Délmagyarország, 1919. december (8. évfolyam, 260-282. szám)
1919-12-13 / 269. szám
4 Szeged, 1919 december" 13. mint bejelentett munkások nyilvántartásban vannak. Ezek a névjegyzékek az ujszegedi szerb parancsnokságnak adatnak át, melynek alapján az Újszegeden lakó munkások és hivatalnokok ott átkelési igazolványt fognak kapni. IczÍKNER" CZALáMIT. Minden jobb íiszsr- és csemege-üí leiben kapható. HÍREK K. K. K. Ez a három egyforma nagybetű egy igen aktuális és praktikus uj irodalmi vállalkozást jelent, a Kétnyelvű Klassikus Könyvtári. A világirodalom legjobb elbeszélői jelennek meg benne eredeti nyelven és gondos, pontos magyar fordításban. Elsőrendő filológusok és műfordítók rendezik sajtó alá e nagyon iziéses füzeteket, az első hat könyv már meg is jelent. Király György és Trócsányi Zoltán, jónevü budapesti tanárok a szerkesztői az uj vállalkozásnak, amely megérdemli, hogy minél szélesebb körökben terjessze a modern nyelvek és irodalmak ujabban fellendülő kultuszát és ezzel a magyar műveltséget szélesítse és elmélyítse. A franciák közül Maupassant és Jules Lemaitre novellái, a németek közül E. T. A. Hoffmann, az angolok közül Wilde, az amerikai irodalomból Edgár Allan Poe, az olasz klasszikusok közül Boccaccio egy novellája jelentek meg eddig teljes és hü szöveggel, magyaros és élvezetes fordításban. Maupassant remekét dr. Baranyai Zoltán avatott tolmácsolásában kapja az olvasó. Valódi és értékes kulturát szolgál ez az életrevaló és okos vállalkozás, amely egyszerre szolgálja a hazai és egyetemes műveltség ügyét a mai lassan kibontakozó ujjáépülés nehéz és válságos idejében. Gyalu. — Kinevezéseit e hadügyminisztériumban. A minisztertanács legutóbbi ülésén badoki Soós Károly tábornokot, a volt szegedi kerületi parancsnokot a hadügyminisztérium katonai államtitkárává, dr. Knap Aurélt a hadügyminisztérium adminisztratív államtitkárává nevezte ki. Dr. Ferdinandy Geyza helyettes államtitkárnak az államtitkári cimet és jelleget adományozta, míg a nemzeti hadsereg uj vezérkari főnöke Berzeviczy tábornok lett. — Tisztviselők mint faternielők. A tüzelőanyag hiánya, valamint az általános drágaság, a közalkalmazottak jórészét rákényszeritette arra, hogy sorsukon, amelyen az állam oly mostohán segit, maguk könnyítsenek. Az erdőirtási munkálatok során több szegedi tisztviselő jelentkezett részes fatermelésre. Biz ez keserves, nehéz munka azok számára, akik egész életüket az íróasztal mellett robotolják le. A napokban indult meg egy fatermelési akció a Máv. szegedi tisztviselői körében, n szegedi vasutasok ugyani» papiroson, igen szépen kivannak elégítve tüzelő- és világitóanyaggal, de a valóságban, a többezerfőt számláló szegedi alkalmazottak 90 percentje márói-holnapra alig képes a takaréktüzhelyén főzni, a lakásában egy kicsit befűteni. Amíg ugyanis a Máv. igazgatósága a budapesti vasutasok részére 10—20 métermázsa szenet osztatott ki, addig a szegedi vasutasokat magukra hagyták. Tűzifát a közismert okoknál fogva a szegedi vasutasok sem bírtak beszerezni, bár külön csoportokba álltak, a szükséges összegeket (akkor még 500 korona volt egy öl fa) kínosan elő is teremtették, azonban sem a román, sem a szerb megszállott területekről 40—50 vagon fánál többet behozni nem birtak. Ez a mennyiség pedig csak arra volt elegendő, hogy a személyzet egy része 2—3 métermázsa fához jusson. Szén kiutalásáról eddig a Máv. igazgatóságánál hallani sem akartak. Ma már azonban mégis belátták, hogy a szegedi személyzet nagy ínségét is csökkenteni kell és igy a 3—4000 igényjogosultnak küldettek is két vagon szenet. Ez a mennyiség, ha jól megy, minden héten megérkezik. így 1 —2 métermázsa szenet kaphat minden szegedi alkalmazott is. Addig pedig összefogtak a tisztviselők, hogy a budapesti fővonal mentén levő nagy akác és egyéb fákat kitermelik a munkásokkal együtt. A feltételek szerint hat kitermelt törzsből egy törzs a termelőt illeti. Ez egy erőstörzsü fánál 6—7 métermázsa tűzifát jelentene. Azonban hat ilyen törzset kiemelni, legallyazni, rendberakni legalább három erős munkanap kell. De nehezen megy a termelés, mert rossz az időjárás és gyenge a legtöbb ember fizikuma Ezenkívül a tűzifát Kistelek közelében kezdték termelni, távol Szegedtől, ahol az ellátásról való gondoskodás is költséges és körülményes. Hazajöttek tehát a tisztviselők. A feltételeket sem tartották humánusnak — a város például négy törzs után utalja ki a hasonló részesedést — és ilyen időben az egészségüket sem akarják kockára tenni, ami mégis csak drágább, mint egy-két métermázsa tűzifa. — A Kecskemétkörüli gyilkosságok. Budapesti tudósítónk telefonálja : A lajosmizsei eset után azonnal megindult a nyomozás, amelynek során Pataki Nándor, akinek vezetésével rohanták meg a Lajosmizsére induló vonatot és az összes zsidó férfiakat kényszeritették, hogy szálljanak ki, azok közül négyet a nyíri erdőben meggyilkoltak, ma a rendőrség letartóztatta. Patakit azonban társai nem hagyták cserben, hanem harmadnapra újra rátörtek a kecskeméti ügyészség fogházára és kiszabadították vezérüket, aki állítólag Budapestre szökött. A kecskeméti rendőrség teljes, buzgalommal nyomozott a gyilkosok után, de a szervezett bandával szemben, amelynek sok jó családból származó, de elzüllött fiatalember is tagja volt, jóformán minden igyekezete kárbaveszett, csak akkor sikerült valamit elérni, amikor Budapestről Jánossy főkapitány vezetésével erős karhatalmi különítmény érkezett. Kecskemétről származó jelentés szerint az orgoványi határban eddig 24 megcsonkított és kirabolt holttestet találtak, akiknek nagyrészét már agnoszkálták. Egy fővárosi lap azt jelenti, hogy a Kecskemét környékén történt eseményekről az antantnak a bizottság jelentést tett Párisban. — A körtöltés javításának költségei. A körtöltésnek azt a részét mely a Nagykörúttói a tápéi kapuig terjed, föl kell emelni és ki keli szélesíteni. Annak idején, mikor a töltésnek ezt a részét építették, tekintettel voltak arra, hogy sok ház mély sikátorba jutna miatta. De az árvizveszedelem növekedése mulaszthatatlanná tette ezt a munkát. Meg kellene erősíteni a rakpartnak azt az emeletes részét is, amely a két kőrút kőzött húzódik. Ezt az utóbbit annak idején a város a maga kö tségén emelte. A pénzügyi palota előtti lesüiyedt rakpartrészlet kijavítása már munkában van. A költségekre vonatkozóan a földmivelési minisztériumban lefolyt tanácskozásokon a kormány képviselője azt ki vánta, hogy a Nagyköruttól a tápéi-kapuig terjedő töltési munka költségét a város viselje. A két körút közötti rész munkájától a kormány eláll, mert onnan nem fenyeget veszedelem s mert a munka nagyon költsé ges volna. Csupán a feljárók kikészítését kívánják a város költségére. Erre a védtöltési munkák fölöslegéből van még 26000 korona. A pénzügyi palota előtti rakpart-részlet javítási munkáinak költségét a város előlegezi ugyan, de azt az állam bizonyára megtériti, mert a besüppedés az állami építkezés hibái miatt történt. A város abból a 100 millióból, amit az állam közmunkákra akar fordítani, két és fél milliót kért. Ebből a Nagykörúton-tuli töltés javítási munkájának költségét is, legalább részben, f'időzni akarja. — Laehne tlugó Budapesten. Budapesti tudósítónk telefonálja: A mult évi forradalom körül a legkülönösebb szerep Laehne Hugóé, a Károlyi-kormány volt földmüvelésügyi államtitkárjáé' akiről kiderült, hogy a katonatanács tagjainak tízezreket fizetett ki az ország pénzéből. A rendőrség elfogató parancsot adott kí ellene. Laehne ezután nyilatkozalot tett közé, hogy teljesen tisztának tudja magát, nemsokára Budapestre jön, ahol jelentkezni fog. Laehne csakugyan titokban Budapestre érkezett, azonban a rendőrségen nem jelentkezett és ismét titokban elutazott. — A miskolci sziniga?gatót letartóztatták. Palágyi Lajost, a miskolci színigazgatót, aki a legutóbbi időben majdnem két hónapig tartózkodott Szegeden, a proletárdiktatúra alatt Miskolcon tanusitott magatartása miatt Miskolcon letartóztatták. — Családi esemény a karlsteinl vörös vezéreknél. Karlsteinból jelentik, hogy Kun Béla és Pogány József feleségeinek Karlsteinban fia született. A két hirhedt családot egy napon érte a családi esemény. — A város talpbőrt akar vásárolni. A bécsi Haltern-cég ajánlatott tett a városnak, hogy szállít talpbőrt, ami Szegeden kilónként 220 koronába kerülne. Az ajánlatot drágának tartotta a tanács és nem fogadta el. Utána egy amerikai ajánlat érkezett Budapestnek, amit a Bőripari Szaklap is leközöl. A talpbőr kilója ez ajánlat szarint 120 dollárba kerülne. Ha 100 koronájával számítanák is a dollárt, ez 240 koronát tenne ki, de a dollár most 130 koronán felül áll, azonkívül az amerikai bőr ára amerikai átvételre van megállapítva s igy Budapesten legalább is kétszer annyiba kerülne. A bécsi árajánlat tehát tetemesen olcsóbb volt. Balogh Károly tanácsnok ezért fölkéri Rónay Ákost, hogy a város képviseletében érdeklődjék Bécsben a Hálterncégnéi, fönntartja-e még az ajánlatát. Ha igen, akkor őt vagonnal venne a város a talpbőrből. Két va0on átvételére a cipészek bizonyosan vállalkoznak, ha a többi három vagon, megmarad, akkor azt Budipesten fogja értékesitení. A városból Balogh tanácsnok tudomása szerint nagymennyiségű nyersbőrt csempésznek ki. Ennek megakadályozására s azért, hogy a város rekompenzációs cikkeket szerezhessen be, a vágóhídon kiküldöttek fogják ellenőrizni a nyersoőrkészletek gyűjtésit. Az ellenőrzéssel a vágóhídi feiügyelőt és Binet kereskedőt bízta meg 'Balogh tanácsnok. — Ai erdélyi h&dikárok megállapítása. Kolozsvárról írják, hogy a román kormányzótanács megkezdte a haiikárok megállapítását. Erről dr. Parguba Virgil tanácsos a következőket mondotta: A hadíkárok összeírásának határideje lejárt és igy megkezdették működésűket a hadikármegállapitó bizottságok, a:nelyek most már a bejelentések alapján megállapítják, hogy mekkora kárt tett a háború az egyes megyékben. Igy tehát tisztában leszünk a tényleg szenvedett kár nagyságával. További kérdés azután, hogy ezt a kárt milye« arányban és miképen fogják megtéríteni. Ezt természetesen a békekonferencia határozza meg, megállapítja a hadikárpőtlás összegét, amely elsősorban erre a célra szolgál. A párisi békekonferencia már be is kérte a közelmúltban az adatokat, hogy ennek alapján határozhassan a hadikárpótlás kérdésében* Nem áll módomban pontos adatokkal szolgálni ebben a kérdésben, jelezhetem azonban, hogy a hadikárok összege sok milliót tesz ki. Megéretek a karácsonyi képes- és mesekönyvek, ifjúsági iratok, a nagy karácsonyi zene- ^ \r A UonriV albumok. Képes levelező-lapok, levél- ÍVŰ V ClLb rlclli llV papirok, albumok, emlékkönyvek és = könyv- és papirkereskedésében s egyéb könyv- és papiráruk — Szeged Kölcsey-u 4. 308 Telefon 10-48