Szeged, 1921. szeptember (2. évfolyam, 200-224. szám)

1921-09-11 / 208. szám

SZEOBD Szeged, 1921 szeptember 11. MARGÓ Az iltissimó poétának Danténak ünnepére készül unita Italia, amelyet megjövendölt a Divina Commedia költője és készül Csonkamagyarország is, amelyről, amikor még nigy volt és egész, féltő gonddal emlékezett meg a száműzött frizenzei mester. O beata llngheria . .. dalolta rólunk az isteni költő, aki életében megjárta a poklot és a középkor legnagyobb irodalmi dómját építette fel az örökkévalóságba zengő terzináiból. Magyarország most megmula'ja, hogy minden gvászában, romlásában, csonkaságában és elhagyottságáhan is szolidáris a világ nagy szeilemeivel, a kultura valódi hőseivel, az igazság és szépség dicső hirdetőivel. Nekünk, szegény és álmodó magyaroknak, Dante nem puszta név, nem idegen jövevény, de ősi barátunk, régi ihletőnk, tanítómesterünk és grzdagitónk, akit mindig megbecsültünk és méltó módon a tulajdon kul.uránk egyik elemévé tettünk. A nagy Corvin Mátyás, a mi legkülönb nemzeti királyunk egyik legszebb, le^pompázóbb k )dexe a Divina Commedia volt, Arany János, a legmagyarabb költő, egyik legmélyebb versét irta róla és Péterfy Jenő legfinomabb tanulmánya Dante ismeretien s7épségeit fedezte fel a magyar olvasónak. És, hogy re feledjük el, mint némely hivatalos, tudományos és irodalmi féifiak szokták, Szisz Károly úttörő fordítása melleti olt van a Babits Mihályé, amely szinte kongeniális mü az eredetivel. Nekünk szegedieknek külön büszkeségünk lehet, hogy Dante legkülömb magyar tolmácsolását Szegeden kezdette még a fiatal Babits Mihály, aki akkor a reáliskola tanára volt. A kultúrpalota huszonöt éves: ezt a jubileumot jegyezzük föl és gondoljunk szeretetiel azokra, akik a szegedi kultura e ma már szűknek bizon, uló hajlékát megálmodták, megtervezték, fölépítették és hosszú esztendők odaadó, csöndes munkájával fölvirágoztatták. Ha van ma Szegeden kultúrintézmény, amely európai színvonalú, amely csakugyan kulturfölényünk bizonyítéka e nehéz és sötét időkben: akkor a közművelődésnek emelt tiszamenti palota az. A százezernél több kötetből álló és megértő gonddal elrendezett könyvtár, a Tömörkény lelkétől lelkezett néprajzi muzeum, a gazdak képtár és régiségtár: mind olyan értékek, amelyek mellett az idegen se mehet el elismerés nélkül és amelyeket nem szabad parlagon hevertetnie a magyar vidék legnagyobb városának. Most az egyetem ifjúsága fogja szaporítani látogatói számát és reméljük, hogy a kultúrpalota valóságos kaptára les: a tudás mézét gyűjtögető fiatalságnak. E sorok irója, aki ott volt a megnyitó ünnepségen és élete legszebb — mert legbékésebb és leghasznosabb — óráit töltött^ a csöndes könyvtárterem asztala és a többi gyűjtemények nyilt titkai mellel: ünnepi meghatottsággal gondol az elmúlt negyedszázadra és sok lelki örömet, szellemi gazdagodást kiván annak a nemzedéknek, amely frissen, fogékonyan, lelkesen és uj erővel most ül le a tudás komoly és dus asztalaihoz. Carpentier & Dempsey boxmérközése ma a Belvárosi Moziban! Megegyezés város és a közúti vasút között. Zerkovitz igazgató Szegeden. — Tavasszal megindul az ujszegedi és a dorozsmai villamos. SZEGED, szeptember 10. (Sajat tudósítónktól.) Zerf'ovitz Rudolf, a közüli villamos vasút budapesti igazgatója és a szegedi részvénytársaság igazgatósági tagja tegnap este Szegedre érkezett, hogy a társaság és a város között levő differenciákat elintézhessék. Zerkovitz igjzgaló dr. Szivessy Lehel részvénytársasági jogtanácsos kíséretében ma délelőtt felkereste dr. Somogyi polgármestert és Balogh tanácsnokot, akikkel a közlekedési adó cimén fizetett 400 ezer koronára és az egyéb differenciákra vonatkozólag is végleges megállapodásra jutottak. Munkatársunknak alkalma volt Zerkovitz igazgatóval és dr. Szivessy ügyésszel a szegedi közúti villamos vasút részvénytársaság ügyeit illetően beszélni, akiktől a következőket tudtuk meg: A Bdlogh tanácsnokkal folytatolt hosszas tárgyalások során elsősorban a viteldijak közeli Jelemeléséről tanácskoztak. Ismertették a budapesti villamosvasutak helyzetét, amelyek már öt koronás viteldíjak mellett bonyolítják le a forgalmat. A szegedi viszonylatok figyelembevétele mellett oly értelmű javaslatot tettek, hogy a mostani egységes két koronás dijat az átszálló és távolsági forgalomnál 3 korondra emelhessék fel. Bejelentette Zerkovitz igazgató azt is, hogy a Kárász- és Kelemen-utcák, tehát a Royal-szálloda előtti alaposan megrongált utvonalat sürgősen rendbe akarják hozatni, illetve az ottan lefektetett síneket tartós, nehéz, úgynevezett „Phönix" sínekkel akarják kicserélni. Kilátásuk van arra, hogy főkapitányi engedéllyel huszonnégy órára minden egyéb kocsi forgalmat befognak erre az időre szüntetni, ugy, hogy a sinkicseréiesi munkálattal i;t héifőtől kfddig elkészülhetnek. A két említett ügyet hétfőn viszi Balogh Károly a város tanácsa elé döntés végett. Kérdezősködtünk az ujszegedi forgalom újbóli életbeléptetéséről is a dorozsmai létesítendő vonal ügyének jelenlegi állásiról is. Az ujszegedi forgalom újbóli felvétele főként a városon múlik, — mondotta Zerkovitz igazgató. A hidat a aposan rendbe kellene hozatnia a városnak, hogy a felszedett sínpárokat te jesen uj sínekkel pótolhassa a részvénytársaság. Előre is jelezte az igazgató, hogy a jövőben csak egy sínpár lenne a hídon, melyen egy kisebb kitérőt létesítenének. Ettől egyébként a forgalom gyorsabb lebonyolítását várjak. A dorozsmai villamosvasút létesítésének ügyt ben ma délután tartanak értekezletet. Meg fkarják ez alkalommal állapítani a részvényaláírási ivek és az alapszabályok pontus szövegét és valószínűleg azt fogják elhalározni, hogy a részvényaláirási iveket már a jövő hét folyamán kibocsátják. Azon reményének is kifejezést adott, hogy a dorozsmai vonalon már kora tavasszal elkezdhetik az építkezést és legfeljebb két és fél hónap £ latt be is fejezhetik. A forgalom Uj-zr-geden és a dorozsmai vonalon is még a nyár beállta elölt életbelép. Szociális szempontból nem tartjuk érdektelennek megemlíteni, hogy jelenleg 150 alkalmazottnak ad a szegedi' villamosvasút üzeme kenyeret és a forgalom kiterjesztésével e létszámot is bővíteni fogjak. Brilliáns ékszerek, arany és ezüst tárgyak LEGMAGASABB ÁRON 964 ÉRTÉKESÍTHETŐK SZEGEDEN KUN JENŐ ékszerésznél -tér 2. O TeSefon 133. Újszeged felszabadulási ünnepe Az Ujszegedi Népkör Lantos Béla elnöklete alatt elhatározta, hogy a felszabadulás örömére ünnepi vacsorát ad, amelyre meghívja a város polgári és katonai hatóságait is. Az ünnepi vacsorát tegnap este tartották meg az ujszegedi Vigadóban, amelynek hatalmas helyiségét színültig megtöltötték a vendégek. Ott lábuk Aigner főispánt, Somogyi polgármestert, Kószó képviselőt, Várhelyi prépostot, Förster tábornokot, Shvoy ezredest, Bottka főkapitányt, Gadl és Balogh tanácsnokokat stb. A vacsora alatt az első fe köszöntőt Aigner főispán mondotta: — Mikor vágyunk teljesült, — mondja — mikor a rablánc, mellyel Belgrád-felé vonszoltak, elpattant, mikor a sastollas vitézek Ub-ii alalt először dobbant meg az ujszegedi föld, mindannyiunk szemében az öröm és hála könnyei ragyogtak. A viszontlátás örömének, az isten, a magyar Hadúr és a nemzeti hadsereg iránt érzett hálának könnyei. Engem most ez a mélységes hálaérzet fog el Isten iránt és Is en akaratának megvalósítója: Horthy Miklós kormányzó ur őfőméltósága és a mmzeti hadsereg iránt. A mi nemzeti hadseregünk és a mi hadurunk, Horthy Miklós kormányzó ur őfőméltósága, a magyar nemzet büszkesége sokáig éljen. | A n?gy hatást keltő beszéd után Zsebók Ferenc ny. százados állott szólásra s ünnepelte a nemzeti hadsereget. Horváth János tanúr volt a következő felszólaló. Visszapillantást vet a három esztendős megszá lásra. Örömmel üdvözli a három vezért: a főispánt, a kormánybiztost és a polgármestert s kéri továbbra is tám ugatásukat. — A város nevében dr. Gadl Endre utána p dig Förster tábornok a nemzeti hadsereg nevében szólal fel. Kószó István felszólalása után üdvözlő táviratot küldöttek a kormányzónak, rm jd asztalbontás és végül tánc következett. TEGNAP a kiviteli engedélyekkel űzött visszaélések élénken foglalkoztatták a pártokat, mely alkalommal az a meggyőződés alaku't ki, hogy az igy politikai konzekvenciái elmaradhatatlantk. A kisgazdapárt álláspontja nem alakult ki teljesen. A felfogás, amint a párt illetékes vezetői rés/éról hallottuk, abban foglalható össze, hogy meg kell várni a folyama'ban levő vizsgálat befejezéséi. A párt elnö*«ége ma táviratilag ériesrette a képviselőket, hogy a jövő hét szerdáján értekezletei tarianak, amelynek elhatarozása igen nagy fontosságú és kétségtelenül befolyása! lesz a be politikai helyzet későbbi alakulására A kisga/dapáriban tegnap este Mayer János államtitkár a párt több tagjá/al bizalmas megbeszélést tartott. • Még bizonytalan hogy a nemzetgyűlés október 2 án ni<gkezdi-e őszi ülésszakai, vagy pedig tovább is elnapoia. Erre nézve Gaal Gaszton, a nemzetgyűlés elnöke a következőket mondotta: — A nemzetgyűlés 23 án formális ülést tart, amelyen természetesen érintkezésbe fogok lépni a kormányelnökséggel, ha meg nem lehet tudni a bekövetkező eseményeket. Lehetséges, hogy a nemzetgyűlés újra szabadságra megy.de az is lehet, hogy újra megkezdi folyiaiólagos tárgyalásai', bár ugy tudom, hogy j kormánynak még nincsenek, tárgyalásra kész javaslatai. A keresztény nemzeti egyesülés pártjában mind határozottabb tormát ölt az a kívánság, hogy a nemzetgyűlés ne naposa el tanácskozásait, hanem maradjon együtt és vegve fel a parlamenti munkát. A nemzetgyűlésen ugyanis a halomra torlódott aktuális ügyeken' kivul, a törvényjavaslatoknak oly a?gy komplexuma var megoldásra, hopy a tárgyalások idejét meg fugja haladni a munka tömege. Az élelmezési viszonyok rosszabbodásával kapcsolatban beszélték a parikörben, hogy a mult hónapban az élelmezésben, a lisztkiszolgáltatásban súlyos zavarok voltak. A cukorkiosztás is nagy késéssel történt meg. Az ellátatlanok eg es csoporjai teljesen dvezhetetlen lisztet kaptak, ami rendkívüli elkeseredést váltott ki. A pártban ugy tud]ák, hogy ezeket a visszásságokat illegális spekulációk okozták. Mindezek a visszaélések a/t mutatják, úogy ez ügyben sürgősen el kell rendelni a vizsgálatot, hogy a visszaélések kiderütessenek. • Tegnap délután a kormány .tagjai minisztertanácsra jöttek össze, amely a késő éjjeli órákig tartott. A minisztertanács foglalkozott az ántánt által küldött jegyzékre adandó válasz megszövegezésével. Tárgyalta a kiviteli engedélyt és a drágaság elleni intézkedések ügyét. A lakásrendelet tervezetének ügye nem került a minisztertanács elé, mert mihelyt a népjóléti- és igazságügyiminisztei letárgyalja a függőben levő szövegezési kérdést, a rendelet napvilágot lát. Hegedűs Lóránt pénzügyminiszter tegnap délben megérkezett és ma reggel átvette a pénzügyminisztérium vezetését Külföldi utazásáról a következőket mondotta: Módomban volt beszélni Németország egy bankvezérével, aai azt a kijelentést tette, hogy nem tudja megérteni a magyarok pesszimizmusát. A német márka Zürichben egy év alatt előbbi értékének egyharmadára esett, mig a magyar korona a nemzetközi valuta-depresszió ellenére magasabban áll, mint a mult év vége felé állott A Malin tudósítója irja, hogy Benes, aki a kir. ántánt szellemi vezére, milyen mozgékonyan dolgozik az ellen, hogy Magyarországot a népszövetségbe felvegyék A törők kormány jelentése szerint, a legutóbbi két hét alatt a görögök csak 7 kilométert tudtak előnyomulni és ezt a nyereséget is kiegyenlítette a görögök balszárnyára irányított ellenoffenz va, amelynek következtében a görögök jobbszárnya is kénytelen volt a régi állásba visszatérni A görögök ezekben a harcokban 25.G00 embert veaztettek. megérkeztek! SPIRA ÉS BEREGI arldivatflzUt 901 BUDAPEST, IV., Kosanik Lajoa-ntca li.