Délmagyarország, 1931. február (7. évfolyam, 26-48. szám)

1931-02-20 / 41. szám

1931 február 20. DEL-UAGIAKOHSZAG 3 Nagysikerű LELTÁRI VÁSÁROM közkívánatra február 28-ig MEGHOSSZABBÍTOTTAM. ARAIM VÁLTOZATLANOK. EUSZTIG IMRE " Tls35a~szálló melleit. m A Püspökbazár bérlői a boltbérek leszállítását kérték a polgármestertől „A városnak áldozatot kell hozni a válsággal küzdő szegedi kereskedelemért' (A Délmagyarország munkatársától.) A Püspökbazár bérlőinek küldöttségét vezette csütörtökön délelőtt a polgármester elé Wimmer Fülöp iparkamarai elnök és Vértes Miksa, a Szegedi Kereskedők Szövetségének elnöke. A küldöttség kívánságát Wimmer Fülöp tolmácsolta. Elmondotta, hogy jól ismeri a város súlyos anyagi helyzetét és nem szívesen vállalkozik olyan kívánság tolmácsolására, amelynek teljesítése a város jövedelmének csökkentését jelentené. Most azonban magáévá kellett tennie a Püspökbazár boltbérlőinek ügyét, mert meggyőződött róla, hogy ez az ügy igazságos is, méltányos is. A város a Püspök-bazár boltbéreit tiz évvel ezelőtt állapította meg, amikor a kereskedelemnek kedvezett a konjunktura. A silány kivitelű, Ideiglenesnek szánt üzlethelyiségekért átlag 926 pengő bért kapott a város. A bérlőkkel kötött szerződése azonban a mult évben lejárt és akkor — bár minden vonalon megindult a lakbércsökkenés — a boltok bérét 1200 pengőre emelték fel. Ez a bér aránytalanul magas, lényegesen meghaladja a környékbeli üzletek bérét, de elviselhetetlen terhet jelent a kereskedőkre is. Az üzletek forgalma, mint az kóztudomásu. nagyon megcsappant, az árak leestek, a kereskedők nem kereshetnek annyit, amennyiből a horribilis béreket megfizethetnek. Nem kémek sok engedményt, csak annyit, hogy a város tizenöt százalékkal szállítsa le a boltbéreket, ami esetenként 180 pengős engedményt jelent és mivel harminc üzlet van a Püspőkbazárban, a város bérjövedelme egy évben mindössze ötezer pengővel csökkenne. Ennyi áldozatot a Városnak meg ketl hoz. nia a válsággal küzködö szegedi kereskedelemért, amikor kóztudomásu, hogy a város egyik legnagyobb pénzintézete, a Csongrádi Takarékpénztár önkéntesen szállította le a házaiban lévő üzlethelyiségek bérét. A polgármester válaszában kijelentette, hogy a város nem indulhat a Csongrádi Takarékpénztár példája után, mert a takarékpénztár épülete a kereskedelmi forgalom szempontjából, szerinte, sokkal rosszabb helyen áll, mint a Püspökbazár, a benne lévő üzletek bére viszont aránytalanul magasabb volt a város által szedett béreknél. Azokon a helyeken, ahol indokolt volt, a város szintén önkéntesen szállította le az üzletbéreket, így például leszállította a Szentgyőrgy-uccai bérházban, az adóhivatal épületében, valószínűleg le fogja szállítani a Széchenyi-téren lévő bérházak üzleteinek bérét is, mert ezek tulmagasaknak látszanak, azonban szerinte a Püspökbazár bérei nem magasak. Ezek az üzlethelyiségek ma a legértékesebbek a város egész területén. Ezen a környéken két-háromezer pengős bérek is vannak. Wimmer Fülöp ezzel szemben kimutatta, hogy ezen a helyen is alacsonyabb az átlagbér, mint a város által szedett bérek. A Püspőkbazárok forgalma pedig azért csőkkent, mert vevőkörük legnagyobb része a városi földbérlőkből került ki, akik pedig olyan rossz helyzetben vannak, hogy még a városnak sem tudják kifizetni az esedékes földbéreket. De azért ls le kell szállítani a városnak az üzletbéreket, mert ennek Igen jó hatása lenne a* egész városban. A háztulajdonosok feltétlenül követnék a város példáját, belátnák, hogy a mai viszonyok kőzött nem tarthatják fenn a konjunkturás világban kialakult boltbéreket. Hasonlóképen érvelt a polgármester előtt Vértes Miksa ls. Az érvek — agy látszik — hatottak mert a polgármester ezekkel a szavakkal búcsúzott el a küldöttségtől: — Az urak kérését a legnagyobb jóindulattal fogom megfontolni, mert jól tudom, hogy a kereskedők minden más osztálynál rosszabb helyzetben vannak ét a legnagyobb közterheket ők viselik. Hanem a szikvizgyárosok kérelmét nem fogom teljesiteni — tette azután hozzá —, mert a szikviz adója a legigazságosabb adó a világon 1 A kereskedők küldöttsége bizakodva hagyta et a polgármester szobáját. Meg van győződve róla, hogy a polgármester belátta a magas boltbérek tarthatatlanságát és teljesiteni fogja méltányos kérésüket. Munkanélküliek sétája a korsón "Rendőri permanencta a vdros&dxdn (A Délmagyarország munkatársától.) Csütörtökön délelőtt 10 órakor a rendőrségen nagy készültséget vontak össze. Egy szakasz rendőrosztag állott a déli órákig a városháza bejárata alatt. Az intézkedésre az adott okot. hogy munkanélküliek sétáltak a korzón. A munkanélküliek csendesen beszélgettek ! és kisebb csoportokra oszolva tárgyalták kilátástalan helyzetüket. A rendőrség a munkanélküliek néma tüntető sétájába nem avatkozott bele. Semmiféle incidens nem fordult elő. A munkanélküliek a déli harangszóra nyugodtan széjjel oszlottak, amire bevonták a városháza előtt cirkáló készültséget is, A polgármester a Vasutasés a Somogyi-telepi áradásról „ A Gelyxet már nem veszélyes", — mondotta (A Délmagyarország munkatársától.) Dr Somogyi Szilveszter polgármester csütörtökön terepszemlét tartott azokon a helyeken, ahol a töltési munkálatok folynak és megtekintette azokat a telepeket is. ahonnan árvizveszedelmet jelentettek, A kora reggeli órákban autóba ült és először a Marstéren folyó munkálatokat nézte meg. Tapasztalatairól a kővetkezőket mondotta a Délmagyarország munkatársának: — A Mars-tér a bőséges esőzések következtében jelenleg vízben uszik. A téren összegyűlt víztömeget a -töltés céljából odahordott földtömeggel szoiitják ki a munkások. A munka igen szépen halad. A térnek körülbelül felét már feltöltötték, most kezdték meg a laktanya melletti térrész töltését. Itt, valamint a tiszaparti főldbányák körül, ahonnan a töltéshez a szükséges főidet termelik ki, összesen kétszáznyolcvan mvnkás dolgozik. Most kezdték meg a felsőtiszaparti ártérhez vezető vágányok lefekBelvarott Mozi Ma utolfera Ramon Novarró Doroihy Jordán él ;eaéi, énekes f,tereimi tSrtéaet 6 felvonUban é» « kltérO mUsoi. ElSadátok kezdete 5, T, 9, raeir- ée ünnepnap 8, 5, T, P órakor Korzó Mozi Péntek, szombat, vasárnap Az elveszett hajók szigete Téngerésrdrtaa 8 felroniabsB. FSerereplftk: NOAH BEERY * VIRGINU VALLY. AíOBkirüt Résziéi az „Aida" operából Elvadítok kesdete B, T, 9, »«i(r- ét ünnepnap 3, 5, T, 9 órakor tetését. Ezeken a vágányokon szállítjuk majd a földet a Cigánytó medrének feltöltésére. A munkához szükséges csillék egyrészét Debrecenben már vasútra adták és ugy tudom, hogy feladták már Csepelen fs azokat a csilléket, amelyeket a munkálatokhoz kölcsön kap a város, — Megnéztem a Vasutas-telepet is, amelyet a napokban árvíz fenyegetett. Ugy tapasztaltam, hogy a helyzet már nem veszélyes. Mindössze három olyan épület van, amelyet körülvett a v'z és amelyből ki kellett lakoltatnunk mindenkit. A kilakoltatott családokat a cédulaház üres helyiségeiben helyeztük el. A telepet fenyegető viztőmeg szivattyúzását elrendeltem, a szivattyúzás megindult és eredménye máris érzékelhető. A kitelepített családok tulajdonképen vissza Is költözhetnének, mert ezeket a házakat közvetlen veszedelem már nem fenyegeti, azonban tartani lehet attól, hogy egy ujabb felhőszakadás ismét elárasztja vizzet a környéket. Ezért egyelőre várunk a visszatelepítéssel. — Megállapítottam azt fs — folytatta a polgármester —, hogy a vasutastelepi házak fenyegetett helyzetének azok az okozói, akik ezeket a házakat építették. A város hatósága csak azzal a feltétellel adott ki ezekre a mélyen fekvő telkekre építési engedélyt, hogy a beépítendő telekrészt építés előtt legalább nyolcvan centiméterrel fel kell tői-