Délmagyarország, 1925. június (1. évfolyam, 14-35. szám)
1925-06-28 / 35. szám
1925 junius .8. DELMAGYARORSZAG 11 Munkásoknak, tisztviselőknek 12.000, mindenki másnak 15.000 korona a havidíj a „Délmagyarország" kölcsönkönyvtárában. Sport 1 Aradi AC—Szegedi AK. Szeged vasárnapi sporteseményei közül az ujszegedi nemzetközi m "rközés emelkedik ki. A SzAK régi ellenfíle, ai Aradi AC látogat el Szegedre, hogy az össze* omlás ulán most elöször mérje ösize erejét a szegedi bajnokcsapattal. Ai Aradi AC jelentékeny játékerőt képvisel, szép szerepet játszott az erdélyi bajnoki mérkőzések torán és kiemelkedik az az eldöntetlen eredménye, amit a kitűnő Kinlzst-vtí szemben ért el legutóbb. A S:AK ünnepélyesen fogadja az aradiakat, valamint ünnepélyes kerelet ad a vasárnap délutáni találkozásnak is. A piros-feketék valószínűleg igy állanak fel: Szűcs Bá:k Horváth II. K'onkay Símóka Vezér Herceg Wahl dr. Simon Megyeri Solli. A kiváló érdekességé mérkőzés félhat órakor kezdődik és előtte a Kzsulas és a KAC csapatai találkozmk barátságos mériőzés keretében. Az aradiak egyébként vasárnap délben érkeznek. Kűzdelsm az első osztályért. Az első osztály legutóbb kreált két uj helyére vasárnap folytatják a körmérkőzéseket. Makón a MTK találkozik a VMTE-vel, mig a Zrinyi Kisteleken Játszik a KIKÉ vei. A mérkőzéseknek nagy fontosságuk van a küzdő csapatok számára. Valószínűleg a MTK és a Zrínyi könnyen fognak győzni. Dálker&'et birkózóba] aokaágai. Hat súlycsoportban rendezik meg vasárnap és hé főn Kecskeméten a déli kerület 'birkozóbajnokságait. A m tingen Szeged, Makó, Kecskemét, Vásárhely, Cegiéd legjobb bi kozói indu nak és izgalmas versenyekre van kilátás. Ciongiádon vasárnap a csongrádi Levente SE a SzAK egy kombinált csapatát látja vendégül. Nemzetböii atlétikai viadal Bndapisten. Vasárnap nagy nemzetközi atlétikai viadal le»z Budapesten. A magyar reprezentánsokon kivül a legjobb finn, holland és svájci atléták indulnak, akik sikerrel szerepel ek legutóbb Berlinben. Délmagyararszág tcnniazbajnokftága. Vasárnap reggel kezdődik meg Dílmagyarország teniszbajnoksága. A ver.enyzCk nsgyrésze Miskolcról, Vásárhelyről, Debrecenből, Kecskemétről, Kaposvárról, Szombathelyről stb. már szombaton esle meg ölt. A verseny 8 órakor kezdődik és délután 3 órakor folytatódik. 8zsg«dcn tartiák meg az Ifjúsági bajnokságokat. A tartós esőzés miatt a vásárhe yi pálya viz alatt áll és igy MASz dilkerületl ifjúsági bajnokságait Szegeden fogják megtartani. Ez tete • mes köl séget jelent a vidéki atlétáknak, mivel jórészük már szombaton Vásárhelyre érkezett. Vasárnap reggel jönnek igy át Szegedre. Az előfuamokat délelőtt, mig a döntőket korán délután bonyolitják le Újszegeden. A piros feketéknek erős ellenfelük lesz Vásárhely, Csaba, Kecskemét és Makó atlétái. CSISZÁR Ü3IHÁLY KÁRPITOS és DISZITÖ LAKÁSOMAT ÁTHELYEZTEM DÉLIBÁB-UTCA 2 9. 455 Elvállalok bőrgarnitúrát, ujat és javítást, e szakmába vágö összes munkákat legtökéletesebben készítek. Hívásra házhoz és vidékre megyek. Hadié ROVATVEZETŐ: 8ZÖLLŐS KÁROLY. A nagyobb leadóállomások mai műsora. Junius 28, vasárnap. (A városnév utáni szám: hullámhossz.) Földelve van az antennája? Frankfurt a. M. 470. Délután 7 8 óráig előadás: „Gesellschaft und Erziehung*, 8.30 Bunter Abend. Hamburg 395 Délután 5 órakor előadás : „Wellsprachen*. 6 óra Kurt Küchler. Műsor: I. Schubert: Andante a. der H moll Simfonie (Norag-zenekar) 2. Kurt Ktichler: a) Gomorra, b) Die Galionsfigur (felolvassa H. Langmaac's). 3. Raff: Cavatine (H Tack, hegedűszóló). 4. Kurt Küchier: Au* Steuermann Holk (felolvassa H. Langmaack). 5. Brahms: Andante sostvnuto aus der t. Simfonij (Norag-zenekar). 7.15-9 óráig előadások. 9 órakor lm Heidelberger Schloss. Ein Abend der Erinnerung. Program 1. Pirani : lm Schlosshofe. 2. V. v. Scheffel: Widmung. 3. Gaudeamus igitur.. , (zenekar és ének) 4. Pirani: Auf der Schlossterrasse ím Monüenschein (zenekar). 5. Alt Heidelberg, du feine, Studentenweíse (ének és zenekai). 6. Viktor v. Schetfel: Lieder vom Rodensteín. fttudentenweiae, a) Die drei Dörfer, b) Das wilde Hecr (ének). 7. Pirani: Bacchanal am grossen Passe (zenekar), 8. V. v. Schetfel: Das Enderle von Ketsch (énsk). 9. Schetfel: Peikeo, Studentenweise (ének). 10. O alte Burschenherrlichkeit, Studentenweise (ének és zenekar). 10 órakor sporteredmények, utána tánczene. Königsberg 453. Délután 8-9 óráig Wagnerest. MUsor: i. Ouvertüre zu .Tannháusei*. 2. Dich teure Halle, Arié a. „Tanchauser". 3. Arié des „Holianders*. 4. Fantasie a. „Der fliegende Hollandéi*. 5. Aire der Senta aus „Der fliegende Hollander*. 6. Quintett aus „Die Meistersinger*. 7. Schusterlied d s Hans Sachs. 9 10 —10 óráig Unterhaltungsmusik. Leipzig 4 4. Délután 7.3 órakor Mozart vigoperája : „Szöktetés a szerályból*. Személyek: S.elim basa Paul Hepner, Constanza Martha Körner, (a chemnitzi operából) BtondI chen-Lotte Horand, Belmonde Eugen Transky i (berlini állami operából), Pedrillo Paul Reinecke (a hamburgi operából), Osmin Ernst Wachter, Klaas Oscar Behrens. München 48V Délután 7.30 - 9 óráig: Volkskümticher Ouverturenabend. 915 —10 óra Wilhelm Busch-Abend. 10.TO-tt.30 Tánczene. Rdma 42\ Délután ?.<0 -7 óráig: Jazzband. 9.'5 órakor: részletek Mascagni „Parasztbecsület* c. operájából. 11 órakor jazz-band. Stuttgart 44Délután 8-9 óráig: Spanyolest. 9.3.1—11 óra: Nachlkonzert. Wien 4 50. Ditután 4-6 óráig konzert. 8 órakor . Schubert und die Frauen. Einlei ender Vortrag von Oito Erich Deutsch. Wiener Damtniandler ur.d Ecossaisen, „Deutsche* für Etsse. Karoline Eszterházy (ungedr.), Konzertsanger Oskar Jőlli: Standchen, Sei mir gegrüsst, D.t blinde Knabe, Morgenlied. Das lyrische Quartett des Mannergesangvereines : Ruhe, Sta idchen ; Altaolo :' Sangerknabe Matthias Schneider, KonzerUSnger'n /.oe FormECher: Delphine aus „Lacrimas*, Ave Maiia aus „Fiáulein vom See*, Suleika II. Kammermusik: Adagio und Rondo Conzertante fUr Violine, Viola, Cello und Klavier. (Sedlak Winkler quartett). Zürich 51f\ Délután 8.t5 órakor: Gilbert házi zenekara. 8.45 Besteigung der Jungtrau, 41;6 m. 9.!5 órakor: a házi zenekar hangversenye. Ne feledje földelni antennáját! ) Mammut leadóállomás- A orosz kormány i tervbe vette egy 4oo ki'owattos adóllomásnak 1 Moszkvában való felépítését. Az állomás az összes európai, ázsiai és amerikai állomásokkal fog közvetlenül érintkezhetniMiért drága Magyarországon a rádió ? Nem lesz talán teljesen érdektelen, ha itt rámutatok egypár olyan visszás dologra, ami bár mindenki előtt ismeretes, de amit mégsem tudunk megszokni, még kevésbé megérteni. A magyar vámtörvény, nagyon helyesen, mindenekelőttvalónak tartja a magyar ipar védelmét és az olyan cikkeket, amelyeket Magyarországon is előállítanak, maga3 vámmá! sújtja. Ez minden tekintetben érthető és indokolt. Ki tudna azonban nekünk például arra magyarázatot adai, hogy miért keiül Magyarországon egy forgókondenzátor 25o.ooo - Joo.ooo koronába akkor, amikor ugyanaz, sőt sokkal jobb gyártmány Berlinben, Bécsben 7o.ooo—loo.ooo korona ? Ugyanez az arány áll fenn a csövek kivételével a rádiócikkek minden egyéb részénél is. Nem tudhatjuk helyeselni a magyar vámpolitikát akkor, amikor ennyire nem törődik a fogyasztóközönség felvevőképességével és szakértelmével. Ne higyjék azt az illetékes körök, hogy a magyar rádióbará okk annyira laikusak, hogy azok bármily eléjük tett árut és árat megfizetnek. Nagyon is jót tudjuk mi azt, hogv a magyar és külföldi árak, sőt a magyar áru ára között legalább loo százalék differencia van és nem tarthajuk helyesnek a vámpolitikának ezen tulhajtását a magyar vásárlóközönség rovására. Nem egy olyan magyar gyár van Magyarországon, amely a mai nívóját éppen a békebeli külföldi szabadversennyel érte el. Egy példát akarok most csak felhozni, a Ganz Villamossági Rt.-ot, amelynek motorjait és dinamóit éppei ugy megtaláljuk Buenoa-Ayresban, mint Konstantinápolyban és Kairóban. Történt pedig ez akkor, amikor az olcsó és jó külföldi gépek behozatala szabad volt. Tessék a rádióval ugyanezt csinálni. Tessék a külföldi olcsó és jó árut beengedni és ez az igazi nevelő konkurrencia fogja a magyar árut arra a nívóra felszállítani, az árát pedig lecsökkenteni, ami 1 mint egy elérhetetlen tünemény csillog elénk a külfö di folyóiratokba és árjegyzékekből. A nagy német rádióktállitáa Berlinben szep'ember 4 — S6-ig lesz. A* előjelek szerint a kiállítás olyan nagyarányú lesz, ami eddig még a német ipar terén is példátlan. A A kaiserdammi külön, a rádióipar céljaira épített óriási pavillon a jelentkezők negyedrészét sem képes befogadni. A kiállításról egyébként annak idején teljes részletességgel fogunk beszámolni. A német poita kísérleti állomása megfigyelés alá vette a rádió zavaró körülményeit és a saját, valamint &zámo3 magánállomás tapasztalatai alapján kimutatta, hogy a megfigyelt kerek ezer zavar közül csak kilenc százalék ered a német adóállomásoktól, mig 91 százalék külföldről származik és erről értesíteni fogják a külföld érdekelt köreit. A jelentés nyomatékosan hangsúlyozza azt, hogy főkelléke a jó vételnek a sugárzásmentes, kifogástalan vevőkészülék, mert enélkül hiába küszöbölik ki az adóállomás hibáit (M. R. U.J Az u] prágai leadóállomás 7o méter magas antenna árbócának építését megkezdték. Az állo ná3t ugy méretezik, hogy egész Csehországban egyszerű készülékkel, KözépCsehországban pedig kristálydetektoros készülékkel hallani lehessen. A brünni adóállomás is nagyítja, bővíti üzemét. Matirisch-Oatrauban egy közvetitőállomást építenek, amely a brünni programot fogja továbbítani. (R. W.) Magánforgalom. Angol-Magyar 32, Magyar Hitel 3r2, jelzálogbank 355, Osztrák Hitel 130, Ingatlanbank 200, Kereskedelmi Bank 94% Magyar Általános 112, Pesti Hazai 2215, Borsod-Miskolci 1'8, Első budapesti gőz 142, Hungária lOO, Viktória 390, Bauxit 59 P, Magyar általános kőszén <830, Salgó 413—418, Urikányi 965, Athenaeum 65, Pallas 16 \ Ganz Danubius 1220, Ganz-villamos 1030, Hofherr 93, Lámpa 104, Rima 117, Hazai fa 75, Szlavónia 52, Nasici i645, Levante UO, MFTR 215, Déli 89, Nova 12Í. Cukoripar 1855, Izzó 1060, Részvény 412, Gschwindt 208, Karton 50, Pamutipar 162, Flóra 38, Szikra 40, Gummi 242, Telefon 128, Bóni 50. > Aacyar Ntracatl Bank hivatalos árfolyamai. Valuták: Holland forint 28160— 28430, dinár 12tt—1231, márka 16780-1S980, lei 33 J—3 32, belga frank 3190 -3220, dán korona 13831-13970, norvég korona 12100— 12270, angol font 345C00-347C00, líra 25C6 2528, dollár 70470 -712 '.0, francia frank 3258-3282, szokol 2C95-2117, léva 499107, svéd korona 18760—18920, lengyel zloty I343J-1SS8J, osztrák schilling 99.95-100.65, svájci frank 1378)-1385). Devizák: Amsterdam 28460 -2853J, Belgrád 1231 1239, Berlin I68&0-16960, Bukarest 328-330, Brüsszel 3223-324), Kopenhága 14J30—141*1, Osló 123Ű0 —12370, London 345000—347000, Milánó 2501—2317, Newyork 7C970—714,0, Páris 3253-3273, Prága 2105— 2117, Szófia 501-5C8, Stockholm 19010— 19120, Varsó 13530-13610. Wien 99.90— 100.50, Zürich 13780-13860. ^•incai < xada. Nyitás: Páris 23.55, London 2503.75, Newyork 515.-, Brüsszel 2325, Milano 18.52'/,, Amsterdam 2c6.55, Berlin 122.62%, Wien 0.0172.55, Szófia 3.70, Prága 15.2?, Varsó 99%, Budapest 0.0072.55, Bukarest 2.40, Belgrád 8.92%. Zárlat: Páris 23.60, London 2503.75, Newyork 515.-, Brüsszel 23.tf, Milano 18.15, Amsterdam 2C6.55, Berlin 122%, Wien 0.0072.55, Szófia 3.70, Prága 15.25, Varsó 99'/., Budapest 0.0072A0, Belgrád 8.92>/i, Bukarest 2.40. f'«.t3iatiytúK*d«. A szombati terménytőzsdén az irányzat lanyhább volt. Buza, zab és tengeri olcsóbbodtak, szombaton jegyezték elöször a repcét. Újbúzában és tengeriben élénk a forgalom, egyébként az üzlet csenges. Hivatalos árfolyamok: Buza 76-os tiszavidéki 5*00-5150, egyéb £075- 5125, 77-es tiszavidéki 5150—5210, egyéb 5123—5175, 78 as tiszavidéki 52i0-525i/, egyéb 5175— 5225, rozs 4103—4110, takarmányárpa 31C0— 32C0, sörárpa , köles 3U0—3100, zabb 4750-4850, tengeri 2875- 2300, korpa 25CJ-2550, repce 5700- 5803. Ferencvárosi aertéaváaár. Felhajtás 752, eladatott 79. Árak: Zsirseités, I. öreg 17— 18.% fiatal nehéz 80.5-21.5, közép 18.5-20. könnyű t6-18.5. Zártvásári összes felhajtás 29 darab, eladva 3 darab. Árak: Könnytt 15.1. Az üzletmenet vontatott. Felelős szerkesztő: FRANK JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Szeged. A Frankfurti Biztosító imponáló vagyon-mérlege. A hazánkban már igen régi idő óta megtelepedett Frankfurti Álta'ános Biztosító Részvénytársaság 1924. évi arany márka megnyitó mérlegét alant ismertetjük es ha megemlítjük még, hogy a mult év óta a részvénytőke 39-8 millió aranymárkára emelkedett, ugy fogalmat alkothatunk magunknak az intézet és a koncernjihez tartozó nagy társaságok óriási vagyonáról. A Frankfurtban»zékelő központi igazgatóság természetesen budapesti fiókigazgatóságának és a hozzátartozó vezérügynökségeknek minden ténykedéséért, mint anyaintézet, a legteljesebb erkölcsi és anyagi felelősséget viseli, mely körülmény < mai súlyos gazdasági viszonyok közepette magyarországi számos ügyfélre nézve, tehát végeredményében közgazdasági szempontból is minden tekintetben megnyugtató. Alapítási év 1865. 192 4. évi aranymárka megnyitó mérleg. I. II. III IV. V. VI. VII Vili. IX. X. XI VAGYON Részvénybefizetési hátralék 65.0C0 sorsz. 5) részvény Ingatlanok . Jelzálogok Értékpapírok ós érdekeltségek idegen biztosító intézeteknél Birodalmibank-szetü váltók Követelések : bankoknál . . . 3,222.104 8i más biztosító ir.t -nél . ?,73\627'54 Hátralékos kamatok Küflnleví'ségek vezérügynökségek, ügy.-r.él Készpénzállomány Ingó és berendezési szia ....... Egyéb aktíva Aranymárka 3,930.000- 9,891.000 — 2,312.536-70 8,3ö9.18l 27 115.74 >54 5,952.732-39 1,884 871-74 119.167.81 P1.— BUDAPESTI FIÓKIGAZG VTOSÁG: Teréz-körut ő. szám. (Saját ház, volt Batthyányi-palota.) 32,566.53345 I. II. III. IV. V. VI. VII. TEHER Alaptőke: 185.QC0 bef. A-sorsz. r. 14,830X0) 65.030 25*/, ig bef. B. r. 5.2T.003 Tartaléktöke . . . Felújítási tartalék Díjtartalékok Dijáthozat . . . Kártartalék Más bizt. Intézetek követelése . . ! ! . Aranymárka 20,000.0002,000.000-— 2,092.101-4/ 51I.627-2,048.'00 2.0I2.V0-3,9j?.3C4 98 32,566.533-45 SZEGEDI VEZÉRÜGYNÖKSÉG: Szeged, Széchenyi-tér 5. szám. Telefon 7-27. 1925. évben: részvénytőke 39.8 millió aranymárka, befizetve 27.2 millió aranymárka. WEISZ IMRE vászon- és divatáruháza Klauzál-tér I. (Tej-piac.) wr w M22 Nyári selyem- és mosóujdonságok megérkeztek! amr Nagy megnyitó vásár!