Délmagyarország, 1930. február (6. évfolyam, 26-49. szám)
1930-02-27 / 48. szám
ПР' 'VRSZAG ЮТ) fphriHr 27. Sport Komplett csapatta! si^refn^ vasárnap startolni a Bástya a Budai 11 ellen Possók még nem gyógyult meg (A Délma>jijarorsiig munkatársától.) Máskor hosszú hetek multak el a szezonban, amig egyegy meccset Szegeden játszhatott a Bástya. Most pedig a sorsolás ugy alakult, hogy gyors egymásutánban vasárnap már a harmadik mérkőzés lebonyolítására kerül a sor. A Bástya—Budai 11 minden eddigi fordulót felülmúl érdekesség dolgában. Ez a csapat az, amelyre, hogy ugy mondjuk, fáj a Bástya foga. Elég ha csak a mult évi 7:0-ra mutatunk rá, amelynél katasztrófálisabb vereség még nem érte a Bástyát A legmagasabb fokig lievitettt reváns vágy fűti a Bástya csapatát, hogy visszaadja a kölcsönt Kispestnél elnézték a kisebb gólarányt, de a Budai 11-nél nem lehet. A közönség ezalkalommal kérni fogja, sőt kövelelni az obligát ót gólt Miután a Rástya mult vasárnapi mérkőzésén Fossák arccsontrepedésl szenvedett és még nem harcképes Kitti se, kérdést intéztünk Kardos Mihályhoz, a Bástya ügyvezető-elnökéhez, hogy mi lyenek a Rudal lt elleni mérkőzés kilátásai. — Sajnos — mon dotta Kardos Mihály — Possák még mindig nem egészséges. \rca duzzadt és meg lehetős fáj la mai van nak. Remé'em azonban. ho,?y vasárnapi? rendbe jön, úgyhogy Possák játé'.:ára szá mi tok. Kitti a keddi tréningen rész'vett ez a/onban nem ielenli azt. hogy ő is rendbe jöjjön va ámapig. Mindkettőjüket még Karm* Niháiy vasárnap előtt szigora orvosi vizsgálatnak vetjük alá. — Ami az esélyeinket illeti, határozottan bizom a Bástyában. Ugyanis a Budai 11 jelenleg gyengébb csatársorral rendelkezik és nem fog a Bástya védelmének súlyos gondokat okozni. — Közölhetem egyebekben azt is, hogy a március 6-iki Ferencváros meccsre végleg megegyeztünk. A március 9-iki szabadnapunkat pedig ugy használjuk fel, hogy kupamérkőzésünket játszuk le a Vasassal. KecsUemét—Szeqed válogatod a^ztali-tennísz dönlő mérkőzés Szeged az utóbbi időben rohamosan tért hóditó asztali tennbzben is hü maradt a tradíciókhoz. Kiváló ping-pong gárdája — amely az eddigi években is számtalanszor bebizonyította tudását — egyik legnehezebb erőpróbájához érkezik el vasárnap, amikor is a vidék másik nagy játékerőt képviselő csapata — Kecskemét— ellen kell bebizonvitania elsőbbségét Kecskemét eddig is a legerősebb ellenfele volt Szegednek, az idei szezonban pedig igen nagy fejlődésen ment keresztül és játéknivóban telijein beérte Ez az egyformán kifejlett játéktudás előreveti árnyékát annak a hatalmas küzdelemnek. amelyet vasárnap fognak megvívni. A versenv iránti érdeklődés igen nagy. Kecske, mttről is számosan kisérik át a csapatot, hogy láthassák az összecsapást a »Vidéki Kupa« csemegéjét. A nagy érdeklődésre való tekintettel a szcedi válogató bizottság a Tisza-szálló kistérrnSbf-n rendezi mes a versenyt. részletre o!cs£n »о P 4 м л* m mfibutora zta'osrál 6121 ¿1R6S Valért« tér 1". «7. пмпя Címre ügyelni! Igazolványba p 20 fillérért 24ЙГ' r fényképet 1 SIMONVI fényképész. KnrzA Mozival szemben íjemev-h*z.> 1Ж—НС—Hl Д Ш .«И—ЧЮТWW—ЯШ Sgeped sz. Mi. városi sxinfiöx Csütörtök este »/« 8 órai kezdettel Premierbérlet 2 Dán királyfi Irta: Shakespeare. Fordította: Arany János. Rendezi: Táray Ferenc. Személyek: Claudltts, Dinia királya — — Oláh Ferenc Gertrúd, dán királyné, Hamlet nnyja — — — — Uti Giza Hamlet, az előbbi király fia a mostaninak unokaöcsese — — — — — Polonltis, főkamarís — Lenrtes. fia — — — Oph^ia, Polonlus leánya Horatio, Hamlet barítja Voltimanrl — — — — Rosenkrants, udvarfiak — Guildenstern > «Osrjck, udvaronc — — Marreltus, tisztek — — Tá-ay Ferenc Vágó Arlliur Cselle Lajos Könyves Tóth Erzsi Végit Kálmán Kovács Ernő Szilassy (ivnla Bognár Elek Rónai Béla Ajlav K Andor Megnyílt! я Megnylüt! Belvárosi Gőzmosóda a. Horváth Mihály ucca 7. sz Oallér, kézelő, inr». függöny és mindennemű fehérnemöek físztüását, valaminl kilóra való mo=á«él vállasa ы JulAnyot Breki Pontot kltzolgéláil А И1Л« mosás Iránt érdeklídni я Zrinyt n. 10. sz. я. ITegyl mosódában In lőhet. Tiszteimtől ."-»fdrlrv Л.(«-.и|»> ЙЯ.™" hoohySloy' a tavasz! divatlapok megérkeztek mc;,;ií készülnek köppenyek, koszltimők és tuhafaz nok Таги óleányok felvételnek. 737 RahinWAr^ anqol, francia Hivntlerem О * I* Jf Ъ t &>t Mikszáth Kálmán u. 16. Zürichi deviza zárlat: Páris 20.28.25, London 25.19 75, Newvork 518.30. Brüsszel 72 22.5, Milánó 2714.25, Madrid 64.50. Amsterdam 207.82.5. Berlin 123.71.5, Bécs 72.97.5, Szófia 3.75.25, Prága 15.35.25, Varsó 58.07.5, Budapest 90.60. Belgrád 9.12.75, Bukarest 3.07 hétnyolcad. Budapesti valuta zárla!: Angol font 27.70—27.85, Belga frank 79.15-79.85. Cseh korona 16.87—1G.97. Dán korona 152.75—153.35. Dinár 9.95-10.03, Dollár 569.00-571.00, Francia frank 22.40-22.70, Hollandi forint 228 90—229.90, Lengvel zloty 63.9564.25. Leu 3.37-3.41, Léva 4.11-Л17. Líra 2990 -30.20. Német márka 136.30-1369!), Norvéu korona 152.55—153.15, Osztrák schilling 8 "».27.5—F0 67 5 Spa nyol pezeta 69.30—72.30, Svájci frank 110.03—110.55, Svéd korona 153.10-:153.70. irftnyzat: A mri tőzsdehangulat már nyitáskor barátságosabb volt, mint az utóbbi napokban. A johh gaboiiaárfol vamok nyomán keletkezett bizakodó tendencia és a jobb bcrlir.-: je'entések igen kedvező hatást gva':oroltak а pincra. llaíá-ii'ős teriRénysfiz rfe zár a>: Маетгг huza márc. köt. 20.76, 20.78 20 59. 20 85. zárlat 20 8420.85, máj kőt 91.70 2180 21 60, 21.89, zárlat 21 85- 21 90, okt. kőt 22.36. 22 38 2216. 22.40, zárlqt 22.40-2241 Rozs m.írc. köt 11.30 1175, 11 60. 11.70, 11.65 zárlat 11.65-И t>6. mái. kőt 12 30, 12.25. 12.65. 12.51, zárlat 12 55—12 57 okt. köt.. 14.02, 13.96, 14.25, zárlat 14.25—14.26 Tengeri máj. kőt. 13.10, 13.22, zárlat 13.21—1Я 22, jul kőt. 13.70. 13 68, 13.85, zárlat 13.84—13 85 Tranzit tengeri máj. köt. 12.15, 12.20, zárlat 12.18—12.20. Irán;, zat szilárd, tengeri csendes, a forgalom élénk. fíiriapesli terménytőzsde zárla': Buza 77-es ti«zavidéki 23.75—24.15, 78-as tiszavidéki 21.10-24.40. /9 (4. tiszavidéki 24,10-24.75, 80 as tiszavidéki 24.55 —24 85. Rozs 11.40—11.65. Buzakorpa 8.90-^9.10. Irányzat szilárd, а forgalom csekély. Csikágói temunvlőzsde zárlat: Uuza márciusra 22.35 (22 03). májusra 23.29 (22 87), juliusra 23 53 (23.28). Tengeri márciusra 18.37 (18.73), májusra 19.45 (1964), juliusra 19.15 (20.09). Rozs márciusra 17.30 (17.72), májusra 16.93 (17 21), juliusra 17 19 (17.61). A zárójelben lévő számok az előző napi jegyzést jelentik. Apróhirdetések Kiadó külőnbejáratu bútorozott szoba, esetleg ellátással. Bocskay ucca 4., félemelet. Széjen berendezett, feltét len (¡szia szoba, fürdőszoba hnszná'at'.al kiadó. Vadász ucca 4. Elegáns, modern kényelemmel berendezett különbrjáratu szoba úriembernek kiadó. Kárász u. ti, I. e. 3. Elegánsan bútorozott szoba fürdőszobával 1—2 urnák vagy házaspárnak esetleg konyhával azonnal kiadó. Mirgit u. 3., I. 2. Különbejáratu bútorozott szoba, fürdő'zobahaszná'nt tal kiadó. Kárász ucca 14 Dréhcr fölött, 14 ajtó. Szép uccai bu'orozott szoba 1—2 személynek kiadó. Klauzál tér 3., II. em. 17. Lépcsőházi külónbfljárntn csinos, tiszta szoba kiadó. Kossuth Lajos s.-ut 8., I 10. Bútorozott szoba, teljesen modern kindó. Szt György ucca 10., I. bal. Belvárosban elegáns, külónbejáratu, főlépcsőház.!, ucca! szoba, fürdőszobával 15-ére kiadó. Tömörkény u. 8. szám. Elegánsan butorozott, teljesen kfllönbcláratn szoba azonnal kiadó. Margit n. 28. szára. MagasfóMszintes szoba, előszoba, konyha és udvari szoba-konyha lakás azonnal kiadó. Szatymazi u. 6. sz. Kiadó május t-tőt 2 szoba, előszoba, fürdőszoha. konyha és mellékhelyiségek. Viz, villany bent Érdeklődni 10—12-ig. Mars tér 6 a. sz. Kiadó: azonnnlra is plkftllózés mioll 1 kisebb kétszobás lakás, kél 3-4 «zohás lakás, raktárhelyisén, szárító padlás s üzleti soiiterén bolthplylo^oplr. f.48 Dugonics tér 12. sje. Egyszobás, konyhás uccai száraz alsóbtkás Kálmán u. 4. ozonrnlra kindó. Uccai egy szobás lakás, víz. vjllannval kiadó Festő n. 5 Lakás: Egy szoba, konyha, előszoha, kerttel. Újszeged, szőrogl országút, Árpád otthonnal szemben, tud. Keméndi vegyeskereskedés. Kettő szobás, uccai laki« azonnalra kiadó. Attila a. 13. szám. Kiadó: Szoba, külön bejárattal, előszobával. Oroszlán и 4., bérpalota,- III. em., 7. Fehérneműt varr, Javít Jutányosán házaknál Is, varrónő Kálvária n. 8. Kifutót és tanulót felvesz Natív János fűszeres, Mar« tér 9. Intelligens német gazdasiszonynak vagy gyermekekhez menne. Polgár ucca 14., házmesternél. Olcsóbb le-ti a Bures Kenyér! Félbarna . 20 flll* Féltebér . ZA tlll . Fehér . 28 illl. BUBF.S SUtöclc 601 6zege<), KUvirla noc» 21. szitc. Dívány, szekrény és házibutorok olcsón eladék. Pacsirta u. 9., Félix. Retorta fairén me^érfe ezett csomagnlva fiu ömleBitv» kaphaté FODOR fatelepei* VasaaszQntpétor ucca 4. azím Teleton 11-72. T5S Masszjv bolti állványok, pulttal, cégtáblák Jutányosán eladók. Vadász n. 4. Helyes leényok meebitt barátságát keresik ez»gedridékl fiatal. InTeline» m*rnShSh. Caalri» fényképpel ellátott vilftszokat kértlnk. „Három iófin" jeligére a kiadóba. Fényképeket tormészetenon visszakttldjOk. — Els8 találkozás Szegedon. 729 Lányok I Ki volna hajtandó két vlgkedélyfi fiút szórakozástatni Kor ÍR—18 év. Jelige: Diákszerelem. Kérem, tudassa azon uri lány. ki esténként a korzón sélál barátnőjével, ismeretség lehetséges-e? »Nevető rendőrt jeligére. Cu'ó, nioícrherékpárés HerÉ^^r'ulajdonosok {Ifjveltnébe! 512 Qjmml vti ksnlrálást olesétl él szakezrröen Forró gumói' )av Ib vé»ez, K 'STOth ' aioe »uc«ru( 29 (P rce'linüzlet-hízbsn}, Istálló 2—4 lóra kiadó. — londoni körút 7., L em. 1. i'elelös szcrkr>z;ö- H\n/ll)H IOÍM-.F. Nyomatott a kiadó tilajdnno« DrlmagyarorszásJ Hírlap Nvnmdavállaln' Itt künwr omdíiában. 24 I.'jO ai4mtu>z 770 A t. évi lebruár hó 5 én kiállított átverés« hirdetmény hatályon ktvü helyezése mellett uiaOhl Árverési hirdetmény. Alulíró« btrösígl vécrehijtó ai 1S?I. évt LX tc. Kl\ 6-« érte'mében ezennel klzh rré 'eszi l.;)gy a bpest kir. iá-ás Iró'it 1928 évi P 41946—3 ssamu végzése kflvetkeztében dr M ) vat Ké!« fl?ytéd ált i k pvset Horer es Scirantz Rt \ivird 3/91 70 P ti járu ükai ereiéi? I '30 évi ian"á' hó ' én foganatosllo' klel^git'sl v4erehaitta ut|ón le'ozlaltés 1348!) pei-V- hecsSIt *flve>kező ingóságok, u m.: ciéplöszskrcny, vak ur, eke, kocsi stb. nyilván ib irverússn endctnak. Ezei .''verésnek a «ze-edi hlr járíshlrésáR 1930. évi Pk 40Í70. »r.'nu \*Pth°.e foiyiún 3i9í i0 P tökfkflvelelés tnnek Iíi28 évi dir^mbtfr hó 6 napi ól |éró 10 sz'tíalék kamarai és ecldl? összesen 4->'KJ p. nc. then hlró' ag már megi lap tort • teimerü'endő kOltségek (•fiiig Onrr Iván, C uk'T u 211 sz. alatt lei-ndd "-siVBziésére 1930. ii március hó 5 napmnak d lutini 4 órá|a határidőfll k'iflxetlk -v 'hhoz a venni szándékozók i iv treg tí-vzésse' hivatnak t • .gr az érintett Iniósr-gok at 188 . évi' LX te. 107. ét 108. §§ érteim ben kés«o: nzHz :lés melle:i a 'eg rtböet igérOaek, szüksei! esetén h-rsár >n "l' l •« el f: na r adntnl. >velt jieged 1930 tv: te' r r "ó 11, ;ni*n, Kahn, kir. br 1 végrehiité