Délmagyarország, 1930. december (6. évfolyam, 272-294. szám)
1930-12-03 / 273. szám
1930 december 3. MMMMBMMNn Df.l.M tGVARORSZAfi 13 Pengő havi részletre Standard i Hálózati 23 „ n „ Philips ' Rádiók kerékpárok Varrógépek Gramofonok ciekély ié«zlelflzeté»re 16 TkAw /S.Arkámh^'v Gramofonlemez uldontAgok, uery uepaiunaz. Nagy tavltó mUhely. Ssin§ás és Müvé&szei Harmónia hangversenyek Iványiné Kőszeghváry Erzsébet mai hangversenye (Tisza, 8) a város előkelő közönségének jelenlétében zajlik le. Közreműködik BIsztriczky Tibar hegedűművész. Zongorán Weigerth Aladár kisér. Jegy 1—5 pengőért. PATAKY DECEMBER 11. HARMOXIA IV, A színházi Iroda hirei: Ezen a héten még háromszor kerül színre a Ltla test, sárga sapka, ez a pompás operettujdonság ragyogó kiállításban, az operettegyüttes legjelesebbjeivel. A mai előadáson a bonvivánt szerepét Palásthy Géza játssza. A titokzatos mester csütörtöktől kezdve minden este. Az eredeti bemutatóciklus hetedik előadása egyúttal országos szenzáció is. Wallace-darab Magyarországon ezideig még nem került szinre, ugy, hogy a csütörtöki bemutatót osztatlan nagy érdeklődés előzi meg. A titokzatos mester mindvégig érdekfeszítő, izgalmas és mulatságos jelenetekkel fűszerezett detektivtörténet, mely elejétől végig tartja izgalomban a nézőközönséget. A főszerepeket N. Peéry Piri, Gabányi Böske, Táray, Ajtay, Veszelv, Nagy György, Herczeg, Palásthy és Fáy Béla játsszák. Csütörtökön premierbérlet, pénteken A. bérlet. Délutáni előadások: szombaton ifjúsági előadás — Bajazzók, vasárnap — János vitéz, hétfőn — I.tla test, sárga sapka. A kiadóhivatal üzenete HIRDETŐ, SZEGED. Igen őrülünk, hogy alkalmat ad ennek az utóbbi időben Ismételten felmerült kérdésnek tárgyilagos megvilágítására. Nem vitatjuk, a Délmagyarország hirdetései látszólag drágábbak, mint a legtöbb szegedi lap hirdetései. Hangsúlyozzuk azonban, hogy ez csak látszat Minden kereskedő tudja és megérti, hogy nem az a célunk, hogy elriasszuk hirdetőinket, hanem az, liogy magunkhoz szoktassuk őket. Hirdetéseinek íirát azonban minden lap maga szabja meg, a hirdetési tarifa ugyanis mindig a lap elterjedtségéhez igazodik. Talán érdekelni fogja, hogy i Délmagyarország szerkesztőségi költségei magasabbak, mint négy úgynevezett olcsó lapé. Hgyanez áll a kiadóhivatalra is. A Délmagyaror. xzágnak nem kevesebb, mint 40 fix fizetéses kihordója van, mig tudunk olyan lapról, amelynek kézbesítését 8 kihordó is meggyőzi. A Délmagyarország hetenkint egyszer-kétszer a rendesnél nagyobb terjedelemben jelenik meg. vasárnap pedig, mint legutóbb is, 24 oldalon. Ezzel szemben van olyan lap Is, amely vasárnap sem megy tul a tiz olda'on Kérdezzük ezek után, hogy melyik hirdetés a drága? Az-e amelyik 5 pengőbe kerül, de csak 4000 ember olvassa, vagy az, amelyiknek 10 pengő az ára, de legalább húszezer olvasója van? Elpusztíthatatlan rugózásu szab. „Titán" ottomán ágybetét már 52 és 45 pengőtfii kezdve WINTER kárpitosnál, RorOna ucca 3. TössdG Zürich! deviza zárlat: Páris 20.28.25, London 25.06, Newyork 516.20, Brüsszel 71.98, Milánó 27.03.25, Madrid 58.20, Amsterdam 207.20, Berlin 123.04, Bécs 72.66, Szófia 3.74, Prága 15.30 5. Varsó 57.85, Budapest 90.26, Belgrád 9.12 tizenháromtizenhatod, Bukarest 3.06 háromnyolcad. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.65—27 80, Belga frank 79.45—79-85, Cseh korona 16.86—16.98, Dán korona 152.50—153 10, Dinár 10 03—10.11, Dollár 563.75—571.75, Francia frank 22.30-22.60, Hollandi forint 229 40—230.40, Lengyel zloty 63.80— 64.20, Leu 3.36.5—3.40.5, Léva 4.12—4.18, Lira 29.75 —30.05, Német márka 135.90—136.50. Norvég kor. 152.50—153.10, Osztrák shilling 80.25—80.65, Svájc! frank 110.40—110.90, Svéd korona 153.10-153.70. Irányzat: A tőzsde hangulata ma ismét barátságosra fordult és hosszú idő óta ma voltak először észlelhetők a közönség köréből érkezett vételi megbízások. Berlinből lényegesen javuló árfolyamok hire érkezett és ez, valamint a kontremin fedezései az árfolyamokat megszilárdították. A forgalom nem volt ugyan nagy, de az üzletmenet elég élénk volt. A fixpiac üzlettelen, a valuta- és devizapiacon az irányzat kissé gyengébb, Newyork 20 ponttal esett. Határidős terménytőzsde zárlati Buza márc. kőt 15.47, 15 48, 15 46. zárlat 15.46—15.47, máj. köt 15 31, 15.32, 15.33. zárlat 15.32—15 33. Rozs márc. köt. 9 36, 9.40; zárlat 9.40—9 42. Tengeri máj. köt. 12.45, zárlat 12.45—12.50. Transit tengeri máj. köt. 10.20, zárlat Az irányzat jól tartott, a forgalom csendes. Budapesti terménytőzsde zárlat; Buza 77-es tiszavidéki 13.90—14 30, 78-as tisza vidéki 14 05—14.45, 79-es tiszavidéki 14 25—14 85, 80-as tiszavidéki 14.30 —15.00, 81-es tiszavidéki 14.30—15.10. Zab I. 1750 —1775, II. 17.25—17.50. Tengeri tiszavidéki 13.10 —13.30. Korpa 7.75—8.00. Az irányzat jól tartott, a forgalom csendes. Csffcágói terménytőzsde zárlat: Irányzat mindenütt szilárd. Buza. Decemberre 76 egynegyed, márciusra 78 ötnyolcad, májusra 80 egynegyed— háromnyolcad. Tengeri. Decemberre 78, márciusra 80 háromnegyed, májusra 82 egyketted Zab. Decemberre 36, márciusra 38, májusra 38 háromnegyed. Rozs. Decemberre 46—46 egynyolcad. márciusra 47 háromnegved, májusra 47 hétnyolcad. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyoni le vállalat Rt. könyvnyomdájában. Felelős azemvezető: Kle.a Sándor. Szegetf az. Rlr. városi szln&áz Szerda este 8 órai kezdettel Bérletszflnet Lila lesf, sárga sapka Operett 3 felvonásban. Szomaházi István regénye nyomán irta: Békefi László. Zenéjét Békefi István verseire szerzette: Lajtai Lajos. Rendezi: Sziklai Jenő. Vezényli: Beck Miklós. Személyek: Kolonies Sándor — — — Palásllív Gézs Stöckl bácsi — — — — — Herr?"' Vilmo* Zsuzsi, a leánya — — — Kiss M^nyl Horváth báró — mm — Ajtav K. Ando«* Lla bárónő — — mm — Elek !ci Raumann Mátyás — ' mm — Fülöp rándor Dönci. az unokaöccse — mm Károlvi Vilmos Jani, főpincér — — — Sümegi <">dcm Juci, kenyeresleány — — — Sándor ct-?fi Pincér — — — mm Rónai Inre Dr. Dániel — — _ — Hortobágvi A. Boris — — — — Babos Mid Rendező — — — — Ácsai Rezsi Elsfi ur — — — — — Rónai Béla Második nr — — mm — Marinkovics Sebő Torkos Árpád Feleség — — mm — Lovag Mimi Szeparé pincér — mm mm Magyaríts László 1. kártyázó — — — — — Stlkut János Bereng József 3. — _ ,— mm Kovács Ern5 4. — _ mm mm Ekcc? János 1. görl - — m. mm G. Bagossy Mária Ilkó Emma 3. — — mm — m. Nyujtódv Olga Toldy Mária Nagy rizskásavásár leszállított Arakon! 137 Kertész Adolfnál, ffisifc Ingyen eresztjük be szobapadi Mát a LINOL kockával. Nincs IBbbé súrolás, agy kezelheti, mini a parkettól, lakját portatanltfa. padlózalát megóvja a gombásodésió. ötféle gyönyórfl színben kapha'ó 46 Galttzer Ignác olátJa festék és háztartást kereskedésében. Maczkó mesés-, képeskönyv nagy alak csak 1 50 fillér. 6 lapos elszakíthatatlan képeskönyv csak 40 fillér. Karácsonyi és újévi képeslapok óriási választékban 8 ntiétr. Leszállított áru kápos ás szépirodalmi könyvek nagy raktára. — Válelkánrszer nincs. Könytárakal magas készpénzéri veszek. Hungária Anflqiiariiini imm nem matti oicsó árah! K,Mt$ósá9i BLAU IONAC2S &fÖ5BH?áS?S Raktárrendezés folytán csak december hó 15-lg. Férfi téllRabát bársony gallérral . . . P Fér/2 városi bunda fekete szőrme gallérral ,, Fél fi várost Rábát szőrme gallérral, színes „ Férfi átmeneti áoubl lsabát, gyapjú szövet ,, Félfi mileááó (beRecs) minden szinben . Férfi röviá szőrme bunda . ,, BörRabút teveszőr béléssel . • ,, BőrRabát, szőrme bélés és gallér . „ Hosszú városi bunda, nemes szőrme . „ Gummi RabátoR SO-töl 55 „ 60 „ 42 „ 36 „ 72 „ 70 „ 90 „ 185 „ 15 „ »» »» :"Divat nadrágoR P 9-től Hői téllRabát szőrmézve . . „ 39 Női téliRabát, nemes szőrmével . „ 68 Nöl átmeneti Rábát, divatszlnekben . ,, 28 Női szőrme bundáR . ... „ ÍOO „ GyermeR téliRabátoR . . . .„ 16 „ Gyermek ru&áR 8 ,, GyermeR tiioli nadrág minden számban „ 5*60 GyermeR nadrágoR 3-20 Angol url | Csak rövid ideig! Saját érdekűben lekinfse meggyőződjél! arról, hogy Külön mérlékoszíály. Csak rövid ideig! meg raktárunkat vételkötelezetíség néiklir. hogy nem reklám, hanem valúság az amit hirdetünk.