Délmagyarország, 1929. december (5. évfolyam, 274-297. szám)

1929-12-12 / 283. szám

T929 december 12. DÉLMAGYAKORSZAG 3 n 300.000 pengős feldlsérveszteség ellenére sem marad ffeiiezeflen deficitje a város pénztáránál A polgármester nyilatkozata a város pénzügyi helyzetéről WMWMMUMMMMWMMIWM MXUUUMnMWMMtCi A világhírű (A Délmagyarország munkatársától.) Néhány hőnappal ezelőtt, amikor a jövő évi költségvetést tárgyalta a pénzügyi bizottság, kiderült, hogy a város igen súlyos pénzügyi helyzettel küzködik. A búzaárak rohamos esése következtében a buzabérben megállapított földbérek annyira összezsugorodtak, hogy a város hatóságának a jövedelmek nagyarányú visszaesésével kellett számolni. A súlyos gazdasági helyzet miatt a városi költségvetést még egyéb meglepetések is érték. Ugy az adójövedelmek, mint a költségvetés többi bevételi tétele visszaesést mutatott és ezért a városnak minden kiadást alaposan redukálnia kellett Az uj költségvetést már ennek az irányzatnak megfelelően állította össze a régi közgyűlés, ez azonban az idei költségvetést fenyegető veszedelmekkel és azok elhárításának lehetőségeivel még nem foglalkozott. Most, hogy már az év utolsó heteiben járunk, megkérdeztük a polgármestertől, hogy mit mutat a város pénzügyi helyzetének mai mérlege, lesz-e a zárszámadásban olyan deficit, amelynek fedezetéről gondoskodni fizikai képtelenség. A polgármester a következőket mondotta: — A pénzügyi helyzet igen kedvezőtlen. A városnak a kiadásai bizonyos téren megszaporadtak, rendkivüli kiadások merültek fel, ezzel szemben többletjövedelmei nincsenek. A legnagyobb bajt a buzabérek okozták. Negyvennégyezer métermázsa értékű bérletről van szó. Amikor összeállítottuk az idei költségvetést, a buza ára huszonkilenc pengő volt, ma pedig huszonkettő, tehát minden métermázsán körülbelül hét pengőt vesztünk, ami több mint háromszázezer pengő effektív veszteséget jelent a város számára. Ennyivel folyt be csak a földbérek cimén kevesebb jövedelem, mint amennyit a költségvetésben előirányoztunk. De a költségvetés néhány másik bevételi tétele sem valósult meg az előirányzat szerint Többletjövedelmünk pedig nincs és a város pénzügyi egyensúlyát a legnagyobb veszedelem fenyegetné, ha ezt a veszedelmet nem ismertük volna föl már évközben és nem redukáltuk volna a költségvetésileg meghatározott kiadásokat is. — Azt tettük, hogy amit lehetett, azt nem költöttük el. Ilyen módon körülbelül annyi megtakarítást értünk el, amennyi az év végén fedezni fogja a bevételi differenciái, fedezetlen deficitje í tehát nem marad a városnak. Nemsokára összehívjuk a pénzügyi bizottságot, amely részletesen átvizsgálja majd a póthitelek kérdését és azután össze kell hivni a kisgyülést is, hogy ezeket a költségvetési változtatásokat szankcionálja. Az ügyvédek mozgalma a fárásbiróságl ügykezelés meggyorsítására (A Délmagyarország munkatársától.) 'A kormányzó néhány nappal ezelőtt négy uj járásbirót nevezett ki a szegedi járásbírósághoz, akik között vannak dr. Lázár Ferenc és dr. Szász István titkárok is. Az uj kinevezésekkel kapcsolatban érdekes problémák merültek fel, amelyek megoldása valószínűleg gyökeres változásokat fog hozni a járásbíróságon az Ítélkezésekkel kapcsolatban. A szegedi járásbirók esztendők óta tul vannak zsúfolva pörös ügyekkel, amelyeket a legnagyobb erőfeszítésükbe kerül feldolgozni. Különösen azok a bírák vannak nehéz helyzetben, akik segitő személyzet nélkül, egymaguk dolgoznak, tehát előkészítik az iratokat tárgyalásra, tárgyalnak, jegyzőkönyvet vezetnek, ítéletet szerkesztenek stb. Az ilyen gyakorlat mellett természetes, ha a legerősebb munka mellett is restancia áll be és a pörök nem folynak le oly gyorsan, mint ahogyan szükséges volna. Egy-egy ügy — noha a bírák mindegyike évente 5—600 Ítéletet hoz — sokszor 10—12—15 hónapig is elhúzódik. Az ügyvédek, akik ezt a hosszadalmas eljárást már régóta sérelmezik, az uj kinevezésekkel kapcsolatban mozgalmat indítottak. A mozgalom lényege az, hogy megkeresik a járásbíróság elnökét, hogy bizonyos fokú kónynyitéseket eszközöljön. A járásbíróságon vannak úgynevezett központi ügyek, mezekhez fizetési meghagyások, megkeresések, tanuk kihallgatása stb. tartozik. Ezeket az ügyeket, melyekben Ítélkezni nem kell, régebben a kezelőszemélyzet intézte. Egy idő óta azonban járásbirót osztottak be ide. Az ügyvédek most arra kérik a járásbíróság elnökét, hogy a központi ügyeknél állítsa vissza a régi rendszert és ismét a kezelőszemélyzet, vagy birói vizsgás titkán rok. jegyzők intézzék ezeket az ügyeket. Az uj bírákkal kapcsolatban azt kérik az ügyvédek, hogy a beosztásuk olyan legyen, hogy szabadítson föl erőket és ezzel küszöböljék ki a hosszú terminusokat. Az ügyvédek kérésének, a kinevezésen kívül, aktualitást ad az uj törvénykezési esztendő bekövetkezése is. A munkanélküliekkel szüksépmtmkákat végeztet el a város, — de munkái csak az kaphaí, ak*nek ásója és kapába van 4 polgármester kijeleníelíe, hogy szó sem lehel munkanélküli segélyről (A Délmagyarország munkatársától.) Mint jelentettük, hétfőn délelőtt a munkanélküliek nagyobb küldöttsége vonult fel a városháza elé és onnan egy négytagú kisebb küldöttség kereste föl dr. Pálfy Józsefet, a város újonnan megválasztott polgármesterhelyettesét, aki a tisztújító közgyűlésen bejelentette, hogy a város hatóságának elsőrendű kötelessége a munkanélküliség enyhítése. A munkanélküli szakmunkások nevében a küldöttség munkaalkalmakat kért a polgármesterhelyettestől és bejelentette, hogy a nyomorban sínylődő szakmunkások minden fajta munkára szívesen vállalkoznak, csakhogy kenyérhez jussanak most, a tél küszöbén. A polgármesterhelyettes kijelentette a küldöttség előtt, hogy sürgősen összeíratja a város most elvégeztethető munkanemeit és előterjesztést tesz a szükségmunka elvégzésére a polgármesternek. A polgármester, aki hétfőn Budapesten volt és kedden jelent csak meg hivatalában, dr. l'álíjj József előlerjesztése alapján utasította a mérnöki hivatalt a szükségmunkák programjának összeállítására. Ez az összeállítás szerdára elkészült és ennek alapján a polgármester szerdán kiirta a szükségmunkákat. Felhívja a polgármester a munkariél-{ külieket, hogy sürgősen jelentkezzem nek a hatósági munkaközvetítő hivatalban, ahol a mérnöki hivatal egyik megbízottja rajokba osztja majd őket és kijelöli a rajok munka* helyeit. A város a most jelentkező munkanélküliekkel végezteti el a kövezetlen uccák nyílt csatornáinak tisztítási munkálalait és uelük takaríttatja el cl kocsiulakon ¿elhalmozódott sarat. Munkát azonban csak az kaphat, aki ásóval és kapával jelentkezik. Ezek harmincnyolc fillér órabért kapnak, akik ásón és layáton kivül lalicskát is visznek személy- és seheraiiiéü és a M. klr. áll. Vas-, AcC-1- 6s Gépgyárak által gyártott teheraufófc, auféhiisztgii és MigöEtóssss aiiisft vezérképviselete él eladás! központja} MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL R.-T. IV., Váol néma Sí. H.12 * K8rze№éovlse'et: Fa^rltzkv !s!»fln antomoli!!-, » keres!;edd. Szeged, Kossuth Lajas suaírut 5. «'. c magukkal, azoknak az órabére 42 fillér. A' talicskás munkásokkal kubikoltatják el a Vásárhelyi-sugárut aszfaltozása alkalmával feleslegessé vált földtömeget a sugárut végén levő gödrök feltöltésére. Elmondotta a polgármester, hogy annyi munkást vesz most fel a város, amennyi jelentkezik és a jelentkezők számára körülbelül két hétig tartó munkát biztosit. Karácsony! után, az újesztendő elején, valószínűleg le-;,' hetőség nyilik ujabb munkaalkalmak teremtésére. Kijelentette a polgármester, hogy á munkanélküliség enyhítésének ezt a módját célravezetőbbnek tartja, mint munkanélküli1 segélyek kiutalását. Kijelentette, hogy munkanélküli segélyek kiutalásáról szó sem lőhet Szegeden. A csütörtökön jelentkező munkanélküliek pénteken munkába állhatnak. Leégett a napfapefesányi cukorgyár Pozsony, december 11. Kedden az esti órákban leégett és teljesen a lángok martaléka lett a Felvidék legnagyobb ipari üzeme, a nagytapolcsányi cukorgyár. A cukorfinomitógyár tulaj donképen Tavarnokon van, Nagytapolcsánytól mintegy két kilométernyire. A tűz már a késő délutáni órákban kezdődött, midőn a gyár intrációs épületéből egyszerre nagy lángok csaptak ki. A tüzet elsőnek az egyik igazgató vette észre, aki munkateremről munkateremre járva közölte a teljes létszámban dolgozó munkásokkal, hogy meneküljenek. így ezután sikerült a pánikot elkerülni és a munkásokat idejében eltávolítani. A tűzvész pillanatok alatt borzalmas méreteket" öltött, mert a nagy szélviharban egymásután gyulladtak ki az egyes gyárépületek, ahol a finomítás alá kerülő nyerscukor könnyű tápot adott a lángoknak. Értesítették a nagytapolcsányi, pöstyéni,1 nyitrai és érsekújvári tűzoltóságokat, mire azonban a tűzoltók megérkeztek, már az egész telep hatalmas lángokkal égett, kísértetiesen bevilágítva a sötét estébe. A nagy szélvihar következtében a tűzoltók tehetetlenül állottak a lángokkal szemben s munkájuk csupán arra szorítkozott, hogy a kissé távolabb fekvő munkáslakóházakat és raktárakat megmentsék a lángok elől. Ez sikerűit is, maga a gyár központja és valamennyi finomító épülete azonban teljesen elpusztult. A tűzvészt este Üz órakor a váratlanul megeredt nagy eső tudta csak eloltaniI Belvárosi *lozl Oec. 12—)5-!g, esfltflrtBk Ol vasárnapié j I Sodapestet megeidzfiea! 16 éven felőlieknek r MarcelüaAtoant andiózus alakításával Az orvos és az asszony! Két férfi és egy asszony r gínye 9 fs vonásban. Azonkívül: A kísérő műsor. Előtdás kezdete 5. 7. 9 va°ár ét flnnernan H. 5. 7, u órako'.orsó Mozi 116 évea te: diliknek! D c -mber 12 én. csfltör 6»ön A darázsfészek • Etlcile Pólóval. j Azonkívül: A replllö rekrula, Pilolti '«szereplésével g •j'ftadások kezde'e 5. 7. 9. vasír- és ünnepnap 3, 5, 7, 9 órakor