Délmagyarország, 1930. november (6. évfolyam, 247-271. szám)

1930-11-04 / 248. szám

Szeged sz. ulr. városi szlnfyáz Kedd este »A 8 órai kezdettel 50 °/o-kal felemelt helyárak Teaíro «lei 'Piccoli vendégjátékának mflsora; . I. rész, Music-hall és varieté (első rész.) 1. Mademoiselle Blondinette, cirkusz-jelenet. 2. La Signorina Legnetti-primadonna. 3. Bil-Bol-Bul, a néger akrobata. 4. Zoli és barátai. 5. Nápolyi dalok. 6. Lepkevadászok. 7. Folie-Bevfl 3 szenzációban. Paródia Mistinguctte és Chevalier felléptével. 3 perc szünet. II. rész. 8. Szevillal borbély, opera 2 felvonásban Zenéjét szerzette Bossini. 500 bábu és a kővetkező elsőrangú operaénekesek: Emilio Cabello (bariton), Augusto Galli (basszus), Carlo Pessina (tenor), Lia Podrecca (koloraturszoprán), Nino Quaglia (tenor), Mario Serangeli (bariton), Dario Zani (bariton), Irma Zappata (szoprán), BusineZotti (szoprán) és a zenekar. (Vezényli Maestro Emilio Cardellini) közreműködésével. 12 perc szünet. III. rész Music-hall és varieté (második rész.) 9. A bölcs szamár. 10. Az apacsok. 11. Salome, a feketebőrü énekesnő és táncosnő. 12 Kamarazene. Igazgató: Dr. Vittorio Podrecca. Zürichi deviza zárlat: Páris 20.22 egynyolcad, Ixmdon 25 03, Newyork 515.20, Brüsszel 7182, Milánó 26.97.5, Madrid 57.3Q, Amsterdam 207.45, Berlin 122.75, Bécs 72.625, Szófia 3.73, Prága 15.27.5, Varsó 57.75, Budapest <10.20, Belgrád 912 tizenháromtizenhatod, Bukarest 3.06. Rudapesti valuta zárlat: Angol font 27.70—2785, Belga frank 79.40—79.80, Cseh korona 16.84—16.96, Dán korona 152.40-153.00, Dinár 10.04—1012, Dollár 570.10-573.10, Francia frank 22 30—22 G0, Hollandi forint 229.45—230.45, Lengyel zloty 63.70— 64.10, Leu 3.36-3 40, Léva 4.12—418, Lira 29.70— 30.00, Német márka 135./5—136.35, Norvég korona 152.40—15300, Osztrák shilling 80 25—80 65, Svájci frank 110.65-111.15, Svéd korona 153.00—153.60. Irányzat; A tőzsde ma teljesen üzlettelen volt, sem megbízások nem voltak, sem a közönség hangulata nem nyújtott ősztönzést. A külföldi tőzsdékről is változatlan árfolyamokat jelentettek s ilyen körülmények között az árfolyamok csak névlegesek voltak és csak elvétve jött létre egy-egy kötés. A fixpiaoon az üzlet teljesen szünetelt, a valuta- és devizapiacon üzlettelenség uralkodott változatlan árak mellett. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza márc. köt. 15.70, 15.63, 15.80, zárlat 15.80-15.81, lesz. 15.70, máj. köt. 15.75, 15.95, zárlat 15.9515.96, lesz. 15.90. Bozs márc. kőt. 8<í>5, 9.00, zárlat 9.00-9.01, lesz 9.00. Tengeri máj. köt. 12 30, 12 22, 12.32, 12.20, zárlat 12.19—12 20, lesz. 12 30 Transit tengeri máj. kőt. 10.10, zárlat 1010—10.13, lesz. 10.10. Az irányzat g3rengébb, a forgalom csendes. Rudapestl terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 14 30-15 05, 78-as tiszavidéki 14.45—15.20, 79-es tiszavidéki 14 60—15.45. 80-as tiszavidéki 14 70 —15.65, 81-es tiszavidéki 14.70—1585. Bozs 7.80— 7.90. Tengeri tiszavidéki 13 90—14 00. Korpa 7.10— 7.20. Az irányzat gyengébb, a forgalom közepes. Cslkfigót terménytőzsde zárlat: Irányzat mindenütt lanyhuló Buza. Decemberre 75 egyketted— háromnyolcad, márciusra 79 egyketted—háromnyolcad. májusra 81 egyketted—egynegyed. Tengeri Decemberre 71 ötnyolcad, márciusra 75 egynyolcad, májusra 77 egyketted. Zab. Decemberre 32 háromnegyed. márciusra 34 ötnyolcad, májusra 36 egynyolcad. Bozs. Decemberre 43 ötnyolcad, márciusra 48, májusra 49 háromnegyed. Felelős szerkeszlő: PÁSZTOR JÓZSEF. Vyomaioll a kiadótulajdonos Délmagyarország Uirinp- és Nyomriavállalal Rl. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor. IrógéDen leirúsolt. mdioldsoIcai soronklvül is jntányosan eszközöl !5a Keller írógép Vállalata, Széchenyi tér 8. Tel. 3—63. mm w m r | á családi képet, csoportképet, I- OnilU J* il áj fit f levelezőlapokat legolcsóbban ICIIfl\C|ICIi«»lp2SIMONYI fényképésznél. Széchenyi tér 8, Jerney'házban, Korzó MozivaL szemben. Apróhirdetések A kővetkező napra csak délután 5 óráig fogad el apróhirdetést a kiadóhivatal. Bútorozott szoba azonnalra kiadó. Bár6 Jósika u, 30., fldszt 6. Tiszta, különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Petőfi Sándor sugárut 11., emelet, jobbra. Feltétlen tiszta, világos hutorozott szoba úriember részére kiadó Zákány ucca 7. szám. Lépcsőházi csinos bútorozott szoba azonnalra kiadó. Szilágyi ucca 3., emelet. 2 hölgy részére keresek egy uccai bútorozott szobát, konyhával azonnalra. — > Árral < jeligére a kiadóba. Magasföldszinté« uj házban egy nagyon elegánsan berendezett uccai szoba zongorahasználattal kiadó. Kálvária ucca 37. Kűlönbejáratu, elegánsan bútorozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. — Kárász ucca 14., Dreher felett, 14. ajtó. Csinosan bútorozott uccai szoba fürdőszobahasználattal kiadó. Mikszáth Kálmán ucca 21. Egy 1 ü'önbejáratu szoba kiadó. József főherceg tér 1/3. Hiischlné. Keresek május l-re háromszobás fürdőszobás lakást a nagykörúton belül. Cim 41-es postafiók. Egy 1 és egy 3 szobás j modern lakás! kiadó. Fürcdi ucca 3 j (Rókus), özv. Alexa ! Milánné. — Bármikor megtekinthető íao Egy szoba azonnal kiadó Csuka ucca 35. sz. alatt. Keresek azonnalra egy szoba, előszoba, konyhás lakást a nagykörúton belül. »Sürgős« jeligére a kiadóba. 2 kislánc föld gabona alá, egy szoba-konyhás.lakás kiadó. Ugyanott egy igáskocsi eladó. Lövöldét ut 186., Újszeged. Nagyon rendes varrni tudó iparosleány gyermekekhez, vagy kisebb családhoz min. denesnek menne. »Tis ti 2« jeligére. Kizárólag németül tudó leány, ki a gép- és gyorsírásban jártas, ajánlkozik. >100 pengő« jeligére. rendű kárpitosmunkák készítése «a javitása 41 olcsftn, szakszerűen SZEDRESI kárpitosnál Szentmihály n. 1. Fodorn. sarok Prima otlománok 55 P-érl. Éves bizonyítványokkal tiszta, perfekt szakácsnőt keresek. Jelentkezni lehet délelőtt 10 órától 1 óráig. Dugonics tér 11., I. emelet, ajtó 1. Tanulóleány fölvétetik a Hungária-nyomdában. Püspök ucca 12. Felsőkereskedelmi érettségivel bíró, katonaviselt fiatalember állási keres. Oyors- és gépírásban jártas. Magyar, német nyelvet szóban és Írásban tökéletesen birja. Válaszokat „Törekvő" jeligére s, kiadóba kérem. 56 Könyvelő több évi gyakorlattal bárminemű irodai, vagy bizalmi állást keres, óvadékom ingatlanban van. Megkeresést »Pontos« jeligére kérek. Géppel tflzífát fűrészelek jutányosán, aprítást és sflrgfls vágást is vállalok Kálvária ueoa 88. szám. Telefon 15-58 és 20-03. Ugyanott egy favágógép napi 200 q teljesítménnyel eladó Jutányos áron. Nagy. 184 Perfekt gép- és gyorsirónő í^yvédi irodai gyakorlattal állást keres. »Azonnal« jeligére^ Hölgyeim figyelem! Csizma, hócipő és sárcipő javítást legjobban és legolcsóbban vállalom. — Rácz clpé»í. Feketesas noca 21. 183 Varrni házhoz megyek 2 50ért. »Jó munkás« jeligére. Otthon is vállalok. Női kerékpár, megvételre kerestetik. Szt. György u. 18., hölgyfodrász. Anilh ftuíoroh, s Szekreterek, vitrinek, könyvszekrények, sublótok, garnitarák, székek, asztalok, különféle kézimunkák olcsón kaphatók. Antik botort rossz állapotban is készpénzért veszek. BShmné, Tisza I.ajos körút 68. Használt férfi téli kabát, szmoking, frakk kis alakra olcsón eladó. Aradiuccca 5., 11. 7. Eladnám kitűnő hangú koncert zongorám rendkívül olcsó áron. »Kp.-ért« jeligére. 6

74? telefon•# o hívásra mlndennemtl príma tüzelőanyagot azonnal szállítok Popper G. utóda 2 Arany lános-u. 15. Antik zongora,, kb. 400 éves jutányos áron eladó. Alsóvárosi feketeföldek 100. Elköltözés miatt olcsón eladó: tiszta keményfa modern hálószoba, faragott ebédlőkredenc, szekrény, ágy, asztal, Íróasztal, félháló, Biedermeyer szekrésy, zongoraszék. Dugonics tér 2j Slm&ndl. 82 Használt német Berlitz 2-ik könyvét vennék. »Német« jeligére. Philips kis kombináció nagyon olcsón eladó. Tud. Felhő ucca 18., Sachs. Oktatás IV. éves tanítójelölt elemi és középiskolai tanulóknak szerény dijért órákat ad. »Szerény 11.« Bármilyen elemi iskolást, vagy gimnáziumi (reál és humánus gimn.) tanulót elfogadnék korrepetálásra, eízennék nevelőnek 1—2 fiu mellé lakás fejében. Kist Jenő Síeged, Zoltán u. 12. ey ma ellen Kénmáías gyógyfürdők állandóan vehetők a tiszaparti Wagner fürdőben. »Kinek a szőke, kiiit-l; i barna« jeligére levél r,i. I »Kedves« jeligére éii . ; levelet átvettem. »Pajtás« jeligére levél m nt. Ilonkát Levelét megkaptam, de mivel sem a helyet, sem az időt nem jelezte, nem tudtam elmenni az estélyre. Kérek más helyet, esetleg elmet, ahova értesítést küldhetnék, üdvözli Horváth. Fiatal özvegy asszonyka keresi diszkrét uri ember barátságát, ki anyagilag támogatná. »Egyedül vagyok« jeligére. 18 éves árva urileány. kinek senkije nincs, keresi intelligens urifiu önzetlen barátságát. »Elhagyatott« jeligére, kérem a íapban jelezni. rïï30 november Pajtások és sétapartner jeligére levél ment, kérem át•ir^MJ-IJ 41 éves özvegy asszony vagyok saját házam van. szeretnék férjhez menni 45—50 éves nyugdíjas vasutas emberhez. A választ • Jó feleség« jeligére g kiadóba. F ifogástalan életű 28-33 kö'öt'i, háxlas, esjnosalaku, jobb nővel megismerkednék házasság céljából. —« Szimpátia esetén jövőjéről előre gondoskodom. Vidéki, válóban levő, jómodoru, magányos, jobbmódu gazdálkodó vagyok, 38 éves. Levelet cimmel »Nyugodt, kedves otthon« jeligére kérek. 32 éves özvegyasszony, kt 150 hold földdel és házzal rendelkezik, megismerkedne házasság céljából Intelligens csinos úriemberrel. »Komoly« jeligére. Háztartásába feleséghelyet tesnek 30 körüli csinos, fess nőt keres magányos, szimpatikus, vagyonos 40-es vidéki. »Biztos jövő« jeligére elmet kérek. Polczner ésTsa „Bizalom"irodája házassági aguekben Sándor ucca 11. szám alatt fogad 98 INGYEN " oktalunk bárkit varrásra és himzésre „CSEPEL" varrógépen vételkényszer nélkül Goldmann Ignác n „CSEPEL" vurrógépgyár megbizottfa Tisza Lajos kiírni 24. sz. (Hőforrással szemben.) £rle$ilé$! A Rózsa-féle mészárszéket Gróf Apponyl Albert Oskola) ucca 1®. M5. a. (Telefon 7-75.) mai napon átvettem és azt nevem alatt tovább vezetem. Felkérem az I. t. régi vevőket és a n. é. közönséget, szlveskedlék bizalmával engem Is meqtlsztelnl. Elsőrendű friss marba-, borfu-, sertésöusolc és Qentesdrulc állandóan legolcsóbb napi áron KapöaióR. 94 Tisztelettel KOVÁCS Isiván hentes- és mészárosmesler. Reklám árak!! Mogyoróbél l/l kg. Dióbél i/i kg. Mazsolaszőlő 1/4 kg. Mandula 1/4 kg. Csemegecsók 1/4 kg. Keksz 1 kg. Marőni 1 kg. Füge 1 kg. -.80 -.90 —.70 140 120 180 —.80 1 — Korzó Cukorkaház Korzó Mozival szemben. 110 Sériés és olcsó szalonna szedelék kapható a Picii szalámigyárban és a volt Czlnnei szalámigyárban, Tisza Lajos körűi 81. sz. alait. m.t