Délmagyarország, 1927. augusztus (3. évfolyam, 175-198. szám)
1927-08-19 / 189. szám
SZEGI-:.И : Sscrkesziöség : Певк Ferenc ucca 2. Telefon: Í3-33.^Hiadólilvnlal, icdlcsbakönyvtár és Jegyiroda: Aradi ucca Ö« Telefon: зоб. ^ Nyomda : I.iiw Wpót utca Ш. Telefon: 16-34.« » « » « » НШПИННЕ PÉNTEK 1927 AUGUSZTUS 19 а а 0 III. ÉVFOLYAM, 189. SZAM MAKÖ: Szcrkesklösca és kiadühlvelal; Drl ucea íj. Telelőn: 151. szám.« » « » «'» HÓDMEZŐVÁSÁRHELY: Szerlicjzlőscg és kladólilvaíal г Andréssy ucca 25. Tclefor»: 49. szám. « » « » « » « » « » -••'-•«.И® Elöflíeíésl ára havonta 3-20, vidéken és a fővárosban 3-69, kUüöldün G-l О pengő. Egyes szám 16, vasár- és Ünnepnap 24 fillér« mm*m Paíó Pál sürgönye. Elkésve siclett Szeged szabad királyi város is üdvözölni a nemes lordot, Magyarország angol barátját és jóllcvőjét. Elkésve se nagyon sietett bizony a szegedi magisztrátus és ha véletlenül a magyar dalnak diadalmas, nagy ünnepe uincsen Szegeden, akkor talán egyáltalában és véglegesen megfeledkezett volna erről az üdvözlésről. Elvégre, ha a tanyai vasúttal kerek negyven esztendőt tudott késni, miért ne késett volna több, mint két hónapot ezzel a távirattal'? Rothermere lord sürgősnek tartja Trianon revízióját, Szeged váras tanácsa nem tartotta sürgősnek a lord köszöntését. A torony alatt kényelmes és nyugalmas lordok tanyáznak, hidegvérű szegcdi lordok, akik lassan gyújtanak a pipára, háromszor is meggondolják és megfontolják,aniit végül is elfelejtenek. Ugy szép a legény, lia ballag — ezt a régi lőuiörkényes mondást .vallják jeligéjüknek, amiben van is; egy kis igazság, noha a ballagás a közügyékben egészen másképpen fest, mint a sétálásban. De hiszen Rothermere lord előtt bizonyosan egész sereg hazai nagyság és tqkialéjty volt, akiket mégis csak előbb kellett iugatlni és üdvözölni, mert az a Rothermere lovji'. messze van tőlünk arra, hogy kegyéibeu szeméi,yésen sütkérezhessünk és kiliinleiéseibou egyénileg részesülhessünk. Az csak egy oly au előkelő idegen, aki messziről is szérűt bennünket, az egész magyarságot, az egész né> pet, faji, felekezeti, osztály- és pártkülömftp ség nélkül. No de végre mégis csak fölébred! j égy múmia városunkban és elkésve sietett j egy távirattal. A magyar dalosok egekbe zéngú \ és szivekbe szálló köszöntője ugyan ezt a • táviratot is megelőzte, de igy legalább megtudta a nemes lord, hogy Szegeden is gondolnak rá és nem érte igen váratlanul és készít- • lefclentil. az a hivatalos telegram, ameJy> \ nek magyar szövege egy kissé zavaros és nem elég tömör, cíe hát nem minden táviratot lehet Tacitussal megíratni, noha ezt a táviratot mégis csak egy magyar Tacitusrá kellett volna bizni. Mi nem ismerjük ennek a kései irásmünek eredeti angol szövegét, de föltesszük, hogy eredetileg angolul készülhetett, valamelyik szegedi lord által. Rettenetesen angol angolsággal csinálhatták, mikor még a magyar magyarításában ís hinterlandot emleget, ami ugyan német szó, sőt háborús német szó, hanem .mégis azt véljük, hogy a befejezésül emlegetett hatezer jajmagyar ajak valahogyan másképpen hangzik az angol eredetiben. Meri magyarul ez egy kissé, hogy is mondjuk csak, nagyon kurzusosan hangzik. A jajmagyar szót tudvalevőleg a Pékárok és Halierek, a Friedrichfek és Wolffok kezdték kiadósan és hathatósan emlegetni korunkban, holott ha a fajt komoly érielemben vesszük, akkor éppen ezeket a .fogadatlan 'védőket kellene kizárni a magyarság fogalmából. Ma már igazán illenék és kellene tudni, jiogy a ¡ajmagyar szó emlegetése legalább is lapiu'iulianság cs oktalanság akkor, amikor 02 egész, magyar széliem és lélek integritásáról u<*n sző..és amikor, a magyar dal diadalmas szegedi ünnepén Kánig és Fichtner hatalmas magyar.muzsikája emelte a, forrasztotta oszsze az ország minden részébal idesereglett sziveket! Az angol sohase • emlegeti fajangolkagát, a francia se dicsekszik fajfranciasagaval, ezek a nagy és müveit nemzetek nem a pedigrét nézik, hanem a szellemet. Egyebekben áldás és békesség, de viszont itt a legfőbb ideje, hogy az oktalan és céltalan frázisok hig és olcsó leve helyett a valódi kuliura nyelvén beszéljünk, magyarul és magyarán, öntudatosan és céltudatosan. Különösen akkor, amikor egy Rothermere lorddal beszélünk. (HH&jliHMiWMMHSWa A Bácskában 683 jelöli harcol — 54 A jugoszláv választások előtt. (Budapesti tudósítónk telejonjelentése.) Szabadkáról jelentik: A szeptember 11-én tartandó képviselőválasztások összes technikai előkészületeit befejezték és mindenütt benyújtották a jelölő listákat. A VÍ 34 képviselőt választ és pedig a szabadkai és az újvidéki kerület 6—6-ot, a zombori és a ielsőbánáti kerület 7—7-et és 8 képviselőt választ a délbánáti kerület. A 34- kerületben 12 pártnak összesen (ÍS3 jelöltje küzd és igy átlag husz jelölt pályázik egy-egy mandátumra. es A magyar párt a szabadkai és a Ielsőbánáti kerületben a radikális párttal közös listán vesz részt a választásokon, mig a zombori kerületben a demokrata párttal közösen veszi fel a választási harcot, az újvidéki kerületben pedig önálló listával megy a küzdelembe. Azt remélik, hogy a magyar .párt, amelynek eddig nem volt képviselete a parlamentben, a mostani választások során legalább öt mandátumot fog szerezni. kutatnak két gépe talán. SapSraneisM---H©Ht»häto: 26 óra. Honolulu, augusztus IS. Wöülaro repülőgépe délután 12.UI) perckor repült át Honolulu f'clett, 12 óra 33 perckor leszállt és megnyerte a honolului repülésre kitűzött Dols-dijat, 25 ezer dollárt. A gép útját 26 óra 17 pere és 20 másodperc alatt tette meg. Sanfraneiskóból jelentik: A Gölden' Fagle és a Miss Bora uevü repülőgépek, amelyek résztvettek a honolului repülésben, nem érkeztek meg Honoluluba. Valamennyi hajút drótnélküli úton értesítették arról, hogy a két repülőnek valószínűleg elfogyott az üzemanyaga, ugy hogy le kellett szállni a tengerre. Felkérték a hajókat arra, hogy gondosan kutassanak az eltűntek után. A sanfranciskói és honolului tengerészeti parancsnokságok az eltűntek i utáni további kutatás. megszervezésén fáradoznak. Newyorkból jelentik: A Honoluluból érkező jelentések szerint a Honolulu—sanfranciskói repülő derbyben résztvevői harmadik és negyedik gépnek még mindig sem/ni nyoma. A két gépen ölén indultak el Sanl'ranciskóból, .köztük egy nő is. A kaliforniai kikötőié parancsnoksága közölte valamennyi Hawai felé haladó, vagy onnan jövő hajóval, hogy, a két gép valószínűleg kénytelen volt leszállani a tengerre. Felkutatásukra több torpedórombolót és tengeralattjárót küldtek ki. Saniranciskóből jelentik: William Er.winkapitány, aki szintén részt akart venni a repülőversenyen, de nem startolhatott, azt tervezi, hogy 36 órára elegendő benzinnel felszáll és a tenger felett ide-oda röpködve keresi az eltűnteket. Easter Wood ezredes távirati uton 25.001) dollár jutalmat ajánlott fel annak, aki Honoluluból Honkongba repül. Sanfraneiskóból jelentik: A távol Keleten feszült érdeklődéssel figyelik a honolului repüléseket. Különösen a Fülöp-szigeteken ég Ausztráliában, mert olt Hawait, mint közbeeső állomást tekintik az Amerikával való öszszeköttetésben arra az esetre, ha a mostani kisérlelek alapján a távol Keleten kiépítik a kereskedelmi forgalmat. Eredménytelenül végződölt Vass Jé^sef ankétja a vasas«sziráji£ i Tovább sztrájkolnak a munkások. ' (Budapesti tudósítónk telejonjelentése.) Az az ankét, amelyet Vass József helyettes .miniszterelnök a vasipari sztrájk ügyében a iculálló ellentétek kiküszöbölésére egybehívott, mai harmadik ülésén eredménytelenül végződött. A mái nap folyamán ugy a munkaadók, mint a munkások képviselői délelőtt és délután permanens tanácskozásokat folytattak, amelyen az esti ankét elé terjesztendő anyagot készítették elő. Ezek a tárgyalások nem vezettek eredményre és igy a népjóléti minisztériumban összeülő ankét már el ve nem sok eredménnyel kecsegtetett. A helyettes miniszterelnök elnöklete alatt lefolytatott tanácskozások során a munkaadók képviselői kijelentették, hogy , a tegnapi konkrét ajanlatukat a minisi'tereinokhelyettes áltál javasolt kibővített foiynábaa ientaxtjak. Vass József minisÉlerelnökhelyettes azt ajanlotla, hogy ezt a javaslatot, amelynek az a lényege, hogy a munkásoknak az az egyharmad részé, amelynek a kereseti nívója a legminimálisabb volt, 8—10 százalékos béremelésben részesüljön — elfogadásra ajánlotta, au* ,'nak dacára, hogy a munkaadók ezt a minimális béremelést is csak nyol-tiz nap múlva, a számítások megejtése után voltak hajlandók életbeléptetni. A miniszterelnökhelyctlcs kijelentette azt is, hogy amennyiben a munkások bizalmi testülete a munkaadóknak ezt az ajánlatát elfogadja, akkor ű garanciát vállal, hogy ezt a megegyezést megfelelően fogják végrehajtani. A munkások képviselői azonban kijelentették, hogy. nincsen módjukban kőtelező fór* . mában &zt az ajánlatot elfogadni, mer.t ez' azí i