Szeged, 1924. október (5. évfolyam, 225-251. szám)
1924-10-19 / 241. szám
1924 október 19 n s. s a * r< 11 f/Szmhá'j ti M&wési A szinház heti műsora. Vasárnap délután: Süt a nap, életkép. — Este Varázskeringő, operett. Bérletszünet. Hétfő: Pompadour, operett. Bérletszünet, zónaelőadás. Kedd: Étsy Emília vendégfelléptével először: Vera Mirceva, dráma. Bérletszünet. Szerda: Étsy Emilia vendégfelléptével: Vera Mirceva, dráma. Premierbérlet B 6. sz. Csütörtök: Étsy Emilia vendégfelléptével: Vera Mirceva, dráma. Premierbérlet A 7. sz. Péntek: Troubadour, opera. Operabérlet 4. sz. Szombat délután, ifjúsági előadás: Traviata, opera. — Este: Kurucfurfang, népszínmű. Premierbéríet A 7. Vasárnap délután : Árvácska, operett. — Este: Kurucfurfang, népszinmü. Premierbérlet B 7. sz. * Varízskeringő. Szinte hihetetlen ég mégis megtörtént a csoda. Régi, tízegynéhány év előtti operett ketült a müsorrs. E régi operett bájos, egyszerű, zsongifó muzsikája kúszott a szivekhez és megmozgatott a bensőkben valamit. Az elmúlt idők gondtalan v!g«Imái, egy emléket, bálakat, szerelme*, egy keringő varázsos ittasultBágát, a fiatalságot. Ma, a régi Oskar Strauss-operettben talán ezeket az emlékeket szerettük legjobban. Nem tudja magát beleélni senki többet abba, ami elmúlt. A vonókat elnyűtte a jazz-band, a sziveket a háború, számítás, gond. Zaj kell a mai embernek, fülsiketítő lárma, bogy ne hallja saját lelkének vészkiáltását a sfllyedő hajón. De amit a nézőtéren éreztünk mi, akik halk mosollyal dudoltuk a kis kedveszenei antikvitásokat, azt érezték a zenészek is. Nem találták fel migukat szerepűkben, nem érezték a béke éveinek naiv gyönyörét, romlatlan, egészséges temperamentumát. Különösen a fiatalok álltak ugy előttünk, mint mikor a gyerekek felveszik a nagymama krinolinját és a nagypapa Vatermörderjét. Nevetünk rajtuk, de megértjük, hogy nem áll jól nekik a ruha. Két ember hoz a cs-k elébünk a hamisítatlan régi humort: Viráqh Ferenc és Berki József. Az uralkodóházak szenilis, mulatságos figuráiból kabinetalakítást nyújtottak. Mindegyik egy-egy igazi ilő embert játszott meg, a karrikatura minden Ízléses, mérsékelt eszközének felhasználásával. A szélén jártak a lehetőségeknek, de egy percre se billentették félre a finom játék egyensúlyát. Pedig ezek azok a szerepek, amikor a vidéki színészek legnagyobbrésze a karzaton felejti a tekintetét. Kovács Kató kevésbé volt a helyén. A mai nyegle operettalakokhoz szokott játékmodora még ott schimmizett a vállán, pedig hol volt akkor mé{ a schimmi. Több kedély, több melegiég, az igazi szerelem telepatikus mámora kellett volna. Ezt Gábor Mara közelitette meg jobban Franci szerepében. Gábor Marának bővül a játékskálája. Fenyves Sándor Niki hadnagya fiatalos volt, de hév nélküli. Nem adta a snájdig, életvidám, csupa-tüz kis arisztokratát, akin e*y fejedelem rábizta a dinasztiáját. A többiek igyekeztek, ez látszott és ennek nyugtázása elég ez alkalommal. Egyébként a közönség sok érdeklődéssel, teszéssel, sőt a második felvonás után vastapssal tüntetett a kedves muzsika és a szereplők mellett. A Varázskeringöben mutatkozott be a szegedi származású Bethlen László karmester. Sok lendület volt a dirigálásában, bár helyenként kif gást lehetett emelni az elnyuj ott tempó ellen. Egészében azonban hangulatos, üditö est volt, amiben nagy szerepet játszott az is, hogy a szinház nézőtere majdnem tejesen megtelt. /. v. * Kiurina Berta Szegeden. A bécsi Nagyopera világszerte ünnepelt divája, Kiurina Berta kamaraénekesnő jön csütörtökön este Szegedre, hogy csodás művészetében gyönyörködhessenek mindazok, akiknek nincs módjában a bécsi Opera látogatása. Kiurina a legnagyszerűbb énekmüvésznője a jelenkornak, szerepköre felöleli a komoly drámai Wagner-operáktól a lírikus olasz operákon át a leghravurosabb koloratur-szerepeket A legszebb Éva Meistersingerben, a legklasszikusabb Éj királynője Varázsfuvolában, a legtündöklőbb HARMÓNIA HANGVERSENYRENDEZÖ VÁLLALAT SZEGED. IGAZGATÓ TEL. 12-38. JEGYPÉNZTÁR KORZÓ ÉS BELVÁROSI MOZI Otóber Okt. 26. Okt. 29. Nov. 18. Dec. 5. Dec. 14. QQ Kiurina Berta a legnagyszerűbb bv), énekesnő ária és dalestélye. II. filharmonikus hangverseny, k9zremük5dik Récsey Sára zongoraművésznő, vezényel Flchtner Sándor. Schlamadlnger Erny zongoraművésznő és Hunstlger József, a bécsi népopera első baritonjáaak hangversenye. Telmányi Emil hegedüestje Rosé-quartett kamara zene estje. III. filharmonikus, vezényel Tittel Bernát. Lakmé, a legbájosabb Margaretha Faustban, a legszendébb Mimi, a legpajkosabb Oszkár és a legkiválóbb Eleonora, Butterflay, Erzsébet, Agátha, Nedda, Zerbinetta, Gilda, Violetta stb., stb. számtalan szerepe teszi az ő nagyszerű művészetét utolérhetetlenné. Szegedi hangversenyén a legszebb áriákat énekli. Hangmagassága a legfelsőbb G-nél tisztán cseng és csillog, középső hangjai olyan buján melegek, szenvedélyesek, hogy mint egyik előkelő zeneesztétikus róla irja: éneke predesztinálja arra, hogy a mennyei kórusban is a legelső legyen. Csütörtöki hangversenyét a Tiszában tartja a Harmónia rendezésében. Jegyek a Korzó és Belvárosi Mozinál. * Rubinsi-in Erna keddről elmaradt hangversenye szerdán este 8 órakor a Tiszában. (Endrényi.) * Étsy Emilia négy évi távollét után kedden lép először a színpadra a Vet a Mirceva címszerepében. Azon nagyszabású művészi tervek közül, amelyeket a szinház vezetősége az idei szezonra célul maga elé tűzött, legelsősorban érdekli a közönséget az igazgatóság azon elhatározása, hogy a szegedi színpad ünnepelt kedvenceit, akiket akár családi vonatkozások, akár a fővárosba való átszerződés miatt a nagyközönség nélkülözni kénytelen, az évad folyamán sorozatosan vendégszerepeltetni fogja. Diadalmasabb, forróbb esték emléke senkit sem füz oly elválaszthatatlanul a szegedi színpadhoz, mint Étsy Emiliát, aki pályája zenitjén, színészi alkotó képessége teljében suhant át a világot jelentő deszkák zajos csillogásából a családi élet meghitt és boldog csendjébe. A művésznő, mint minden igazi nagy tehetség, a közóhajnak nem mondott, nem mondhatott ellent és a keddi estét valóságos ünneppé avatja azzal, hogy eljátsza először Urbancov Vera Mircevájának címszerepét. Urbancov darabja a címszereplőn kivül is minden szereplőt nehéz lélektani feladat elé állit. Baróthy főrendező a leggondosabb és körültekintő kiosztással hozza szinre ezt a kimondott idegdrámát, amelynek főszerepeit Lengyel Vilmos (Zsegin), j Oláh Ferenc (Sztarobelszky), Harsányi Miklós (Pobjari zsin), Falus István (Mircev), Herczeg Vilmos (dr. Ziegel), Delly Ferenc (Platunov), L. Hollós Juci (Julia) játszák. * Ma délután Ztlahy Lajos hatalmas sikert aratott vígjátéka, a Süt a nap kerül szinre mérsékelt i helyárakkal. Főszereplők: Lengyel Gizi, Baán Klári, Üti Giza, Egyed Lenke, Szabó István, Oláh Ferenc, Harsányi Miklós, Herczeg Vilmos, Berki József, Delly Ferenc é3 Polgár Gyula. i W i» llWWWWMWMWWMIWa^ * Műsorváltozás. A Vera Mirceva keddi bemutatóját bérletszünetben tartja a szinház. A következő bérletszámok tehát igy alakulnak: szerda bérlei B 6. sz., csütörtök Á 7. sz., szombat A 8. sz., vasárnap B 7. sz. Hétfőn zónaelőadásul Pompadour operett kerül szinre. * Rubinstein Ern«i keddről elmaradt hangversenye szerdán este 8 órakor a Tiszában. (Endrényi.) * Delly Ferenc és Szabó Gizi arcképelt közli a Színházi Újság legújabb száma, amely gazdag tartalommal, huszonnégy oldal terjedelemben jelent meg. Árva László királyról dr. Márki Sándor egyetemi tanár irt értekezést, azonkívül közli a lap Andor Zsigmond tollából a Szibéria cimü opera szines ismertetését. Tréfák, Apró hirek, Kertész Vili nősülni akar, Reggeli koncert a Tiszában, Tere-fere rovat és a Színházi Újság törvényszéke előtt Kovács Kaló vallomása teszik érdekessé a japot, amely képeket közöl Jackie Cooganról, Pola Negriről és Severin Mirs legnagyobb \alakításáról, a Száguldó kerékről. Heti műsor, mozirészlet stb. teszik változatossá az Ur György szerkesztésében megjelent lapot, amelynek ára 3000 korona és kapható mindenütt. Október 22. Rubinstein Erna hegedüestje (Endrényi) A Szegedi Hus- és Vásárpénztár Rt. heti jelentése. 1924 október 12-től 18-ig terjedő héten a szegedi állatvásárokra, illetve a vágóhidra felhajtatott: Nagy és növendék marha 71, borjú 125, sertés 624, juh és bárány 193 darab Élőárak: Marha 7uUI-11.000, növendék marha 6QU0—lO.OüO, borjú IB.iŰÜ—22.0»ü korona kg.-kint élősúlyban, hízott sertések 20.ÜC0 -25.500, juh és bárány 7CO0—11.000, ölött (hasított) sertések 28.090 -33.500. Húsárak: Detail árak a Hatósági Husszékben: Marhahús 21.00Ü—31.000, borjúhús 32x00 -48.; 00, sertéshús 32.000—33.000, zsír 44.000, szalonna 38.000-4J.000, háj 42.000 korona. Husiparosok üzleteiben: Marhahús 26.0)0-32.000, növendék marhahús 22.000 - 29.000, borjúhús 36.000—50.000, juh- és bárányhus 22.C00— 28.00"', sertéshús 3-i.cOD—40.000, zaic 44.000—45.000, olvasztani való szalonna 40.C0>>—41.000, héj 44.000 korona kg-kint. Sózott szalonna nagyban 33.000— 34.000, sertéshús nagyban 23.000-30. QJÜ, zsír nagyban 36.0->0 - 37.000 korona. Bőrárak: Marhabőr 18.003—19.500, borjubőr 29.500— 31.600 korona kg.-kint zöldsulyban. Faggyú: 7000-14.000 korona. TŐZSDE Magánforgalom. Az üzleti tevékenység igen csekély volt, mert sem a bankok, sem a spekuláció nem veit részt a forgalomban. A következő árfolyamok kerültek felszínre: Magyar Hitel 44o, Osztrák Hitel l5o, Kereskedelmi Bank io7o, Földhitelbank 21o, Pesti Hazai 3ooo, Általános Takarék 12o, Salgó 44o, Urikányi 7o5, Drasche 15o, Kőszén 2625, Ganz-Danubius 2!oo, Ganz villamos lo6o, Békéscsabai So, Borsodmiskolci 13o, Magyar Cukor 2'oo, Államvasút 4">o, Délivasut .52, Nova 128, Izzó 65o, őstermelő i95, Magyar-Német Mezőgazdasági Bank 17o, Athenaeum lo8, Pallas 14o. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai. Valuták: Hollano tonnt 2977Ű -30025, Dinár 1084 1105, Uu 420- 428 fási^a frank 3674-3704, Uin üor-joa 13C80 -13220 Movvég Koron* 10755—10940, Angol fon! 342000 346000, Ura 3330—3365, Oolia 76379—76930 Francia frank 4014-4Q44. SzoScl 2264 - 2283, Lovt 548- 556, v»&5 miom 2022020380 o^-xuák korona 108.45-109.C5, SUjci frank 14755-S4830 yáns. Devizák: Acsstordam 30070-302!5, Belgrád 1104 1UÜ, Sofcarot 425- 429, Brflssel 3704 3724, Kopm*13280—13350, Kriaztiánis 10955 -11015, Loute 345Ü00 —347000, Milánó 3350-3370, Mswyork 7687377270, Páris 4014—4044, Pr*ga 2284-2296, Szóik 553 -557, Stockholm 20470-20580, Béj* 108.45109.05, Zürich 14775-14830. Zürichi tőzsde. Nyilát i Páris 27.23. Londoi 7.339, Hewyork 521.00, Milano 22.7375, HoilsnfiUt 203 50, Serliü 0.000000000124'/, ®éCS 0.007350, Szófia 3.77'/,. Prága 15.50, bmaaotti 0.0068, Bukarest 2.85, dolgráú 7.3Í*/* Varsó 0.000099. KSrithi tárlat t Páris 27.25, kondoa 2339, Nnrfors* 521 00, Milánó 22.72'/,, Hollandia 203.80, Berüs O.OOOCOCOOO 12375, 0.0073'/,, Szófis 3.75, Prág* 15.50, Hnáaptn 0.0068, Rákeresi 2.87'/,. Belgrád 7.45, Ü.OOC010040. Terménytőzsde A kenyérmagvakban szilárd volt a szombati tőzsde irányzata. A buza és a rozs lo—lo.ooo koronával drágult. Hivatalos árfolyamok: Buza 76 kg.-os tiszavidéki 4575—4625, egyéb 4550—460J, 78 kg.-oa tiszavidéki buza 4650-4700, egyéb 4S25—4675, rozs 44254500, takarmányárpa 3300—4100, sörárpa 4700—5000, zab 3700-3900, teageri 3750—3800, repce 65U0-6700, korpa 2200 23.0. Ferencvárosi sertésvásár. Felhajtás 43 darab, amelyből 13 maradt eladatlan. Árak: I. zsirsertés öreg 26.5oo-27.5oo, fiatal nehéz 28. oo-29.5oo, közép 28—28.5oo, könnyű 26—27.ooo korona. Zártvá3áron a felhajtás 23, amelyek a fenti árakon mind elkeltek. A vásár csendes volt. A ssarkesztésért ideiglenesen felelős: FRANK JÓZSEF, fiudétulajdonos i óMímagyarorszig Hirlap- és Nyomüavállalat R.-T. a üélmagyarország Hirlap- ás Nyorndtvállalat R.-T. könyvnyomdájában. Szeged. Október 22. Rubinstein Erna hegedüestje (Endrényi) Minden jó magyar és német könyvet kölcsön ad „Kultura" kölcsönkönyvtár Pa lavicini utca 2. Korzó Mozi-ház. ELVESZETT Fodor István cégnél, Attila-utca 9. alatt az ítélőképessége, ha azt hiszi, hogy bárhol g előnyösebben vásárolhat készpénzért, mint rész,e«fizetésre