Délmagyarország, 1930. október (6. évfolyam, 220-246. szám)
1930-10-26 / 242. szám
1930 október ¿0. DÉLMAGYARORSZÁG 21 M ITAIM ÉSZAtíSARKI HTJA IRTA: UMBERTO NOBILE Egyik' szép, világos 'éjszakán meglepetést készítettem elő bajtársaimnak. Megpróbáltam, hogy kenyeret süssek nekik. Minden élelmiszer között ez hiányzott nekik legjobban. Keksz nem zuhant le velünk, lega'ább is néhány darabka kenyéren kivül nem találtunk semmit; ezt is egy jéghasadékban fedeztük fel. Az aluminiumdoboz tönkrement, a kenyér — sajnos — teljesen felitta a tengervizet és keserű volt. Senkinek sem volt bátorsága, hogy megegye. Ez éjszaka beletettem a kenyeret, jobban mondva a puha' kenyérmasszát egy zsebkendőbe és addig nyomogattam össze, míg a zsebkendő minden oldalán ki nem csurgott a viz. Elismerem, hogy a zsebkendő — ez volt egyetlen zsebkendőnk — nem volt már egészen tiszta, ezért hát előzőleg szappannal kimostam a hóban. Mikor a viz már mind kfcsurgott, nyolc ftis kenyérkét kerekítettem belőle, ezeket azután kitettem a napra, hogy megszáradjanak". Másnap azután mindenki jóízűen elfogyasztotta a maga részét. Az első szállítmány. Már négyszer közeledtek repülőgéppel sátrunkhoz anélkül, hogy észrevettek volna bennünket. Azt tudtam, hogy nehéz feladat minket az állójég közepette megtalálni, de mégsem hittem, hogy ilyen nehéz lesz az. Maga Behounek is, aki eddig a legjobban bizott abban, hogy megtalálnak bennünket, kételkedni kezdett. Legnagyobb reménységünk abban volt, hogy bizonyos rendszer szerinti rádiótelegráfiai jeleket állapítottunk meg, hogy irányithassuk a repülőgépeket és ezeket a »Cittá di Milano* utján közöltük velük. Reméltük, hogy Ígéretükhöz hiven visszatérnek majd a repülők, közülük is elsősorban az olasz hidroplán, amelyet oly vágyakozva vártunk, megkísérelhetné már, hogy elinduljon. Junius 6-án reggel 6 órakor (a greenwichi időszámítás szerint) Maddalena elindult Kingsbayből. Mihelyt értesültünk jöveteléről, parancsot adtam Viglierinek és Trojaninak', hogy készítsék elő a füstjeleket és a Veryrakétákat; Biagit pedig ugyanakkor utasítottam, hogy legyen készén, mihelyt feltűnik a repülőgép, a rádióval akcióba kell lépnie. Mindnyájan kimentünk a sátorból. Cecioni és én is kivonszoltuk magunkat, ahogy tudtuk; karjainkra támaszkodva segítettük' egvmást. Mindenki kijelölt helyén állott. TrojanI készenlétben, hogy füstöt keltsen; rongyokat áztatott benzinbe, olajba és paraffinba, hogy felgyújtsa azokat. Behounek egy magas jégtuskóra mászott, csillogó fehérbádogdarab volt a kezében, hogy napsugarakat vetítsen azzal a repülőgépre. Viglierit, aki szintén egy jégluskón állott, megbíztam azzal, kövesse a repülőgépet mozgásában és közölje a szükséges jeleket Biagival. Cecioni a sátor bejáratánál ült s azt a tükröt tartotta kezében, amelyet én készítettem egy stanioldarabból. Magam Cecioni mellett ültem a szánkón: az erős napsugarak ellen egy hószemüvegféle volt rajtam. A csokoládét borító tarka papírosokból csináltam magamnak, mert szemem még mindig fájt és könnyezett. 7 óra 35 perckor rádiótelegráfiai uton összeköttetésbe léptünk a hidroplánnal. 8 óra 15 perckor hallottuk már a mótorok zúgását. Lélekzetünket is visszafojtva figyeltünk. Végül feltűnt a hidroplán. Megkezdtük jeleink leadását. Először ugy látszott, mintha nem hallana bennünket, majd hirtelen ügyelni kezdett leadott utasításainkra: »Térj néhány fokkal jobbra.« — »Fordulj meg.« — »Kerülj néhány fokkal balra.« — Milyen örömmel láttuk, amint a repülőgép utasításaink szerint cselekedett. Mintha magunk is ott lettünk volna a fedélzetén és mi kormányoztuk" volna, olyan jól ment minden a rádiójelek közvetítésével. Néhány perc múlva sikerült a hidroplánt irányunkba hozni. »A sátor irányotokban fekszik', egyenesen előttetek három kilométerrel. Via!« és a hidroplán máris egyenesen repült. Egy perc még és elér bennünket. Most felet i nk látjuk. Mintegy 100 m magasságban r . ilt el felettünk. »VVV: felettünk vagytok.« Lázban égtünk". Tisztán hallottuk a m'ótorok zúgását és megtudtuk különböztetni a mellékzörejeket is. Erősen visszhangzott minden, éppen felettünk szállt. Láttuk, amint egy személy kihajol a hátsó ülésből és lelkesen integet kezeivel, hogy üdvözletét is jelezze. Rettentő izgalom fogott el. összeszorította torkomat és sirni szerettem volna az örömtől. Fáradtan integettem kezemmel viszontüdvözletet. Társaim örömükben ujjongtak s nevettek. Titina, mintha megbolondult volna, körbe rohant s közben hangosan ugatott. A hidroplán, bár közvetlen mellettünk repült el, megint eltávolodott. A mótorok tompa zúgását mindig gyengébben hallottuk. Vártuk", hogy majd csak nemsokára visszatér, hogy ledobálja az élelmiszert és egyéb szállítmányát. Szemünk aggódva követte, láttuk, hogy köröz, de már nem ívelt helyesen. Bizonyos távolságban megint megfordult, visszarepült, majd ivét újból változtatta, de már tul messze volt. Elvesztettek szemük elől bennünket. Mindannyian megőriztük nyugalmunkat. Elrendeltem, hogy Biagi újból adja le a jeleket, hogy a hidroplánt vissza tudjuk' vezetni hozzánk. Biagi a készülékhez ült és megkezdte a leadást. De jaj! a hidroplán már nem hallotta meg jeleinket. Körözölt. iveit ide-oda, keresett, folyton keresett bennünket. Majd hirtelen megint oly messze távolodott tőlünk, hogy majdnem ugy tünt, mintha egészen itt akarna hagyni bennünket. »Az átkozott!« — kiáltott fel egyikünk. Ez a pillanat nagyon lehangoló volt. Felette nehéz dolognak kellett lennie, hogy észrevegyenek minket a repülők, ha már ilyen gyorsan elvesztettek szemük elől, akkor, amikor már egyszer láttak is bennünket. INOYEM gramofonlemez csere 3,2a Fonyó Soma rad'ószaküzletében, Kölcsey ucca 4. №" Lemezkölcsönzés. JjKf Kitartóan adtuk le tovább ís jeleinket. Blagf, mint egy inga, szaladgált ide-oda a sátron kivül lévő leadó és a belül lévő felvevő között, hogy megállapíthassa, észrevettek-e bennünket. Végre egy aggodalomban eltöltött félóra után ismét hallott minket a repülő. — Megkönnyebbülten lélekzettünk fel. Újból köv tle a repülő utasításainkat. Mi irányítottuk. Az visszatért a sátor irányába. Most észreveit bennünket. Egyenesen felénk repült. Pár másodperc és itt volt. »KKK«, adta le Biagi parancsom szerint, mihelyt felettünk voltak. Ez a jel azt jelentette: »Dobáljátok le készleteteket.« Siettem eí parancs leadásával, mivel féltem, hogy a re«! pülők ismét szem elől tévesztenek bennünket Láttuk, hogy valaki a hátsó ülésből csomagokat készül kidobálni. Leestek az első csomagok. Lelkendezve üdvözöltük őket. Most a hidroplán megfordult és újból dobált le néhányat. Most már nem vesztett el a szeme elől bennünket. Szemünk követte a csomagokat estükben és feljegyeztük azokat a helyeket, ahova estek, hogy megtalálhassuk őket. Majd vége lett a dobálásnak, a hidroplán előresiklott és megindult visszafelé vezető útjára. Viglieri, Biagi és Trojani keresgélni kezdték a csomagokat. Nem volt könnyű dolog. Néhány csomag a jégtáblák közé hullott, teljesen szétszóródott és nem lehetett többé megtalálni ezeket. Mások a jégre estek és ezek nem mentek tönkre. Mikor minden együtt volt, amit csak ősszel bírtunk gyűjteni, leltárt készítettünk. Ekkori tünt ki, hogy kaptunk: 6 pár cipőt, valamelyes! élelmiszert, 2 drb pneumatikus csónakot, ezeknek persze nagyon örültem, 2 drb hálózsákot, 2 drb puskát, ezek azonban eltörtek, mikor, lecsapódtak a jégre, néhány, akkumulátort, amelyek — sajnos — szintén tönkrementek. Cecioni megpróbálta később rendbehozni őket, de minden fáradozása mellett is csak néhány, percig tudtuk használni azokat. (Folyt, köv.)' Leszállított ruhaárak! Óriási választék! ím 30 pengő egy szép szövetöltöny »agy télikabát szőrmegallérral. 40 pengő egy hosszú télikabát divatszinekben. 75 pengő fekete bosszú télikabát plüs béléssel szőrmegallérral. 18 pengő gyermek télikabát és feljebb. Földes Zoltán Szeged, Hid ucca. Vagyont szerez Marabu kelfetogéppel ha baromfitenyésztéssel foglalkozik! A legmodernebb gyártmány, legkitűnőbb kivitel! Gravitációs központi melegvilfiités l Automatikus meleg-szabályozás, párologtatás és szellőztetés. Tojások forgatása kívülről, egy pillanat alatt I Magyar Radiátorgyár Rt., Budapest. Gyár: X., Gyömről-ul 76-78. Városi ireda és mintaraktár: V., Kálmán-utca IS. Telefon: 197-08. Szakszerű oktatás! Alacsony árak, kedvező fizetési fellilelek. MUaayák, liíok, baromfitenyésztést eszközük.