Délmagyarország, 1930. március (6. évfolyam, 50-73. szám)

1930-03-15 / 62. szám

«в flfeLWAGYARORSZÂG 1930 TnárHi« И. 300 drb Ieoafabb 1930 typaea MERKUR-kerékpár érkezett. Minden léiextí Kerékpárt felülmúl. Megtekinthető: DÈRY G«páruház 985 ElönyUa résxleiflxetéa. 2 évi fótálláa. Karrv távíró mUfíelyí Zürichi dev|M tártat t Páris 20 22 5, London 25.13, Newyork 516.70. Brüsszel 72.05, Milánó 27.07.5, Madrid 63.60, Amsterdam 207.40. Berlin 123.22.5, Bécs 72 80, Szófia 3.74, Prága 15.30.5, Varsó 58.07.5, ímdapcst 90-34, Belgrád 9.12 ötnyolcad, Bukarest 3.07 egynyolcad. Budapest! valuta zárlat: Angol font 27.73—2758, Relga frank 79 50—79.90, Cseh korona 16.88—16.98, Oán korona 152.80—153.40, Dinár 9.96-10.04, Dollár 570 20—572.20, Francia frank 22.35-22.75 Hollandi forint 229.00—23000, Lengyel zloty 63.9564.25, Leu 3.37-3.41, Léva 4.11-4.17, Líra 29.95 —30.25, Német márka 136.15—136.75, Norvég korona 152.75—153.35, Osztrák schilling 80.32.5-80 72.5, Svájci frank 110.35—110.85. Svéd korona 153.25— 153 85. Iránvaat. A gabonatőzsdéről már az értéktőzsde nyitása alkalmával további lanyhaságot jeleztek, ami az értéktőzsde hangulatát ts hátrányosan befolyásolta. Ennek dacára a tőzsde tartózkodó volt I az árfolyamok stabilok maradtak A fixpiac élény volt és az árfolyamok kissé megszilárdultak, a devizapiacon elég élénk volt a forgalom, az érfolyamok azonban nem változtak. Budapesti terménytőzsde zárlat: P-iza 77-es öszavidéki 22.40-22.60, 78-as tiszavidéki 22.75—22.85, 79-es tiszavidéki 23.05—23.20, 80-as tiszavidéki 23.20 —23.50. Irányzat gyenge nyitás után szilárdabb. Halárififis terménytőzsde rárlati Magyar buza mára. kőt. 17.90, 17.84, 18.32, zárlat 18.30-18.85, máj köt. 18.52, 18 50 18 84, 18 65 19.24, zárlat 19 22 —19.24, okt. köt 18.60, 18.94. 18.80, 19.45, zárlat 19.42—1945. Bozs máj. köt. 10.40, 1065, 10.50, 11.15, tárlat 11.15—11.17, okt. kőt 11.70 U 90, 11 80, 12.40, zárlat 12 38-12.40 Tengeri máj. kőt. 10.00, 1080. tárlat 1080-1085. jul. kőt. 1035, 11.10, tárlat 11.20—1125. Tranzit tengert máj. köt 9.70, 9.65, 9.68, zárlat 10.10—10.20. Irányzat gyenge nyitás után igen szilárd, a forgalom élénk. Meghívó! A Szegedi Feraoó Társulat önsoqélvzfl Egyesülete 1930 március 19-én, d. e. 9 úrakor tartja évenklnt szokásos Jó/sel napi miséiét a felsővárosi templomban. A misére ezúton összes tagjait tisztelettel megMvia az FlnHkíétj. LgyedUi nálam kaphaták a vllághirtl STYRIA és TKIUMPH kerékpárok CSEPEL kerékpárokat nem kelt már bizományosoktól vásárolni, mert cégem közvetlen a gyártól készpénzért egy nagy tételt vásárolt és azokat gyári árban első kézbőt nálam lehet beszerezni. Szántó Sándor gépkereskedő, Szeged, Kiss Dávid-palota, Kiss-ucca 2. szám- 740 Konyhakerti 670 vetemény es virágmagvak ERFURTI fjL ^ megbízhatóbb. Leffj, elfayösebben Kertész fidolf mag- és termény kereskedőnél Szeged, Tisza Lalos ktrut 30 szerezhetők be Sgeoed ág. Mi. vöröst sxlnQáz Szombat este */* 8 órai kezdettel Bérletszünet MÁRCIUS 15- EMLÉKÉRE! li Bosszú. Irta: Sajó Sándor. Szavalja: vitéz Végh Kálmán. s A köllő és a halál Szinjáték 1 felvonásban. Irta Herczeg Ferenc Rendezi dr. Németh Antal. Személyek: A költS — — — — — — Táray Ferene A százados — — — — — Nagy György A gasda — — —— — — Szilágyi Aladár A falusi lány — — — — Hegedűs Rózsi A konziliárus — — — — Herczeg Vilmos A bárónő — - — — — N. Peéry Piri 8 Égő város Színmű 3 felvonásban, előjátékkal Irta: Földes Imre. Rendezi: dr. Németh Antal. Személyek: Az*. Gergelylná — — — — Gábor, a fia — — — — Erzsi a leánya — — — — Gergely! Adám, a nagybátyjuk - - - Ilonka — — — — — A vörös — — — — — Kantár bácsi, Oergelyiék kasznárja — — — — A francia ezredes — — — Az adjutánsa — — — — А тетуеГбпЛк — — — — A városparancsnok — — — A rendórinspektor — — — A pápaszemes — — — — A Kiss Pál - — — — — A vasutas — — — — — Egy szá/ados — — — — Elsó tiszt -. — — — — Második tiszt — — — — Egy kínai fin — — — — Panna — — — — — Altiszt — — — — — Elsfl katona — — — — Második katona — — — — Pincér -- — — «. rti Gttf Cselle Lajos Hegcdiis Rózsi Szilágy! Aladár Kemény Erzs' Páger Antal Vágó Arthnr Tarnay Егпв Bopná- Elek Oláh Ferenc Sümegi Ödön Ajtay K. Andor R^nal Imre Herczeg Vilmos Marinkovice Sebí Csiszár Lajos Rónai Béla Csordás György Lajtai László Kurusa Margit Bereng József Glnsz Károly Ekecs János Magyaríts László Vasárnap d. u. Vt 4 órai kezdettel Bérletszflnet Maíyika színésznő szerelne lenni Játék 3 felvonásban. Irta: Csathó Kálmán. Rendezi: Dr. Németh AntaL Személvek: Személyek: Havalszky Ferdinánd — — Karoün. a felesége — — — Mat> íka. a leányuk — — — Wenzel Richárd — — — Zsuzsika, Szabőné lányai — Rózsika » » — Szabó Márton, min. tanácsos, Wenzel Zsuzsika Laci, Szabóék gyermekei — Jancsi > > — Dénes Kornél, volt min. elnökigazgató — — Dénes István, mérnök, Sz. unokaöccse — — — — Renghardt Béla, hírlapíró — Simonyi Balá.s, színművész — Jánosfy — — — — — Rendőr — — — — — Varrónő — — — — — Pupsl, a kisfia — — — Vágó Arthur Egyed Lenke Pártos Klári Herczec Vilmos Kemény Erzsi Kádár Margit — Vagy György — Szabó Irénke — Szabó Csöpi — Otáh Ferene Cselle Lajos Szilassy Gyula Táray Ferenc Ajtay K. Andor Veszely Pál Kurusa Margit Ungvári Laci Vasárnap este »/« 8 óra! kezdettel Bérletártae SZIKLAI JENAI 25 éve« színész! Jnbflemm! A. Harmalh Hilda és Ocslray Kornél dr. vendég felléptével! A cigányprímás Operett 3 felvonásban. írták Grünbaum és Wilhalm. Fordította Harsányi Zsolt. Zenéjét szerzette Kálmán Imre. Rendezi Sziklai Jenő. Vezényli Beck Miklós. Személye kí Ráez PaM — — — — — Sziklai Jen« I.aei, a fia — — — — — Dr. Ocskay Kornél Sári, a leánya — — — — A. Harmath Hilda Juliska, a huga — — — Sz. Patkós Irma Irinoy, grófné — — — — Uti Giza Gaston, a fia — — — — Pá-er Antal VII. Helibert, király — — Tolnay Andor Cadeau — — — — — Herczeg Vilmo* Mustári, ceremóniamester — Veszely Pál Hersjlia, táncosnő — — — Kemény Erzd Fekete Péter, öreg cigány — Arany József Pterre, szolgák — — — — Glasz Károly Jean — — — — Csordás György I. nr — — — — — — Csonka Antal II. nr — — — — — — Rónai Béla III. nr — — — — — — Ekecs János Klárika — — —— — — K. Nagy Cili* Felelte szerkeszt«? PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarorsaig Hírlap- és Nyomdává!lalat RL könyvnyomdájában. Külföldi képviseletekig AUSZTRIA.: Bécsi szerkesztősig: Wien. II.. Taborttrass* 1. (Wr. AaslandskorrespondenzX Telefon R W—S—SS. B4etl kiadóhivatal, olvasóterem is hirdetési képviselet Ausztria részire: Wien, /, Wildpretmarkt 1. 'Osterr. Anzeigen A.GX Telefon. Serie V Vt 5 95. JUGOSZIJÍVIA: Interreklam d. d. Zatjreb, I. 78, Unrovskaalioa 18. Telefon: 31-65. NÉMETORSZÁG: Ala Anzeigen 16, Berlin W 35. Potsdamer Strasee TI ¡A. Telelőn: B1, Kar. fűrst 7865/67 is 7885/87 SVÁJC: OrellFOssli Annoneen A.-G ZOrjrh. Snnnenount 10 Telefon Hott 6700. Épület, mfl és kasszalafcatas miihelyesnif Áthelyeztem Feketesas nooa 18. •>. alól Attila ucca IS. MS. «16. - Pénzszekrények, tűzhelyek 411n.ndA»n raktáron. 879 Bula Béla mfllakutoa S ZŐLÖOLTVÍNYQK gyökeres hazai vessz№, talflitlin, lenelesAk baa • Nemzetközi Borkereskedelmi rt.« nAI Budapest, VliL, Kenyérmeze acca 6 sz. — KCrfea ArefAn'atol ! V б Alföldi Cipő Károlyi ucca 3. Sscép, olcsó, tarlós I Tekintse mea Hrakatalunkatl m „A. B. C." utalványok érvényese le. Ma este iinnepi vacsora lesz zenével enybekőlve 10 Yéber János vendég'öiében Mo!nár-iicca15. Rókusi kalapszalon címen Kossuth Lajos-susrárut 21., Rákóczi-térre' «zemben, tiókiizletot nyitottam, melynek vezeté8 sóvel megbíztam Máíhé Lászlónál, ki jó munkájáról és ízléséről közismert. Modelkalapok dus választékban. Alakítás 2.50 pengő. Szives pártfosrást kór Szv. Maríkovszk? L. Szegediek találkozó helye az stván Király szálloda Budapest, VI., PodmanSczkyn. 8'Nyugnll pályaudvar melleit) Telefon (Interurbán) 2021—43.. 294—34. Sflrgönyctm: > Hotcllst. — Minden modem kényelemmel berendezett elsőrangú családi szálloda. 4 I? M'nden szobában központi fűtés, hrdeg meleg lolyóvlz és telefon. Llfl. Szállodában 'ÍJ £ ''ávéház, cukrászda és lod-ász ter m. — A keleti pályaudvartól közvetlen villamos fisszebőttelés 2 és 46-os kocsikkal. sro •!