Szeged, 1921. április (2. évfolyam, 75-99. szám)

1921-04-17 / 88. szám

SZBOBD A Szeged-Csongrádi Takarékpénztár jelentése az 1920-ik özletévről. Tisztelt Közgyűlés ! ""intézetünk 76-ik évi jelentését és ezzel kapcsolatosan az 1920-ik üzletév zárszámadásait a kővetkezőkben van szerencsénk előterjeszteni: A lefolyt 1920 ik év még mindig a legnagyobb bizonytalanságban telt el. A drágaság napról-napra fokozódott, amely körülmény a gazdasági élet megindulását elsősorban bénította meg. A reánk erőszakolt béke tarthatatlanságát a gazdasági okok is mindjobban bizonyítják, mert számos iparágban a termelés a nyersanyagok hiánya következtében meg sem indulhat. Gazdasági jövőnk érdekében a termelő munkát mielőbb teljes erővel meg kell kezdenünk, szabaddá kell tennünk gazdasági forgalmunkat, hogy a szabad verseny és fokozott munka mellett gazdasági életünk mielőbb teljes erővel megindulhasson és megerősödhessen. Átt^ve üzleti jelentésünkre, jelent jük, hogy a mult évben két tökeemelést vittünk keresztül. Az 1920. évi április 2o-én tartott rendes közgyűlésünk a 6,000.000 korona alaptőkének 2000 drb 1500 kiróna névértékű uj részvény kibocsátása által annak 9,000.000 koronára való felemelését határozta el. A felhívás folytán a kitűzött ha'áridö alatt részvényeseink a nekik fentartott elővételi jogot az összes 4000 drb régi részvény után érvényesítették és azok után a közgyűlés által megállapított 5000 korona kibocsátási árat és annak 1920 január 1-től számított kamatait a befizetések napjáig tényleg befizették. Ezen közgyűlés határozata folytán a 2000 drb uj részvényre befizetett 10,000.000 koronából 3,000.000 korona az alaptőkéhez, 3,000.000 korona a rendes tartalékalaphoz, 3,250.000 korona a részvények kibocsátásával járó költségek és illetékek levonása után a rendkívüli t-rtalékalaphoz, 450.000 korona a külön tartalék alaphoz, végül 300.000 korona .a nyugdijalaphoz csatoltatott. Az 1920. évi szeptember hó 19-én tartott rendkívüli közgyűlésünk a 9,000.000 korona alaptőkének 3000 drb 1500 korona névértékű uj részvény kibocsátása által annak 13,500.000 koronára való felemelését határozta el. A pénzügyminiszter rendelete folytán a tőkeemelések ezen időben már a Pénzintézeti Központ hozzájárulásával voltak csupán keresztülvihetők. Intézetünk ezen tőkeemeléshez a Pénzintézeti Központ hozzájárulását már előzetesen megnyerte. A kitűzött határidő alatt részvényeseink a nekik feniartott elővételi jogot az összes 6000 drb régi részvény után érvényesi tették és azok után a közgyíi és által megállapított 5000. korona kibocsátási árat és annak 1920 január 1-től számított kamatait a befizetések [napjáig tényleg befizették.' Az ezen közgyűlés határozata folytán a 3000 drb ujfrészvényre befizetett 15,000.000 koronából 4,500.000 korona az alaptőkéhez csatoltatott, 4,500.000 korona a rendes tartalékalapra, 5,000.000 korona a részvények kibocsátásánál felmerült költségek és illetékek levonásával a rendkivüli tartalékalapra fordíttatott, 609.000 korona a külön tartalékalapra és ! 400.000 korona a nyugdijalapra íratott. Ezeknek végrehajtása után ez évi mérlegünkben részvénytőkénk . \ 13,500.000 rendes tartalékalapunk 13,500.000 rendkivüli tartalékalapunk 9,023.595 külön tartalékalapunk 1,271.000 nyugdijalapunk. . . 1,773.500 koronával szerepelnek és igy saját tőkéink közel 40,000.000 koronát tesznek ki. Az ezen közgyűlések alkalmával a részvénytőke felemelésével kapcsolatosan hozott határozatokat a szegedi királyi törvényszék, mint kereskedelmi biróság C. T. 73/1921. számú végzésével jóváhagyta. Jelentjük, ho?y összes forgalmunk a mult évi 1,830.796.417 kor. 45 fillérrel szemben 5.986,195,721 kor. 62 fillért tett ki. Takarékbetétállományunk az év végén 112,263.564 kor 54 fillér, az emelkedés 32,019.229 kor. 17 fillér. A folyószámlákon elhelyezett betétek összege 50,393.850 kor. 07 fillér. összbetétünk állománya 162,657,414 kor. 61 fillér, az emelkedés ennélfogva 27,430.321 kor. 87 fillér. Váltótárcánk 53,012.180 kor. 75 fillér, az emelkedés ennélfogva 33,492.342 kor 63 fillér. A elmúlt évben 8.773.211 kor. 80 fillér jelzálog- és községi kölcsönt folyósítottunk, a visszafizetések következfében azonban állományaink csupán 2,747.209 kor 75 fillérrel növekedtek. A Magyar Takarékpénztárak központi jelzálogbankjára az elmúlt évben 16,604.900 korona kölcsönt engedményeztünk, az engedményezett kölcsönök állománya 34,660.754 kor 56 fillér. Saját értékpapír-állományunk ezidőszerint 16,204.000 korona névértékű befektetési értékpapírokból áll. Ezen érdekeltségünknél a súlyos pénzügyi viszonyok következtében beállott árfolyam-alakulásokat figyelembe vettük: Az állampapírokat, nevezetesen a 6*/0-os és 51/l*/»-os hadikölcsönöket és pénztárjegyeket 50 koronás árfolyamon állítottuk be, ennek következtében nyereség- és veszteség-számlánkon 645,089 kor. 57 fillér leírást eszközöltünk. Ezen összeállítás mellett, hisszük, elejét vesszük további leírásoknak. A március havában keresztülvitt bankjegylebélyegzés lebonyolítása rendkivül nagy feladatot rótt reánk. Intézetünknél 161.792.865 korona összegű bankjegy került lebélyegzés alá. intézetünk a lebélyegzéskor 6,000.000 korona állami kényszerkölcsönt volt kénytelen átvenni. összforgalmúnk a mult évben 5,986.095:721 korona 62 fillér, mely Szeged, 1821 áptUU 17. összegben a pénztári forgalom 2,173.553.782 korona 28 fillér szerepel. Takarékbetétforaalarank' az elmúlt évben - 171,647.068 K 19 f TakaréMelMáflMSáayaiifc 1930 december 31-éW 1I2^63.504K 54 f Folyószámlákon a forgalom - - 1.034,629.457 K 111 Folyószám likon elhelyezett betétek ísazege 5033 850K 07 f Váltótárcáak állománya 53.012.t80K 75 f forgalom ezen üzlt.-ban 187,156.584K 37 f Kamatozó jelzálogkölesönök állománya I6.085.093K - f emelkedés mult évhez képest - - - l,03l.925K — f TBrteaztéaea jelzálogkölcsönök állománya - 34,130.881 K 84 f emelkedés - - - 1,256.121 K 23 f Községi kllcsönök állomÍHyB _ _ _ 1,784.988 K 38 f emelkedés - - - 459.I63K52Í A Magyar Takarékpénztárak központi jelzálogbankjára engedményezett kB nyezett kölcsönök állománya _ _ _ 34,660.754 K 56 f Mult évi eredményű kben is kifejezést nyer egyrészt az értékpapírok árfolyamán eszközölt leirás, másrészt további lényeges emelkedés jut kifejezésre költségszámláinkon a folyton fokozódó drágaság következtében. Eleknek dacára kedvezőbb eredményt tüntethetünk fel, mit megnövekedett saját tőkéink következtében kifejtett fokozott tevékenységünknek, üzleteink kiterjesztésének és üzletkörünk szaporodásának tudhatunk be. Osztalékunk megállapításánál figyelemmel vagyunk a kormány vonatkozó rendeletén kivül az igen súlyos és bizonytalan gazdasági helyzetre, vagyoni tételeinket szigorúan bíráljuk el és minden irányban a legnagyobb óvatossággal kell eljárnunk. Mindezeknek a megfontolása mellett abban a feltevésben vagyunk, hogy nyugodtan javasolhatjuk az osztaléknak 225-— koronában való megállapítását, miáltal hisszük, hogy tisztelt,részvényeseink igényeit is kielégitjük. Az 1920-ik évi tiszta nyereség 3,474.320 K 10 f hozzáadva az 1919. évról áthozott 140.399 K 31 f-t összesen 3,614.719 K 41 f áll a Tisztelt közgyűlés rendelkezésére, melynek felosztására vonatkozó javaslatunkat a felügyelőbizottság hozzájárulása mellett a következőkben tesszük meg : Ezen összegből levonandó 17 •/» alapszabályszerü javadalmazásokra, azonban a 13,500000 korona alaptőke 5°/#-nak és a mult évi áthozatnak ' 140.399 kor. 31 fillérnek levonása után, tehát 2,799.320 Kor. 10 fillér után számítva — - 475.884 K41f marad — 3,138.835 K—f Ezen összegből indítványozunk : Osztalékra 9000 drb részvény után 225 koronájával számítva 2,025.000 K — f Jótékony és culturális célokat szolgáló adakozásokra 115 000 K — f Tiszti jutalmazásokra 130.i XX) K — f Rendkivüli tiszti jutalmazásokra 5!) 000 K — f A rendkivüli tartalékalapnak 9.4OU.00U koronára való kiegészítésére 278.427 K 98 f A nyugdijalap rendkivüli javadalmazására 50.000 K - f A külön tartalékalapra 25Q QQ0.4- t 238.427 K 98 fj a fenmaradó 240.407 K 02 f pedig az 1921. évi nyereség és veszteség-" számlára vitessék át. Ezen javaslatunk elfbgadásával részvényeseink 25-ik számú szefV¥nye folyó évi április 25-től kezdve intézetünk pénztáránál a Magyar Általános Hitelbankhál Budapesten, a Wiener Bankvereinnél Bécsben és annak fiókjánál, Budapesten a rendes pénztári órák alatt költségmentesen fog beváltatni. Tartalékalapunk és nyugdijalapunk ezen javadalmazásokkal 718.394 kor. 04 fillérrel emelkednek. Rendkívüli tartalékalapunk 376 404 K 181 dotálva 9,4 0.000 koronával fog szerepelni. Külön tartalékalapunk, a mely az értékpapír árfolyamokon előállhat 0 veszteségek kiegyenlítésére szolgál ez évi 250.030 K - f javadalmazásunkkal 1,521.000 koronára emelkedik. Nyugdijalapunk pedig — 91.98yk$0f dotációja után 1,865.439 kor. 86 fillérrel fog szerepelni. . Jelentjük, hogy a Szegedi Husés Vásárpénztár Részvénytársaság az elmúlt évben is jól volt foglalkoztatva és igen kielégirő eredménnyel működött. Jelen'jük; hogy az elmúlt évben résztvettünk az Agrária Kereskedelmi Részvénytársaság alapításában. A vállalat mezőgazdasági termények forgaiombahozatalával és kivitelével foglalkozik. Működése várakozásunknak teljesen megfelel. Igaz megelégedéssel számolunk be arról az odaadó és eredményes munkálkodásról, melyet tisztikarunk az elmúlt "évben is kifejtett. Önfeláldozó munkásságuk főleg az állam részére teljesített feladatainknál volt erősen igénybevéve. Jelentjük, hogy a súlyos viszonyok között igyekeztünk helyzetükön drágasági pótlékokkal és természetbeni segélyekkel könnyíteni. Jelemjűk, hogy Madár Imre igazgatónk az elmúlt évben egészségi állapotára való tekinteitel nyugdíjazását kérte. Madár Imre ur 35 éven át állott intézetünk szolgálatában és annak érdekeit mindig híven és odaadóan képviselte. Kérjük a tiszteit Közgyűlést, hogy érdemeit jegyzőkönyvileg elismerni méltóztassanak. Mély részvéttel kell megemlékeznünk igazgatóságunk hosszú éveken át buzgó tagjának, id. Aigner Józsefnek, nemkülönben választmányunk érdemes tagjainak: Bérezi Antalnak és Makay Emilnek elhunytáról. Kérjük a tisztelt Közgyűlést, hogy nevezettek elhunyta feletti mély részvétet jegyzőkönyvileg kifejezni méltóztassék. Az igazgatóságnak és a választmánynak ezelőtt három évvel adott megbizás lejárt, kérjük tehát a tiszfelt Közgyűlést, hogy a napirend során elnököt, alelnököt és 6 igazgatósági tagot 3 évre és 12 választmányi tagot 3 évre választani szíveskedjenek. Mindezek után kérjük, hogy jelentésünket tudomásul venni, a mérleget megállapítani és javaslataink elfogadása mellett' a felmentvényt ugy nekünk, mint a felügyelő-bizottságnak megadni sziveskedjék, Ar igazgatóság.