Délmagyarország, 1930. július (6. évfolyam, 145-171. szám)

1930-07-15 / 157. szám

1930 julius 15. DÉLM AGYARORSZ AG Értesítem a n. é. közönséget és ismerőseimet, hogy Balázs és Petri, majd Petri Antal e égtől junius 15-én kilépve, hol hosszú éveken át mint szabász működtem, Dugonics-tér 11. sz. alatt (Miiller- palota, volt Friedrich szabó helyisége) úri szabóságot nyitottam. Dos választékban tartok hazai és külföldi szöveteket. Hozott anyagból is vállalok munkát a j legkényesebb igényeknek és Ízlésnek megfelelőt j Szives pártfogást kér ]fCílCX FíflÖp I 82 nriszabó-mester. Zürichi deviza zárlat: Páris 20.25, London 2503, Newyork 514.50, Brüsszel 71.85, Milánó 26.95, Madrid 60.00, Amsterdam 206.90, Berlin 122.775, Bécs 72.68, Szófia 3.74, Prága 15.26.5, Varsó 57.70, Budapest 90.17 5, Belgrád 9.12.5, Bukarest 3.06. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.78—27.93, Belga frank 79.70-80.10, Cseh korona 16.93—17.03, Dán korona 152.80—153.40, Dinár 10.07—10.15, Dollár 567.90—569.90, Francia frank 22.45—22.75, Hollandi forint 229.30—230.30, Lengyel zloty 63.80— 64.10, Leu 3.37—3.41, Léva 4.11—4.17, Lira 29.70 —30.00, Német márka 136 05—136.65, Norvég korona 152.80—153.40, Osztrák schilling 80.45—80.85, Svájci frank 110.80-111.30, Svéd korona 153.25—153.85. irányzat: A néhány nap óta uralkodó jobb hangulat a mai értéktőzsdén kiterjedt a helyi piac egyes értékeire is, bár nagyobb üzlet nem fejlődött ki; a kötések a legutóbbi zárlati árfolyamok fölött jöttek lébne. Zárlatkor az irányzat jól tartott. A fixpiac üzlettelen, a valuta- és devizapiacon a kínálat volt túlsúlyban. Dollár és Newyork 20 ponttal olcsóbbodott. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza okt. köt. 19.10, 18.68, zárlat 18.68—18.69, lesz. 18.90, 1931 márc. köt. 20.63, 20.66, 20.31, zárlat 20.30— 20.32, lesz. 20.50. Rozs okt köt. 12.10, 11.72, zárlat 11.70-11.71, márc. köt. 13.45, 13.00, zárlat 12.96 -12.98, lesz. 13.30. Tengeri jul. kőt. 14.63, 14.45, zárlat 14.43—14.45, lesz. 14.50, aug. köt. 14.50, 14.55, 14.30, zárlat 14.30-14.31, lesz. 14.40. Transit tengeri jul. lesz. 12.20, aug. köt. 12.40, 12.14, zárlat 12.15—12.20, lesz. 12.30. Irányzat barátságos nyitás után gyengébb, a forgalom élénk. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 7/-es tiszavidéki, ó 18.70—18.80, uj 18.75—18.90, 78-as tiszavidéki 18.80—19.00, 79-es tiszavidéki 19.00— 19.10, 80-as tiszavidéki 19.10—19.20. Zab I. 16.10 —16.30, II. 15.75—16.00. Tengeri tiszavidéki 15.00 —15.25, egyéb 15.00—15.20. Irányzat gyengébb, a forgalom közepes. Csikágói terménytőzsde zárlat: Buza irányzata szilárd. Juliusra 87 egynegyed—háromnyolcad, szeptemberre 90 háromnyolcad —egyketted decemberre 96 egynegyed—háromnyolcad. Tengeri, irányzata szilárd. Juliusra 79, szeptemberre 76 ötnyolcad, decemberre 70. Zab irányzata szilárd. Juliusra 34 egynegyed, szeptemberre 36 háromnyolcad, decemberre 39 háromnegyed. Rozs irányzata szilárd. Juliusra 48 egynegyed, szeptemberre 52, decemberre 57 háromnyolcad. Ferencvárosi sertésvásár: Felhajtás 2883, eladás 053. Árak: Könnyű 110—114, nehéz 116—120 fillér kg-ként élősúlyban. Költözködésekéi helyben és vidékre felelősség mellett jutányoson vállal Poüák Nándor Zrínyi ncca 5. Telefon 2—68. KOMOL párisi hajfes¥-~ szerrel festett hai szebb, mint az eredeti! Kezelése egyszerű, kényelmes és gyors. Ez az oka, hogy rövid Idő alalt példátlan népszerűségre lelt szert Okvetlen prdbálla megl Vezérképviseletr Budapest, Rákóczi ut 14. szám roierakatosank Szeged részére: Dudás Sándor fodrász, lisza Lajos körút 19. Sport A Bástya könnyen győzött Makón A Bástya vasárnap Makón vendégszerepelt és természetesen megerőltetés nélkül fölényesen győzte le a MAK csapatát. A Bástya mult heti felállításban szerepelt és már az első percben gyors gólt ért el Possák révén. A második gólt Kitti szerezte, mig a továbbiakat Korányi II. szép kitörésből, Schwarcz és Possák. Félidő 2:0, végeredmény 5:0, A Bohn-gyár az amalőrdőníőben Vasárnap tartották meg az országos amatőrbajnokság második fordulóját, a déli bajnok Bohn SC ezúttal a Pécsi VSC-vel került szembe és 1:1 félidő után 5;l-re legyezte határozott játékával — igaz, hogy otthonában. A csabai együttes ezzel bekerült az amatőrbajnokság döntőjébe, ami igen szép; siker. Ha a Törekvés legyőzi a Szolnoki Máv-ot, akkor a budapesti vasutas csapat lesz a döntő másik résztvevője. Vasárnap egyébként a Törekvés 7:0-ra győzött a DKSAC ellen, a Szolnoki Máv. pedig l«-ra a Debreceni VTK ellen. Vidéki evezősbajnokság Vasárnap rendezték meg Vácott a vidéki evezős bajnokságot. Szegedről csak igen kevesen indultak. A négyevezős versenyt kormányossal a »TiSH»<t SzEE nyerte Vác előtt, a szkiff-versenyben Back Ottót (SzCsE) keresztezés miatt kizárták a versenyből, amelyet ifj. Gurszky Tivadar (Vác) nyert meg A nyolcasban a Tisza SzEE második lett Győr előtt nagy és izgalmas küzdelem után. Az SzTK afléiikai versenye Vasárnap rendezte Hunyadi-téri pályáján házi atlétikai versenyét az SzTK. A verseny eredménye: 100 m. ifj.: 1. Dávid 12.4 mp. 100 m. senior: 1. Csanyjevác 11.4 mp. 1500 m. ifj.: 1. Csiszár 4 pere 45 másodperc. 1500 m. senior: 1. Kovács 4 p, 38 mp. Sulydbbás: 11 Varga 12.56 m. 00 m. hölgy síkfutás: 1. Dölle 9.8 mp. Helyből magas ifj.: 1. Unger II. 130 cm. Helyből magas senicr: 1. Gera 132 cm. 3000 m. ifj-: 1. Resenyey 10 p. 48 mp Sulydobás hölgyeknek: 1. Cseresznyés I. 6.14 méter. 3000 m. senior: 1. Jcvanov 10 p. 27 mp. Suly ifj.: I. Deák 11.28 m. 800 m. senior: i. Jovanov 10 p. 27 mp. Suly ifj.: 1. Deák 11.23 m. 800 m senior: 1. Scherer 2 p. 10.2 mp. 800 m. ifj.: 1. Cziner 2 p. 21 mp. Magas senior: 1 Gera 165 cm. 400 m. női síkfutás: 1. Cseresznyés 1 p. 17.7 mp. Magas ifj.: 1. Angermayer 160 cm. Diszkoszdobás, senior: 1. Varga 36.35 m. 200 m. senior: 1. Gera 24.4 mp. Helyből távol senior: 1. Angelmayer 2.76 m. Diszkosz ifj.: 1. Dávid 33.80 m. BRTFA GYÓGYFÜRDŐ Orvoskapacitások által ajánlott klimatikus gyógyhely, vérszegénység, n6i bajok, légzőszervek, ideg, kimerültség, gyomor- és bélmegbetegedéseinél. Inhalatorium pneumatikus gépekkel. Fenyves erdSktöl (Svejett Strandfürdő, modern szállókkal, pensiókkal. Vasúti kedves, mény. Kérjen prospektust n FUrdölgazgalólAgtól, Bardlirvtké Kupele (Slovenuko). B. 1 A vásárhelyi uszókongresszus. A Magyar Usző Szövetség ebben az esztendőben a Il-ik országos uszökongresszust és úszóversenyeket julius 26-án és 27-én Hódmezővásárhelyen fogja megrendezni. Az előjelekből ítélve a vidéki uszósportnak et a nagy találkozója hatalmas keretek mellett fog lezajlani. A vásárhelyi rendező bizottság, melynek az élén a HTVE elnöksége áll, mindent elkövet, hogy a kongresszus méltó ünnepség legyen. Az úszóversenyek magas nivón mozognak, legnagyobb attrakciójuk a magyar ifjúsági vízipóló válogatott csapat mérkőzése lesz. Szegedi kerékpárosok sikere Békéscsabán. Befutási sorrend: 1. Kiss József (SzTK), 2. Bója István (SzTK), 3. Oláh Károly (Budapesti Testvériség), 4. Fekete Lajos (SzVSE), 5. Hódi Károly (SzTK). 100 km-es lóverseny: 1. Kiss József (SzTK), 2. Fekete Lajos (SzVSE), 3. Hódi Károly (SzTK). 100 km-es haladók versenyében: 1. Rója István (SzTK), 2. Oláh Károly (Budapesti Testvériség), 3. Kiss II. József (SzVSE). 100 km-t* kendők versenyében; 1. Hajjas Ferenc (SzTK), 2. Nagy Lajos (Csabai Előre), 3. Molnár Lajos (Makói TK). 50 km.eis Ifjúság, verseny: 1. Trényi Lajos (SzVSE), 2. Noel Ferenc (SzTK), 3. Vastag János (SzTK). A legtöbb pontot szerző egyesület koszorúját a Szegedi Testgyakorlók Körének gárdája nyerte meg. Molnár Sándor, az SzTK legjobb ifjúsági versenyzője bukott, sérülése miatt csak az ötödik hely ne futott be. Vasutas úszók Kecskeméten. Vasárnap délutáni úszóversenyt rendezett a Kecskeméti AC, melyen Szegedről a Vasutas-uszók vettek részt. Részié, tes eredmény: 100 m. gyors: 1. Szunyoghy (KAC). 1:15.8, 2. Széli (KAC) 1:17, 3. Szigethy Kálmán (SzVSÉ) 1:17. 100 m. mell ifj.: 1. Hollós (SzVSE) j 1:16.2. 100 m. hát:: 1. Érhát (KAC) 1:24.6, 2. Mészáros 1:27.6. 50 m. gyermekgyors:: 1. Szigethy Imre (SzVSE) 36 mp. 50 m. gyermek mell: 1. Prunkl (SzVSE) 38.8. 3 x 50 ifj. vegyesstaféta: *.! Szegedi Vasutas 1:51.6, 2. KAC 1.51.8. 3x50 gye*mekvegyes: 1. Szegedi Vasutas 2:06, 2. KAC 2:12. Vízipóló: Szegedi Vasutas—KAC 9:2 (42), ÜL o»i bajnoki. Biró Halász. Góllövők Szigethy Kálmán (5), Mészáros (3), Prágay, illetve Érhát és Szunyoghy. A szegedi íenníszezők legyőzték Debrecent A Rothermere-serlegért folytatott küzdelmek során vasárnap találkoztak Szeged és Debrecen ten-niszezői. Részletes eredmények: Nőt egyes: Nagy Duci (Debrecen) — Gál Magda (Szeged) 6:0, 6:2. Férfi egyes: Dr. Csermák (Szeged) — Vay báró (Debrecen) 4:6, 10 6:1, 5:7, 6:2. Leitner (Debrecen) — Kárpáti (Szeged) 6:4. 3:6, 3:6, 6:4. Vegyes páros: Dr. Csermák és Pleplár Gaby (Szeged) — Vay báró és Nagy Duci (Debrecen) 7:5, 4:6, 6:4. Férfi páros; Dr Csermák és Dzurik (Szeged) — Vay báró és Juhász fDebrecen) 6:2, 9:11, 6:2, 6:3. Ezek szerint a szegedi tenniszezők 3:2 arányban győztek, a döntőben Szombathely lesz Szeged ellenfele. köttözködók figyelmébe ajánlja Szeged-Budapest közölti rendszeres gyttftő forgalmát 260 Ungár Benő kS,6*, »cc« 1. Telefon 34. A válogatott Ifjúsági atléiák 85 és fél—64 és fél pontarányban biztosan győzték le Ausztria válogatott ifjúsági atléta csapatát. Millstadtban 31:29 pontarányban a magyar hölgyuszók legyőzték &z osztrákokat. A B. vizipólócsapat 5:l-re verte az osztrákokat. A Középeurópai Kupában a Rapid l:l-re játszott Genovában. Kedden Pesten Újpest játszik az olasz bajnok Ambrozianával. A szegedi amaíörválogatoU főlényes játékkal vasárnap 2,-0-ra győzött Gyula válogatottja ellen. Mexikóban a Hungária csapata 10:1 (7::0) arányban verte meg a bajnokcsapat Espagnát. Megjelent a SZÍNESZET! LEXIKON A Szinészeti Lexikon minden időkre és minden népekre kiterjed, tehát egyetemes munka. A Szinészeti Lexikon két kötetben teljes, befejezett mtl, melyet a vásárló közönség egyszerre kap kézhez. A Szinészeti Lexikon hófehér famentes papiron készült, a Gytízöféle elismert értékű szaklexikonokkal azonos kiállításban, mint e sorozatban előz^leci már megle'ent Művészeti-, Irodalmi-. Technikai- és Xenei Cexikon. A Szinészeti Lexikon kOnnyen kezelhető formája. Bekötése erős angol Buckram-vászonból való, az artisztikns rajzú díszítés valódi aranyból készült. A Szinészeti Lexikon Kétkötetes teljes pél- CA npn<f/Í dáryénuk egyUttes ára ... <9 V |IUll£v A vételár 5 pengős fjavi részletekben flxet&etö. Megrendeléseket elfogad a DéSsnagyarország Hirlapés Nyomdavállaiat R.-T-I