Délmagyarország, 1926. július (2. évfolyam, 149-175. szám)

1926-07-04 / 152. szám

10 DBLMAOYARORSZAO 1926 julius 4 Szomory Dezső vallomásait (Levelek egy barátnőmhöz) <s Maxim Gorkij Az Artamooóvok cimü regényét Gellért Hugó fordításában. Szépirodalmi tartalmából ki kell még emelni Török Sophie és Schöpflin Aladár novelláit, Gellért Oszkár. Marconnay Tibor és Mollináry Gizella verseit. Ignotus „Költés és való* címen müvésjet-lélektani fejtegetést irt, Babits Mihály Flaubert .Érzelmek iskolájáénak magyar fordítását méltatja, Schöpflin Aladár Ibsen „Brand'-jának szintén most elkészült magyar fordításáról ír. Elek Artúr a magyar szobrászat múltját foglalja össze a Szépművészeti Muzeumban megnyílt szobrászati osztály végigtekintésével. Bourdet betiltott darabjáról Alkalay Ödön, a hires Potemkin-filmről pedig Kállai Ernő küld bécsi, illetőleg berlini levelet. A gazdae szám ára 20.000 koiona, negyedévi előfizetés 100000 korona. Kiadóhivatal : Budapest. VII., Ilka ucca 31. és Andrássy ut 6. UJ KÖNYVEK A DÉLMAGYARORSZÁG KÖLCSONKÖNYVTARABAN. Bonsels: Maja, Bettauer: Ököljog, A fekete hétfő, Aki három óráig volt asszony, Asszonyfaló, Lelkiismeret nélkül^ Glyn : Érdekházasság, Gyp: Napoteonetta, Galaworthy: A sötét virág, Gelléri Mór: A magyar ipar uttöröi, Heimburg: Szerelem a romokon, Gertrúd hozománya, Egy szegény leány, Kőnlgsegg: Szolimán Ben Darja, Keliermann: Ingeborg, Mokcsay: Szól a tárogató, Michaálls: Metta, Újhelyi Nándor: Pénzt és nőt, Abc, a szenzác ós regény, Wassermann: Golovin. A világ első orvosai tapasztalataik alap. jón igazolják, hogy a vese és hólyag betegségeinek különleges ásványvize a SALVATOR FORRÁS. Jelentékeny borsavas nátrium és szénsavas lithium tartalma a hugysavas csapadékokat feloldja és ilyenek képtödését meggátolja. Ezen tulajdon ságánál fogva a rheumás fájdalmakat megszünteti és ezek keletkezését megakadályozza. Emellett igen kellemes és üditS ital. Kapható minden szakmába vágó üzletben, gyógyszertárban és drogériában. Magyarországi iizletvezeföség: Budapest V., Erzsébet tér I. Nagybani árusítás Szeged és körzete részére: Beregi Lajos Szeged és Danner Péter Fia Szeged. m Magániskola. J. TOMAY MINKA és LUDVIGNÉ S. MÁRIA nyilvános jogú elemi iskolájában 860 (Vidra ucca 4. szám) Beiratás julius 1-5-lg délelőtt 9-1 között. Gondos német nyelvoktatás és gimnáziumra előkészítés. Egyéni oktatás. Tisztviselőknek nagy kedvezmény. MICHELIN PWEU gyári 'erakat, motor és kerékpár autófelszerelések legversenyképesebben NAGY JÓZSEF, BUDAPEST VI., Andrássy ut 34. mhí m Telefon : 21-97 Elajándékozunk 7000 ÓRÁT! Elhatároztuk, hogy óráink Jobb elterjesztése céljából eleJAndékoiunk 7000 órAI, tisztán a munkabér megtérítése ellenében. Hogy a kevésbé vagyonosok részére is lehetővé tegyük, hogy egy jó órához jussonak, 5000 eredeti svájci férfi órát bocsátunk rendelkezésre, a legfinomabb nlckel tokban, elegáns alakban, kitűnő szerkezettel, három évi Írásos Játállással, darabonként ISO 000 kor. munkabér megtérítése ellenében. Továbbá 2000 darab igen elegáns, villamos uton valádl arannyal bevont órát, amelyik a valódi arany árától nem kRl&nbSztethető meg. Ezek az órák, amelyek hasonlóképen klIOnO és pontosan klpróbAlt szer. kezettel bírnak és gyönyörűen néznek ki, hölgyek és urak részére egyaránt szállítjuk darabonként 240.000 kor. munkabér megtérítése ellenében, ugyancsak 3 évi írásos Jótállással. Ugyancsak ajánlunk egy igen tetszetős, pontosan járó ezEstfizött órát 120.000 koronáért darabonként. Használja fel ezt a ritka alkalmat és rendeljen. Szállítás utánvét ellenében vámmentesen. Szállítási költség és csomagolás darabonként 10 000 korona Az órákhoz illő elegáns óralánc 45.000 korona. Ühren-Exporthaus Zürich, Vogelsangstr. 52/159. •^•MHMI SCHWEIZ.HBMMHÍ Ilyen elitmerttlevelek mint az alábbi tömegesen érk. naponta hozzánk: Wels, 1926 május 15. Az önöknél megrendelt órát és láncot ma megkaptam és nagyon megvagyok elégedve. Kérem kollégáim részére ugyanolyan 5 órát amilyen az enyém, mielőbb küldeni Pichelmann József prokurlsta, Welsben. Hans Sachsstr. 38. Felsőausztria. Levelekre Svájcba £000, levelezőlapokra 2500 K bélyeg ragasztandó. vW legolcsóbb 849 SZÖLLÖS KÁROLY^™ Széchenyi tér S. SZEGED Telefon 14-31. u > rádlö és villamossági vállalata Rádió WtáttSUfOi SZÖLLÖS KÁROLT. A nagyobb leadóállomások mai tnfisora. Julius 4, vasárnap. (A városnév utáni számi hullámhossz.) Budapest 560. (2 kw.) 930 órakor: Újsághírek, kozmetika. 10; Református istentisztelet. 11: dr. Schandl Károiy földmivetésügyi államtitkár előadása: „A magyar tanyavilág". 1130: A Budapesti Női Fiiharmóniai Társaság kamarazenekarának hangversenye, dr. Schubert Ágost karnagy vezényel. Szünetben a Meteorológiai Intézet időjelentése s vízállásjelentés. 13: dr. Bernátsby Jenő egyetemi magántanár előadása: „Ehető és mérges gombái". 15: „Hogyan készül a rádióműsor?" Irta és felolvassa: Gysrmathy Sándor, a Stúdió rendezője. 16: A Király Szinház zenekarának hangversenye. Nagypil Béla karnagy vezényel. 17.45: A Belvárosi Stinháx művészeinek vidám magyar délutánja, Hegedűs Tibor rendezésébea. Közreműködnek: Székely Lujzír, Szilágyi Anna, Matány Antal és Vértes Lajos, zongoránál: Haich Béla. 19: A Faluszövetség előadása. 2020: Lóverseny eredmények. 2030: Tarka est. Közreműködnek: Pethes Sándor, a Nemzeti Szinház tagja, Dénes György, a Vigszinház tagja, Bilint Erzsi és Sándor Böske as Andrássy-uti Síinház tagjai 22: Jazz-band. Bécs 531 (7 kw) 582.5. 10 ómkor: Kórus. 11: Siisifőnibus hangverseny. 16: Hangverseny. 18 10: Kamarazene est. 20: Die deutschen Kieinstaedter, vígjáték 4 felvonásban. Berlin 504 (10 kw) és 571 (45 kw) 16 30-18 órakor: Katonazene. 11.30—12 50: Hangverseny. 16: Dalos-ünnep. 17: Schumaa—Schubert-est. 20.30: Mandolin-hangverseny. 22.30: Tánczene. Boroszló 418 (10 kw) 12 őrskor: Hírfahangverseny. 1530: Rajtvények. 16 30: Vidám hang verseny. 19: Előadás a Magas Tátráról. 20 25: Dalest (qiartetf). Majna Frankfurt 470. 12—13 óráig: Hangverseny. 16: Evezősverseny a Rajnán. 17: Bajnoki futballverseny. 20.30 —21.30: A casseli a-cepella kórus hangversenye. 21.30—22.30: Kari Jöra teno rista vendéglátéka. Prága 368 (6 kw.) 11 órakor: Légionárius szerzők matinéja. 14: A Vili. szokol-kongresszus tornafinnepe. 2030; Szláv hangverseny. Róma 425 (12 kw.) 17.30-19 óráig: Jazz band. 21.10: Részletek a Pillangó kisasszonyból. London 365. (3 kw.) 20 órakor: Egyházi hangverseny. 22.15: Hangverseny baritonsiólóval. Hétfői műsor: Buáapest 560 (2 kw.) 9.30 és 12 órakor: Hirek, közgazdaság. 13: A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállásjelentés. 15: Hirek, közgazdaság. 16: dr. Antal Més, a Magyar Vöröskereszt főorvosának egészségügyi felolvasása. 17: Szalonzenekar. 18 20: A Meteorológiai Intézet időjelenlése és vízállás jelentés. Utána berlini tudósítás. 1840: dr. Massány Ernő ny. meteotológus felolvasása: „Az eső". 19: Mit üzen a rádió? 20: A Shakes peare ciklus második estje. 1. „A Sonettek" bői, Kiss László, a Budapesti Ssinház tagja. 2 Jelenet a „Ssentii/ánéji álotn"-ból. Djmotrlus — Mihályfív B!la, a Nemzeti Színház tagja, Heléna — Feld Irén, Lysandjr — Főidényi Uszló, x Bslvá rosi Színház tagj i, Hymia — Környey Paula, a Nemzeti Szinház tagja. 3 Jelenetek a „Rómeó és Juliá" ból. Capu'et — Kabók G/őző, a Vigszin ház tagja, Capuletné — I lés Mária, a Budapesti Szinház tagja, Rómeó — Mihályit* Bíla, a N:mzili Siinfiáz tagji, A barát — B3H03 Gyula, a Nemzeti Síinház tagja, A dajka — Fáy Sieréna, a Nemzeti Szinhá' örökös tagja. 4. jelenet a „C niolanus" ból. Volumnia — Fáy S:eréna, a Nemzeti Szinház örökös taeja, Coriolanus — Föl dínyi László, a Belvárosi Sdnház tagja. 5 J-?le neieb a „Micbeth"-ből. Dancan, a király — Birtos G/ula, a Njmzsíi Sjinház tagja, Macbeth — OJry A pad, a Nemzeti Szinház tagja, Lidy Mac beth — Feld Irén, Buqie — Főidényi L^z ó, a Belvárosi Szinház tagja, Malcelm — Kabók Győző, a Vigsiinház tagja. Resse — Kiss László, a Budapesti Szinhá* tagja, Angus — Fellegi István, a Budapesti Szinház tagja, Orvos — Majláth Győző, a Budapesti Színház tagja, Komorna — Főides Rózsa, a Budapesti Szinház tagja, Első boszorkány — Fáy Szerena, a Nemzeti Szinház örökös tagja. Második boszorkány — Illés Mária, a Budapesti Szinház tggja, Harmadik boszorkány — Nagy Errgj, a Budaoestl Szinház tagja. 6. .Antonius és Ceopatra" V. felvonása. Antonius — Odry Árpád, a Nemzeti Szinház tagja, C eopatra — Feld Irén. Octavius Oesar — Mihályffy Béla, a Nemzeti Szinház tagja, D;iabolla — Birtos Gvula, a Nemzeti Szinház tagj 1. Seiclcus — Fellegi István, a Budapesti Szinha* tagja. Charmiam és Iras„ Geopatra szolgáló. Iiiés Mária és Földes R^zsa, * Budapesti Szinház tagjai. A paraszt — Kabók Győző, a Vigszinház tagja. E'ső őr — Majláth Győző, második őr — Fehér György, a Budapesti Szinház tagjai. 22 15: Kamarazene. Bécs 531 (7 kw.) és 582.5 11 és 1615 órakort. Hangverseny. 17.50: Mesét*. 20: Chopin est. Berlin 504(10 kw.) és 571. 17.30 órabor: Busoni: Szonáta hegedűre és zongorára. 2030: Thomas Manu novellája. 21: Hangverseny. Boroszló 418 (10 kw.) 16.30 órakor: Hangverseny. 20.25: Iigeborg, Kurt Gőls 3 felvonásos komédiája. Majna Frankfart 470. 16.30 órakor: Hangverseny. 19.15: Angol irodalom. 1930: Angol nyelvóra. 20: Katonazene. Prúga 368 (5 kw) 9.30 órakor: A Vlil. szokolkongresszus. 11: Matiné. 14: Sportversenyek. 20: Szokol- kongressrus. Róma 425 (12 kw.) 17 órabor: Hirek, tőzsde. 17.40 Jazzbsnd. 2110: Hangverseny. London 365. 16.15 órakor: Tánczene 18: Hangverseny. 19 25: Chopin-interpretáció. 1940: SíimfJnikus hangverseny. 22 05: Varieté. Ne feledje földelni antennáját! Kényszerkölcsön kötvény tulajdonosok! Azonnali készpénzfizetés mellett magas árban vásárolunk kézhez nem kapott és hátralékos kényszerkölcsönkötvényeket, valamint kézben lévő kötvényeket. Hátralékait befizetjük. Felvilágosítással készséggel szolgál: DUKESZ ÉS TtiRSfl bankháza Budapest, V., Nádor ucca 24. Telefon: Teréz 67-83. bus Arany és ezüst érmeket legmagasabb árban veszünkt Özv. Sllberer Sándorné szül. Schwartz Szeréna a maga, valamint gyermekei : Gizike, Laci és Simon, valamint a testvérek és a rokonok nevében lesújtva a reá szakadt fájdalomtól, tudatja, hogy szeretett férje Silberfev* Sándor* stltOmunkás 1926. évi julius 3-án, 41 éves korában hoszszas szenvedés után megszűnt élni. A megboldogult földi maradványait julius 5-én, hétfőn délután a szegedi zsidó temető cinterméből kisérjük 5rök nyugvóhelyére. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa és testvér Kovács Vilmos bőröndös, életének 28-ik évében elhunyt. Temetése folyó hó 4-én, d. u. 4 órakor a Vidra ucca 6. gyászházból lesz. 926 A gyászoló család