Délmagyarország, 1930. november (6. évfolyam, 247-271. szám)

1930-11-23 / 265. szám

1930 november 23. ÜÉXMAF.YARORSZÁG Töss&e Zürtchl deviza zárlat: Páris 20 27.5, London 25.05 hétnvolcad, Newyork 515 97.5, Brüsszel 71.98, Milánó 27.98, Madrid 58.20. Amsterdam 207 60, Berlin 122.99, Bécs 72.39. Szófia 3.73.25, Prága 15 29.5, Varsó 57.85, Budapest Я9.23Л, Belgrád 9.12 hétnyolcad, Bukarest 3.06 25. Rudapeslj valuta zárlat: Angol font 27.70—27.85, Belga frank 79.15—79.85, Cseh korona 16.86—16 98, Dán korona 152.50—153.10, Dinár 1001—1012, Dollár 570.00—573.00, Francia frank 22 30—22 60, Hollandi forint 229.40—230.40, Lengvel zloty 63.80— 84.20, Leu 3.36— 3 40, I,eva 4.12—418, Lira 29.7030.00, Német márka 135.90—136.50. Korvég korona 152.50—153.10, Osztrák shilling 80.20—80.60, Svájci frank 110.50—111.00, Svéd korona 153.10—153.70. Irányzat; A berlini enyhébb tőzsdejelentések az itteni kontremint eladásokra késztették s ai árfolyamok lemorzsolódtak. A tőzsdeidő végéig vontatott volt a forgalom, a zárlat jól tartott. A fixpiaoon kényszerkölcsón emelkeJett, a valuta- és devizapiacon nincs jelentősebb változás. Határidős terménytőzsde zárlat: Buza máre. köt 15.47, 15.49, 15.49, 15.46, zárlat 1546—15.47. máj. kőt. 15.46, 15.5a 15.46, zárlat 15.46—15.47. Rozs márc. kőt. 9.40, 9.16. 9.18, zárlat 9.19—920. Tengeri máj. köt. 12.00, 12.10, 11.95, 11.97. zárlat 11.97—11 98 Transit tengeri máj. köt. 9.95. 9.70, 11.78, zárlat 9.73. 9.75. Az irányzat barátságos, a forgalom csekély. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es ticzavidéki 13.90—14 55, 78-as tisz* vidéki 14.05—14.70, 79-es tiszavidéki 14.25—15.00. 80-as tiszavidéki 14.30 —15.15, 81-es tiszavidéki 14 33—15.35. Rozs 8 208.40 Takarmánvárpa T. 13.00—13.50, II. 11.75— 12.00 Zab I. 16.75—17.25, II. 16.50—16.75. Az irányzat barátságos, a forgalom közepes. Csikágól terménytőzsde zárlat: Irányzat mindenütt szilárd. Bnza. Decemberre 7.*i hétnvolcad— 76, márciusra 78 háromnegyed—79. májusra 80 ötnyolcad—háromnegyed. Tengeri. Decemberre 76 egvnoylcad, márciusra 78 ötnyolcad, májusra 80 ötnyolcad. Zab. Decemberre 31 hétnyolcad, márciusra 36 ötnyolcad, májusra 38 egvnyolcad. Rozs. Decemberre 43 egynegyed, márciusra 46 háromnegyed, májusra 48 egynvolcad—egynegyed. Jegy nélkül nézhet mozielőadás!, , PATHÉ BABY velllöijépei vásárol. Könnyű •ezetés. éfjhe!tllen fitmeV. Kérten ér'aiot és mücorfegviétel. 248 Ingyenes bemutatás. Párisi Neau Aroüáz, ШШ. olcsó kiárusítása nagyban és kicsinyben Rudolf tér 6. sz. alaf i raktárból (a hídfőnél) Ф 55-ih lúiéhonycéiíi 1 Kir. Állami Főnyeremény pengő Azor к vii 20.000 pengő 15.000 pengő 10.000 pengő 5.000 pengő összesen 17.000 kiliünbüző nyeremény Egész sorsjegy 3 — P. Fél sorsjegy 1 50 P H zás: 1930. december 10»én délután 3 órakor. 1.11 Délmagyarorszáf! Jegyiroda HOLNAP 24-én MILSTEI világhírű oro5»2 csodahegedüs HARMONIA III. bérlei TISZA, 8 Sporí Hungária-Bástya Ufszegeden Az I. liga vasárnapi fordulójának legnagyobb eseménye Szegeden játszódik le. 'A bajnokságra törő és jelenleg a legjobb magyar proficsapat címét méltán kiérdemlő Hungária játsza le bajnoki mérkőzését a Bástyával és alig kétséges, hogy a sportrajongók ezrei fognak átvonulni az ujszegedi pályára, hogy tanúi legyenek a mérkőzésnek. A magyar sporttársadalom feszült érdeklődéssel fordul vasárnap Szeged felé. Meg tudja-e tartani a Hungária kétpontos előnyét, vagy a bajnokság felé vezető útjában megtorpan a szegedi gáton, mint tavaly a Ferencváros és Újpest. A Hungáriának tehát eminens érdekei fűződnek ahoz, hogy a vasárnapi mérkőzést megnyerje, hogy vezetőpozicióját megszilárdítsa. Nagy és izgalmas küzdelemre van kilátás, amelyben a Bástyának bizonyságot kell tenni arról, hogy vezetősége nem hiába hozta meg az áldozatot és mindent el fog követni, hogy méltóan reprezentálja Szeged futballsportját. Ha csak a nagyobb tudás dönthetné el ezt a meccset, akkor előre meg lehetne jósolni a Hungária győzelmét. Nem vitás, hogy a Hungáriában hatalmas kvalitások vannak. A Varga. Barátky, Kalmár. Skvarek, Ticska csatárlánc európai viszonylatban is nagy érték, hogy csak a Hungáriának erre az egy formációjára mutassunk. De amikor az ellenfélnél a tudás ilyen hatványozott, éppen akkor kell c kisebb képességű csapatnak a nagy ellenálld szemben szivét, telkét és izzó temperamentumát harcba vinni. A papírforma a Hungária javára szól, de lelkesedéssel gvőzni is lehet. Szegeden már láttak ilyen csodát... Látták, amikor Ferencváros fénykorában szenvedett vereséget a Bástyától és látták, amikor Újpestet a Bástya állította meg diadalutjában. A Bástyának tehát lelkesen és kitartóan kell küzdenie, hiszen példák vannak.. . A két csapat felállítása a következő: Hungária: Újvári — Nagy. Mandl - Wéber, Kléber, Sebes — Varga, Barátky. Kalmár, Skvarek, Ticska (esetleg: Hirzer). Bástya: Bérteda — Sohmidt, Enimerljng — Tóth, KUfurtczy, Ríesz — Hernádv, Possák, Szedlac$ek, Havas, Kronenberger II. A mérkőzés délután 2 órakor kezdődik. Előzőleg déli 12 órai kezdettel a SzAK az UTC-vel játszik a Magyar Kupáért. • Talán még soha nem tippeltek annyian a Hungária—Báslya meccsre, mint most. Megkérdeztünk néhány futballrajongót: Kúrdos Mihály, a Bástya ügyvezető elnöke: Ugy érzem, győzni fogunk. Herczeg Vilmos, a kitűnő szinész. Bástya fődrukker: Nem tippelek. Egyszer tippeltem pont a Hungária ellen, akkor is kikaptunk. Kuruhczy, az uj centerhalf: Mi lehet más: győzünk! Havas: Uj ember nem tippet, Schmidt: Natfv a spurim a döntetlenre. A Bástya-játékosok nem igen tippelnek. Riesz hozzáteszi, hogy ő babonás, azért nem tippel. Pintér, a tartalékkapus kétgólos — Hungária-győzelmet jósol Vasas- SzMTE Izgalmas és erős küzdelem várható a Budapesti Vasas és a Szegedi MTE mai nagyszabású birkozóversenyén. Mivel a két csapat legutóbbi találkozásán döntetlenül mérkőzött, most mindkét csapat a Icgerősebb felállításban vesz részt a versenyen. A Vasasok felállítása a következő: Pehelysúly Réti és Gál, könnyűsúly Boros és Cézár, kisközépsúly Szeiler és Farkas, nagyközépsúly Frid és Domonkos. Az MTE felállítása a következő: Pehelysúly Tóth F. és Ordiig, könnyűsúly Király és Kurucz II., kisközépsúly Tóth A. és Hf rezeg, nagyközépsúly Kurucz I. és Török. A verseny az ipartestület márványtermében les* délután 5 órai kezdettel. MAGYAR vmr^gégelfl kerékpárok í„S(jeciá "»ersenysépex) guermehhocslh, világmárkás gyártmányúak universális használatra (varr, himez, stoppol stb.) 199 KedvezO részletfizetésre kaphatók K ARPOS utóda mttszertszitól t^Kon"* Nagy tavIlOmOhe'y. uccaá.sz. TOzzomAncozás felelősség mellett* Legnagyobb! Legolcsóbb I Ifi. Hegedűs Béla dlsztemetkezésl vállalata Szeged, Szentgyörgy tér l.iei.Rot.is-ss. Az Összes klinikák és kürhAzak szerződéses szMlit6|a. 48 legszebb pontján а UJ vezetés mellett ajánlja 1 Elítélő, patinás szállodájának gyönyörű szobáit a mai gazdasági viszonyoknak megfelelő polgári Arakon: Egy ágyas uccai P 10—lfi-ig „ udvari . . . . P 6—10-ig Két ágyas uccai dunaparti . P 24—40-ig P 20—24-ig udvari P 15—18-ig A Jobb szobák írni fftrdflsznMral értendők. Minden szobában hirtep és meligvlx, telefon és rádió. Éttermi árak: Conrmlett reggeli 1 kávé v. tea v. kakaó c<?v to¡ássál, vajjal és jam-el . . . P 1.20 Kitűnő ebéd v. vacsora menti P 3.40 KltőnA ebéd v. vacsora menü előétellel P 4.— J Csen lapra fiivafUoxaasal a szobaárakból lcill'ón engedmény. Szobarendelés leQetaiea 2-3 nappal előbb eszKOzieatftf. Bristol-szálloda szobáiból és terrasszáról a leggyönyörűbb kilátás nyílik a Dunára és a budai hegyükre. 29