Szeged, 1921. december (2. évfolyam, 277-301. szám)
1921-12-15 / 288. szám
lzrKed, 1921 december 15. Ára 3 kOPOVta. Csütörtök. II.év?., 2fe8.srám. CLÓfizETÉsi ARAK •gf *vre 600 kor. 1 Negyedévre 150kor 800 Efy bóra Az osztrák delegátusok résztvétele nélkül kezdődött meg a soproni népszavazás. Ausztria visszahívta szavazó-biztosait. — A tábornoki bizottság nélkülük is megtartja a szavazást. — Biztos a magyar győzelem. BUDAPEST, december 14. (Saját tudási*ó.iktol.) A soproni népszavazást ma minden osztrák intrma dacára is megkezdették. Báró Ghillányi Imre és Guilleaume tábornok, a magyar kormány delegátusai tegnap este ugy nyilatkoztak, hogy a népszavazás az osztrák delegátusok távolléte esetében is le fog folyni. Az osztrák kormány tegnap este tényleg fels.óliloita a népszavazás területén működő 23 szavazéblitusát, hegy hagyják el a szavazási területeket. Egyoen tiltakozását fejezte ki a n&gykovelek tanácsa elótt á tiépsza/azas megejtése ellen, ametyen nem vesz részt és amelynek döntését nem ismeri el. Ezzel szemben a tábornoki bizottság álláspontja az, hogy a halasztásnak stmmi célja nincs, mert a szavazási jegyzékek teljesen készen fekszenek a bizottságok elölt s azokat a rendszabályokat, amelyek a népszavazás alatt annak szabad és minden külső befolyástól menie* menetét bizto&iíják, már végrehajtották, de ezenkivü; is teijesen szükségtelen volna megokolatlanut a nyugalomra vá ó nép elégületlenséget előidézni. A népszavazás nyolc szavazalszedö biztos élőit folyik, amelynek megkezdése elótt a város összes templomaiban istentiszteleteket tartottak. A római katolikus templomokbon egész napon át szenlségimádást engedélyezett a győri ptlspöK. A véglegesen megállapított szavazási iegyzekekben Sopron városa 17.000, köruytke peng 7000 révvei szerepel. Hogy a szavazás a rendelkezésre álló idö alatt mindenesetre befejeztessék, az egyes bizottságoknál kei, sőt három szavazófülkét állítottak fel. Kétségtelen, hogy Sopron lakossága az esti órákig teljesen eleget ttsz szavazási kötelességeinek. Osztrák álláspont. Érdeklődtünk bécsi illetékes tényezőknél, hogy miként itélik meg az ujabb fejleményeket és a következő felvilágosítást kaptus: A tábornoki bizottság döntése uián az osztrák kormány számára nem marad más hátra, minthogy a soproni tábornoki bizottságnál akreditált biztosait visszahívja. Az osztrák külügyminisztérium, azután, hogy a népszavazás napjának megállapításáról értesítést kapott, azonnal utasította a Sopronban lévő b.ztosait, hogy haladéktalanul hagyják el Sopront, tehát a népszavc'.is az osztrákok résztvétele nélkül fog megtOrlénni. Pécsi kommunisták Ágfalván. Az Agfélvára kirendelt ántánlbizottság vezetöjémk, egy isméit francia őrnagynak fellő, *, hogy egy Pécseit. Baranya felsr ibadu'ása után az ántánt tisztet S^pionba helyeztek. A pécsi kommur|tti vezéri az osztrákok Ágfilvára csempésziék bc népszavazónak. Az érdekes fel edszésnek nyomára jö;i őrnagy egy kissé utánanézett az ágfilvai szavazólistának és 30 pécsi származású ág falvai szavazót talált rajta. Ezeket téridő ó a mennyi idegen mutatkozik a mészetesen töröltette a listából I Külföldi újságírók Sopronban. A népszavasásra megérkeztek az idegen ujságirók, itt van a Havas-ügynökség tuc?ósitóla, továbbá egy spanyol lap munkatársa is: Slgnarelli. A Corriere tudósítóját is várják. Feltűnő hogy osztrák újságírókat egyáltalán nem lefeet látni. község utcáin. Az egyik idegent megszólította es a beszélgetés folyamán csakhamar beigazolódott sejtelme, hogy az egyik volt pécsi kommunistavezér áll előtte, akivel az őrnagynak elég gyakran voit dolga „A népszavazást sem formailag, sem tárgyilag nem készítették elő." Osztrák deklaráció a szavazás megtartása eilen. BÉCS, dec. 14. (M. T. 1.) A Politische Korrespondenz irja: A külügyminisztériu.nba a késő esti órákban jelentések érkeztek, amelyek szerint a soproni szövetségesközi tábornoki bizottság a nagyköved konferenciától nyert felhatalmazás ellenére sem h*j'andó a soproni népszavazás elhalasztásához hozzájárulni, ugy hogy számolni kell azzal, hogy a szavazás decemb.r 14-én megtörténik. A kormány soproni delegátusainak jelenlésére támaszkodva, amely szerint a pártatlanság és tisztaság leg elemibb fogalmainak megfelelő eljárás nincsen biztosítva, a nemzetgyűlés valamennyi polilikai pártjával egyetértöleg elhatározta, hogy az ifyen szavazásban nem vesz részt, a szavazási biztosokat visszahívja és ha a tábornoki. bizottság álláspontja mellett megmaradna, a szavazás eredményét nem ismeri el. A velencei jegyzőkönyv második cikkében megá'iap:tja, hogy 8 nappal az ország pacifikálása' után Sopronban és környéken népszavazás tartandó, de egyúttal azt is megállapíts, hogy a kőzigazgatá i hatalmat a tábornoki bizottság gyakorolja. Egyúttal azt is megállapítja a velencei jegyzőkönyv, hogy a tábornoki bizottságnak már az aláírástól kezdve kell a szükséges intézkedésekkel foglalkoznia. A jegyzőkönyv eme tényleges tartamának az osztrák nemzetgyűlés határozata is megfelel, amely a jegyzőkönyv jóvá- I megfeleljen - i® hagyását kifejezetten magában a jegyzőkönyvben foglalt félté elek mellett mondja ki. Az osztrák szövetségi kormány és igy az osztrák nemzetgyűlés ezzel az állásfoglalásukkal a legmesszebbmenő előzékenységet tanúsították, de nem engedhetjük, hogy a velenceijegyzőkönyvben megállapított népszavazásból játékot űzzenek és ha a tábornoki bizottság megmaradna az általa megálispitotí határidő mellett, annak ellenére, hogy a nagyköveti konferencia határozataiban kifejezetten a népszavazás tisztaságát és befolyástól való mentességét követelte, annakellenére, hogy a kikötőt; népszavazás előkészületei is a szövetségesközi csapat kontingens védelme alá helyezendő, a tábornoki bizottságot felhatalmazza a népszavazás elhalasztására, ebben az esetben a kormány a rendelkezésére álló anyagot, amely kifogástalan bizonyítékot szolgáltat arról, hogy a velencei jegyzőkönyv ellenére a népszavazási sem formailag, sem tárgyilag nem készítették elő és a lakosság szabad akaratnyilvánításának minden előfeltételét a nemzetgyűlés élé togjd terjeszteni. A közvélemény akkor majd megítélheti, hogy az osztrák kormány | mindent elkövetett, hogy az országgal szemben kötelességét teljesítse, valamint hogy a velencei jegyzőkönyv határozmányai szelletéének Reggel 8 órakor megkezdődött a szavazás. SOPRON, dec. 14. (M.T.I.)Teg- | ellenőrzi, hogy az illető tényleg bent nap este óta a város utcáin, a vá- van-e a szavazási listában. Ezután rosi rendőrök vezetésével, akik kar jukon fehér karszalagot viselnek, ántánt-járőrök cirkálnak. Mindenütt a legnagyobb rend és nyugalom uralkodik. A szavazás pontosan 8 órakor kezdődött és igen nagy gyorsasággal folyik mind a 8 szavazóhelyen. A szavazók sürü tömegekben érkeznek és minthogy a szavazóhelyiségekben a munka igen simán és pontosan megy, nem kell soká várakozniok. Minden szavazóhelyiségben egy-egy ániánt tiszt elnököl, az adja át a szavazati igazolványt s átnyújt neki egy kékszínű magyar és narancssárgaszinü osztrák szavazócédulát és két beritékot. Mindegyik szavazóhelyiségben 4—5 fülke van, ide vonul nak a szavazók, hogy minden megfigyelés nélkül eltéphessék azon ország szavazócéduláját, amely országhoz nem akarnak tartozni. A szavazó az eltépett szavazólapot és az épségben maradtat beteszi a borítékba, leragasztja és kilépve a fülkéből a helyiségben levő szavazóurnába dobja, amely mellett szintén egy ántánt tiszt ált. Azután eltávozik a szavazó helyiségből. A városban igen lelkes a hangulat. Az első szavizó'c már tudomást szereztek arról, hogy az osztrákok elvonultak és ez a hir gyorsan elterjedt a városban. Mindamellett a szavazók továbbra is nagy nyugalommal sietnek a szavazóbelyiségekbe, mert az ántánt a szavazást minden körülmények között megtartja. A kora délelőtti órákban a lapok külön kiadást adtak, amelyben közölték a legújabb fordulatot. Senki sincs •vétségben a szavazás kimenetele iránt. Az osztrákok szégyenteljes futását mindenki kedvező ómennek tekinti. Istentisztelet az összes templomokban. SOPRON, dec. 14. (A M. T. I. kiküldött tudósítójának jelentése.) Ma reggel negyed nyolc őrskor az összes soproni teinplo.nokban könyörgő istentisztelet kezdődött. A bencések, evangélikusok, orsolyiták templomában, a Szent Mütály-fcmplotnbm, a református templomokban, kápolnákban és zsinagógákban reggel hét órakor már egyetlen hely sincsen. Minden templom zsúfolásig megtelt a Magyarországhoz hü, lelkes soproniakkal. Aggok és gyermekek, nők és férfiak már a koia reggeli órákban a , tempiemba zarándokoltak, hogy még az utolsó pillanatban is könyörgésükel küldjék a magyarol Istenéhez. A könyörgő istentiszteletet mindenütt a Himnusz eléneklésével fejezték be. A mise végén mindenki könnyes szemmel, teljes bizalommal sietett a szavazási urnákhoz. Az osztrák delegátusok és szavazási biztosok nem vesznek részt a szavazáson, mert az utolsó pillanatban ök maguk is belátták, hogy nincs mit keresniük Sopronban. A lakosság 80—90 • százaléka Magyarország mellett fog szavazni. A magyar kormány fel naial mazást kapott arra, ho^y az osztrák agitátorokat ártalmatlanokká legye. A magyar kormány kiküldöttei természetesen résztvesznek a szavazáson. At osztrák szavazási biztosok látva, hogy Sopronban nincs talajuk, most a vidékre vetették magukat. Délelőtt nyoloezren szavaztak, valamennyien Magyarország mellett. SCPRON, dec. 14. Az Uj Lap jelenti: Hozzávetőleges becslések szerint eddig mintegy nyolcezer szavazó jelent meg az urnák előtt. A szavazóhelyiségek e!ő,t nagy tömegekben állanak a soproniak, minduntalan lelkes felkiáltások hangzanak: „Éljen Magyarországi Magyarok maradunk I L? az osztrák bolsevikokkal I Vesszen Ausztiia I" A han gulat után ítélve, bizonyosra vehető, hogy a 8000 szavazó, akik eddig leadták szavazatukat, egytől-egyig Magyarország mellett szavaztak. Biró Ghillányi nyllatkazsta. BUDAPEST, dec. 14. A Nap írja: Báró Ghillányi Fiigyes, a magyar kormány képviselője a sop'oai szövetségközi bizottságban, a soproni