Délmagyarország, 1931. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1931-01-04 / 3. szám
1931 január 4. - — - DÉLMAGYARORSZÁG 15 Esőben, sszélben, fiában, általában a hidegebb évszakokban mindenkor, dörzsölje be naponts arcát és kezeit Nivea-Cremmel, do nemcsak esténként, hanem napközben is, valahányszor a szabad levegőre megy. NIVEA-CRÉME megvédi az ön bőrét a zord időjárással szemben és lágyan, hajlékonyan tartja. A Nivea-Creme nem pótolható, mivel hatása a bőrápoló Euceriten alapul, amelyet kizárólag a Nivea-Creme tartalmaz. Fény hátrahagyása nélkül gyorsan és tökéletesen beivódik a bőrbe és csak az igy teljesen beivódott creme gyakorolhatja jótékony bőrápoló hatását. Mindenütt kopható! Doboionként — Tubusonként — — P — r —.30-t81 i.—tei 2.20-ÍÜ t.öO-ig M. 2 Beiersdorf és Társa rt. Budapest V., Rudolf rakpart 10. Kedd, fanuár 6. ALGÍR. 21: Kamarazene. 22.30: Keleti zene. 23 óra 30 perc: Gramofon. BELGRÁD. 1130: Gramofon. 20.30: Karének. 21: Karácsonyi jelenet. 21.50: Ének. BERLIN. 16.30: Szórakoztató zene. 1815: Csellómüvek. 1840: Gramofon. BERN. 17: Zenekari verseny. 19.15: Gramofon. 20: Falusi zene. 21: Operettszemelvények. 22 óra 15 perc: Szórakoztató zene. BRATISLAVA. 10 45: Gramofon. 1750: Délutáni zene. 19.05: Szórakoztató zene. 2220: Cigányzene az Erzsébet-kávéházból. BRESLAU. 16: Fali Leo.zene gramofonon. 16.-15: A Fali-zene folytatása. 19: Rádiózenekar. 20.30: Hangjáték gramofonon. 21-20: Zongoraverseny. BRIT nemzeti műsor. 17: Tánczene. 17.30: A welsi herceg zenekar hangversenye. 19.40: Hangverseny Bach tói. 20.45: Gershom—Parkington kvin. tett hangversenye. 21: Vegyes előadás zeneszámokkal, Liszttől a »Liebes Tráume«. 22.40: Operettzene. 23 30-. Tánczene a Blackpooli télikert táncterméből. 2430: Strauss-keringők. BUKAREST, 12: Gramofon. 12.50: Gramofon. 16: Motzoi-zenekar hangversenye. Román és kőnynvü zene. 19: Gramofon. 20: A rádiózenekar játéka. FRANKFURT. 12: Gramofon. 13.10: Déli zene Köln bői. 16.30: A wiesbadeni fürdőzenekar hangversenye. 19.30: Fuvőshangversenv. 20.30: >Na, so was«, tarka.est. Utána tánczene. GENEVE. 17.18: Könnyű zene. 20.20: Kamarazene. HAMBURG. 18.15: Szórakoztató zene. 20: Tarka hangverseny. 21: Vidám egyfelvonásos plattdeutsch nyelvjárásban. 23: Szórakoztató zene. KALUNDBORG. 15: Zenekari hangverseny. 20: Örafltés, utána népies vigjáték 5 felvonásban. KATTOVITZ. 1655: Gramofon. 20: Puccini Bohémélet cimü operája, majd zene éjfélig. fiöNIGSBERG. 16 30: Szórakoztató zene. 21: Hang játék. KöNIGSWUSTERHAUSEN. 12 és 14: Gramofon. 2230: Berlin. 23.10: Hamburg. KRAKÓV, 1215: Hangverseny Varsóból. 16.30: Gra» mofon. 1925: Gramofon. 20: Gramofon! opera. LAHTI. 1810: Ének. 19: Rádiózenekar. 20 óra 20 perc: Gramofon. LAUSANNE. 12 38: Gramofon. 15.30: Teazene. 16 óra 45 perc: Szórakoztató zene. 20.30: Zene* kari hangverseny. LEIPZIG. 16 30: A leipzigi szimfónikus zenekar hangversenye. 19.30: Gramofon. 20>30: Elbeszélés. 21.15: Chopini-müvek Eiben-Edeltraut előadásában. 22.15: Tánczene. LJUBLJANA. 10: Templomi zene. 15.30: Gramo* fon. 16.30: Hangjáték. 20: Hegedűverseny. 21: Rádiózenekar. 22: Havaji jazz. LONDON Régiónál. 18.15: Tánczene. 19.40: Oktett. Liszt I. rapszódiája. 20.14: Oktett. Velencei sze> renád. Néger táncok. 20.28: Énekszámok. 20.35: Oktett. 20.45: Orgonahangverseny. 2215: Hangiverseny. 22 35: Vigjáték. 23.30: Tánczene tánc;teremből. 2430: Strauss-keringők. MILANO. 17: Zeneközvetités. 19.30: Könnyű zene 6 számmal. 20 30: Könnyű zene. 21: Operakőz;vetités a Scfla^szinházból. MÜNCHEN. 15 20: Orgonaverseny. 16.20: Szóra* koztató zene. 19.35: Beethoven: Fidelio c. operája a Nemzeti Színházból. PARIS Radio-Paris. 16.45: Beethoven: VIII. szimfónia gramofonon. 19.30: Gramofon. 19 30: Gra' mofon. 21: Offenbach: Párisi élet c. operája. POZNAN. 17.45: Délutáni zene Varsóból. 1950.: Operaközvetítés Varsóból. 23: Kávéházi zene. PRAGA. 9: Vallásos zene közvetítése a Smetana'teremböl. 10.45: Gramofon. 19.45: Fuvószene. 20: Rádiózenekar. Hrzsímali vezényletével, a karmester saját müvei. 21: Hangverseny a Smetana.. teremből. RIGA. 16: Katonazene. 19.03: Zenekari hangverv seny az 191&os karácsonyi csata "emlékére. 21 Óra 30 perc: Orgonahangverseny. RÓMA. 17: Hangverseny. Enriko Martucci vezényletével . 17: Róma. Hangverseny 6 számmal. 20 óra 40 perc: Zenekari hangverseny, STRASSBURG. 1745: Gramofon, ötórai tánczene 19.15: Gramofon. 20.30: Szórakoztató zene. 21 óra 30 perc: Hangverseny. STUTTGART. 1630": Wiesbadeni fürdőzenekar. 18: Kamarazene Karlsruheból. 1850: Balalajka. 19 óra 30 perc: Fuvószene, 20 30: Vidám>-est. 21 óra 30 perc: Suppé: Az intézet cimü operettje. 2250: Tánczene. TOULOUSF.. 19-30: Tánczen? 1955: Spanyol dalok. 20.45: Tangódalok. 21.15: Bécsi zene. 32-20: Operarészletek. VARSÖ. 1215: Szimfónikus hangverseny- 1740: Népszerű hangverseny. 20: Puccini Bohémélet cimü operája gramofonon. WIEK* 50.30: Orgotvunüvek. 11.05: Holzer-zenekar népies hangversenye. 15.05: Hauptnenekar játéka. 17.10: Kamarazene. 22.15: Pauscher zenek kar játéka. A Szerda, Január 7. ALGÍR: 20.45: Bécsi zene. 21: Klasszikus zene. 23: Dalok. 23.15: Harmónium- 23.30: Gramofon. BELGRÁD 11.25: Gramofon. 1230: Rádiózenekar. 16—17: Nemzeti dalok. 17.30: Gramofon. 18: Nemzeti dalok. 20: Átvitel a Nemzeti Színházból. 22.50: Balalajka. BERLIN. 17.05: Hangverseny. 19.30: Clou népszerű vonóshangversenye. 10 szerző saját müvét vezényli. 22.15: Tánczene. 0.30: Éjjeli hangverseny. BERN. 16: Zenekari verseny. 1815: Gramofon. 20: Romantikus óra. 21: Vidám anyós elbeszélés, csatlakozóan Mozart-zene. 22.15: Szóraikoztató zene. BRATISLAVA. (Pozsony.) 11.15: Gramofon. 12.30: Délelőtti zene. 13: Gramofon. 16: Táncgramofon. 16.30: Rádiózenekar. 17.45: Szlovák dalok. 18.30: Csellőverseny. BRESLAU. 16.15: Kávéházi zene. 17: Kávéházi zene folytatása. 1825: A szüézia szinház kulisszái mögött, majd esti zene. 19.30: Orosz zene. 20.30: Rádiózenekar. Abel tanár és jazz-énekese | BRIT nemzeti műsor. 16.30: Szimfónikus hangverseny. 19.40: Zongorahangverseny. 20.45: Orgonahangverseny. 22.40: Kamarazene 24—1: Tánczene. BUKAREST. 12: Gramofon. 16: Rádiőzenekar. 19: Gramofon. 20: Thater gordonkaművész játéka. 20.45: Atanasoff művésznő zongorahangversenye. 21.15: Hegedűhangverseny. Theodorescu játéka. FRANKFURT. 7.15: Orgonahangverseny. 12: Gramofon. 13.10: Hangverseny Kölnből. 16.30: A freiburgi zenekar hangversenye. 1945: A stuttgarti filharmónia zenekarának hangversenye. GENÉVE. 17.18: Operarészletek. 20.05: Mozartszonáták. 2035: Zenekari hangverseny HAMBURG. 16: Fedélzeti hangverseny. 18 20: Zenekari verseny. 21: Francia pásztordalok. 22 30: Vendéglői zene. 23.15: Kávéházi zene. KATOWICE. 1630: Gramofon. 17.45: Népszerű hangverseny. 20 30: Könnyű zene. 22.15: Gramofon. KOSICE. (Kassa.) 11 30: Komoly gramofon. 12.30: Falusi zene. 18: Angol jazz. 1930: Strauss M. zongorajátéka. 21: Operaáriák KÖLN. 17: Zenekart verseny. 19.45: Opera- és operettrészletefc, revü, majd 24-ig Hangverseny. KÖNIGSBERG. 1630: Szórakoztató zene. 19.30: Könnyű zene. 20.15: Nagyanyáink kedvenc dalai. 21: A XIX. század nagy operája. 22.30—24: Tánczene. KRAKOW. 12.10: Gramofon 16.45: Gramofon. 17 őra 45: Hangverseny Varsóból. 19.25: Gramofon 20.30: Könnyű muzsika. 22.25: Gramofon. 23: Tár>.ez»ne. LAUSANNE. 12.38: Gramofon. 15.30: Hangverseny. 19.02: Népszerű hangverseny. 20: Hangverseny Bernből. 21: Néoszerü hangverseny. LEIPZIG. 16.30: Gramofon. 19.30: Ráíi-Szenekar. 21.16: Vidám hangjáték. 21.50: Tánczcne. 22.15-től 23.30-ig tánczene. LJUBLJANA. 12.15: Gramofon. 17.33: Dé'utáni zene. 20: Zongoraverseny. 21: Rádiózenekar. LONDON. 18.15: Tánczene. 19.40: Zenekari hangverseny. 21.35: Kabaré. 22.35: Sir Róbert Kindersley estebédjének közvetítése a Fishmongers Hallból. 23: Tánczene. 23 30—1: Tánczene. MILANO. 17: Zeneközvetités. Kávéházi zene. 19.30: Szórakoztató zene. 20.45: Kamarazene vegyesszámokkal. 22: Operarészletek. MÜNCHEN. 17.25: Kamarazene. 20: Szórakoztató zene. 20.45: A farsang kezdete. 22.45—24-ig tánczene. PARIS. 16.45: Gramofon. 19.30: Gramofon. 19.45: Rádiódiaiőgus. 21.45: Hangverseny. 22.30: Verdi Rigole.tto c. operájanak előadása a Stúdióból. PRAGA. 11.15: Gramofon. 19.20: Albu Sandu hegedűversenye. RÓMA. 17: Hangverseny Enríco Martucci vezényletével. 22.55: Operaközvetítés a királyi színházból, vagy hangverseny a Stúdióból. STUTTGART. 15: Barkácsolás 16 30: Délutáni zene. 19.45: Szórakoztató zene. VARSÖ. 1645: Gramofon. 17.45: Népszerű hangverseny. 20.30: Könnyű zene. 22.15: Gramofon. 23: Tánczene WIEN. 11: Cerda-zenekar. 1520: Grioger-zeneksr játéka. 19.35: Ballada-est. 21: Pirandello Cece e. müve. 22: Gangelsberger-zenekar játéka. ZÜRICH. 16: Szállodai zene. 17.15: Gramofon. 20.30: Csellóverseny. 21.20: Házizenekar. C»Uiört»k, Január 8. ALGÍR. 20.45: Harmóniumzene. 21.15: Énekhang* verseny. 22.15: Vidám félóra. 22.45: Szólisták hangversenye. BELGRÁD. 1125: Gramofon. 12.30: Rádiózenekar. 18: Operaáriák. 1830: Harmonika. 19: Kávéházi zene. 22.20: Rádiózenekar. BERLIN. 16.30: Hangverseny. 18.45: Népdalok. 19 őra 45: Szórakoztató zene. 21.10: Hebbel: Heródes és Marianne, szinmüelőadás. 030-ig tánczene. BRATISLAVA. (Pozsony.) 13 30: Gramofon vidám dalok. 17.45: Bakosova Nelly dalestje. 18.05: Rádiózenekar. 19.20: Szórakoztató zene.' BRESLAU. 16: Induló gramofonon 17.10: Brahmsés Mahler-dalok. 19: RácHózenekar. 22.40: Régi tánczene. 23.20: Gramofonkabaré. 24: Tánczene. BRIT nemzeti műsor. 16: Ének a Westminster apátság templomából. 16 45: Tánczene. 17.30: Könnyű zene. 19.40: Zongorahangverseny. 20.45: Zenekari hangverseny. 2235: Katonazene 23.30-tól l-ig: Tánczene. BUKAREST. 12: Gramofon. 16: Dinicu-zenekar játéka. 17.30: Dinicu-zenekar játéka. 19: Gramofon. 20: Ének. 20 30: A rádiózenekar szimfónikus hangversenye. FRAKFURT. 12: Gramofon. 13.10: Hangverseny. 16.30: Délutáni zene. 19.45: Szórakoztató zene. 20.30: Elzászi népdalok. amsrm.. A NÖ ERŐSSÉGE A SZÉPSÉG! HORNIHAN'STEA EREJE A KEVERÉSÉBEN REJLIK, AZÉRT ZAMATOS ÉS EGÉSZSÉGE*