Délmagyarország, 1929. július (5. évfolyam, 146-171. szám)

1929-07-10 / 153. szám

1929 Julius fc. DLLMAGYi ROH SZAG О Madió A nagyobb leadóállomások mai műsora BUDAPEST. 9.15: A m. kir. 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Vezényel Fricsay Bichárd zeneügyi igazgató. 9.30: Hirek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelző szolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Gramofonhangverseny. 12 óra 25 perc: Hirek. 12.35: A hangverseny folytatása. 13: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 15:30: A Magyar Bádió Újság »Morse«tanfolyama. 16.15: Igmándy Géza felolvasása: »Bus Csapó hazatérése.« 16.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hirek^ 17.10: Sándor Kornél felolvasása: »Miként lett Belőlem japán szállító?« 17.45: Operettrészletek (Zenekari hangverseny). Vezényel: Polgár Tibor karnagy. 19: Badióamatőr-posta. 19.45: A székesfővárosi zenekar hangversenye a városligeti Iparcsarnok előtt álló zenepavilonból. Vezényel: Bor Dezső karnagy. Közreműködik: Losonczy György, a m. kir. Operaház tagja. 20.55: Lóversenyeredmények. 21: A Melles magyar vonósnégyes hangversenye, Nedelkovits Anna hangversenyénekesnő közreműködésével. Zonqorán kísér: Polgár Tibor. UtáiTa kb. 22.15: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. Majd Győri Lakatos Misi és Tóni cigányzenekarának hangversenye a Baross-kávéházból. — BEBLIN.. 16: A »meghallgatás« művészete. 17: Gyermekünnep. 20.30: Esti hangverseny. 22: Tánczene. 22.30: Éjjeli hangverseny: — BELGBAD. 12.45: Bádió-kvartett. 20.30: Szlovén népdalok. 22.05: Bádió-kvartett, operarészletek. — BUKABEST. 18: Bádióhangverseny. 21: dalok. 22.15: M. Schilton (bariton) hangversenye. - FBANKFUBT. 13.15: Szórakoztató zene. 20.15: Szimfónikus hangverseny. 21.45: Kamarazene. — KÖNIGSBEBG. 11.30: Gramofonzene. 16.30: Szórakoztató zene. 22.30: Szórakoztató és tánczene. — LONDON. 12: Ballada-hangverseny. 12.30: Gramofonzene. 13: Könnyű zene. 16.45: Orgonahangverseny. 21.50: Kamarazene. 23.15: Tánczene. — MILANO. 11.15: Gramofonzene. 13.35: Jazz-band. 16 óra30perc: Gyermekkarének. 19: Jazz-band. 20.25: .Könnyű zene. — PHÁGA. 12.20: Déli hangverseny. ПО: Délutáni hangverseny. 19.05; Filharmónikus hangverseny. — STUTTGABT. 12: Déli hangversény. 16.15: Délutáni hangverseny. 20.15: Népszerű hangverseny. — WABSZAWA. 12.05. Gramofonzene. 16.30: Gramofonzene. 18: Délutáni hangverseny. 22.45: Szórakoztató- és tánczene. — WIEN. 11: Délelőtti zene! 16: Délutáni zene. 21.05: Csellóhangverseny. A hangverseny után könnyű zene. G

BudweisI erépkályhák kOlön'éle szin- és méretben kapha'ók UNDESBERG cpvnentárugy árában SZEGED Az összes építkezési anyagok, legfőbb beszerzési forrása. hu A szegedi kir. törvényszéktől. 4316/1929. A szegedi kir. törvényszék közhírré teszi, hogy dr. Kőszó István szegedi kir. közjegyző a működését megkezdte. Szeged, 1929 junius 27. • Molnár S. k. kir. tör». b ró. A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás 364 irodafőtlízt. A PELMAOYARORSZAG BECENYE Gertrude Atherton: FIIKOR A HŐD ELOSZLIK Fordította: JlltláSZ AlMOr 16 Gitának azon járt az esze, milyen lehetett Atlantic City regi virágkorában, amelynek ma már csak maradványai láthatók. Ma pazarabbnál pazarabb hotelek, a modern építészet diadalai váltakoznak, alacsony épületekkel, amelyekben japán vagy kínai specialitásokat árulnak, továbbá vászon, fehérnemű, bluz és szvetterüzletek. cukorkás boltok, étiermek, mozik, könyvkereskedések, cipészek és kalaposok, árban és eleganciában egyaránt utolérhetetlen ruhák kirakatai, szivarosbódék, olcsó bútorozott szobás penziók, játékkereskedések, droguériák, kiállitóhelyiségek, mükereskedések, amelykben a legfinomabb árutól kezdve a legsilánvabbig minden kapható, bódék, ahol megvárhatja az ember, amíg elkészül a sziluettje, levelezőlap-, újság- és képes hetilap-standok, ékszerészek, öt- és tizoentes sátrak. Szabályos térközökben néhány lépcsőfok vagy köz, amelyek Atlantic City avenue-jaihoz vezettek le. Szemben hat óriási móló nyúlik a vizbe, koncertekkel, gyenge italokkal, mozikkal, teaházakkal. báltermekkel cs hosszú széksorokkal. Ragyogó és Ízléstelen, érdekes és közönséges, alantas, amellett mutatós volt ez igy együtt. Ha egy ár elmosott volna mindent a fényes szállodákon kivül, csak a tiszta pompa maradt volna az utókorra, de ez a sok kis üzlet idegenül hatott ebben a nagy hoteleknek a ragyogó nagyvárosiasságában. Az összbenyomás azért mégis szép és kellemes volt. A tömeg egyhangú zsivaját át-áttörte az uccai árusok hangos kiabálása és az óceán hullámverése. Ebben a lassan hömpölygő, megelégedett tömegben ugv testesült meg a teljes gondtalan és korlátlan ióllét- mint sehol a széles világon: Atlantic City a Boardwalk mögött, az Inlet és Iowa Avenuek között, egyik oldalon a Thoroughfares-ig és a sós mocsarakig terjedt, délen a chelseai íaufaobourgba torkollott. A város maga méltóságteljes, túlnyomóan szürke tónusu, megvan a maga külön élete és sokat ad a külsejére. Társadalmi élete, mint a kisvárosoké általában, a templomok körül folyik le, a papság képviseli a legmagasabb réteget, a női klubok pedig gyaran színhelyei nagy politikai viharoknak. A férfiak hivatásuk vagy üzletük szerint tömörülnek klubokba, vagy hatvan legtekintélyesebb polgár hetenkint egyszer együtt ebédel az egyik hotelben, hogy elbeszélgessenek az üzletről, vagy hogy elfelejtsék azt, vagy hogy gyermeki buzgalommal énekeljék fiatalságuk szentimentális dalait. Atlantic Avenuen, ezen a széles festőietlen uton nagy teherkocsik járnak keresztül Inletből a sziget déli csúcsán fekvő Longportba. De az Atlantic Avenue finom nyilvános könyvtáraival, templomaival és exkluzív privát villáival már igen előkelően festett. Atlantic City nem volt zajos város, de azért állandóan hullámzott benne az élet. Szegény, ség séhol sem látszott, kivéve a néger negyedet, de itt a letelepedettek viszont kárpótlást találtak abban, hogy politikailag nem nyomták el őket. Büszke város volt. Minden uccája avenue, üzletei nyugodtan függetleníthették magukat a Boardwalk uzsorásaitól. Legszebb magánvillái méltóságteljes öreg «berekhez hasonlítottak, akik jól konzerválták magukat, de nem tartottak igényt rá, hogy fiatalnak tartsák őket. A nagy strandhotelek vendégei lenézték ezt a kis nyugodt, szürke helységet, megállapították, hogy legfőbb ipara még mindig az osztrigahal ászát, kisebb hoteljeinek és penzióinak tulajdonosírt a Boardwalk egy szerényebb függelékének tartották és épp oly; kevéssé ismerték életet, mint történetét. Gíta gyakran sétált a városban, amely jobban vonzotta őtv mint Chelsea, vagy Ventnor, mert bár sokkal fiatalabb volt, mint a major, mégis azokra áz emberekre emlékeztetett, akik, közöttük a dédatyja, azt. az ötvenes évek legelején megalapították. Méltósága régies, szépsége egyéni volt. (Folyt, köv.) Zürichi deviza zárlat: Páris 20.35.5, London 25.23, Newyork 519.85.75, Brüsszel 72.22.5, Milánó 27.20, Madrid 75.50, Amsterdam 208.90, Berlin 123.85, Bécs 73.15, Szófia 3.75.5, Prága 15.38.5, Varsó 58.30, BudaDest 9066, Belgrád 9.12.75. Bukarest 3.08.5. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.80—27.95, Belga frank 79.60-80.00, Cseh korona 16.92—17.02, Dán korona 152.65—153.25, Dinár 10.01—10.09, Dollár 570.75-572.75, Hollandi forint 230.00-231.00, Lengyel zloty. 64.05—64.35, Leu 3.37.5—3.41.5, Lira 29 95—30.25, Német márka 136.50—137.10, Norvég korona 152.75-153.35, Osztrák schilling 80.55— 80.95, Spanyol pezeta S2.85—83.55, Svájci frank 110.20—110.70, Svéd korona 153.65—154.25. irányzat: A bizakodó hangulat, amely a piacon, már tegnap érezhető volt, ma is érvényben maradt. A nyers cukor árának emelkedése a cukorrészvényeket állitotta az érdeklődés előterébe, amelyeket a helyi spekuláción kivül a külföld is élénken keresett. Főként a magyar cukor iránt volt élénk az érdeklődés, amely ma ujabb 35 pengős árnyereséget ért el. A barátságos hangulat a kontremint is fedezésre késztette, ami a bányapiac vezető értékeiben eredményezett jelentékeny árjavulást. A szilárdság később a pite egész területére átterjedt, úgyhogy az értékek tulnyomórésze kisebb árnyereséggel zárt. A fi\ kamatozású papírok piaca ma is üélettelen volt, a valuta- és devizapiac túlnyomórészt barátságosabb. Határidős terménytőzsde zárla"; Magyar buza okt. köt. 23.77, 23.85, 23.70, 23.79, zárlat 23.78— 23.79, márc. köt. 26.02, 26.10, 25.88, zárlat 25.92— 25.93. Bozs okt. köt. 19.10, 19.16, 19.12, 19.05, zárlat 19.05—19.06, márc. köt. 21.00, 21.20, 21.90, zárlat 20.92—20.93. Tengeri jul. köt. 23.00, 23 03, 23.00, zárlat 23.00—23.02, máj. köt. 18.60, 18.62, 18.50, 18.64, zárlat 18.64—18,65. Irányzat barátságos, forgalom élénk. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 23.25—23.40, 78-as tiszavidéki 23.45— 23.60, 79-es tiszavidéki 23.65—23.85, 80 as tiszavidéki 23.90—24.00. Bozs 17.25—17.75. Tengeri egyéb 22.90—23.15. Bepce 43.00—44.00. Irányzat búzában barátságos, rozsban, tengeriben gyengébb, a forgalom élénk. Csikágói terménytőzsde zárlat; Buza irányzata csendes. Jul. 120 egynegyed—egynyolcad, szept 124 hétnyolcad—háromnegyed, dec. 130 hétnyolcad —ötnyolcad. Tengeri csendes. Jul. 93 háromnegyed, szept. 96 ötnyolcad, dec, 92 egynegyed. Zab csendes. Jul. 44 egyketted, szept. 45 hétnyolcad, dec. 48 hétnyolcad. Bozs csendes. Jul. 92 egyketted, szept. 97 egynegyed, dec. 102 'egynegyed. Felelős szerkesztő: PASZTOB JöZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- 6s Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Csak 14 napig Julius 8-22"Ig Ezüst nyomású 3-80 a világhírű Bembcrg-selyem harisnyákból 4"50 GFB Pollák Testvéreknél Arany nyomású Csekonics u. és Széchenyi tér.