Szeged, 1921. december (2. évfolyam, 277-301. szám)
1921-12-25 / 297. szám
12 SZ EGED Szegcdi kis^ tükör Szeged, 1921 december 25. Irodalmi reform. SZEGED, december 24. Hiába, a jó öreg Shakspere is kezd már vénülni. Nem túlságosan gyorsan és nem idő előtt, hiszen vagy háromszáz esztendőt egészen szépen, elég ruganyosan, meglehetősen jól konzerválva élt meg. De azért egy kicsit mégis csak meglátszik rajta ittott az idő vasfoga. (Azt hiszem, ez a mondás is tőle való. Ha nem, hát tévedtem. Tévedni emberi dolog. Ezt azonban már biztosan ö is mondotta.) Hát például a Romeo és Júlia már nem ríkatja n eg ugy a varrókisasszonyokat, mint mondjuk, az én fiatalságomban. Mi több, a varrókisasszonyok ma már nem is jtlennel meg oiyan teljes számmal a veronai szerelmesek tragédiájának előadásain, mint a régi jó időkben. Megfigveltem Romeoék legutóbbi előadásán a nagyérdemű és kisszámú közönség hangulatát. A MonteccH és a Capuletti család beltagjainak és személyzetének utcai egyéni akciói még némi érdeket keltettek. A közelmúlt históriai zamatát érezték ki belőlük és azt mondották magukban az emberek: ennek is vége már, ez is a történelemé. Nálunk többé ilyen nem fordul elő, nem mondom, Veronában igen, hiszen ott a fascista fiatalság még virágában lehet. Hanem az álomital, amelyet a jámbor benediktiner belediktál Capuleték leányába, ez határozottan nem hat ugy ma már, mint teszem a romantika fénykorában. A veronál és adalin idejében kissé furcsa ez a bonyolult sirbatételi művelet és egy kis fiu igen helyesen jegyezte meg, édes szülőjéhez fordulva hangosan: miért vette be a néni azt az orvosságot, mama ? Nem ártana tehát, ha Shakapere mesternek legalább is ifjúkori müveit valahogyan modernizálnák. A filmre gondolok, mély«:n tisztelt hölgyeim és uraim, a filmre, amelyen a modern technika minden vívmányát igénybe lehet venni, a filmre, amelyen Hamletről kiderül, hogy leány és amelyen Balzac harmincéves asszonya autóu robog a Riviérára a lánchídon és alagúton keresztül. Egy scenáriumot készítettem min' ambiciózus kezdő moziköltő és ezt díjtalanul fölajánlom kezdő mozisok rendelkezésére, mint propaganda-filmet a tragikus szerelmi szenvedélyek leküzdése érdekében. Néhány szemelvényt ünnepélyesen bemutatok, hadd lássák és hadd j olvassák, mit lehet csinálni Shaksperéből, | nem csak a deszkákon, hanem a lepedőn j is. Ecce, sőt, ha ugy tetszik, viola : I. felv. I. kép. Ötórai tea Capuletéluiál. Jelen vannak D'Annunzio és Friedrich István, Sonnino és Budavári, Francesca Bertini és Fedák Sári, Serao Matild és Hatvany Lili. A Corriere della Sera rendkivüli kiadása jelenti, hogy Bródy Sándor Fehér könyve megjelent. Zene: A sziv szerelme ugy csapong. I. felv. II. kép. Esti korzó Veronában. Montag Roneo, a Montag és Sonntag cég beltagja, többszörös milliomos és oroszlánvadász, Petrovich Szve^szlávval egy konflisba vágja magát ér Capuletékhoz indul. Zene. A lányok, a lányok, a lányok angyalok. I. felv. III. kép. Capulet ju!ia dolgozószobájában telefonál Montagék titkárának és látszólag a veronai Egyesüli Izzó kurzusa iránt érdeklődik. Zene: Ritka buza, ritka árpa, ritka rozs. Még csak annyit árulok el gyöngébbek kedvéért, hogy Montag Roneo minden párt és egyéb különbség dacára elnyeri Júlia kisasszony kezét és az utolsó képen motorcsónakban csókoloznak, miközben a levegő banditája elnyerte méltó büntetését és az álarcos sovaa is elpusztult, nemxülömben az automobilos haramia is. Zene: Lohongrtn nászindulója, esetleg: Kis kutya, nagy kutya 0 nem ugat hiába. Mert kérem, haladni kell a korral, ha már az ember karavánnak született. Gjrala. Ujabb fölfedezések a gyermekbetegségek gyógyítása terén. SZEGED, december 24. Az iskolák kapuit bezárták, még a karácsonyi szünet előtt, mert az előbb csak alattomosan, lappangva fellépő skárlát mindinkább tért nyert, az a sok körülmény, ami szükséges ahhoz, hogy a betegség járvánnyá alakulhasson mind, az apróságok rovására alakkult: a téli hideg, a rongyos cipő és ruha, a koplalás, a fűtetlen szoba mind olyan tényező, ami a betegség malmára hajtja a vizet, ha meg egyszer megerősödött és téri nyert: az erősebb szervezettel is könnyen elbánik. Minden gyermekes szülő aggodalommal néz a jövőbe s ebben az agódásban nagy szerepe van annak a bizonytalanságnak, ami a fertőző betegségekkel jár: a skárlátnál, a kanyarónál és bárányhimlőnél a kórokozót sem ismerjük ma sem, sok-zor meg a betegség megjelenése olyan csendes és titokzatos, hogy csak akkor mutatkozik, amikor már nagy a baj. Ha azonban foglalkozunk az ujabb kutatásokkal és szdmbavesszük azok eredményeit, le kell szögeznünk, hogy éppen az aiolso évtized munkája igen jelentős eredményekse vezetett: a további ellenörzé' is bebizonyította azok használhbtóiását és bizonyára nem les/: érdektelen, ha azokkal részletesebben is foglalkozunk^ Á diphtheritis biztos gyógyszere már megvan 1892 óta, a fertőzésnek kitett gyermekeket is meg lehet védeni c'z úgynevezett védőltással, s a szérum védő hatása kiterjed kb. három hé re, mégis a legutóbbi időkig voltak az eljárásnak hátúnyai. Az egyik az, hogy a súlyosabb esetekben a szérum cserben hagyott, haxása kimaradt. Az oka ennek az, hogy a diphtheria bacillus mérge öt napon tul circulál a szervezetben, a test mérget leköti, a szérum már nem képes közömbösíteni. Ezt ugy j lehet elkerülni, hogy a szérumot a lehető legkorábban kell adni és oly módon, hogy az gyorsan fei is szívódjon. Mert ha csak a bőr alá kerül a szérum, akkor két-három nappal későbben szívódik fel, mintha az izomba oltják, ha meg az oltás a vérérbe történik, röktön a legnagyobb töménységben kering. Azért ma az az elfogadott eljárás, hogy az oltás az.izomba és a vérérbe történik. Így az ötödik napig majdnem biztosan megmenthető minden beteg. A másik kellemetlenség az volt, hogy az első oltást, ha valnmely ok miatt tiz napon tul, akár évek múlva is, egy második követte, a szérumbetegség jelentkezett, igéd heves tünetek mellett. Ezért a védőoltásokat kellett meglehetősen i.orlátozni, tiogy ha a betegség egyszer tényleg bekövetkezik, e miatt az oltásnak ne legyenek akadályai. A didhtheritisre aránylag kevés embernek van hajlama, nagyon soknak bizonyos veleszületett ellentállóképessége van, ugy, hogy a védőoltás tényleg sok esetben csak felesleges complikációkat idéz elő. Ezeket az eseteket a Schick eljárásával lehet elkülöníteni: ha t i a diphtheria bacillus méregkivonatából ellentállószervezet kap oltást a bőrbe, ugy semminemű elváltozás nem mutatkozik, mig a hejlamosnál erős gyulladás jelentkezik. Igy nemcsak egy családban lehet clKülöniteni a betegségre hajlamosakat, hanem intézetekben is s elejét lehet venni a betegségnek mielőtt ínég járvánnyá fejlődhetne. '^Taüln ^jobban biz-ny,tja az eljárás Miválhatóságát az hogy a német tudós munkáját a franciák is felülvizsgálták és igen használhatónak tartják. A skarlát. A kór okozója még nem ismeretes s igy megfelelő szérumot sem sikerült előállítani, több fajtája van Ugyan forgalomban, de nem váltak be. Reiss-nak támadt az a szerencsés ötlete, hogy a szérumot nem az állattól, hanem a betegségen szerencsésen áteseti embertől. < VERTES MIKSA, SZEGED Magyar Általános Kőszénbánya R.-T. vezérképviselösege szállít nagyban ép kicsinyben, versenyenkivüli árban és minőségben: tatai, esztergomvidéki, borsódi, handlovai és porosz szenet és kokszot, tatai portiandcementet, meszet és karbidot Pallavicini-utca 5. Telefon: 9-58. 1393 l Szeged-Csongrádi Takarékpénztár Szeged, Széchenyi-tér 7. sz. Befizetett alaptőke . 18.000,000 K r* TARTALÉKTŐKÉK: rv Rendes tartalékalap . 18.000,COO K Külön tartalékalap . . 1.500,000 K Rendkivüli tartalékalap 15.000,000 K Elfogad betéteket takarékpénztári könyvecakekre és folyószámlára. Leszámítol váltókat. Előleget ad értékpapírokra. Engedélyez tamatozó jelzálogkölcsönöket és törlesztése* kölcsönöket (15 évtől 50 évig terjedő időre) telekkönyvezett ingatlanokra és vidéki földbirtokokra. KÜLFÖLDI KIFIZETÉSEKET VESZ ÉS ELAD. "KI A rekonvalescens szérumnak a hatása eg\'ene:>en meglepő; az eddig jórészt menthetetlennek tartott súlyos skarlát-esetek, melyeknél a betegség mincjár! igen magas lázzal, öntudallansággal kezdődött, a szérumoltást követő napon már jórészt lá/talánok, a betegség egy csapásra megváltozott. Az a kismennytségü vér, amit a betegségből felgyógyult gyermektől vesznek, semminemű ká: ros hatással nem lehet, meg sem érzi. A rekonvetescens-szérum csak a tiszta skárlát-fertözésre hat, tehát a betegség első napjaiban, mikor a betegség cotnplikác óit sl^idézö vegyes fertőzés fellép, a szérumnak erre már semmi hatása nincsen. Nem minden esetben lehet azonban hirtelen rekonvaleszens szérumot szerezni s az ilyen esetben a normális vérsavó is jónak bizonyult, ha nem is olyan tökéletesnek; ezi a betég szülei 61 pedig könnyen lehet vfnni és mindig kéznél van. A skárlát és diphtheritis ellen még elkülönítéssel, — snnyir amennyire — lehetett védekezni, a fertőző képessége is aránylag nem nagy egyik betegségnek sem, az előbbit negyven százalék, az utóbbit még kevesebb kapja meg, de te jesen lehetetlen voit védekezni a kanyaró e'len a fertöiőképessége pedig óriási nagy, legalább 80 százalék átesik rajta Rendesen nem is tulajdonítanak nagyobb fontosságot ennek az ártatlannak tartott betegségnek, pedig megbízható statisztikák bizonyítják, hogy a halálozási arány sokszor a skárlát ét is felülmúlja. Nagyon veszedelmes az iskolás kort még el nem ért, vagy a különben is beteges gyermekre, ha egy menhelyre bekerül pl. igen nagy pusz'itásosat szokott végezni s ha a család val melyik gyermeke megbetegszik, a tflbbí sem kerüli el. Deg kwitz-ntk sikerült a fertőzés ellen hathatós védőoltást bevezetnie, szántén a rekonvaleszcens-szérumot használja fel, amit a betegség hetedik napján szerez,' ennek pár köbceztiméterével olt a be a fertőzésnek kitett gyermeket; minden esetben megv'J az oltás a fertőzéstől, ha legkésőbb a fertőzés után hatodik napon alkalmazzák, ti pedig nehézséget nem okoz, inert a hurutos ünetek utáni negyedik napon már i ki ?és •elentkez'k, igy a többj családtag még beobaté. A felnőtt széruma — sajnos f-j nem pótolja. A németek az eljárásnak oly napy fontosságot tulajdoniénak, hogy egy igen eeves profé isztmik egyenesen állami kezelésbe k vá.ija venni a védöszérurn előállítást Ezekkel a felfedezésekkel a fertőzőbetegségek súlyos problémái sajnos, még nincsenek megoldva, de oly haladást jelentenek, aminek hord erejét a eem szakember is rögtön átlátja. Talán nem sok idő vá aszt el már attól setn, amikor a fertőző betegségek gondját már a kora gyermekkorban elvetjük a védőoltásokkal, mint a himlőnél, hisz nem is olyan nagyon régen még f leglettegettebb fertőző betegség volt ez, s már ritka, mint a fehér holló. (K.) Vei ne Gyula regényét, Sándor Mátyást és a Tengerszemű höigy-et Gunnar TolniUsel egyszerre láthatja a Belvárosi Moziban (mkutlt: Or. IZlUUtt CÍSAH - nBWa Mi k onktnMten Mctta: i>r. sziiAsav Qtaaa UptulMtoiuwi .SZFOED* upkiaddvtllilit r-<