Szeged, 1924. március (5. évfolyam, 51-75. szám)

1924-03-28 / 73. szám

SZEQBD Szeged, X9& márdu 28, A sxíaház heti műsora: Péntek: Harmath Hilda és László Andor vendégfelléptével A balga szűz, operett. B-bérlet 1. sz. Szombat: Harmath Hilda és László Andor vendégfelléptével A balga szűz, operett. Vasárnap délután: Esti helyárakkal, Harmath Hilda és László Andor vendégfe!léptével A balga szűz, operett. Vasárnap este: Harmath Hilda és László Andor vendégfelléptével A balga szűz, operett. A városi színház mai azinlapja. A balga szűz. Operett 3 felvonásban. Szövegét irta: N. Floridó. Fordította : Kulinyi Ernö. Zenéjét szerzette: Strauss 0. SZEMÉLYEK: Lorenzo herceg Molnár Rezső Giuliano, prefektus Gáspár Endre Colissano László Andor Giovanni, szárnysegéd Czobor Imre Vittorina Harmath Hilda Beatrice, komédiásleány Gábor Mara Bembo, komédiás Delly Ferenc Popinell Bellák Miklós Svbilla, a felesége Gulyásné Gaétai polgár Keleti Lajos Lorenzo szárnysegéde Csordás György Bertolomeo, jogtudós Vass Mihály Eleonora Borbélyné Az előadás fél 8 órakor kezdődik. A balga sziiz. — Bemutató előadás. — Nem a Bataille-drámáröl van ezúttal szó, amely sokkal szárazabb és semmitmondóbb, mintsem alkalmas lenne operettiibrettóra való átformálásra. A szövegíró Florido a Monna Vanna-1 vette alapul, de nem tudta meglátni a Materlinck drámájában azt, ami persziflálásra lett volna alkalmas és igy történt, hogy egy kissé komolykodó és szentimentális operettet irt a pisai asszonyról, akit megtett leánynak, hogy használhassa a balga szűz kiadós cimet. Azonban Vittorinának (igy hivják a balgát) addig tart a balgasága, mig bele nem szeret Giovanniba, azaz Colissanoba, a zsoldos vezérbe és a nóta vége: Pisa, azaz Gaeta felszabadul, de a zsoldos vezér meg nem szabadul a balgától, aki már nem is balga. Ennyi szerelem kevés az operetthez, elő tehát Beatricevel, a komédiás leánnyal és Bemboval, a komédiással, akik nemcsak a másik szerelmes párt képviselik, de az operett mókát is és főleg a táncot, ami — szinte hihetetlen — nem túlságosan terpeszkedik szét az operettben. Strauss Oszkár zenéje jóval fölötte áll a szövegnek és komolykodó ott, ahol a szöveg megkívánja, de vidám is és mókás, ahol alkalom nyílik rá. Tagadhatatlan, jobb szöveget érdemelt volna ez a zene, amely néha szárnyalni is tud, ám nem olyan ötletes, invencióban bővelkedő, mint Straussnak ezelőtti muzsikája. Egypár száma azonban dudolásra kerül színházon kivül is. Az előadás nem kiformált, egy kissé nyersnek, hézagosnak mutatkozott és szerencséje, hogy a címszereplő Harmath Hilda, a színház vendege, énekben és játékban egyaránt alátámasztotta. Megnyerő színpadi jelenség, kellemes hangjával jól tud énekelni, a játékában is van forma, fordulat. Nem dolgozik hatásra alkalmas eszközökkel, a figura megmintázásában egyszerűségre törekszik és természetességre. A másik vendég: László Andor, nem több és nem kevesebb, mint a mai énekes bonvivantok, ugy énekben, mint játékban. Megcsinál mindent, hiba, de különösebb jelentőség és portretirozási művészet nélkül. Gábor Mara, mint komédiásleány, Delli Ferenc pedig mint komédiás igyekszik — amennyire szerepük megengedi — a vidámságot előidézni és ebben a törekvésben segitő társuk volt Bellák Miklós és nem eredménytelenül. A bemutatónak jócskán akadt közönsége, amely gyakran tapsolt, különösen felvonások után és ismételten a kárpit elé szólította a vendégekkel együtt a többi szereplőket. A szerkesztésért ideiglenesen feleifis: FRANK JÖZSEF. idétulajdonos: Uéimagyarorsxág Hirlap- és Nyomda' vállalat R.-T. Nyomatott a Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat R.-T. könyvnyomdájában, Szeged. Belvárosban földszintes, utcafrontos, cseréptetői, Mérey-utca 12. számú HÁZ melléképülettel, széles száraz kapubejárattal sürgősen eladó. Megvehető DltVID ingatlan adás-vételi irodájában, Kossuth Lajos-sugárut 9. 948 Telefon lo-42. Eladó házak, földek, üzletek: Boldogouxony-tuoárul elején goadozott s«ép ház, beköltözhetö 3 szobás lakással, kedvező áron. Korona, utcában szép magánház, beköltözhető 4 szobás modern p*rke.tás lakással, nagy szőlős kerttel, alkalmi árban. KAlvArínutcn mellett 2 drb nagy emeletes ház, mindktttS beköltözhet* lakással, nagyon olcsón. X tápéi vámház mellett teljesen uj magánház 2 szobát lakással, nagy kerttel, az egéiz rörtön beköltözhető, lakó nincs, 20 millióéit. A Lechner-Mr mellett hatalmas emeletes báz, beköltözhetö lakással, sok melléképülettel, viz, villannyal, 20t millióért. Margit-utcában 3 szép ház, olcsón eladó. X nagy állomásnál emeletes ház üzlethelyiségekkel, beköltözhető lakással, 1;0 millióért. Párlst-kOruton hatalmas bérház felerésze 4C0 négyszögöles telekkel, riz, villannyal, 70 millióért. X Párlsl-lcOruton nagy emeletes ház és egy magasföldszintes magánház viz, vinllannyal, mindkettft 100 millióért Korona-utcában szép magánház alkalmi árban. X Tisza Ia)os-kOrut mellett magasföldszintes, cseréptetös ház üzlethelyiségekkel, viz, villannyal, 70 millióért. FelsOtanyán 3 hold föld, közel az állomáshoz, olcsón eladó. Szabóllzlet a belváros legszebb helyén, berendezéssel S millióért sfirgósen eladó. Umletek a város minden pontján, vendéalOk berendezéssel alkalmi árakon. Fentleken klvfll még számtalan magán-, családi és bérházak, földek, szólöbirtokok irodám által a legkedvezóbben vehetők meg. Keresse fel bizalommal 212 központi nagy ingatlanforgalmi irodáját, Széchenyi-tér 6. szám alatt, a törvényszék átellenében. Telefon io—54. Varga Mihály Szeged Teléfon 469. UB Hridl-utci 4. Mindennemű kötéláru, zsineg, zsák, ponyva, szőlőkötözö fonaiak és háló tuári aron fcap.iait. 40 m. holdas prima fekete szántó tnnyás birtok S7entes natárában' y?8utJ?.°z..4 IHézer km.-re, 2o mm. buziért. Eladja birtokközvetitő Szegeden, Bástyautca 19. (Bohn sörcsarnoknál. «u WW -m 1" Élő tiszai fehérhal AJL/%. JLj mérsékelt áron kerül eladásra naponkint a Rudolf-téri halcsarnokban. Mindenfajta tiszai halak raktáron. Tol. 14-64. %« Nagy vállalat cégvezetője üzleti ügyben Erdélube utazik. Mindennemű és természetű ügyet, pontosan, diseréten, felelősség mellett, garanciával elvállal. Cim megtudható a kiadóhivatalban. 8iS Ház magasföldszintes, a Belvárosban, viz, villany és gáz bevezetve, tőkebefektetésre is alkalmas, olcsón eladó. szívességből IRÓQÉP R.-T. Széchenyi-tér 8. szám. 6i3 APRÓ HIRD ETÉSEK Felhívás I Felhívjuk Kovács Vilmos bőröndös (Táborutca 5.) hitelezőit, hogy esetleges követeléseiket f. hó 31-ig Schönberger Károly Kossuth Lajos-sugárut 49. sz. jelentsék be. Későbbi követelésért felelősséget nem vállalunk. Szeged, 1924 március 27 én. Szüts és Schönberger. 609 HYOITATYAHYAIT készíttesse a Délmaguarország Hírlap- ős Nyomdavállalat R.-T.-niI Petőfi S.-sugárut 1. sz. Téltfon 16-34. w I I Telefon 16-31. Telefon 565. w I I HIRDETMÉNY. Miután a kedvezményes lisztellátás április hó 1-vel megszűnik, az eddig „ lényes lisztellátásban részesült köztisztviselők, valamint a g I nagyérdemű közönség b. figyelmét ezennel felhívjuk, hogy a I | Magyar Köztisztviselők Fogyasztási,! j Termelő és Értékesítő Szövetkezet * I árudáiban elsőrendű hódmezővásárhelyi lisztek mindenkor a • legolcsóbb árban szerezhetők be. | Továbbá ajánljuk az elsőrendű össz fűszer, csemege és gyarmatáruinkat. j Árudáinkban mindenki vásárolhat. Pontos és előzékeny kiszolgálás. • A legkisebb mennyiségű árut is kívánatra díjmentesen hazaszállítjuk. 1 | A legszebb és legizlésesebb NYOMTATVÁNYOK Szegeden o DÉLMAOYARORSZAG •nyomdában kiülnek. Petőfi S -Hoaérot 1 sz. Telefon 16-34