Szeged, 1923. november (4. évfolyam, 249-273. szám)

1923-11-23 / 267. szám

SZEGED Szeged, 1923 november 23. A színház heti műsora: Péntek: Levendula, énekes játék. A-bérlet 17. Szombat délután ifjúsági előadás: Fekete gyémántok, ízinmü. — Este: Levendula, énekes játék. — Éjszakai előadásul: Tyukketrec, bohózat. Vasárnap délután: A cigányszerelem, operett — Este: Levendula, énekes játék. Levendula. — Bemutató előadás. — A kor, amelyben a darab játszik: a Déryné ifiasszony, a Szentpétery, a Megyeri, a magyar szinjátszás msgvetö apostolainak kora, levendulaillatos. Ám ez a levendulaillat a darabból nem tud szétáradni s helyette a táncból, a ma divatos táncból származó illat terjed szét és ez az illat szinte nyomasztólag nehezedik Tá a darabra. A téma pedig adva volt: Déryné ifiasszony élete, kora, művészete, szerelme alkalmas egy magyar levegőjű, levendulaillatos szinjátékra, de poéta legyen az, aki ehhez a témához hozzányúl és a színpadnak is az ismerője. Ketten: Szilágyi László és Lippay Gyula iszkábállák Cssze a darabot, de sem a korba nem tudtak belehelyezkedni, sem pedig az alakjaikat nem tudták megszólaltatni. Szempétery szerelmét mutatják előbb Déryné ifiasszony iránt, majd ezt az elillanó szereimet felváltja egy bécsi grófnő iránt való szerelem, minden motiválás nélkül, közben az erőltetett mókák sorozata és a levendulaillat elillan. A darab muzsikáját nagynevű, örökéletű zeneszerzők alkotásaiból állították össze Friedl Frigyes és Somló Sándor és ebből a muzsikából bőségesen érad a levendulaillat és a művészet, a szépség sugárzik belőle. Ha ez a muzsika nem ékesítené a darabot, még fárasztóbb, még üresebb lenne és nem tudna megállni a színpadon. Jókora húzással, az erőltetett és ragasztott részek kihagyásával, ugy ahogy még segíteni lehelne a darabon, amelyet alig tudnak befejezni a szerzők. Az előadás jobb a darabnál és ezzel nem sokat mondunk. Iiiuziótkeltő csak a Viola Margit szereplése volt a Déryné alakjában, a többiek egy-egy figurát mutattak, de szin és értékesebb elgondolás nélkül. Fait Gizella rekedten énekelte a grófnő énekszámait, Horváth Böske, mint Lötty, csak a táncával szerepelt. Delll Ferenc a Megyeri figurájának adott némi élénkséget és Bihari Sándor, mint Szenlpétery, szép baritonjával énekelte a szép dalokat. A színpad beállítása gondos volt és nagyon hosszúak voltak a felvonásközök. A közönség elég jól mulatott az előadás alatt és a táncszámokat — szokás szerint — egyre-másra ujráztatta. Az előadást Takács Ágoston vezényelte. * Az „Ifen" felhlváaa. Testvéreink a vérben, osztályosaink a vérserkentő nyűgökben és hittársaink az örökégő magyar mécsben, a reménységben: Közönségeink 1 Pirosbetüs, tüzesbetüs ünnepet ülünk november 25-én. Európa asszony, aki mindig csak addig ment el kegyosztó pillanataiban irányunkban, hogy veszedelmek idején leereszkedőleg, izmos keleti karunk védelmére bízta magát, ismét üzent kacagányos lovagjának. De most nem a megszokott hangon. Eddig legfeljebb a teste védelmére hivott s ha elsápadt félelmében az «ca, falánkul belekortyolt életerős bőbuggyanásu vérünkbe. Most a lelke vált színtelenné. S tudja, hogy mi lehetünk egyetlen orvosa s könyörgő szóval hiv összes cingár tacskója s megrokkant cicomás vénei helyett egészséges lelkünk csókjaiért. Szellemi erőink érzetében bátran hirdethetjük, hogy elértük nemzeti hivatásunk magaslatát. Segítsetek, hogy m'gszerezhessuk Európa szellemi elsőségét. Mozgalmunk centruma Szeged Mi tehát csak ti reátok támaszkodhatunk. gyesekhez, mint eddig volt divat, nem akarunk forriÍM^l" egész nép lelkének lázvirága, séíesLoli fer1frez,ze!ek a közös segítség szüktal hoou h k4Ö «les!égé?' 'gyekezzetek lelkes akarati™lV ,bte,mutatkozásunk ne csak a megszokott félmaliné>hanem örökös> unnePes dátum maradhasson. Az ,!gen*. IlUWWWWWW* Kétszobás cseréptetős , . , jókarban íévő magánház körúton belül, nagy telekkel, vízvezetékkel, 22 millió koronáért megvehető J 289 Dávidnál, Kossuth Lajos-sugárut 9. Tel. 10 42. TOIiDE Magánforgalom. A zsíróban a lebonyolítás simán ment végbe és a kosztpénz a kora délutáni órákban 2-2'U százalékon állt, később l—1»|, százalékra esett vissza. A piac csendes volt, üzletek csak ritkán fordultak elő és az árfolyamokban eltolódás csak alig állolt be. Ma a megítélés azonban kissé barátságosabb volt. Magyar Hitel 615, Osztrák Hitel 132, Salgó 580, Rima 105—108, Délivasut 105, Hazai Bank 240, Kereskedelmi Bank 1100, Pesti Hazai 4200, Lloyd Bank 19, Magyar-Amerikai 9—12, Corvin-gép 6, Trust 110, Atlantica 50, Beocsini 1160, Kőszén 2475, Borsodmiskolci 110, Viktória 430, Schlick 105, Ganz Villamos 2200, Fegyver 1500, Ófa 520, Lichtig 14-15, Goldberger 98, Cukor 3225, Vasutforg. 170 ezer korona. A Szegedi Forgalmi Bank értékpapír és devizamegbizásokat gyorsan és jutányosán teljesít. A Magyar Lovaregylet 8 százalékos dollárkötvényeinek jegyzési helye. 71 A OavlaafeOapont árfolyamai. Valutám Osztr. kor. 0.2825-0.3045. Dinár 22600-24000, Siokol 58500— 62900, Léva 16200—17300, Lei 10200-11500, Lengyel márka 0.060-D.C80, Lira 905-960, Fr. frank 1140— 1206, Belga fr. 970—1025, Sv. frank 3440-3660, Angol font 88000—92400, Dolli! 20100—21200, Holland forint 7550—796D, Dán korona 3470-3690 Svéd korona 5/33—5560, Norvég korona 2960—318Ü, Napoleon 68800 pénz. DtVittDf i Bécs 0.2825-0.3045, Belgrád 22600-24000, Príga 58500—62SD0, Szófia 16200—17390, Bukarest 10200-11500, Varsó 0X60- 0.080, Milánó 895-950, Pária 1125—1191, Brüssel 970-1025, Zürich 3440— 3660, London 87500—91900, Hewyorfe 20100-21200, Amsteidam 7550—7990, Xopenhága 3470-3690, Stockholm 5230- 5560, Krisztiánia 2960-3180. A Magyar Általános Takarékpénatár értékpapír devizamegbizásokat gyorsan és kulánsan teljesít. ;o Zürichi tőiade. Nyitási Páris 31.521/,, London 2513, Newyork 573.31, Milánó 24.97'/,. Hollandia 218.25, Berlin -. , Bécs 0.0080%, Szófia 4.75, Prága 16.75, Varsó , Budapest 0.0300, Bukarest 2.87"/,, Belgrád 6.431/,. Zürichi zárlati Páris 31.80, London 2516, Newyork 572.75, Milánó 25.10, Hollandia 218.75, Berlin O.OGOOGOOCC:9, Bécs 0.0ű8C«/«, Szófia 4.70, Prága 16.72'/,, Varsó —. , Budapest 0.0300, Bukarest 2.87'/,. Belgrád 6.52. V«rai4ayt8iada i A mai terménytőzsdén az irányzat szilárd. Buza ára 1000 koronával emelkedett. Rozsban élénkebb kereslet mutatkozik. Rozsnál az árak 2000 koronával emelkedtek. Az árjegyző bizottság ülésén a jegyzés körüli nézeteltérések miatt nagy viták voltak, igy a megállapítás késett. Hivatalos árfolyamok: Buza 76 kg.-os tiszavidéki S9000—100000, egyéb 98000-99000, 79 kg.-os tiszavidéki 101500—102500, egyéb 100500-101500, rozs 71500- 72500, takarmányárpa 65000- 67000, sörárpa 72000—77500, zab 72000—74000. tengeri 72000-74000, repce 17000—17500, korpa 39000 40000. Szegedi Lombardbank 73 Fpkptefias-u. 22 Tplefnn 13—73 1 Feketesas-u. 22. Telefon 13—73. Budapesti és wieni bankcég alapítása. Magas heti kamatozás (kosztpénz). Jólértesült tőzsdei összeköttetés minden más kéilmnnkáv és előrajzoláat a le HÍMZÉST, és eiorajaoiaai a legmodernebb minták alapján, elismert legszebb kivitelben és legjutányosabb áron készítek. MULLER ERZSI kézimunka-üzlete Takaréktár-utca 1 41 Irodistano (ker. érettségizett), biztosítási ügyekben, könyvelés, levelezés, pénztárkezelésben jártas, állást keres. Cim a kiadóhivatalban. narai legszebb kivitelben rj^ rLMlVUR készülnek legolcsóbb árban REISER PHP£HN6YfÍRIÍBHN T624f0n Sseged, Oroczlán-ntca 8, Endrényi papírkereskedés mellett. 92 Rért paplanokat újjá átdolgozza. A szerkesztéséit ideiglenesen felelős: FRANK JÓZSEF, fiadé tulrjdonos: Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat R.-TNyomatott a Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat R.-T. könyvnyomdájában, Szeged. 275 Élő tiszai halak j nagy mennyiségben, mérsékelt áron kerülnek eladásra a Rudolf-téri halcsarnokban és az árusoknál. 33 Ház- és földvevők figyelmébe! Nagykörút mellett uj magánház, cseréptetővel, azonnal beköltözhető 3 szobás lakással, 40 millióért. Matyón 5 hold bérlet olcsón átadó. Telek a Kálvária-téren, 1700 négyszögöles, ipari célokra különösen alkalmas, olcsón bérbeadó. Paprika-utca 29. számú fél ház azonnal elfoglalható lakással, igen olcsó árban. 2 hold feketeföld, közvetlen a város mellett, holdankint 4 és fél millióért. 28 hold jó feketeföld, közvetlen a város alatt, 95 millióért. Királyhalmán 23 hold szőlőbirtok, remek uri, cseléd és összes gazdasági épületekkel, kedvező áron. Bank részére alkalmas helyiség a város szivében. Szili éren 569 négyszögöl gyümölcsös, nagyon olcsón. Szőregen nagy házhely, 2 millióért. Szent István-térnél modern magánház viz, villannyal, fürdőszobás lakással, 40 millióért és még számtalan magán, csáládi és bérházak, föld, szőlő, tanyásbirtokok, vendéglők, üzletek minden szakmából, ipar- és gyártelepek stb. eladásával van megbízva : S

I* központi nagy ingatlanforgalmi irodája Z«3I>U Szeged, Széchenyi-tér 6 szám. Telefon 10-54. Tekintse meg kirakatomban állandó hirdetéseimet. Giljum Ferenc és Társai Tisza Lajos-körut 37. 152 Telefonszám 17—74 Vállal mindennemű RUHltKHTa legújabb divat szerint Nagyobb borpincét bérbe keresek. 11 Ajánlalok .Postafiók 47. Szeged" intézendők. WOHANKn És TrtRSn UTÓDH RT. műszaki és tizem szükségleti cikkek nagykereskedése BUDAPEST. BODNÁR ÉS TltRSn villamossági cikkek és készülékek nagykereskedése BUDAPEST. Képvl- nfiu •••• IM^kC műszaki és vlllamosselóje í\t/íl VIB_PliCJS sági cikkek raktára SCEGED, TörBk ntca 11., Valéria-tér sarok. 123 Varga Mihály Szeged Telefon 469. e6 Hradl-utca 4. Mindennemű kötéláru, zsineg, zsák, ponyva, szőlőkötöző fonalak és háló guárl áron kapható. Magánház átvehető négyszobás lakással, magas, száraz, bolthajtásos pincével, bőséges raktárhelyiségekkel, viz, gáz, villany bevezetve, széles, száraz kapubejárattal, tehermentesen 56 millió koronáért megvehető 288 Dávidnál, Kossuth Lajos-sugárut 9. Telefon 10-42. Szabómunkások Termelő Szövetkezete (Kossuth Lajos-sugárut 43) Készíti a legdivatosabb ruhákat. Tőzsdepapirok Kelen-bank SeT^t1 e,foga4 vétel, eladá77 "HBW tmtm —i r Műszaki Részvénytársaság Fióktelepe Szeged, Kölcseij-utca 12. Teleion 7-54. Raktárról szállit: Armatúrákat, szivattyúkat, csőveket, fittingeket, gatter- és körfürészlapokat, szalagfürészeket. Motoros cséplőkészleteket és mindenfajta gazdasági gépet, golyós csapágyakat. Benzint, petróleumot és amerikai kenőolajokat. 32 i nuuun-ici i iidiusarnuKUdn « «HWVMI«I. 33 ameriKai Kenooiajtmai. *****L t L, virivimmvimxammTJiArir*^*bJ^*****ir»11 ; mására Í^ASSS férfi és női szöveteinket és vász-: nainkat mélyen leszállítóit árban Iskola-utc^ 31. szám Í- alatti üzlethelyiségünkben hozzuk Pcp+Q QC Ramirán gyapjufonó és szövőtelepe Szeged, a mai naptól forgalomba. 237 WÖCIÖ tJb UarQycin ipartelep: Báró Eötvös-u. 8. Telefon 11-78. < ! aMTkenUség « Ul i Deák Feren reáliskolával sz< hm 13-33.A.Szei Mik bétfö kivéte «ap. Egyes szán nna. Előfizetés Mnapri Szegedi jenen és vidél IV. évfc Treuga 1 gyárul ann; ki se egym míg a köles Zoltán ugri Ferenc, az natos, hogj ha annak a mászik a ; sejt« ni, hog emez űriem hogy valaki mint ahog] lyag, — n< de csak a i hogy politil gyűlési kép azzal van \ mai rend p katonai seg rabul ejtésé hát ki meri van? Ez k( is az, csak a minősítési ahogy az ej A nemzetgy ben sem ta: vény irán i tesz, mintha kétségtelent! lékesen jó i Mi nem 1 az isten-béli hogy a ba sikerüljön. I békéje se kk hegy Ulain tendeig eln világ folyás delmes emb delmes, mig ben halászni veszede'mes cellájából m kommunizm ban belső b veszedelmes tetejéről hird Igenis bel ment békess kölceöntárgy mert enélkül dög, ba a v bet se csinál lénk a köles követségek k tatlan és ári használnak a féle tökéletle amiket a nél nánt kormán; hatnak a pai nélkül is naj esztendei ma munkára veti litikai párt éi jelenti ez azt maga prograi István norma Ellenkezőleg, az adja meg, itt is a legKü Ietei keveredi Ez rendben \ féle vonatkoz lyozzák a net gramját és cí Treuga Dei í cselekedetekre mert volna te