Délmagyarország, 1931. február (7. évfolyam, 26-48. szám)

1931-02-17 / 38. szám

1931 február 17. DELMAU1AHOKS/.AG Nagysikerű LELTÁR közkívánatra február 28-ig MEGHOSSZABBÍTOTTAM. ÁRAIM VÁLTOZATLANOK. LUSZTIG IMRE " Tisza-szálló mellett. m Babits Mihály és Bartók Béla: a Becsületrend lovagjai (Budapesti tudósítónk telefonfelentéss.) A magyar kultura két kiváló munkását magas külföldi kitüntetés érte. A francia kormány a Becsületrend lovagkeresztjével tüntette kl Babits Mihályt, a kh>áló írót, akinek nemrégiben francia nyelven megjelent verses kötete arított nagy sikert, továbbá Bartók Bélát, a világhírű zeneszerzőt, akinek müvei az egész >ilágon el vannak' terjedve. A két kitüntetett művésznek a hét végén ünnepélyes keretek kőzött adják át a Becsületrendet. v fl hódmezővásárhelyi polgármester Szegednek adta a vásárhelyi nyári színkör bérletét Vásárhelyről jelentik: Dr. Soós István polgármester szórt balon meghozta döntését a nyári színkör bérletének odaítélése dolgában. Mint emlékezetes, a szinügyi bizottság azt javasolta, hogy a most kővetkező szezonra Sebestgin Mihály miskolci direktornak adja oda a népkerti arénát a polgármester. Jő néhány héttel ezelőtt született meg ez a javaslat, mig azután tegnapra polgármesteri döntésig ért a kérdés. Dr. Soós Istvánnak ezek szerint elég ideje volt arra, hogy alaposan megfontolja ezt a jelentős kulturális kérdést s figyelembe vegye mindazokat a szempontokat, melyek az ügy elbírálásánál latba esnek A megfontolás eredménye az lett, hogy a polgármester a következő szezon idejére a szegedi színtársulat részére engedte ál a nyári sztnkör használati jogát. A határozat indokolása szerint kívánatos, hogy a két szomszéd város baráti kapcsolata a közős színtársulat révén még közelebbivé váljon. Dr. Soós Istvánnak biaonyára feledhetetlen em(ékei közé tartoznak azok a forró színházi esték — irják a vásárhelyi lapok —, melyekben a Makó Lajos, Krecsányi Ignác és Janovics Jenő részesítették a város közönségét g ezeknek az élményeknek felelevenítését kívánta, mikor ft szegedi színtársulatai k adta oda a nyári színkört. A polgármesteri döntés ezért kelt teljes Örömet és általános helyeslést városszerte is, miután a publikumnak szin'.én az a kívánsága, hogy a szinházi kapcsolat révén is közelebb kerüljünk a szomszéd metropolishoz;. Egyébként juniusban megszűnik a házikezeléses rendszer Szeged város színházánál, mely igy újból magánvállalkozássá alakul át. Még nem tudni, ki lesz a direktor, de dr. Somogyi Szilveszter polgármester Szeged város legmesszebbmenő garanciáját ajánlotta fel arravonatkozőan, hogy a szegedi színtársulat a legprecízebbül fogja lebonyolítani a vásárhelyi nyári szezont Hirek ff Kedd. Róm. kath. Donát pk. vt ProMM M ' • testáns Donát, Nap kél 7 óra 04 perckor, nyugszik 5 óra 25 perckor. Somogyi-könyvtár nyitva hétköznapon délelőtt 1% órától t-ig, délután 4 órától 7 óráig. A mazeurn nyitva délelőtt 10-tól délután tél 1 óráig. Egyetemi könyvtár (központi egyetem L emelet) nyitva délelőtt 8-1-ig, délután 3-7-lg. Szegeden a gyógyszertárak közül szolgálatot tartanak: Grünwald Imre, Kálvária-ucca 17. (Tel. 1225.) Just Frigyes, Petőn Sándor sugárut 41. (Tel. 1777.) Temesváry József, Kelemeen ucca 11. (Tel, 1391.) Moldván Lajos, Újszeged, Vedres-u. 1, (Tel. 1846.) Selmeczi Béla, Somogyi-telep. (Teel. 3425.) Török Márton, Csongrádi-sugárut 14. (Tel. 1364, szám.) A kél grenadir*) Heine. In. P, fordítása. Frankhon fele tart vala két grenadir, Rabságba, oroszba valának. Német tanyai Ottan eléri a hir. Feiüket horgászt ja a bánat. Siralom híre tépte meg ott velejük, Hajh, elvesze Franciaország, Szétverve, legyőzve vitéz seregük, Császárjukat érte a rabsági £a sírva fokadtak — a két grenadir Eme hírre a nagyszomorura. Megszólal egyik: Fáj, vérzik a szív £s rég! sebem tüzel ujrs Megszólal a másik: A nóta eláll, ./ Veled én is a sirba leszállnék! Honn hitvesem és vele gyermeke vár, Ha itt veszek, nem födi szárnyék. Mit bánom a nőt, mit a gyermeket én? Vágyom sokkalta nagyobbra! Hahogy éhesek, ottan a kéregetés — — Császár! Császárom te fogva! Engedj nieg öcsém most kérnem egyet: Hajh! Itt halok, itt eme völgyön! Haza vidd veled ezt a kiliiilt tetemet, Hantold el a francia földön. Yérszinszalagu érdem jelemet Kebelemre reája helyezzed, A kezembe tegyed bele fegyveremet, Szablyám a csípőmre övezzed! *) Heine halálának 75. évfordulóján közöljük a világszerte ismert nagyszerű vers uj, szegedi fordítását. Ma utoljára Sasok éneke Belvárosiban HARRY PIEL legtyabb 10 felvonásos kalandorfílmje A rejtelmes garázs és a kísérő műsor szerdáig a Korzó Moziban E16»disolt keidete 6, T, ét ünn«pn»p 3, 5, 7,9 órakor Igy fekszem alant, neszelek, neszelek, Mint őrszem alatta a rögnek, Mig ágyú zsivajja dörögve rez«g S nyerítő lovaink dübörögnek: Császárom elugrat a sir tetején. Kard villogtatja cikáját: Sir mélyeiből kikívánkozok én, Császáromat óvni, a császárt! — Móra Ferenc köszöntése. A Magyar Újságírót; Országos Egyesülete a következő levelet intézte Móra Ferenchez: A Magyar Újságírók Egyesületének elnöki tanácsa büszke őrömmel értesült arról a kiváló kitüntetésről, amely Kolléga arat a Kínfal udy-Társaság szerencsés választásával érte. As Egyesület ez alkalomból a magyar ujságirótársadalom őszinte szerencsekivánatait fejezi ki önnek és szívből óhajtja, hogy dicsőséges működésével még sok-sok elismerésben legyen része. Igaz nagyrabecsüléssel és kollegiális üdvözléssel vagyunk igaz hivei: Márk us Miksa m. kir. xidr. tanácsos, elnök, S z 1 r m a y István titkár. — Daubrawszfcy Viktor halála. Szeged zenei életét súlyos csapás érte Daubrawszky Viktor elhunytával. Daubrawszky ismert hegedűtanár volt aki szegedi működése alatt generációkat oktatott a zenére. 1859-ben született, 12 éves korában Plotényi Nándorral, az ismert hegedűművésszel európai körutat tett. Később hegedüszakra iratkozott be és gyorsan fejlődött, Gobbi Alajos és Huber Károly voltak a tanárai. A Zeneakadémián nyert oklevelével Szegedre jött, itt Moór Manóval, n jeles zongoristával magánórákat adott. Egy ér után, 1882-ben a városi zeneiskola tanára lett, ahol 43 éven keresztül működött. Daubrawszky Viktor élénk részt vett Szeged zenei életében, sokszor lépett a nyilvánosság elé. <5 volt az első szegedi vonósnégyes megalapítója. Mint pedagógus nagy érdemeket szerzett. A zeneiskolában zenekart állított fel és kamarazenét tanított. Halála őszinte, mély részvétet keltett. Kedden délután 3 órakor temetik a belvárosi temető halottas házából. x Anyuka vegyen harisnyát! Tegnap óta szinte parancsolóan hangzik ez a kérés városszerte. Anyuka vegyen harisnyát! Tévedés lenne persze ebből azt következtetni, hogy most már a gyermekek gondja, hogv anyukának harisnyája legyen. Ilyesmiről szó sincs A kívánság rugója az, hogy Pollák Testvérek cég minden pár G. F. B harisnyához egy szines nagy gummllabdát ad ajándékba vevőinek. Ez a kedves figyelem természetesen nem téveszthette el hatását, mert bizony alig van anya, aki kicsinyei rimánkodásának ellent tudna állni. Elvégre harisnyára mindig van szűkség — gondolja a takarékos anya is —, a harisnyák a labdaajándék dacára is igen olcsók és főleg, há figyelembe veszi a G. F. B. harisnyák kitűnő minőségét. — Halálra verte a hároméves kislányt. Szolnokról jelentik: Lisznyal Károlyné türkével asszony még a mult év novemberében addig verte a gondjaira bizott hároméves Finta Máriát, hogy a kislány sérüléseibe belehalt A gyilkos asszonyt most letartóztatták és a szolnoki ügyészség fogházába szállították. x Gép -és gyorsirásf tanfolyamokra jelentkezés szerdáig gyorsiróegyletnél (Ilonvéd-tér i). J73