változatlanul zsúfolt házak mellett folytatja diadalutját az idei szezon legkedvesebb, legmulatságosabb és legérdekesebb operettujdonsága, »Az okos mama*. A siker oroszlánrészét kétségkívül a ldtünő vendégmüvésznő, Kovács Terus könyvelheti el, aki egy csapásra meghódította a szegedi közönséget. Kovács Terusnak azonban pénteken már Budapesten, a Belvárosi Színházban kell játszania és ez az oka annak, hogy »Az okoz mama« még csak háromszor szerepelhet a szinház műsorán. »Rád bízom a feleségem* — péntektől kezdve minden esté. Évek hosszú sora óta nem volt oly nagy bohózatsikere a fővárosnak, mint a Magyar Szinház ezidei, immár harmadik jubileumához közeledő újdonsága, a >Rád bízom a feleségem*. Péntek este illeszti műsorába a szinház ezt a ragyogóan ötletes és mulatságos bohózatot, mely nek férfi főszerepében Kürthy Györgynek lesz alkalma először bemutatkozni vígjátéki szerepben. A női fősz»repet Kiss Manyi játsza és a többi vezetőszerepek is elsőrangú kezekben vannak. Szombat délután ifjúsági előadás: Toscs. Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal, délUtáni bérletben: >A kölcsönvett feleség.* SflfaVHTGRFORRÍS a vese, üiélpi, Pheuma ggífjvize • hi tálda! rtaeumáa w^jss&rxsz % isssssraztifűsba v Kapható minden Üzletben. Budapest, Erzsftbet-tér V n. Hl.