Délmagyarország, 1929. november (5. évfolyam, 249-273. szám)

1929-11-03 / 250. szám

SKB6ED. 9serkeiz№seo: Somogyi ucca 32. I. em. Telefon: 13-33.^Kladdhlvntnl, kOlcsílnköayrlAr és (egylrodo : Aradi ucca S. Telefoni 30Ö. , Nyomda г I-Bw Lipót ucca 19. Telefon г 16-34. Távira« levélcím: DélmanyaronzAg Szeged. BMRÜSMi Vasárnap, 1929 november 3 Ära 24 fillér V. évfolyam, 243. szám ELŐFIZETÉS: Havonta helyben 3-20 Vidékén ét Budapesten 3-60, uuil»ld»n 6-40 pengd. - egyes szám ára hétköznap le, vi»Ar- és Ünnepnap ¿4 ím. Hirdetéseit felvétele tarifa szerint. Megjelenik s*é3fö kivételével naponta reggel. Dorozsmán este 11 órára gyézöR — a hmtaies Jelölt 9-kor még 200 szóval vezetett Kiss Ferenc (A Délmagyarország munkatársától.") A dorozsmai kerületben szombaton tartották meg a pótválasztást a hivatalos egységespárti Steuer György és a nemhivatalos Kiss Ferenc között. A szavazás ugy indult, hogy lanyha érdeklődés mellett biztos lesz a hivatalos jelölt győzelme, mert az ellenzéki szavazók távoltartják magukat a választástól. Kiss Ferenc azonban váratlanul és egyre jobban tört előre, úgyhogy az egységespárti appa* rátus óriási erőfeszítéseket tett Steuer érdekében. Egész nap este 9 óráig Kiss Ferenc vezetett, de a hivatalos apparátus még az ágyból is kihúzta a szavazókat és a záróra ujabb és ujabb kitolásával végre 11 órára sikerült biztosítani Steuer — győzelmét. A pótválasztáson egyébként nyoma sem volt azoknak az eseményeknek, amelyek az alapválasztáson lehetetlenné tették az ellenzéki Dénes István győzelmét. Ma szó sem volt szá. zas turnusokról, a két kormánypárti jelöltre — egyenkint is lehetett szavazni, sőt a marhavásártérre sem terelték ki a választókat és csendőrkordon sem állta el az utjukat... Hogy milyen erőfeszítéseket tett a hivatalos apparátus, arról kcpet adnak a részeredmények: 1 óra: ' i Steuer 1562 Kiss 1553 2 óra: Steuer 1887 Kiss 21744 óra: Steuer 2112 Kiss 2366 6 óra: 1Steuer 2408 Kiss 2650 (Ekkor mái' csak Dorozsmán szavaztak, a többi körzetben már lezárták a szavazást.) 9 óra: Steuer 2177 Kiss 2654 Most következett az utolsó és kétségbeesett erőfeszítés és a végeredmény meg volt. 11 órakor: 'Steuer 2747 Kiss 2661! 'A hivafalos jelölt tehát — ha csak 86 szóval is — de Dorozsmán is győzött! A Kiss-párt megpeticionálja a választást. MegafaMt a Imüm-kmmm (Budapesti tudósítónk telefon jelenté se.) Parisból jelentik: A Tardieu-kormány megalakulását befejezettnek tekintik. A kormánynak 320 szavazata lesz, szemben az ellenzék 270 szavazatával. Este nyolckor elkészült a kabinet listája, amit azonban hivatalosan meg nem publikáltak: Miniszterelnök és belügyminiszter Tardien, Helyettes miniszterelnök Carnot. Kereskedelmi miniszter Iletinsssy, Külügyminiszter Brlamd. Hadügyminiszter: ¡Marinat. Fóldmivelésügyi miniszter Dandurand, Postaügyi miniszter Mariin. Munkaügyi miniszter Lenchmr, Pénzügyminiszter Cheron. 'A választás előtt még egyszer szólhatunk Szeged népéhez, a vasárnapi választáson már Szeged népe fog hozzánk szólni. Az utolsó órákban uj szólamokon nyargalnak a hatalmát féltő rendszer kortesei. Azzal a váddal rágalmaznak meg, hogv megtagadjuk a hazát és megtagadjuk a hitet. Megvetjük az álhazafiságot, amelyik azt tanítja, hogy csak az a hazafi, aki rájuk szavaz s az taeadia meg hazáját, aki őket megtagadja. Nem a Nagyszeged-párt a haza és nem a Peírik-párt a hit. A mi rendíthetetlen hitünk a demokrácia, amely nemcsak kötelességeket ró a város népére, de jogokat is ad nekik. Azt akarjuk, hogy Magyarország, a jognak, a szabadságnak, a dolgozó társadalomnak hazája legyenc Azzal kérkednek, hogv Szegedről indult ki a nemzeti reneszánsz. Mi azzal akarunk kérkedni, hogy Szegedről indul ki a demokráciának reneszánsza. Mit akarunk mi? A gazdasági élei romfaln fel akarjuk építeni az uj, a Nagyszegedet. Azt akartak, hogy ne a Tisza Lajos körűinél, hanem a körtöltésnél végződén a város. A külváros népét kl akarjuk emelni a sárból, a sötétségből, a nyirkos pincelakások siralomházából. Nem lukszusvárosí akarunk építeni a Tisza partján, nem az adósságból épített árkádos paloták, hanem az egészséges lakások, rendezett uccáüí, csatornázó és kövező városrendezés teremti meg azt a nagyvárost, amivé egyedül mi akarjuk felépíteni ezt az elszerencsétlenedeít Szegedet. Az mondják, minden bujnak az az oka, hogy nincs a városnak hinterlawija. Az a legnagyobb baj,1 hogy . a városvezetés mai rendszere mögül Mánvztk Szeged dolgozó népének hinterlandja, egy papiradminisztráció intézi százharmincezer ember sorsát s azt akarják, hogy amint az elmúlt tizenhét évben Szeged népe nélkül intézték a város ügyeit, a dolgozó társadalom képviselői továbbra is legyenek kizárva a törvényhatóságból. Aki azt akarja, hogv a politikai kiskoruságnak, a közéleti gyámkodásnak rendszere tovább is fenmaradjon, az ne szavazzon jelöltjeinkre. Aki azt akarja, hogy több legyen az adó és kevesebb a munka, az csak szavazzon az ellenpárt jelöltjeire. Aki azt akarja, hogy a külvárosrészek maradjanak meg mai szégyenletes elhagyatottságukban s aki azt akarja, hogy csak a belvárosból csináljunk egy kirakatvárost, az is szavazzon ellenünk. Aki azt akarja, hogy a mai rendszernek a választások idejére ellenzéki köpönyeget magukra vett Külvárosi Párt emberei, a mai rendszer korlesei lepjék el a közgvülés termét, az se támogasson bennünket. 'De aki azt akarja, hogy ebben a 1 városban a munkásnak legyen munkája, a polgárnak legyen 1

keresete, aki azt akarja, hogy kereskedő, ípsros, gazda, lisztviselő. szellemi és fizikai munkás békében és harmóniában találhassa meg boldogulása feltételeit, aki ezt a várost Szeged egész népének otthonává, a becsületes munka becsületes műhelyévé akarja avatni, az csak bennünket támogathat, az csak jelöltjeinkre szavazhat. Több jog, több szabadság, fehérebb kenyér és kevesebb teher, boldog város és elégedett nép a Tisza pariján, munka, kereset és megelégedés, — ez a mi programunk, ezért harcolunk mi nem a magunk nem keresett érvényesüléséért, de a város egész népének komoly, elhanyagolhatatlan, életet jelentő érdekeiért. Nekünk nincsenek fizetett korteseink, nincsenek autóink, a hivatali előkelőségek tekintélyei bennünket nem fedeznek, mienk azonban az igazság, mienk a gondolat hatalma, mienk az önzetlenség tisztasága. Mi leszünk Szeged népének igazi képviselete, bennünket meg lehet ostorozni, keresztre lehet feszileni, de minket megtagadni nem lehet. Polgárok, munkások, az utolsó óra titolsó negyedében szólunk most hozzátok. Szavazzatok a Városi Balpárt jelöltjeire, szavazzatok le már vasárnap délelőtt, szavazzatok le minden változtatás nélkül azzal a listával, amit tőlünk kaptatok s amit alább is leközlünk. A szavazás titkos, ne féljetek azoktól, akik megfélemlítettek benneteket, csak a lelkiismeretetek, soha senki más nem tudja, hogy, barátotokra, vagy ellenfeleitekre szavaztok-e. Akárki megy értetek, akármilyen autóba ültetnek benneteket, szavazzatok az igazság és közéleti erkölcs pártjára, szavazzatok Szeged népének jelöltjeire, a Balpárt jelöltjeire, a Balpárt listájával. A Külvárosi Párt külvárosi — sötét és^ sáros — eszközökkel dolgozik. Azzal fenyeget benneteket, hogy nem lesz segitségtekre, ha nem szavaztok jelöltjeikre. Hatalmi gőggel, pöffeszkedő elbizakodottsággal, képzelt magasságból szólnak le hozzátok, csak az egyiptomi Fáraók beszéltek igy a gúlát épitő rabszolgákkal, mint ahogy ők beszélnek veletek. Büntetnek és jutalmaznak, szentté avatnak és kiátkoznak, — de cs^k üres szóval, cirkuszi hókusz-pókusszal. Önérzetes választó, akár polgár, akár munkás, csak egyféleképen felelhet nekik: elsöpörni őket. Tűnjenek vissza oda, ahonnan hiúságuk, a s egypár jóhiszemű, de járatlan embernek támogatása előhívta őket. Vigyázzatok, ne járuljatok ahhoz szavazatokkal, hogy képzelt nagyságukból hatalom legyen. Polgárok, munkások, nemcsak a felöltek felett szavaztok, hanem az életetek és sorsotok felett. Ne tagadjátok meg magatokat, ne adjátok el üres Ígéretekért lelkiismereteteteket, ne üzérkedjetek alkotmányos jogaitokkal. Támogassátok a Városi Balpárlol, szavazzaíok a Balpárt jelölteire!