Délmagyarország, 1930. június (6. évfolyam, 122-144. szám)

1930-06-04 / 124. szám

s DÉLMAGYARORSZAG 1930 jnníus 4. — A Színházi Élet pünkösdi albuma. Pazar gazdagságban és zsúfoltan érdekességekkel jelent meg a Szinházi Élet pünkösdi albuma. Részletes cikkben számol be a vidéki városok Miss Magyarország választásairól, közölve mindenütt a megválaszolt Miss Magyarország-jelöltek és udvarhölgyeiknek fényképét és minden érdekes mozzanatát a vidéki vá'aszlásoknak. Érdekes képeket és ludósitásokal hoz az osztrák—magyar válogatott mérkőzésről. és Müvésxet A színházi iroda hirei Trianon ein'ckpzpte a színházban. A trianoni gyásznap emlékezetére ma este feleleveníti a színház Földes Imre trilógiájának második részét, a Szegeden is nagy sikerrel bemutatott Égő város-i. A lelkesítő és mindvégig érdekfeszítő színmű főszerepeit a premier szereposztása szerint Uti Oiza, Tarnay, Páger, Cselle, Vágó, Hegedűs Rózsi, Kemény Erzsi, Sümegi, Oláh, Rognár, Herczeg, Ajtay, Rónai és Marinkovics játszák. Somiav Arthur és társulatának vendégjátéka: Csütörtökön: A menyasszonyi fátyol. Pénteken: Ha'ál^inc. (A. bérlet.) Somlay Ar'hur társulatával még a mai nap folyamán Szegedre érkezik, hogy a vendégjátékot előkészítse és hogy a szegediekkel ősszcpróbálion. Somlay Arthurral jön Szegedre Gyöngyössy Erzsébet, Kormos Marg.t „Somlay Júlia és Rerczv tléza. Az értékes vendégjátékot rendc« helyárak mellet! tartja a színház, Alvlnel huszárok — szombattól kezdve minden este. Laknor bácsi gvermekszlnházának vendégjátéka: »zombal dé:u!án és vasármip délelőtt Gyermekeknek felejthetetlen élmény, felnőtteknek pazar szórakozás. — Mindkét előadás rendkívül mérsékeli helyárak melled. Délutáni előadások: Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal, A. Harmath Hilda vendégfelléptével: Viktória. Hétfőn délután mérsékelt helyárakkal: Alvinci huszárok. Nagy pünkösdi vasar Kniftel Konrádnál Széchenyi tér 2. Kárász u. 15. m 1 Okfó árak 1 O'ció árak 1 ASINGER \ARRÓGÉPEK «tan A LEOdOBBAKI« Grósr. Lajos vezérlitkár a Berlini Viktória Általános Biztositó Rt. csongrádkeriileti vezérügynökségének vezetését e mai nöpon átvette. 182 Tan^tal^Ak nBfly választékban 1 C!|#«lQi6iCR Freimann műkereskedőnél, Takaréktár ucca 8 szám. £ Speciális képkeretező műhely! ! CgyedUl nálam kaphatók a vlláqhlrli STYRIA és TRIUMPH kerékpárok CSEPEL kerékpárokat nem kell már bizományosoktól vásárolni, meri cégem közvetlen a gyártól készpénzért egy nagy tételt vásárolt és azokat gyári úrban első kézből nálam lehet beszerezni. Szántó Sándor gépkereskedő, Szeged. Kiss Dávid palota. Kíss-ucca 2 szám. 32 Megkezdődött a Bérmaajándék vásár Szenzációs készpénzárak! Mülhoffernél Széchenyi tér 9. szám. Szenzációs készpénzárak! 14 kar. arany leányka gyürü . . . 5.50 14 kar. arany divat fSggő .... 7.20 14 kar. arany divat nyaklánc . . . 8.50 14 kar, arany amulett 3.20 14 kar. arany divat óralánc . . . 28.— 14 kar. arany divat karóra . . . 22.— 14 kar. arany divat karlánc . . . 8.50 ninden tárggérf felelősség! Jóminőségü bérma óra . I-a divat karóra . . . jóminőségü női karóra . Valódi ezüst női karóra Valódi ezüst zsebóra . Valódi ezüst nyaklánc . 7.20 10.50 9.20 15.50 221.60 3.20 Valódi ezüst óralánc llinden darab ára szabáiqozfa 1 Precíziós zsebórák, legfinomabb brlllláns és arany ékszerek legolcsóbb árban, előnyös részletfizetésre Is. tso Sport Szombathely, Prága, Pozsony? Még nem egészen tiszta a Bástya pünkösdi programja. Mint ismeretes, a mult vasárnap kellett volna lejátszani a Sabáriával a Magyar Kupa középdöntő meccsét, azonban a Bástya akkor a négy város mérkőzésére beválogatott Kronenberger és Szedi acsik miatt nem állott ki a Sabária ellen és a szövetség is akceptálta a Bástya érvelését. A tárgyalások ezután nyomban megindultak az uj terminus ügyében és a Bástya vezetősége felajánlotta, hogy pünkösdkor szívesen kiáll a Sabáriával a kapameccsre. A Sabária azonban eddig nem nyilatkozott, hogy elfogadja-e a Bástya által felajánlott és határozottan kedvező terminust. Közben azonban az történt, hogy a Bástya hánom meghívást kapott pünkösdre. A prágai Viktória Ziskov pünkösd mindkét napjára invitálja a Bástyát, a pozsonyi Bratislava pünkösd hétíojén akarja vendégül látni a szegedieket, a Pozsonyi Torna Egylet is pünkösdkor szeretne meccselni a Bástyával. A Bástya a számos ajánlat közepette természetesen dilemmában van és miután ennyiféle ajánlatról van szó, Budapestre küldte egyik vezetőjét, Villányi tanácsost, hogy valamiképen egyeztesse össze a sokféle ajánlatot ég valamelyik várossal kösse le a pünkösdi meccseket. Természetesen elsősorban a Sabáriával fogja tisztázni a helyzetet Villányi, miután lehetséges, hogy a szombathelyi klub meggondolja magát és mégis kiáll vasárnapi a kupameccsre. A jugoszláv túra ügyében egyébként némi terminuseltolódások álltak elő. Eddig ugy volt, hogy a túrát a Bástya már junius 15-én megkezdi Eszéken. Az eszékiek kérésére azonban a két meccset junius 29—30-ra halasztották. A túra junius 19-én kezdődik a zágrábi meccsel, 22-én és 23-án Spalalóban játszanak. A közbeeső napok valamelyikére még beiktatnak egy, mérkőzést, ugy, hogy a két hétig tartó túrán: hat meccset fog játszani a csapat. Zürichi deviza zárlat- Páris 20.26.25, London 25.11, Newyork 516.97.5, Brüsszel 72.12.5, Milánó 27.08, Madrid 6275, Amsterdam 207.85, Berlin 123.33, Récs 72 90, Szófia 3.74.5, Prága 15.33, Varsó 57.95, Budapest ¡«1.33.5, Belgrád 9.12.5, Bukarest 3.07. Budapesti va'u'a zárlat; Angol font 27.75—27.90, Belga frank 79.60 - 80.00, Cseh korona 16.89—16.99, Dán korona 152.60—153.20, Dinár 10.00—1008, Dollár 569.10—571.10. Francia frank 22.30—22.60. Hollandi forint 229.60—230.60, Lengyel zlotv 6395— 64.25, Leu 3.36—3.40, I.eva 4.11-4.17, Líra 29.75 —30.05, Német márka 136.20—136.80, Norvég korona 152.60-153.20, Osztrák schilling 8045-8085, Svájci frank 110.30-110.80 Svéd korona 153.10-153.70. Irányzat: A mai lőzsdén már nyitáskor jelentékeny mennyiségű külföldi, főleg Bécs megbízású áru jelentkezett a piacon, amelyek csak kisebb árengedményekkel voltak elhelyezhetők. Később nemcsak az összes arbitrázs-, hanem a helyi értékeknél is voltak kisebb árlemorzsolódások, amelyet- a helyi spekuláció igyekezett lebonyolítani. Az alacsony árfolyamoknál azonban már vevők is jelentkeztek, ugy, hogy végeredményben a mai árvesz'-eség átlagosai félszázalék maradt. A zárlat általában a mai középárfolyamokon töriént. Haláridős terménytőzsde zárat: Magyar búza jun. köt. 22.40, 22.39, 22.48, 22.46, zárlat 22.46— 22.47, okt. köt. 20.70, 20.66, 20.74, 20.63, 20.68, zárlat 20.66-20.68. Rozs jun. köt. 11.55, 11.60, okt. köt. 12.55, 12.60, zárlat 12.63-12.65. Tengeri jul. köt. 12.20, 12.22, zárlat 12.22—12.24, aug. köt. 12.52, zárlat 12.52—12.54. Transit tengeri jul. köt. 11.60. Irányzat egyenetlen. A forgalom közepes. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 23.50—23.75, 78-as tiszavidéki 23.80 -24.05, 79-es tiszavidéki 24.10—24.35, 80-as tiszavídékí 24.25 —24.50. Rozs 11.80-12.00. Zab I. 13.00—13.10, II. 12.65—12.85. Tengeri tiszavidéki 11.90—12.00, egyéb 11.90—1210. Irányzat tartott, a forgalom közepes. Csikágói terménytőzsde zárlat: Irányzat min-< denütt szilárd. Buza juliusra 107 ötnyolcad—háromnegyed, szeptemberre 110 hétnyolcad—111, decemberre 115 háromnyolcad—egyketled Tengeri juliusra 81 egyketted, szeptemberre 82 háromnegyed, decemberre 77 háromnyolcad. Zab juliusra 40 háromnegyed, szeptemberre 40 háromnyolcad, decemberre 43 háromnyolcad. Rozs juliusra 63 egynyolcad, szeptemberre 67 háromnyolcad, decemberre 72 egynegyed. Szegeii sz. Jclr. Városi Szinfítíz Szerda este 8 órai kezdettel. Bórletszüne' Az égő város Szinmü 3 felvonásban, előjátékkal. Irla Földes Imre. Rendezi Németh Antal. Személyek: özv. Gergelyiné — — — — Uti Giz« Gábor, a fia — — — — — Cselle Lajos Erzsi, a leánya — — — — Hegedűs Rózsi Gergelyi Adám — — — — Szilágyi Aladár Ilonka — — — — — Kemény Erzsi A vörös — — — — — — Vágó Arthur Kantár bácsi — — — — Páger Antal A francia ezredes — — — Tarnay Emö Az adjutánsa — — — — Bognár Elek N A megyefőnók — — — — Oláh Ferenc A városparancsnok — — — Sümegi ödön A rendőrinspektor — »» — Ajtay K. Andor A pápaszemes — — — — Rónai Imre A Kiss Pál — — — — — Herczeg Vilmos A vasutas — — — — — Marinkovics Sebő Egy százados — — — — Csiszár Lajos Első tiszt — — — — — Rónai Béla Második tiszt — — — — Csordás György Egy kinai fiu — — — — Lajtai László Panna — — — — — Kurusa Margit Altiszt — — — — — Bereng József Első katona — — — — Glasz Károly Második katona — — — — Ekecs János Piucér — — — — — Magyaríts Lászlfl