Délmagyarország, 1929. november (5. évfolyam, 249-273. szám)

1929-11-19 / 263. szám

DÉLMVGYAR0RSZ.4G SxegetI sz. Wr. várost sxln&áx I I I MII • • !!•••——rnm^mm———T— Kedd este »/4 8 órai kezdettel Bérletszünet A. HARMATH HILDA és T. OLAH BöSKE vendégfcllénlével: Az aranyszőrű bárány Daljáték 3 felvonásban, 7 képben. írták: Móra Ferenc és Kulinyi Ernő. Zenéjét szerzette: Vincze Zsigmord. Rendezi: Sziklai Jenő. Vezényli: Beck Miklós. Személyek: Mátyás király - í — _ _ A királyné — — '•> — _ A burkus király — — — Veronka, a leánya" —• — —. Tádé, lengyel herceg —• — Tandari, a rákosi számadó juhász — —. — _ Tandariiié — — _ _ Jutka, a leányuk —. — _ Gyurka, bojtár — —. — — A nádorispán — —« _ A főudvarmester — — A főétekfogómester —« —. _ A főszakács — —. — _ Hírnök — — _ — _ I. hadnagy — — — — II. hadnagy — — — — Marci — — _ _ _ Jancsi —. — — _ — Gazsi — — — _ Mjskt - — — _" _ KekeránS, öreg cigány — Táray Ferenc Pártos Klári Vágó Arthur Á. Harmath Hilda mv. Páger Antal Herczeg Vilmos T. Oláh Böske mv, Sárvay Rózsi Tolnay Andor Szilágyi Aladár Rónai Imre Sümegi Ödön Csonka Antal Csiszár Lajos A.jtay K. Andor Gaál Ferenc Nagy György Szilassy Gyula Veszely Pál Bognár Elek Marinkovics SebS Koliáry Pál Zürichi deviza zárlat: Páris 20 30.5, London 25.14.75, Neíwyork 515.70, Brüsszel 72.10, Milánó 26 99, Madrid 72.30, Amsíerdam 208.00. Berlin 123.30, Bécs 72.53, Szófia 3.72.5, Prága 15 28, Varsó 57 80, Budapest 90.28. Belgrád 9 12.5, Bukarest 3.08. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.77—27.92, Belga frank 79.60—8000, Cseh korona 16.84—16.94, Dán korona 152.70—153.30, Dinár 9.98—10.06, Dollár 569.25—571.25, Francia frank 22.40—22.70. Hollandi forint 229.90-230.90, Lengyel zloty 63.9064.20. Leu 3.38—3.42, Léva 4.10-4.15, Lira 29.75 —30.05, Német márka 136.25—136.85, Norvég korona 152.70—153.30. Osztrák schilling 80.10-80.50. Spanyol pezeta 79.35—80.35, Svájci frank 110.55—111.05, Svéd korona 153.20—153.80. Irányzat: A mai tőzsde elején lényeges külföldi eladások jelentkeztek, főleg Bécsből, ami a szombati árnivó lemorzsolódására vezetett. A berlini lanyha hírek is hozzájárultak ahoz, hogy különösen arbitrázspapirokban 1—3 százalékos áresések keletkezzenek. A gumirészvény ezzel szemben a szombati 50 pengős árfolyamról 58-ra emelkedett. A forgalom mérsékelt volt. A fixpapirok piaca szilárdult, a devizapiacon az árukínálat erősen túlsúlyban volt, aini Newyorkot tiz fillérrel olcsóbbitotta. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza márc. kot. 23.50, 23.54, 23.47, 23.80. 2371, 23.76, zárlat 23.74—23.75, lesz. 23.70, máj. köt. 24.18, 24 45, zárlat 24.44-24.45, lesz. 24.40. Rozs okt köt. 16.80, 16 90, 16.74, 16.82. 16.86. zárlat 16.84—16.86, lesz. 16.80, máj. köt. 17.40, lesz. 17.40. Tengeri máj. köt. 16.55, 16.62, 16.55, 16 76, zárlat 16.76— 16.78, lesz. 16.80. Tengeri máj. tranzit. 16.30, 16.40, zárlat 16.12, lesz. 16.10. Irányzat igen szilárd, a forgalom élénk. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 23.05—23.40. 78-as tiszavidéki 23.30-23.60, 79-es tiszavidéki 23.60—23.95, 80-as tiszav;déki 23.85 —2-1.10. Árpa 14.90—15.10. Sörárpa felsőmagvarországi 19.50—21.00, egyéb 17.50-19.00. Köles 11.00 -12.50. Zab I. 14.50-15.50, II- 13.60—14.15. Tengeri tiszai 13.65—14.00. Repce 53.00—54.00. Buzakorpa 9 75—10.00. Lucerna magyar 140—175. Lóhere nagyarankamentes 100.00—120.00, nagyarankás 75.00— 90. Irányzat szilárd, a forgalom élénk. CSikágói terménytőzsde zárlat: Irányzat mindenütt csendes. Buza. Dec. 120—119 hétnyolcad, ntárc. 127—126 hétnyolcad, máj. 130 ötnyolcad— egyketled. Tengeri. Dec. 88 egyketted, márc. 93 egyketled, máj. 95 egyketted. Zab. Dec. 46 háromnegyed, márc. 48 egynyolcad, máj. 50. Rozs. Dec. 99 háromnyolcad, márc. 105 háromnegyed, máj. 102 ötnyolcad. Ferencvárosi sertésvásár: Felhajtás 3850, eladás 1058. Arak: Könnyű 118-130, nehéz 130-144. Apróhirdit Különbejáratu. csinosan butorozott szoba 1-ére kiadó. Aradi ucca 5., II. 7. Elegáns szoba fürdőszobahasználattal december l-re kiadó. Báró Jósika u. 14., II. 6. Kúlönbejáraiu bútorozott szoba kjadó Somogyi u. 11., II. 9. ajtó. Csinosan bútorozott szoba december l-re kiadó. Kárász ucca 14. I. em 4. Tiszta bútorozott uccai szoba 1-éie kiadó. Kálvária ucca 12., emelet 3. Két ágyas bútorozott szoba házaspárnak december 1-re kiadó. Református palota, III. em.. ajtó 23. Lépcsőházi, külónbejáratu, feltétlen tiszta bútorozott szoba egy-két úriembernek kiadó, azonnalra is. Kossuth L. sugárut 8 , I 10. Kiadó egy-két úriembernek esetleg ellátással szép szoba. Deák Ferenc ucca t8., emelet. , Csinosan bútorozott uccai szoba fűrdó'szoba használattal azonnal kiadó. Nemüstakárs ucca 3, emelet 2-ik ajtó. Szent László ucca 3. alatt egy lakás kiadó. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat 1(1. könyvnyomdájában. Kiadó modern I. em. I a 1/ 3 c minden komforttá', 1 a l\ a & legmagasabb igényeknek megfelel. SzenfgyBrgv ucca 12 sz. házmester. 178 KUlön bejáratú csinos udvari sz ttia december l-re bulorozailanul kísdó Villanyvilágítás és mosdóval. Rákóczi tér, Török u. la. Ugyanott egy másik szoba lakásnak, 1 műhelynek vígy raktárnak kiadó 1 Bejárónak délelőttre elmenne megbízható fiatal asszony, Alföldi ucca 8. Esernyők saiM gyártmányúak, elsőrendű anyagból, mélyen leszállított áron kerülnek eladásra. Rittüzások. javítások pontosan és a leqO'CStíbban készülnek. | Stefner József ne Kölcsey ucca 12., Tisza Lajos körút és Feketesas ucca sarok. Telefon 15-43. Két méter hosszú asztal olcsón eladó. Kálvária u. 38 Udvarkövezésltez «lkalmas terméskő, vagy arre a célra megfelelő egyéb kődarabot keresek megvételre. Dugonics tér 12. Házmester. 517 Nyitott állványu szép üzletberendezés sürejösen eladó. Vadász ucca 4. Eladó ebédlő herendezés, íróasztal, tükrök, luszter, látcső, ingaóra, szalonasztalok. Horthy M. ü. 8. . Udvarhelyi homoki flszl rózsaburgonyáját a vevők dicsérik. 1C0 kilogram . . . H pengő. TOZRI »»16 tapos borsó 40 fillér. Raktár 179 Kossuth Laios sugárut 30. sz. Gramofon és lemezek eladó vagy kölcsönbe adom. Zoltán u. 16., Móra iskolánál. Magas áron vessek használt ruhaneműt, zálogcédulát, hívásra házhoz megyek. Kovács, Tábor ucca 8., az adóhivatallal szemben. Oktatás 192P november 19. Szeged sz. kir. város polgármesterétől 37.154^1929. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A városi árvaház fiu- és leánynövendékei részére 1929. évi november hó 1-től 1930. évi október hó 31-ig terjedő időre szükséges cipészmunkáknak vállalati utón való biztosítása érdekébői 1929. évi december hó 2-an délelőtt 10 órakor az I. ügyosztályban (városi bérház I. emelet, 23. sz.) zárt ajánlati versenytárgyalást tartunk, illetve az ajánlatokat ugyanazon helyen és idobsn nyilvánosan fogjuk felbontani. A szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatokat következő felírással kell ellátni: »Ajánlat az árvaházi növendékek részére szükséges cipészmunkákra«, 200 pengő óvadék közigazgatási letétbe helyezését igazoló letéti nyugtával ellátva, a vállalkozó nevét és lakását a borítékon olvashatóan feltüntetve, az árlejtés nai>jának délelőtt 10 órájáig a városi iktató hivatalba (városháza földszint, 14. szám) kell benyújtani. Óvadékot Szeged sz. kir. város letétpénztára az árlejtést megelőző nap déli 12 órájáig fogad el. A vállalati feltételek és ajánlási%iv a város gazdászánál a hivatalos órák alatt 20—20 fillér költség megtérítése ellenében rendelkez^sre állanak. 'A város közönsége részéről fentartom magamnak azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az ajánlott árakra tekintet nélkül szabadon választhassam, vagy pedig az összes ajánlatokat mellőzzem és a munkálatokat más uton biztosítsam. Szeged, 1929 november 10. Dr. Somogyi Szilveszter V.93 polgármester. Szeged, sz. kir. város polgármesterélőt. 34.644—1929. sz. azonnalra. ¡94 Kiadó uccai egy szoba, konyha, mellékhelyiségekkel december l-re. Tud.: Bécsi körút 34., Juhász fakereskedésben. Azonnal'« kiadó egy népy-Btszobáa"- és egy kétszobás, bútorozott vagy bútorozatlan earzon lakás — Keresek májusra Belvárosban komf-rtos kétszobás lakást. Klein lakásközvetttö, Rugonics tér 12. L a k á s. № Uj épületben 2 szobás la* kás teljes komforttal, dec. 1-től KiadA. Szukováthy tér 6. (Lcszámo'ó oslolánál.) foglalkozás Sokszorosítások irógépleirások, német, francia fordítások, egyetemi jenyzetek, disszertációk legépelése és mindennemű Irodai munkák leggondosabb kivitelben Dr. Szigeti Andor $ sokszorosító irodájában, Széchenyi tér 16. (»¡.Schlesinger cégnél) Egy megbízható mindenes leány alkalmazást keres. — -Rendszerető« jeligére Tanoncok felvétetnek teljes ellátással Klein asztalos, Rigó ucca 8. Egy 30 év körül, magányos, független jó fehérnemű varrónő kiszolgálni és szabni be lesz tanitva, heti fizetéssel állandó munkára felvétetik. Kaufmann Hermann fehérnemű kereskedj P_ús£ök bazir. Hémet, francia nyelvtanítás 2 (társalgás, nyelvlan, irodalom) diákok cs felnőttek részre. — Szentgyörgy ucca 1. Kakuszl. »Szolid« jeligének levele van a kiadóban. özvegy nő jeligének levele van 31« jeligétől a kiadóhivatalban. Jobb iparos Szolid« jeligére írjon, válaszolok. Fiatal asszony jeligére. KÜLÖNFÉLÉK Már most vigye sss hő-ésSárcipöjét Forró gummijavilóhoz, hol olcsón és tói megjavítják! Kossuth Lalos sugárul 29. Földszintes helyiséget raktárnak és irodának keresek főpostához közel. Címet . 20S8. telefonon. Cserépkályhák »¡rakását, javításét. Meteorkályhák schamot'ozását jutányosán, jótállással váltalom KOVáCS kályhásmester Iskola ucca 16. síim. 338 Tisztelett@l értesítem a n. é. közönséget, hogy ma és mindennap bajai női zenekar hangversenyez, Szives pártfogást kér. Varga tulajdonos Vásárhelyi sugárút 60. 152 Versenytárgyalási hirdetmény. Szeged sz. kir. város közönsége részére az 1930. évre szükséges papír és írószereknek vállalati utón való biztosítása érdekébő' 1929. évi december hó 2-án délelőtt 10 órakor az I. ügyosztályban (városi bérház I. emelet, 23. sz. ajtó) zárt ajánlali versenytárgyalást fogunk tartani, illetve az ajánlatokat ugyanezen helyen és időben fogjuk nyilvánosan felbontani. A szabályszerűen kiállított és sértetlen borítékban elhelyezett, pecséttel ellátolt ajánlati leveleket 200 pengő óvadékképes értéknek közigazgatási letétbe helyezését igazoló letéti nyugtával kell ellátni és azt árlejtés napjának délelőlt 10 órájáig az iktató hivatalba (városház földszint, 14. sz.) benyújtani. Óvadékokat Szeged sz. kir. város közigazgatási letétpénztáránál kell elhelyezni és azokat árlejtést megelőző napon déli 12 óráig fogadják el. Elkésve érkezett, vagy kellő bánatpénzzel el nem látott ajánlatokat figyelembe nem veszünk. Az ajánlatok boritékára rá kell irni a vállalkozó nevét és lakását. A szállításhoz szükséges kimutatásokat a város gazdászi hivatala bocsájtja rendelkezésre darabonkint 20 fillérért a hivatalos órák alatt. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. Fentartom magamnak azt a jogot, ho^y a beérkezett ajánlatok között az ajánlott árakra tekintet nélkül szabadon választhassam, esetleg az öszszes ajánlatokat mellőzzem és a szállítást más uton biztosítsam. Szeged, 1929 novemoer 16. * Dr. Somogyi Szilveszter v.100 polgármester,