Délmagyarország, 1930. március (6. évfolyam, 50-73. szám)
1930-03-06 / 54. szám
Í93Ö március ВТ DflT МАГЛЧЛЛП«7АП Galii Curci boiráriya Bécsben is m eqism étlődött Félórával az előadás előtt lemondta a hangversenyt fBudapesti tudósítónk telefonjclentése.) Bécsből jelentik: A Galli Curci-botrány Bécsben is megismétlődőtt. Galli Curci szerda estére hirdetett hangversenyét a kezdés előtt félórával minden indokolás nélkül lemondta. Az elterjedt hirek szerint Galli Curci elutazott Bécsből és egyáltalán nem fog fellépni. Bécsben nagy felháborodással vették tudomásul a történteket, különösen azok után, hogy az énekesnő óriási nyilatkozatokat tett, mindenért a budapestieket okolta és azt mondotta, hogy majd a bécsi koncertpódiumon megmutatja, hogy neki volt igaza. Most azután azzal végződött a sok nyilatkozat, hogy hirtelen lemondta a fellépést. A közgyűlés azonnali hatállyal a Mars-térre helyezte ét a tanyai szekérpiacot Elénk vita után befedezték a rendes tárgysorozat tárgyalását — Csütörtökön kerülnek sorra a póltárgyab, közlük a szocialisták 12 Indítványa (A Délmagyarország munkatársátólHamvazó szerdán, kissé farsangutáni hangulatban ült össze a közgyűlés. A padsorok tekintélyes része üres volt, amikor a polgármester kissé megkésve, háromnegyed ötkor megnyitotta az ülést. Az indítványok tárgyalását folytatták. Szűcs Imre a VI. vadászterület megosztását Indítványozta. Az indítványozón kivül felszólalt Korom Mihály, aki azt kivánta, hogy a város kötelezze a vadásztársaságokat a vadludak irtására is. Nagy Ferenc is a vadludak vetéspusztilásairól beszélt és kivánatosöak mondta, hogy a város a fehértói vadászterületet a környékbeli gazdáknak adja bérbe. Az indítványt a közgyűlés elfogadta. Ezután került sor a Rudolf-téri piac kérdésének tárgyalására, amely szemmelláthatólag legjobban érdekelte a közgyűlés tagjait. Ebben az ügyben többen is indítványt terjesztettek be. Wimmer Fülöp azt indítványozta, hogy a közgyűlés minden előkészítés nélkül, azonnal rendelje el a szekérpiacnak a Mars-térre való elhelyezéséi. Homola Rezső azt indítványozta viszont, hogy a kisvasúti át rakodó és a Tisza-pályaudvar közé helyezzék az exportpiacot, a helyi piacot pedig a Mars-térre. A kisgyűlés az indítványokat azzal a javaslattal terjesztette a közgyűlés elé, hogy azokat adják ki a polgármesternek, hogy három hónapon belül érdemleges elő'erjesztést tegyen. Wimmer Fülöp indítványának elvetését javasolta a kisgyűlés. Dr. Pálfy József, a javaslat előadója kijeIont i, hogy a jelenlegi helyzettel a város halósága sincs megelégedne és elismeri, hogy a piacok rendezése egyike a legsürgősebb megoldásra váró problémáknak, de ezt a problémái csak gondos, körfiückintő előkészítés u!án lehet megoldani. A Mars-tér ideiglenes rendezése 260.090 pengőbe kerülne, amire egyelőre nincs semmiféle fedezet. Homola Rezső a piaerendezést szállítmányozási szempontból fogja föl. Fontos, hogy a város olyan megoldást keressen, amely a gazdasági élet föllendítésére alkalmas. Kijelenti, hogy a polgármester helyesen cselekedett, amikor a mult évben exportérdekből a Rudolftérre helyezte a szekereket, mert a sok rossz lehetőség közül még ez a legkevésbé rossz. Exportpiac vasút nélkül elképzelhetetlen. A Mars-tér csak akkor lesz erre a célra alkalmas, ha odavezetik a villamosvasutat és a kisvasutat is. De fontos az is, hogy az áru Dr Pál/y József záróráig kiérjen a vasútra. Ez я záróra 11 órakor van. — Majd meghosszabbítjuk a zárórát — szólt közbe Ottovay Károly. — Azt nem lelwt — válaszolta Homola —, majd kijelenti, hogy a termelőnek kell alkalmazkodnia a kereskedőhöz, nem pedig a kereskedőnek a termelőhöz. Ezért javasolja, hogy az exportpiacot a Tisza-pályaudvar és a kisvasút átrakodóátlomása kőzött helyezzék el. A kisgyűlés javaslatát elfogadja. A polgármester ezután bejelentette, hogy nyolcan iratkoztak föl szólásra, miután azon. ban az indítványozók elfogadták a kisgyűlés javaslatát, fölöslegesnek tartja most az érdemleges vitát és kéri a feliratkozottakat, hogy halasszák el felszólalásukat az érdemi tárgyalás idejére. Dr. Kertész Béla magáévá teszi a távollevő Wimmer Fűlőp indítványát és javasolja, hogy a szekérpiacot azonnal hehjezze át a közgyűlés a Mars-térre, mert jelenleg a Rudolf-téri és környékbeli szekérpiac a város legszebb részén a nizsninovgorodi vásár hangulalát állandósítja. A Mars-téri megoldást ugy a kereskedők, mint a termelők érdeke kivánja. Wolf Miksa Wimmer indítványához csatlakozik. 1 Dr. Szepesiné, Szarnék Sára szólalt ez után fel. • — A piackérdés ' megoldása — mond- ( ja — közóhaj. Szociáldemokrata szempontból... Hangos zaj támadt erre. a jobboMal kórusban kiáltoz feléje: — Nincs szo'ű.ílista szemnont. városi szempont van, kőzszempont van. — Közszempontból is fonlos a Mars-téri piackoncentráció — mondja dr. Szamek Sára helyeslés közben — mert ez uj munkaalkalmat ad és megkönnyíti a munkásasszonyok helyzetét, akik most a széiszi'rt piacolon órákat töltöttek el drága idejükből. Hivatkozik ezulán a közgy űlés régebbi határozatára, amelyben elrendelte a Mars-tér rendezési terveinek kidolgozását. Javasolja, hogy a közgyűlés ufasilsa a város hatóságát a tervnek három héten belül való elkészíttetésére. — Ábrahám Ferenc következik — jelenti a polgármester. — Először is nevem módosítását kérem, én nem vagyok Ábrahám Ferrnc, hanem Ábrahám Imre vagyok, az ifjabbik. — Ezt elfogadjuk! — szólt közbe Tonelli Sándor nagy derültséget keltve. Ábrahám azután eréives hangon mondja: Dr. Sz. Szamek Sd-a иг. Schuitz Károly — Nagyon helytelen, hogy a közgyűlés bizottsági tagjai röhögnek akkor, amikor ilyen fonlos kérdésről van szó. Nagy zaj támad erre a kijelentésre. A polgármester hosszasan csenget, majd a következőket mondja: — Figyelmeztetem a bizottsági tag urat, hogy ilyen goromba kifejezése.!: használatától tartózkodjék, mert ez súlyos tiszteletlenség a közgyűlés iránti Ábrahám erre bocsánatot kér a közgyűléstől, majd azt indítványozza, hogy a város már ebben az évben köveztesse ki én töltesse föl a Mars-tprnek legalább negyedrészét. A többit azután fokozatosan, évről-évre hozassa rendbe. Korda Jenő Wimmer indítványához csatlakozik azzal a módosítással, hogy a piacnapokat változtassa meg a város. Fenyő Hugó és Szűcs Imre szintén Wimmer indi1 vaujához csatlakozik. Dr. 'Schuitz Károly, ugyancsak Wimmer in. dítvánva mellett szólalt föl. Kifejti, hogy a szekértáboir elhelyezését nem lehet, összefüggés-, be hozni a Mars-tér rendezésével és az általános piacrendezéssel. Császár Rudolf szólalt fqJ még, majd a polgármester megállapítja, hogy a közgyűlés egyhangúlag el fa gadla a kisgyűlés javaslatának azt a részét,\ amely az előkészítésre és javaslatkészitésre vonatkozik. A közgyűlés ezután Igen nagy többséggel elfogadta Wimmer Fülöp indítványát, kimondva, hogy a szekérp'acot azonnali hatálylyal áthelyezi a Mars-térre. Wagner Ferenc az építési szabályrendelet módosítására tett indítványt. Indítványának lényege az, hogy a közgyűlés rendeljle el az uj építési szabályrendelet elkészítését a modern városi szempontok érvényesítésével. A kisgyűlés az indítványt pártoló javaslattal terjesztette elő. Wagner Ferenc felszólalásában elmondta, hogy' indítványának tulajdonképeni célja az uj telepek létesítésének megakadályozása és az üres belső területek beépítését. A városrendezés költségeinek részbeni fedezésére ajánlatos lenne a telkek értéknövekedésének megadóztatása. A közgyűlés dr. Pálfy József felszólalása után •£) íüsajiuiag elfogadta az indítványt. Kertész József • Társadalom blztos»ó késedelmi kamatának ei'y százalékra való leszál-J litása érdekében terjesztett be indítványt. Kérte, hogyl a közgyűlés intézzen ebben az ügyben feliratot a népjóléti miniszterhez és köriratot hasonló állásfoglalás céljából a társtörvényhatóSágokhoz. Az indítványt eK fogadták. Ktr/ész lózst/ Dr. Kószó István karácsonyi segélyi kért índitvánvában a városi tisztviselők számára. A kisgyűlés az indítvány elvetését javasolja. A közsjyüiés igy döntött. Petrik Antal községi takarékpénztár felállítását indítványozta. A kisgyűlés azt javasolja, hogy a közgyűlés utalja szakbizottságok elé az indítványt. A kisgyűlés javaslatát elfogadták. Jöttek ezután a Klebelsfoerg-ftidiíványok. Gál Miksa a Belvárost akarja Klebetsberg-várossá átkeresztelni. Paul Adolf a Gizella-íér nevének elkereszlelését kivánta. A közgyűlés a kisgyűlés javaslatára kiadta a két indítványt a polgármesternek. Körmendy Mátyás azt indítványozta, hogy Írjon \ föl a város a szegedi honvédezred nevének Horthy Miklós nevéről való elnevezése érdekében a kormánvhoz. A kisgyűlés az indítványt tárgytalannak minősítette, mivel időközben a szegedi ezredet