Délmagyarország, 1930. március (6. évfolyam, 50-73. szám)

1930-03-25 / 69. szám

1930 mírcius OfXMAGVATWRSJJAG ZGrlchi deviza j-árla": Paris 20.22.5, London ».12.75, Newyork 516,% Brüsszel 72.00, Müánó 27.03.5, Madrid 65.60, Amsterdam 207.15, Berlin 113.21, Bécs 72.75, Szófia 3.74.5, Prága 15.30.5, Vnrsó 57.90, Budapest 90.21, Belgrád 9.12.75. Bukarest 3.07.75. Budapesti va'uta zárlat; Angol font 27.75 -127;90, líelga frank 79.55—79.95, Cseh korona 16.8',)- 1jS i)9, Dán korona 152.95—153.55, Dinár 9.98-J0.06, Dollár 570.20-572.20, Francia Irank 22.25—22 55 Hollandi forint 229.00-230.00, Lengyel zloty r.3.956425, Leu 3.37—3.41. Léva 4.11—4.17, Lira 29.85 —30.15, Német márka 136.25—136.85, Norvég korona 152.85—153.45, Osztrák schilling 80.40-80.80. Svájci frank 110.50-111.00. Svéd korona 153.45—131.05. Irányzat: A bankráta ujabb sorozatos leszállítása, ezzel kapcsolatban a pénz további olcsóbbodása a nemzetközi piacokon nagyobb szilárdságot hozott felszínre, amelynek hatása alól a budapesti tőzsde sem vonhatta ki magát. A piacon a spekuláció és a közönség is vásárlóként jelentkezett. A tőzsdeidő második felében a gabonapiac >n be állott lemorzsolódás, valamint a berlini gyengébb jelentések, áresést váltottak kl és az árfolyamok némileg elgyengültek. A forgalom elég élénk volt, a zárlat tartott irányzat mellett cscndcs. A fixpiacon szilárd volt az irányzat, a devizapiacon a kínálat volt túlsúlyban, de az árfolyamok nagyjából változatlanok. Határidős terménytőzsde zárlat: Magvar buza márc. kőt. 19.30, lesz. 19.40, máj. köt. 20.20, 2007, 20.22, 20.01, 20.12, 20.03. 20.06, zárlat 20.06-20.08.. (esz. 20.20, okt. köt. 19.1», 19.62, 19.51, 19.65, 19.42, 19.48, zárlat 19.18-19.49, lesz. 19.60. Rozs tnnre, lesz. 11.00, máj köt. 11.43, 11.20, 11.15, zárlat' 11.33 -11.35, lesz. 11.40, okt. kőt. 12.20, 12.40, 12.18. 12.21, zárlat 12.28-12.32. lesz. 12.30. Tengeri máj. kőt. 11.50, 11.46, 11.60, zárlat ll.58-ll.62, lesz. 11.60, jul. kőt 11.60. 11.57. 11.80, 11.68, 11.82, zárlat 11.83 —11.85, lesz. 11.70, aug. lesz. 12.00. Tranzit tengeri máj. köt. 10.80, 10 70, zárlat 10.80-10.90, lesz. 10.80, jul. lesz. 11.20. Irányzat lanyha, a forgalom kő zepes. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 22 95—23.15, 78-as tiszavidéki 23.30-23.40. 79-es tiszavidéki 23.60-23J5, 80-as tiszavidéki 23.75 -23.85. Bozs 11.20-11.35. Zab I. 13.00-13.60, II. 12.25-12.60. Tengeri tiszai 11.60-11.80, egyéb 11.80 —12.00. Lucerna magyar 125.00—140.00. Irányzat lanyha, a forgalom csekély. Olcsó íüzelőamjagt A már maidnem mindenki ¿Hal Ismert, kitflnő minő* ségil, pékeknek is igen alkalmas keméEiyfafürészhulladék megérkezett és amtg a készlet lart SCO kg. vételnél, 100 kg.-onkint O'EA árban házhoz szállítva kopható CACMIA ||Áp lakereskedő, Párisi kőrút 35 ¡?CP5TS8© rlOr Telefon 146. Megérkeztek a CSEPEL" kerékpárok, gvérl árban 165 P-ért részletre nálam kaphatók (• u ml K, szérelékek rétzletre f »! SZétlltÓ LöjOS gepraklAra Reform&íus palota. Városi gőzfürdővel szembenFESTEKEK Ingyen кар>а elsejéig ^ 1 111 Щ I ШМШ9ЩШШШ j Ш1| i ^ s aki á щШш $ «fizet \шш 1 Szeoedf sa. Mi. városi szinfiáz Szerda délután .fól 4 órai kezdettél Bérletszünet A. Harmatll Hilda és Orskay Kornél dr. vendégfelléptével! A- ctcj^iitypriin&áLS Operett 3 felvonásban írták G: inbaum és Wilheini, Fordította Harsányt Zsolt. Zenéjét szerzette Kálmán Imre. Rendezi Sziklai Jenő. Vezényli Beck Miklós. h&ztart&st cikkek fűszeráruk liszt és őrlemények legolcsóbb beezerzőbl forrása ifi. Halász Ferenc SSKWÍfSS mAzeahérsal »rerobon. 63 Az A'lli hnZBSrAllllom ! Or.Orif-féSe beraXQS Icöliliviz ug-y illatánál, mint borastartalmánál fogra kitilnS hatásu. Csak zárt üvegekben kapható a 820 Sxenl "Rókus gyógyszertárban. KIS Ч1Г" Íirn l.ao. "nny Uven Ara 2.40. T BUTOI T

résxletre olcsón MO Lf I _ • I Л м лк « műbútorasztalosnál RJ lg I II laR^S Valéria t*r 1/1. sz. in Címre Uarelnl! wm n«im Személyek: Rácz Pali — — — — — t.aci, a fia — — — — Sári, a leánya -«-»- — Juliska, a huga — — — trlnoy, grófné — — — — Gaston, a fia — — — — VII. lletibert, kirá'y — Cadeau — — — — Mustári, ceremóniamester — Hersítia. táncosnő — — — Fekete Péter, öreg cigány — Plerre, szolgák — — — — Jean — —II. ur — — — — — — III. ur — - — — — — Klárika — — ——— — Uti Oiza Ajtay K. Andor Kádár Margit Sz. Patkós Irma Veszrly Pál Sümegi Odö« Rónai Imre Kiss Manyi Vágó Arlltur Kovács Jarki Páper Antal Kemény Frzni Hegediis Bóske Rónai Béla Szllásyl Atadár Kohári Pál Marlnkbvics Seh6 Csordás Gyfirgr Magyaríts I.ászló Németh Glza Sándor Lsjo« Bereng Jó/.se' Gaál Ferenc Fkecs János Szabó trér.ke Csonka Antal KQROSSZER HodácsJános készítési, favitást és fényezést vAUal B.ulókaros6ier!s 910 Üzeme, techner tér a Tel. 8—22. Szerda este '/: 8 órai kezdettel BérletMünet V. II.VRMATII llll.DA vrndtgrelléplévf!: Ss&öMU asz as&szony Operett .3 felvonásban. Irta; Kardos Andor. Zenéjét Ilarmatb Imre verseire irta: Brodszky Mikló» °®ndezi. Sziklai Jcn5 Vezényli: Beck Miklóa. Személyek Fóthy Kálmán fóldbirtukoi Tolnay Andor • Fóthy András,---unokaöccse —, l'á^oi- Antal Elly Drops revilprlmadoan« — A. Harmath Hilda Rops — — — — — — Kl^s Mnnyt Cionczy Péirr, uradalmi ispán — — — — —. • — Aitnv • K. Anda* Zsuzsi, я felesége — — — Hegedűs Rózsi А шита, —' — — — — — rtt Glza A föispín, Gyuri bácsi — — Vágó Arthor Sfiirösfatvy — — — — — Sűipegt Öd4n fommy, revütánco» — — — Veszély Pál .. Marcsa siolcátó — — — mm Varga Teri Köplnéír — — — Rónai Imre Dumby. sotfür — — _ — Flíccs tá'ios Cieánypríinás — — — — M;il'ih!;nvlcs Seb8 Rónai Bfla tvay hüley — — — — — tlkó l'nima Második bólgy • - — — Kiss ttonka Boy ' — — - — _ — Kiss Böske • Dosti*gverek — — — _ Mayyarits László Szöbelrány — — — — — Ném^tli Giza v/r «'k->IAr« li'ilona — — —' Szabó Irírilit ÖS2 io:w. sz;un. wíklai Jenő Csiszár Lajos A. Harmath Hilda Sz. Patkós Irma Utl Giza Páger Antal Tolnay Andor Herczeg Vilmos Veszély Pál Kemény Erzsi Arany József Gtasz Károly Csordás György Csonka Antal Rónai Béla Tikecs János K. Nagy Cilla Kedd este •/« 8 órai kezdettel Bérletszünet Mit susog a fehér akác Operett"3 felvonásban. Irta: Erdélyi Mihály. Zenéjét szerzrtíe: Szántó Mihály. Rendezi: Sziklai Jenő. Vezényli: Beck Miklós. Személyek: Egerváryné nemzetes as«szony — — — — — György, fia — — — — — Szentpály Klárika. tanitSnö — rtosila Rey, filmdlva — — Frltz Ritz, filmrendező — — Gróf Piano — — — —• — Galagonya Má». bakter — — Mari. leánya l.ówtnger Izsó, vegyeskereskedS — — — — Recina. felesége — — — — Veréb Matyi — — —•»Ormay ttonk?. tanítónő— — Galagonváné — — — — Mayer, operatór — — — — Barna, ispán — Htés bácsi — - — — — K:ijla. eigányprimás — — Fópincér — — Komorna — Pályafelvigyázó — — — — • A bi ró — — — — — — Kisbíró — — — — — • — Fgy legény — — — — — Cigánygyerek — — — — Portás - — - - - — Versenytárgyalási Hrdcfés. A m. kir. Ferenc József Tudományegyetem gazdasági hivatala az egyetemi /i:ikai épület fabulorberendezési munkáinak vállalatba adása céljából nyilvános versenytárgyalást hirdet. . Felhivatnak mindazok, akik a versenytárgyaláson részt Ven ni óhajtanak,, hogy szabályszerűen, felszerelt ajánlataikat 1930. évi április hó 10-én déli 12 óráig a gazdasági hivatalhoz (Dugonics-tér 13. sz.) nyújtsák be. Részletes versenytárgyalási és szállitási feltételek a gazdasági hivatalban folyó hó 28-tól kezdve, az előállítási költség megtérítése ellenében, azaz 5 pen»őérl ltRpiialók. Szeged, 1930. é^ március hó 22-én. A m. ktr. Ferenc Józsel Tudományeqyeíem ,29 ga .dasági hivatala. 583 -1P30. gh". szám. Versenytárgyalást hirdetés. A m. kir. Ferenc József Tudományegyetem gazdasági hivatala az egyetemi Gyógyszertani, Gyógyszertári és Altalános kórtani intézetek' fabutorberendezési munkáinak vállalatba adása céljából nyilvános versenytárgyalást hirdet. Felhivatnak mindazok, akik a versenytáv gyaláson résztvenni óhajtanak, hogy szabálya szerűen felszerelt ajánlataikat 1930. éri április hó 10-én déli 12 óráig a gazdasági hivatalhoz (Dugonics-tcr 13. sz.) nyújtsák bc. Részletes versenytárgyalási és szállitási feltételek a gazdasági hivatalban f. hó 28-tól kezdve, az előállítási költség megtérítése ellenében, azaz 5 pengőért kaphatók. Szeged, 1930. éri március 22-én. A. m. kir. Ferenc Józsel Tudomónyeqyelem i-и aezdasáfii hivatala. W—ИИШ—IIIP—ИШ1111 11—ИИ1 «I — III "« Egy 2 szobás oarcon lakás és egy I szoba, Uonyfyóból álló lokós, továbbá egy Uxlet&elylaéfí IflatHi. Tudeko zódnl a Magyar Aiialános Tekarekpénziárnái, Széchenyi tér 2 szem. '23 66 fill. 1 liter 1929. évi kitűnő |ó Danner Mihálynál Széchenyi tér 7. sz*m 12 Csonqrádi-palote Leszállított árak ló főbb legjobb Hirschl TeilvéreKnél, Szakismerettel megreeíezefl kérí-k ne' MilOilelfcil KAreink iD'nortfttM « ><Ч1за«х(«к «ilsienr"«*®'. пунагквтгвк