Délmagyarország, 1929. augusztus (5. évfolyam, 172-196. szám)
1929-08-04 / 175. szám
U fiLM A (í У VROHSZ kG 1923 augusztus 3. bejelentésére, amikor az előadó a telefonkönyvből azt egy perc alatt maga is megállapíthatta volna és nem kellett volna végzést fogalmazni, gépeltetni, expediálni és kézbesittetni. (Ennél a passzusnál kell megemlítenem azt a privát információnkat is, hogy az egyik pesti adófelügyeíőségen pénzügyí tanácsosok stisztázzák« a fizetési meghagyásokat. Ez — ha igaz — sem nem gazdaságos, sem nem méltánvos »ügybeosztis«.) 5. Legyen végül a közigazgatás ügyviteli rendje gazdaságosságra törekvő. Szüntessünk meg minden feljegyzési könyvet, minden nyomtatványt, minden sztereotip jelentést, smi csak mellözhe,tő és felesleges, — a megtartandókat viszont tervezzük át a legcélszerűbb, a leggazdaságosabb módon. Ne tartson vissza ennél a tevékenységnél az, ha valamely változtatás csupán minimális vajy jelentéktelennek látszó javítást jelent., mert az üremi racionalizálás tapasztalatai már bebizonyították, hogy nincsen olyan ésszerű egyszerűsítés, mely végeredményben akár időbelileg, akár anyagilag ki ne fizetné magát. Az idő- és anyagmegtakaritás pedig eminens fontosságú a közigazgatás szempontjából is. Mert minden időbeli nyereség az eljárás gyorsulásának komponense, — minden anyagi megtakarítás pedig maga után vonja magának a közigazgatásnak olcsóbbodását illetőleg olyan közbevételi feleslegeknek előállását, melyek más, ugyancsak hasznos célra fordíthatók. Mind a két eredmépy — közérdek. Dr Fluck András Délmagyarország állandóan gyarapodó kölcsönkönyvtárában havi dij előfizetőknek I pengő, tisztviselő-előfizetőknek 80 fillér, heti előfizetőknek 16 fillér. Alpesi levelek Berchtesgaden — Schalbergspitz — Salzkammergut — Ischl (A Délmagyarország munkatársától) A Watzmann fittyet hányt a 34 fokos hőségre, bár havas bóbitája alól csörgedező erccskék izzadtak le a Königsecbe. A csodálkozok ezreit azonban a titokzatos és Iegendáskörű tengerszem sem tudta lehűteni. Nagy látványossági üzem ez itt a bajor Alpok legszebb részében. A jelszó: MMin«fen/ ax idegenért", illetőleg a pénzért és nincs az a bankárzsení, aki különb tranzakciókkal tudná trezorjaiba átszivatytyuzni a pénzfelcslegeket, mint ezeken a helyeken berendezkedett különféle alkalmatosságok. Szakadatlan forog a pezsgő élet és a nagy lárma, fásári cécók közepette lassan-lassan kivész a zordon fenyvesek és az egekbe ágaskodó havasok romantikája. A világ egyik legszebb tavát örökösen a motorok csavarjai szántják fel, nincs nyugalom és nincs elmerülés, de van szitkozódás huszréle nyelven a hajó túlzsúfoltsága miatt. Csak a Watzmann néz le mindenkire megvetően örök hósapkája alól. Megszokta már az cuiberszcmek tülekedését, amely évről-évre mindig jobban fokozódik. Neki semmi haszna sincs az emberáradatból, annál több van őbelőle a hajóstársaságoknak, a vendéglősöknek, a kereskedőknek, egész Berchtesg&dcn nek.. • Németország egyik legfrekventáltabb fürdőhelye. Salzburgtól idáig olyan ut csábítja az idegent, hogy képes volna többszőr meglenni egymásután. Amikor a halár közelébe érkezlünk, mindenki szedte elő az útleveleit, Németországba megyünk, ott mindent nagy alapossággal vizsgálnak át. A villamosvonat tizenöt peréig állt a határállomáson. Marcona német tiszt ridegen köszöntött be a kocsikba. — Ax útleveleit rendben vannak ? Meg sem várta a feleletet, már ment is ki. ez volt az egész vizsgálat. Tehát már a határon kezdődik a szisztematikus idegencsábitás. Nincs vízum és egyéb határátlépési molesztálás, nagyon okosan megkönnyítik az embernek, hogy a pénzét otthagyja. Ez pénzükbe sem kerül és csak haszonnal jár. Költő tol'.ara kívánkozik Berchtesgaden szépsége. Egyetlen szobát nem lehetett kapni a szállodákban és a penziókban. A márka dáridója tombol a hegyek között és ha egy krigli sört iszol a hosszú bajor kancsóból, egy darab kenyeret e&zel hozzá, egy márka már oda is van. A vendéglői árakról jobb nem is beszélni. A Köuigsce partján van egy nagy vixlkorcsma, ennél jobban menő üzemet még nem láttam. Minden kiránduló és fürdővendég ide telepszik le, iujwm éi.vezi a kilátást és a kétségkívül pompás bajor sört, de fizet is érte kegyetlen árakat. Szédületesen sokat esznek a németek. Egy berlini házaspár, a mellettem levő asztalnál valami tíz, vagy tizenkétféle ételt hordatott fel, de leghumorosabban az hatott, hogy kávéval és vajaszsömlékkel kezdték, azután tértek'át az egyre vaskosabb ételekre. A számlájukból egy hétig éltem Tirolban, pedig drágaságban az sem marad el semmivel Berchtesgaden mőgölt. A turista, meg a mérhetetlenül nagyszámú cserkészhad már másképen kosztol. Az egész napi ra".nüt megveszi a boltokban, a vendéglőkben kiteregeti csomagjait, ott csak az elmaradhatatlan krigliket rendeli és vígan folyik a falatozás. A lányok éppen ugy, mint a fiuk és még a hálóhelyekben sem válogatósak, alszanak abban a legközelebbi lurista&dxban, ahol az éj rájúk szakad, vagy sátort vernek a hegyoldalakban. A természet mindenekfeletti szeretele ragadja őket magával, fiukat és leányokat együtt. Felszedtük a sátorfát. A tavate követHextele sorra, a Moudsee, % WoHgangsee és az Attersee-I Paradicsomi helyek a smaragdszinü tavak partjain. Mondsee, St. Gilgen, St. Wolfgang, Stróbl. Mondáin élet mindegyikben. St. Gilgenben Mária román királyné sétálgatott Ileaua heroegkisasszonnyal. St. Wolfgangnál felmentünk a Schafbergspitzre. Az állomásról kis miniatűr gőzhajó kinlódja át a regényes tavon a csúcsra vágyó dókat, akik irgalmatlan számban ostromolják a svájci Riffl-vasut pendaljának pályaudvarát. . A iogaskereKU előrebukó mozdonya egyetlen kocsit tolva szédítő meredeken — vagy 75 fokos szög alatt —, krágokva, prüszkölve, folytonosan füstöt és kormot okádva dohog fel a csúcsra. A kiszálló kirándulókon látszott a megkönnyebbülés, hogy még a vasútnak is nyaktörő ut véget crt. Egy pesti család is felsodródolt erre a csodálatos csúcsra, amelyről nyilván az volt a véleményük, hogy tetején már az élet is megszűnt és ahonnan már csak egy ugrás az Istenhez, milyen nagy volt azonban meglepetésük, amikor a csúcson modern szálloda és étterem villant elö, köröskörül zsibongó turistaélet. Megélénkült erre a kis pesti hölgyíké. Rúzs, púder és egyéb kozmetikai alkalmatosságok kerültek fel néhány másodperc alatt előbb még a csúcs gyönyörei után áhítozó kis arcocskára, amint kellő számú fiatallegény jelent meg a láthatáron, a Dachstein, meg a Gross Glockncr szomszédságában. Hogy melyiknek volt nagyobb hatása, a Dachstein fehérségének, vafiy hölgyünk flgytoll gőz tisztítás!! Külföldön szerzett szctW.erfl tapasztalataim alapján modern higiénikus ágytoll gőzlisztitő gépekkel szerellem fel telepemel, ahol csekély díjért még a leghasználtabb ágylollat is ismét használhatóvá, ruganyossá. pormentessé és szagtalanná változtatom át. Mindennemű tollat legmagasabb árban vásárolok. és diszpárnák töltéséi a legjobb minőségű tollak és pehelyből jutányosán eszközlök. 33 Szegedi ágytoll és gyapíukiviteli ház ROSNERÖDÖN Szeged, Petőfi Sándor sugárul 12a Telefon 14—47 és Mérey ucca 6/c. — Telefon 8 17. ajka pírosságáuak, nem lehetett megállapítani. A Dachsteinnek mindenesetre sikere, volt* 4jJ_ "V A kilátás a Schaíbe«Lsr>itzen: 'feledhetetlen-élmény. A Scfrafberg hatalmas hegytőmb, amelynek egyeílen 2000 m. magas csúcsán köröskörül a természet pazar pompája bontakozik ki. Az isteni látványnak a legcsodálatosabb jellegét .az alant elterülő tavak adják meg. Fenséges nyugalomban csillogtak a gyönyörű napsütéses időben a Mondsee, az Attersee, a Wolfgangsee, a Zcllersee, keletre a Dachstein hófödte csúcsai színesítik az elképzelhetetlenül szép képet, nyugaton a fenséges Gross Glockner áll őrt az örök hó birodalmában. Templomi áhítatban merül el a sok száz turista és kiránduló az elbüvólő panorámában, amely annyira lenyűgöző, hogy perceken keresztül egyetlen szó sem törj meg a csendet. a Tovább hajszol a mindent látni akarás. A zegzugos salzkammcrguti vasút hol fölkapaszkodik a hegyekre és ugy szalad . /sefti felé, hol a tavak partján suhan el kies kis fürdőparadicsomok előtt. Még egy-két alagút, a csacsogó Traun már mellettünk nyargal, egyre több és több villa: Ischlben vagyunk. Ischl teli van fürdővendéggel és nem tudni mi okból, talán a hagyományokhoz való ragaszkodásból, ott nyarat Ausztria valamennyi öreg ura és öreg nénikéje. Ischl az osztrákoké, más nemzetiségű nem sok hűsöl a remek fürdőn! K. rendőrök tartják fenn a rendet, az autók százai gördülnek a gondozott, szép utakon, a promenádokon le-fel hullámzik a tengernyi nép. Rend, jólét, tisztaság, akármerre fordulunk. Boldog nép ez errefelé. Gábor Arnold. ^ Szeged város ui nagy faSi térkép© 490 megjelent és kapható BÁRTOS könyvkereskedésében. Telefon 3—71. Nemzeíközi Magánnyomozó és Hiíelíudósiíó Iroda szegedi fiókja Dugonics-tér 12. szám. Vállal megfigyeléseket, személyi információkat, hHc.ítudósitást. 699 Útleveleit vlxumoxtatdsdt 24 óra alatt. Raktárhelyiség száraz, azonnalra kiadó. T24 Lőw LIpóí-ucca 9. sz. ULTONIA Egy kivándorló Haló íöriénele, 0 Megjelent Tonelll Sándornak egy kivándorló hajó életéről irott könyve. Közli a szerzőnek az uton készitett eredeti fényképfelvételeit is. Kapható a Délmagyaror&zág kiadóhivatalában 6 pengőért