Délmagyarország, 1930. augusztus (6. évfolyam, 172-195. szám)

1930-08-13 / 181. szám

4 DÉLMAGYARORSZAG 1930 migusztns 13 UJ vlzl repülőgép rnm^^rn^^mmmmmmmmmmmmmmmm^ v JMfc* • / '« x fc w ^ m • WmMmúttit ^nBWWffMfffiríP'rn ' '' • A pépe/ Hatry Gyula mérnök konstruálta és dijat nyert vele Román rendőrtisztek brutális merénylete Uradon egy kolozsvári ujságiró ellen Bukarest' augusztus 12. KarádI Nagy Lajos, a kolozsvári Keleti Újság közgazdasági rovatának vezetője, aki tegnap hivatalos uton Aradon tartózkodott, súlyos rendőri brutalitást szenvedett el. Az éjszakai órákban bement egy kávéházba, ahol rendőrtisztek mulatoztak, akik a határról érkeztek. A rendőrtisztek belekötöttek a hírlapíróba, véresre verték, majd betuszkolták egy autóba, hogy viszik a határon át Magyarország területére a több sebből vérző újságírót Útközben azonban, ugy látszik, meggondolták a dolgot és letették a szerencsétlen embert az országút árkába. Karádi Nagy Lajos a reggeli órákban tért magához és nagynehezen bevánszorgott Aradra, ahol azonnal orvosi látleletet vétetett fel és megtette a feljelentést. Az egész erdélyi magyar sajtó a legnagyobb felháborodással emlékezik meg erről az inzultusról, amely ihagyar újságírót ért és a belügyminisztérium erélyes közbelépését követelik a brutális támadók ellen. Egy ünnepi este a Fesispielhaus falai közöii Reinhardt uj szabadiéri játéka a hercegi hippodromban Salzburg, augusztus hó. (A Délmagyarország kiküldött munkatársától) Nagyszerű kép: elnézni a leopoldskroni kastélyt a remek park közepén, — ahol Reinhardt lakik. Amit ősszeigazgatott magának, Salzburg tornyai fölött (Szegény magyar színházigazgatók.) Es most már Reinhardtfér és Reinhardt-sro&or is van itt a Salzach partján, nemcsak Reinhardt-kastély. A leopoldskroni nyári magány adta meg az impulzust e kitűnő profeszszornak (aki ért a színházhoz, sőt a cirkuszhoz is), hogy Festspieleket rendezzen e régi város öreg uceái között és szabadtéri játékot a lezárt Domplatzon. Valóban: festői látvány innen a leopoldskroni Versailles-ből végignézni e váró son, a görbe uceák között és a háttérben az Alpesek egy-egy felhőt pipáló sziklái felé, — Malerwinkell, mint a königsseei fenyves-gyönyörűségben 1 Reinhardt ért a dekoratív hatásokhoz és festői látványokhoz és a tömeghez is, amely egy régi várost kap és mellé ünnepi játékokat... Sok harc indult e leopoldskroni festői kép után és íme a kastély nyári magányában megálmodott Festspielek megvannak és tizedszer vannak meg; az első jubileumi És az álmodás után csak fiz évnek kellett elmúlni és professzor "dr. Max Reinhardt az életben szobrot és teret kapott ft püspöki városban.Télen még diszpolgárságot akartak kiverekedni számára a tisztábban látók és a rajongók, de e lelkes akarás megtört a horogkeresztesek makacs és konok ellenállásán, — mert ugyebár Reinhardt mégsem salzburgi, sőt nem is osztrák, sőt nem is — horogkeresztes... És az első jubileumra meg kellett elégedni a Max Reinhardt.Platz.cal az egyszerű kűlsejű, de modern interieurü Festspielhaus előtt, — amerre a Franziskaner.Gasse halad és ahol nem messze kispapok tanulnak a püspöki rezidencia szomszédságában... A piroshetüs uccajelzőtáblát már régen főiszegezték a falakra, mig most átadták hivatalosan is a nyilvánosságnak. És Alexander Moissi meleg és bensőséges ünnepség keretében átadta a hatóságnak a salzburgi Reinhardt-szobrot is, amit ugyan a színészek öntettek bronzba, de ami mégis ott van a Festspieíhaus simafalu hatalmas vestibüljében. Érdekes vejt elnézni az ünnepi hullámzást a buste előtt tegnap este, amikor a Rózsalovag ünnepi előadásán először láthatta a nyilvánosság az első Reinhardt-szobrot • Ritkán látott meleg este volt ez, nagy autófelvonulással, rendőrsorfallal, párisi eleganciával, vakító pllasztronokkal, édes és nehéz parfümökkel és olimpiáéi internacionális közönséggel. Az uccán kétoldalt tömött sorfalak állottak, a salzburgi rövidnadrágos öregek és azok, akiknek nem jutott jegy erre az estére. A nép királyfogadásos volt e sorfallal és hosszú autósorral, de a ragyogás és előkelőség csak bent bontakozik ki a ruhatárakon tul. Remek szomkingok, szőrmés lenge belépők és földig érő selymek és valami különös illat, ahogy nyíltak és emelkedtek a különböző országok parfümkreációi a pompás hölgyek karjai fölött. Szinte nem volt világos ruha és sárga cipő e premieri hullámzásban, — de volt egy árva kinai, aki oly szerencsétlen és szomorú volt ünnepi zsakettjében, ahogy szinte villámlott világos cipője és enyhe nyári nyakkendője a színes puhagallér alatt... És a szinház. A nyugodt egyenes modern vonalakkal és egységes harmóniával és olykor német effektusokkal (Sachlicbkeit!). Sok pénz nem volt e három év előtt készült ünnepi színházra, nincsenek márványok, csfiiogó lépcsőfeljáratok, pompázó gazdagságok, — mégis oly gazdagon érvényesül a művészi produkció, ha a afragások és emeletek fából is vannak és ha a folyosókon csak kölcsönkért vásznak és kölcsönkért gobelinek is vannak ... A nézőtér pompás nyugodt hatású, egyszerű székek mind remek látószöggel. És dekoratív girlandot adnak a hajlás nélküli emeletek, a távoli magasságban meghúzódó egyenes karzatok- Külön élmény a mennyezetig érő hatalmas sötétbarna bársonyfüggöny, amely maga >s ünnepélyességet és valami elömlő artisztikus előkelőséget integet. És a színpadon semmi sincs, ami gátolná a játékot, nincs rivalda, amely valami mesterséges akadályt jelent a nézősugárnak. Nincs rtvalda mégis a szinpad megvilágítása pompás; fölülről ' második emeleti holt-karzat korridorjáról két-két pompás, színes reflektor (a két oldalon) tűz fe a játékra és a sugarak, fények miniciozus árnyallatokban változnak a színészek arcán. Az egé?> színpadon valami meleg, egységes (szinte nanfény) ömlik végig. Modern hatások, egyszerű eszközök: es a J^, spielhausi technika iránya. A szinpad képe pedig gazdag, krözusian pompás. Szinte hangosan ünnepelt ez az előkelő és elegáns nézőtér, amikor a függöny szétlebbent A Rózsalovag első felvonása: a hercegnő arany boudoirja Mária Terézia-stilusban. Csillogó arany az egész művészi interieur és az ágyak faragása" a bútorok hajlása, a lámpák ive, a porcellánok égetése: mind-mind e hercegnő bécsi pompáját hozza egy eltűnt kor emlékével és gazdagságával És a kosztümök az incselkedő fodrokkal és szemérmeskedő kivágásokkal, a lerchenaui báró csattos cipője piros sarokkal, a lovászok kék sujtásos uniformisa; — itt minden hajlás és varrás Mária Terézia Bécsé. Még pompásabb kép a második felvonás ves6« bülje világoskék falakkal, hatalmas ablakokkal, barokk berakásokkal és a háttérben a lépcsőház körlépcsője, mögötte a Burgra nyiló hatalmas kapuszárnyak I A szinpad itt kibontva és világosan érzékeltetve, hogy a lerchenaui báró palotájába lépcsők vezetnek az uccáról. E régi, gazdag reinhardti stilus, ha a bécsi Opera prezentálja is az előadást. Döntő sikere van a ragyogó színpadi Gépeknek, é dörgő tapsok köszöntik Clemens Krauss-t és a pompás bécsi filharmonikusokat Mégis: valami kis csalódás vibrál a tömött zsöllyékenj — mintha az énekesek kissé fáradtak és sápadtak volnának, mintha Franz Schalk későbbre tartaná a legelsők legelső garnitúráját... Lőtte Lehmann szárnyaló volt, Margit Angere' friss és eleven, az ezüstrózsás lovag kedvességében, mégis mindössze Richárd Mayer volt az, aki teljesen és egészen átvette Richárd Strauss stílusát és azt a komédiás, eleven és bécsi kedvességű tempót amit Clemens Krauss dirigált mesteri elképzelésében.., Mayr játékában is annyit és oly, emlékeket hozott, hogy feledtetni tudta a szereposztás és egy-egy, produkció fáradtabb szineit. És Clemens Kraussnak a harmadik felvonás után meg kellett jelenni a színpadon Richárd Mayr oldalán. A felvonásközben a legfényesebb hullámzás, a legillatosabb korzózás a szinte beláthatatlan nagyságu artisztikus büffében. E Festspielhaus művészi építésénél valóban művészit produkáltak, igazi ünnepi szinház ez, amely csak évente egyszer nyílik meg: augusztus 1-től 31-ig! ^Am a legfelejthetetlenebb a szinház udvara: az őffentliche Reitschule. Egy régi hippodrom ez a Hohensalzburg sziklái alatt és árkádos páholysorral bevágva a sziklaemeletekbet És most itt nemcsak szinházudvar van a Festspielek közönségének csodálatára, — de másik színházat — nézőteret és pódiumot — ácsolnak itt; Reinhardt itt fogja bemutatni » szabad ég alatt, a Hohensalzburg sziklái alatt, egP elmúlt iovagi kor romantikus hippódromjában Goldoni vígjátékát — bucsuzóul az ünnepi játékok első jubileumán. A Dompiatz után Reinhardt a Reitschulét is okkupálta a színpadi deszkák számára. Vér GyflrgyMegkezdték a bukaresti antiszemitavezér bünpörének főtárgyalását Lázifással és izgatással vádolják CBudapesti tudósítónk telefonjélentése-) Bukarestből jelentik: A bukaresti törvényszék kedden reggel megkezdte Zelea Codr^ana antiszemitavezér lázitási bünpörének főtárgyalását. Codreanut a fogházból vezették elő és azzal vádolják, hogy az Angelesca helyet" tes belügyminiszter ellen elkövetett merényié után röpcédulákat terjesztett Bukarest uccánt amelyekben nemzeti hősnek nevezte a ügy miniszter hely elles merénylőjét. Az ügyes^ ség ezzel kapcsolatban zavargásra való felbufj fással és izgatással vádolja az antiszem vezért, akit hat ügyvéd véd. ítéletre szerdán kerül sor.