Délmagyarország, 1927. október (3. évfolyam, 224-249. szám)

1927-10-29 / 248. szám

1927 október 29. délmag yarorsz ag .^.i-i'-i . _•] * - - "j 10% kedvezménnyel válthatók az Attila—Bástya és Sabaria^-Bástya kupamérkőzés jegyei a Délmagyarország jegyirodájában. Müvésszei* Jegyek a Délmagyarország Jegypénztáránál. Fecsfcefésxelfc. Bécs levegőjének friss fuvallatától megfosztva, Bécs kedélyének könnyelmű, édes goudtalansága is ugy hever az idegen földön, miut az őszi széltől elragadott, törzsétől elszakadt, árva falevél. A boldogemlékü, vidám és romantikus tradíciók, édes szirupábau főtt szentimentalizmus, mind ugy hozzátartoznak a lefordíthatatlan, utánozhatatlan Bécs karakteréhez, mint a »hohe Stefii a Stefans-: platzhoz — elválaszthatatlanok. Hiábavaló is itt minden fáradozás, a bécsi figurák csak ott élednek fel, ahol a hullámhosszuknak megfelelő rezgések keresik a kapcsolást, Granichstüdten Brúnó, ez a tehetséges bécsi komponista és Huber Mauschke, a rendezés, szinpad. igazgatói iroda között fregoliskodő és lenge pegazuson nyargaló bonvivant operettje ezért nem tudott nálunk gyökeret ereszteni. Vegyük csak egy alakját az operettnek. A bécsi fiakkerost például. Ez a kifejezett, lőzsgyökeres őslénye a császárvárosnak, ha félórahosszat káromkodik is, még csak negyven pengő erejéig sem feledkezik meg magáról soha. Nahát, ezt a tipust mi sohasem fogjuk tudni megérteni. Ettől eltekintve azonban a Fecskefészek megtetszhetne a közönségnek — ha nem volna egy másik, jelentéktelen kis hibája. Az operett tudniillik nem jó. A zenéje gyenge kis szerenáddalokat penget, néhány valcert, sláger reminiszcenciákat, egy agyonszeutimeutalizált szöveghez, amelyben leányszerelem, férfiszerclem, gyermekszeretet, apai szeretet csak ugy ragad a rápazarolt cukormennyiségtől, Az ötletek hiányáért nem kárpótolt a zenéje, a dallamok csenevész szüleményeiért viszont nem nyújtott vigasztalást a cselekmény. Az operett egyes bécsi szereplőknek testhez szabott szerepe és koronás szüneteket támaszt mindenütt másutt, aliol a bécsi vicc nem aktuális. Az előadás igazolt egy tételt: Minden operett belső laiialommérőjc a vidéki előadás, ahol nem a muzsika és a szöveg fogja ineg a sziveket, hanem a szereplőknek kell ötleteiknek védőoltásaival menteni az előadást, ott vidéken megbukott a darab. A Fecskefészek előadásánál mindent megpróbáltak, ami hat az idegekre. Késést az előadás kezdeténél, hosszú szüneteket, hogy egyik felvonástól a másikig mindenki elfelejtette, miről is van szú, díszleteket, amelyek ügyesek voltak, rendezést, amely azonban a legnagyobb gondosság dacára sem tudott életet vinni a játékba. Patkós Irma poétikus, finom alakítása, B e k e Aliz mozgékony játéka, Tolnay Andor rokonszenves főhercege, B i I i c s i, H erez cg humora nem segítettek az operetten, de Páger, aki alaposan félreértette és elrajzolta szerepét, sem tudott ártani. A közönség egyrésze szórakozott és tapsolt is, mikor volt kinek és miért. 1. v. 1 szissüáz'i iroda hire?. Fecskefészek. Ma este A. bérletben, vasárnap és hétfőn bérletszünetben mutatja be a szinház Grauiahstadteu Brúnó operett-újdonságát.a Fecskef é s :•: k e t. 1.'a .s-nap délután mérsékelt helyárak mellett: A .leg!;behbifc Horváth lány. UzleláíSielyezés mmlí az i'smcs áruk leszállítóit áriicn aüainalz el Sdós £aíOS íchírnemü és haíbnyaáruSázáSan islíola és Orsfzlán ucca saikán. r- -- s-s. GáplÉiiés tanítása dlltalan Szí»" 'i SáilÜGF gépáriibázában Szeged.Kiss u. 2. F

o .jhipAb elsőrendű pezscjőlc és zamatos, elist-: .-{fii SSSIB merten tisztán fcczell bárok kaphatók Bo Vrs Antal borkereskedőnél, Tisza Lajos-körút 43. íVefon: 514, Tiz literen felüt árkedvezmény, ugyan il szlkviz is kapható házhoz szállitva. 875 fcnifls? ucca 8. fzóm a!ói llsca Ca/os kürtit, református palotába íjeíyézíejn át. Kérem a n. é. közönség további szives pártfogását. 318 Céxtnaei ödfÖn. ka'aposmestcr. I mtfiawn" J PASXtlit.lA« öllíSS.TS'r.iW'rAfti.0.""""Szakorvosok ajánlják ícr /'gyuüfldás, meghűlés, valamint a sunnvolisáíha elleni védekezésül. I Penflavín-pasíilillák minden fertőző betegség ellen olv egészen sajátos hatást váltanak ki, mély seramiféle más szerrel nem érhető el. A valódi Panflavin-paszfillák e fenti eredeíí csomagolásban minden gyógyszertárban kaphatók. Az Attila—Bástya meccs élénken foglalkoztatja a sportköröket. Az Attila esélyei megnövekedtek azáltal, hogy a miskolci csatársorban ismét játszani fog a nagyhírű- bécsi csatár, Powolmj, aki a múltkori meccsen is az egyetlen és győztes gólt lőtte. A Bástya csatársorától nagyon sokat várnak. Vanicsehről igen jó hircket terjesztenek, -bár összjátéka még némi kívánnivalót hagy hátra. Ha az Atiila ellen megfelel, ugy őt állítják be kedden a Sabária ellen is. Wéber játéka körülbelül biztosra vehető, bár a kitűnő centerhalf még mindig fájlalja lábát. Az Attila csapata ma este érkezik Szegedre. Innen hétfőn Szabadkára utaznak, ahol kedden a Sanddal mérkőznek. fi vasárnapi amatörmeccseü. Vasárnap három amatőrbajnoki mérkőzést játszanak lc Szegeden. A Hunvadi-téren a SzAK a Zrinyi-KAC-cal játszik (biró Petényi), az SzTK a HTVE-vcl (biró Pataki). A Vasutas-pályán a SzvSE ellenfele az MTK lesz (biró Boros Pál). Az UTC Félegyházára megy a IvTK-hoz (biró Kandiba), a KEAC pedig Vásárhelyre a HMTE-hez (biró Frankéi). A déli kerület megóvia az Észak eSIen elvesztett mérkőzését Ismeretes, hogy az északi kerület 4:0 arányban október 9-én súlyos vereséget márt a déli kerületre. Észak egyik erőssége akkor | Posíeincr, a DVTK ismert játékosa volt, aki • pár nappal azelőtt tért haza Olaszországból. A szövetség annak rendje és módja szerint Posteinert 1927 október 10-vel igazolta le és éppen ezen a címen a déli kerület most megóvta a mérkőzést. A DLASz óvását arra alapítja, hogy a mérkőzést október 9-én játszották le, Posteinert pedig a szövetség csak október 10-ével igazolta. Az érdekes óvást az országos intéző bizottság hétfőn tárgyalja. Őszi férfi ruha, átmeneti kabát gyermek ruha és eredeti angol szövet újdonságaim megérkeztek r rr ruha éuuii&x S91 Szeged, Széchenyi lér 3. szám. firísstámia: A vaiuia es rtevliaforgaloin zíjrőáríolyassai: Taiuíáií Mgol fsa! Bfií* f r. CasSi Dffa kar, Diaár DoMr Fr. (i-anfe Hoü. isi-iii? Siet* 27 79 27 Pő 7? 45 -79.75 18 87 • 16 95 JJ2-85.J53 45 9.98 -10. C4 ?68.10-570 50 22 35 -K2 55 22965 -233.65 &180-P4.40 der 229 80-230.5T Lei V; JJrS • Oi»tY «d0i Ncirr. Kor, Svj. írásit Svtiftmv'' 347 353 3113-31.31 3-6,25 -136,'fíi S0.45.S1 85 150 25-150.® 1^33 11035 /Ó3 55 1£415 liáls: HrSs?i 2S.3S1!, 16-0" 2S.48;!4 , — 18.95'jt PrígS W Kitíía -'.íl 5 S ttickbslaj 153.67V. • 55107 V;;rs5"" 63.90 54 20 Bér.,- 8053';, 8081 , ZfiricSL í 10.05 530.35 Szabi.' k'fiH, Síi 3.48-3,52 Miár'd "/ —.— Smstsriíaa BeígrSd »ftC4-10.08 Bsrli* 136 33 136.75 Bak. da*. !*l —,—Erftaíií! »9,E0*79.75 Kop3?M»a 15295133.35 fíi-i " :50 3'| 150 7 J LocsUoa 27 79 -27.87 I, Milání. - 31,16 1, 3126'/. KswsrorK 570 55 5722a irányzat: , A mai éttái tőzsdén. sz iráEys&t teráiságos volt, m'u'ái a Epskiilíeié acgazsaaJsjaiask l^nsgyobb tiszít jaá? tegnap el'n'é-t;-, ma mis csak fed=7.é,ai vásárláso't maradtok, amelyak hövetkezíébsn sz ájfcfyamok üj'síé cmelbötei'. A fcedsezőbb hangulat kiíJaSulásához tárait a bwifal tőzsda jobb iráayzát i •••o az a köíiliméyy, hegy a magyar • Samalláb emevó ; hfce nem bisoayalt iga?naV. Az ársmalfedásak azc.-'bsn siük káretek között mozogtad é3 as 1— Ssajáa ékoí ritkán mu'jik félő'. Einfso b;n Msgyar Ca'ic? és az Egyesült Fővárosi Ta'". árayeraBége érdemei 'emliíést. A lorgslom is casndes volt. Z?is>lehv 1 ' «SMa» ' faris 2) 35 50 ; ' " 30,35.25 London,, Ncwyo'rls" 25,2550 London,, Ncwyo'rls" 5.18.55 ' 5;18.50 Brüssio1 72,20 72.20 Milánt y 28,33. 28,32 Amsíerattia: 2C8.S0 208.87,50 lierlia .423.00 123.82.t0 Bécs J.0073,20 D.0C73.22.50 Szófia 'r 3.74 50 3.75 ft-ága'1 15,36.50 15.36 Varsó 5810 58.10 BudapcJ. , 'P 90,72.50 P 90.75 Belgrád 4 Bukarest: &J3 9.13 Belgrád 4 Bukarest: 3.18 50 3.19 Gabonatőzsde: Az irányzat Esgé tiaráfságps, a rorgatem Közepes. Az összes lisztárak változatlanok. • • VíHivataloe áríoty^moksBuza ,7 kg. ui 78' kg.'uf 80 .kg. uj TiSEfi,. áŐ.20'30,35 30.60-30.70 S0.85.30.95f30.90*-31,00 F.-tígzai 30 05-33.25'SO.40-30.60:30.65-30.80 30.80-30.90 ;Fffl. 30.05 30.20 30.30 30,45 30.50-30.70.,-30.65-30.80 P7. 30.10-30.30 30,20-30.35 30.50-20,65:30.60 30.70 Bácskai 30.05.30.20 30,30-30.45 30.50-30.6i 30.60-30*0 Duü-íhtuli 30.05-30.15 30.20-30.40 30,45-30.65 30 60-30.70 Rozs, pestvíd. 28.00.28:20 egyé'o.'ui 28.50-28.70 Árpa (akarmáay 1. 25.25-S5.73 Sörárpa 27.00 31,00 ' " 24.75-25.25 17.25; 17,50 46,00.48.00 24.25-24,50 Árpa takissmány II. Buiaíjorpa uj Repce Tengeri, ó Lóhere nagy arsnbamentes 200.00-210.00 Lucerna, magyar 200.00-220.00, egyéb 26.50-28,50 Zab 1. ui 24.C0 24,25 -közép 23,80.-23.75 I<őlsa"= 23.00-24, C0 Lófeere .naay arackág'l 70X0-190.00 Selyem és flóv&arisnyáK garantált jó minőségben 317 Síéin "Péternél Kölcsey-uccu 5 UVESZETI MUNKÁK básziiéss és íaniíása. Kováss Marsai. Stíila ucca 4. 955 tS3SBS2E55B!SBlKBHait^^ BBBI Takarék I „ Hozomány 1 Temetkezési! Biziosiiásokról! a Kiayó u. 2.