Délmagyarország, 1930. július (6. évfolyam, 145-171. szám)

1930-07-20 / 162. szám

a j/CGEU. SzerKesztöteq: Somogyi ucca I. em. relelcn: 13—33. - KladAtilvalal, ic»lcS)fnkSnyv»Ar é» (egylroda : Aradi ucca S. Teleion: 30ö. - Nyomda : L«W Hoói ucca 19. Telefon - !6-34. Tévlrotl levélcím r DélmaayarorszAg Szeged. Az u) városi költségvetés ni. (A birka gyapja.) A számvevőség műhelyében tehát esztergályozzák a jövő évi költségvetést Most állnak rendbe a számsorok, melyek arra hivatottak, hogy a város életének egy esztendőre megszabják kereteit Mióta a belügyminisztérium állapítja meg a költségvetést, amióta a belügyminisztériumnak törvényen alapuló joga van a költségvetés egyes tételeinek módosításához, azóta a város költségvetési jogának gyakorlása voltaképen nem más, mint a szükséges előmunkálat elvégzése a belügyminisztérium számára. A város költségvetési jogának gyakorlása körülbelül olyan arányban áll a város költségvetésével most, mint ahogy azelőtt a számvevőség előkészületi munkássága aránylott a város tőrvényhatósága által megállapított költségvetéshez. Azelőtt a számvevőség készített elő, most a törvényhatóság készít elő. Azelőtt a törvényhatóság határozott, most a belügyminisztérium határoz. A költségvetés realitása, a törvényhatóság akaratának érvényesülése más fronton is vereséget szenved. Amikor — mint a most folyó költségvetési évben — függőkölcsönt kellett felvenni a költségvetés kiadási tételeinek megvalósítására, sőt: a költségvetés hiányainak fedezésére, akkor voltaképen elérkeztünk oda, ahol már nem az élet, hanem csak a törvény parancsa rendeli el a költségvetés összeállítását. A városnak már alig van szüksége költségvetésre, hiszen a költségvetéstől függetlenül folynak — inkább nem folynak — be a bevételek s a költségvetéstől függetlenül teljesitik a kiadásokat. Ha valamire pénzt kellett adni, nem volt akadály a költségvetési fedezet hiánya, a költségvetési fedezet hiánya legfeljebb ürügy volt, ha valamitől a pénzt meg akarták tagadni. (Amire, legalább egy irányban, nagyon kevés alkalom adódott.) A város vezetősége függetlenítette magát a költségvetéstől s a törvény, mely a közigazgatás átalakítását tűzte ki célul, alig elhagyható alapot nyújtott ezeknek a függetlenségi törekvéseknek. Ha a törvé y nem rendelné, a város talán szokásból, a tradíciókhoz való ragaszkodásból elkészítené mégis a költségvetését, mert mi mással tudná foglalkoztatni nyáron a számvevőséget és a pénzügyi bizottságot s mi mással töltené ki a szeptemberi közgyűlés munkaidejét? Nem kell azonban meglepődni azon, ha egyre kisebb hivatali törődés és egyre csökkenő érdeklődés kiséri ezt az élet céljait nem szolgáló muszájmunkát. Az idén, ugy látszik, némi lendületet ennek az elcsökevényesedett érdeklődésnek csak az a hir ad, hogy a számvevőség a pótadó tizenöt százalékos emelésével tudja csak a költségvetés könyvelési egyenlegét biztosítani. Városi adó emelésére valóban ez a legkitűnőbb alkalom, amikor nincs miből megfizetni az eddigi adókat sem s amikor városfejlesztési célra csak költségvetési tétel jut, de egyetlen elkölthető fillér sem. A mukaélküliség problémáját megoldottuk, a földhaszonbérletek kérdését elVasárnap, 1950 Julius 20 Ara 24 fillér VI. évfolyam, 162. szám intéztük, az iparosok dolgoznak, a kereskedők vigan forgatják meg pénzüket, a pénzintézetekben egyre sokasodnak a betétek, mindenfelé jólét, gondtalanság és elégedettség. Most érkezett el az adóemelesre »az idők teljessége*. Még szerencse, hogy a kormány jóságos törődéssel vigyáz a polgárokra. Ez a jósá~os törődés olyan, mint a birkákat tartó gardáé, aki éber szeretettel ügyel arra, hogy semmi se téphesse meg — rajta kivül — a juhok gyapját A kormány erős kézzel vigyáz arra, hogy az önkormányzatok helyhatósági adókkal ne veszélyeztessék a polgárság adófizetési képességét. A hatvanötszázalékos pótadót fizető vá•BBamnBanaawMnnaanHMM ELŐFIZETÉS: Havonta helyben 3-20 vidéken é» Budapesten 3-GO, KUlfHldUn 6*40 pengő. - egyes szám Ara. hétküz. nap 16, vasár- és Unnepnan '24 mi. Hirdetésele felvétele tarifa szerint. Megjelenik hélft Kivételével naponta reggel 11 MIIIHIi Vi^lfBlMlllMBTgni>BBBWWPlBW^asa''Baat rosi polgárság nem tud annyi állami adót fizetni, mint az ötven százalékos városi pótadót fizető. A város polgársága nem bizhatik sem a hajbókoló kisgyülésben, sem az engedelmes közgyűlésben. De bizhatik a kormány védelmében. Nem abban, hogy a kormány a polgárságot akarja megvédeni, hanem abban, hogy meg akarja védeni saját adóbevételeit. S a hatvanötszázalékos pótadó nemcsak a polgárság exisztenciálís romjai ellen merénylet, hanem merénylet az állami adók behajthatóságának biztonsága el'en is. S ha nincs is senki, aki megvédené a polgárságot, majd lesz erő, amelyik oltalmába veszi a polgárság adófizető képességét. A birka gyapját Zavaros polgármester és Vargha főlanácsos a székesfehérvári ügyészség fogházában Budapesti detektívek házkutatást tartottak a főtisztviselők lakásain, majd mindkettőt előállították az ügyészségre — Eitélutánl őrizetbevétel? (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Székesfehérvárról, jelentik: A közigazgatási bizottság mai ülése tárgyalta a városhoz érkezett leiratot, amelyben az áll, hogy miután olyan bűncselekmények elkövetéséről van szó, amelyekben a megvesztegetés és hűtlen kezelés látszata is fenforog, az ügyet az ügyészségnek is kiadták. Dr. Vojnich Ferenc bajai polgármester délelőtt tárgyalt az ügyészséggel és a főispánnal. Egész Székesfehérvár lázas izgalommal leste egész nap a Zavaros polgármester és Vargha Elemér műszaki főtanácsos körüli eseményeket. Délután két budapesti detektív érkezett Fehérvárra. Az egyik azonnal Zavaros polgármester, a másik Vargha főtanácsos lakására ment, ahol házkutatást tartottak. A detektívek ezután közölték, hogy parancsuk van a két főtisztviselőt előállítani az ügyészségre. Zavaros polgármester felindulva és indignáltan tiltakozott az elővezetés ellen és hangoztatta, hogy nem érti, miért nem Idézték meg, miért kell őt az egész város szemeláttára detektivkiséreltel végigvinni az uccákon. Tényleg az egész város figyelte és szemlélte a budapesti detektívek ténykedéseit, szinte mindenki az uccán volt, amikor a polgármester autóba ült és a detektív az ügyész elé állította. Nyomban megkezdték kihallgatását. Közben előállították Vargha Elemért ís. 'A kihallgatás a késő éjszakai órákig tartott Nagy feltűnést keltett a törvényszék elnökének az a rendelkezése, amellyel a törvényszék épületéből mindenkit, igy az újságírókat is kitiltotta. Az újságírók hiába tiltakoztak a szokatlan intézkedés ellen, este kénytelenek voltak elhagyni a törvényszék épületét. A vizsgálóbíró éjfélkor eltávozott a tőrvényszék épületéből, de minden nyilatkozattétel elől elzárkózott. Zavarost és Varghát lekísérték a fogházba, ahol az éjszakát töltik. Nem lehetett megállapítani, hogg őrizetbevételről, vagy előzetes letartóztatásról van-e szó. A „Vasgárda" vasárnap be akar vonulni Basszarábiába Fékfelen pogromlázitás a besszarábiai megyékben Bukarest) julius 19. A Szucsava megyében kiküldött hatóságok teljes eréllyel folytatják a vizsgála tot az antiszemita agitáció ügyében. A vármegye földmivesei memorandumot nyújtottak át, amelyben azt követelik, hogy a kormány szállítsa le a bankoknál a kamatokat. Követelik, hogy tartozásaik törlesztését legalább három évvel halászszák el. A vizsgálat megállapította, hogy a hatóságok nemtörődömségéből kifolyólag, különösen pedig a letartóztatásban lévő Neculcea nyugalmazott alezredes uszitó propagandája miatt történhetett meg, hogy a parasztság ilyen követelésekkel áll elő. A vizsgálat megállapította, hogy a vidék lakossága teljes mértékben elő van készítve a forradalomra. Landau képviselő kijelentette, hogy most vasárnap megtörténik a »Vasgárda« bevonulása Besszarábiába s akkor mindönki annyit vehet el a zsfdók'ót amennyit akar. Csernovici jelentés szerint Felsővidó és Stája községekben súlyos antiszemita kl'engésck voltak. Zelea Codreanu antiszemita vezér holnapra tervezte a Vasgárda nevü alakulat bevonulását Besszarábiába, a kormány azonban a bevonulást betiltotta. A Pruth folyó partján Sculani községben a katonai és polgári hatóságok vezetői elhatározták, hogy erős katonai fedezettel elzárják a Prutthon átvezető hidat^ hogy a Vasgárda tagjai ne vonulhassanak át rajta. Dania és Totu diákok, akiket szabadlábra helyeztek, Jassiba és N