Délmagyarország, 1919. augusztus (8. évfolyam, 159-183. szám)
1919-08-27 / 179. szám
2 DÉLMAGYARORSZAG Szeged, 1919 augusztus 27. A szövetkezett és társult hatalmak újból vizsgálat tárgyává tették azokat az értesítéseket, melyeket a Budapestre kiküldött missziótól és más forrásokból kaptak és a következő határozatra jutottak: A szövetkezett és társult hatalmakban erős a vágy, hogy a magyar néppel tartós békét kössenek, nem hiszik azonban, hogy ez lehető legyen addig, amig a jelenlegi magyar kormány van a hatalmon. Ez a kormány nem a nép akaratából létesült, hanem egy rendőr-csoport által végrehajtott és egy idegen hadseregtől támogatott* államcsínynek köszönheti létét. H kormány leje a Habsburg-család egy tagja, azé a Habsburg-házé, amely politikája és becsvágya következtében nagymértékben felelis azért a szerencsétlenségért, amely alatt ma az egész világ szenved és még sokáig szenvedni Iog. Az a béke, amelyről ezzel a kormánnyal tárgyalnak, nem lehetne tartós, másrészt a szövetséges és társult hatalmak ezt a kormányt nem is részesíthetnék abban a gazdasági segítségben, amelyre Magyarországnak oly nagy szüksége van. Ha erre József főherceg azt hozná fel ellenvetésül, hogy ő hajlandó magát, mielőtt még a szövetséges és társult hatalmakkal tárgyalásokat kezdene, a nép megkérdezésének próbája alá vetni, erre az a válaszunk, hogy minket ez sem elégit ki, mert a választások ez esetben egy olyan kormány közigazgatása alatt történnének, amelynek élén maga a főherceg áll. Magyarország jelenlegi szerencsétlen helyzetében nagyon nehéz választások utján megkapni a népakarat tényleges kifejezését. Ezek a nehézségek azonban legyőzhetetlenek lennének, ha egy Habsburg ellenőrzése alatt történnének. Még ha az ily módon megválasztott nemzetgyűlés az ország téuyleges akaratát képviselné is, sem hinné azt el senki. Az európai béke érdekében kénytelenek tehát a társult és szövetkezett hatalmak ragaszkodni ahhoz, hogy az a férfi, aki jelenleg a magyar államban a legfőbb hatalmat a maga részére igényli, viszszalépjen és egy olyan kormány apelláljon a népre, amelyben valamennyi párt (?) képviselve van. A szövetkezett és társult hatalmak hajlandóknak jelentik ki magukat minden oly kormánnyal tárgyalásokba bocsátkozni, amely egy ily módon választott nemzetgyűlés bizalmát bírja. * Ez a passzus az eredeti magyar forditásból hiányzik. URANIA MAGY. TÜD. v SZÍNHÁZ. TELEFON 872. Szerda, csütörtök és péntek: Szenzációs vígjáték!! a Vigjáték 4 felvonásban A főszerepben Oszi Oszvalda. Előadások 5, 7 és 7a 9 órakor. József főherceg kiáltványa. A Budapesti Közlöny József főherceg következő proklamációját közli: A magyar néphez! A legsúlyosabb válság vészteljes óráiban felszólításra vállaltam szeretett hazánk vezetését. Csak az a tudat bátorított erre, hogy talán segíteni tudok azokon, akikhez szivemet a legbensőbb kötelékek csatolják: szeretett honfitársaimon. Csak az a szándék vezérelt, hogy a szenvedésből kivezessem őket a jövő küszöbére. Most, amikor látom, hogy hazánk a sülyedésből felemelkedőben van és látom, hogy a választások előkészítése akadály nélkül megindulhat, olyképen, hogy a nemzet igazán saját akaratára alapithatja jövőjét, működésemet befejezettnek tekintem és a kormányzói hatalmat a nemzet kezébe visszaadom. Az én személyem ne legyen akadálya annak, hogy eddigi ellenségeink barátainkká váljanak s a népünk fejlődésére szükséges eszközökkel megsegítsenek. Kormányzói tisztemtől visszalépek, de jóban és rosszban ittmaradok továbbra is és szolgálatára állok magyar hazámnak, amelyért élek és halok törhetetlen hűséggel, utolsó leheletemig, A magyarok istene áldja meg és virágoztassa fel szeretett nemzetemet és hazámat. Budapesten, 1919 augusztus 23-án. Józsej főherceg s. k., tábornagy. K0RZ0-M0ZI RT. Igazgató: VASS SÁNDOR. + Telefonszám : 11—85. Szerdán A ARÉNÁJA. Artista-dráma 4 felvonásban. Afrika réme. Vigjáték 3 felvonásban. A francia nemzeti ünnep julius 14-én Párisban. Eredeti helyszíni felvétel. Előadások fél ,8 és 9 órakor. Kedvező idő esetén az esti előadások a nyári helyiségben tartatnak. É RTESÍTEM nagyérdemű oácienseimet, hogy fogászati működésemet, amelyet anyaghiány miatt kénytelen voltam szüneteltetni, újból megkezdtem. BARTA ÁGOSTON FOGMÜTERME 305 KIGYÓ-UTCA 1. o TELEFON 13-64. A szegényügy rendezése (Saját tudósítónktól.) Közöltük, hogy a t;* nács hétfői ülésén szóbakerült a városi szt. gényügy rendezése. Már azt is örvendetesnek ) tartjuk, hogy egyáltalában szóbakerült. folyvást növekvő szegénység igazán rikit any nyira, hogy gyors cselekvésre serkenthetne. : úgynevezett gyorssegély kiosztása a legnagyol, rendszertelenséggel történik. Nemcsak maguk', szegények panaszolják, hanem egyes tanáci f nokok is megállapították, hogy élelmes, segil ségre nem szorult emberek fölvesznek segélj pénzeket, sürü egymásutánban, míg az iga szegények napokig hiába ácsorognak a vároí háza folyosóján és gyerekeikkel valósággi éheznek. A tanács is megállapította, amit mi Délmagyarországban többször szóvátettüni hogy nincs rendes, pontos nyilvántartás, hogy a segélyeket találomra osztogatják, hogy nincs megbízható liszta, amelyben az állandó segélyezésre valóban rászorultakat bejegyezték, nin, csen kipuhatolva, hogy ki veheti föl jogosan segélyeket. A segélyezéseket tisztviselői fí ügyelet nélkül szolgák végzik. Nincs külön, ség a gyorssegély és a város szegényein, állandó segélyjáruléka között. S végül nincs) semmi rendszer a segélyalap gyarapításában.' I 1 A tanácsülésen fölvetették megint azt a gf dolatot, amely régesrégen kisért már Szegedé » de még mindig csak kisért. Számos jótékf ^ egyesületünk van, amelyek egyre-másra s. legkülönbözőbb célokra rendeznek népünnep f| i lyeket, gyűjtéseket. Munkájukat mi nem lu moztuk el soha magasztalássa], de nem tart1' a mi viszonyaink között haszontalannak. \ | népünnepélyeken, jótékony mulatságokon, anwí fii lyek patriarkálisabb korból, vagy három-néji- ; generációval ezelőttről maradtak ránk, mik» | I szebblelkü honleányink szorgoskodtak tánccal Í árveréssel a jótékonyságban, — sok jóakarat,' működik ma is. De sok fecsérlődik el hiusá-| gokra, fölösleges kiadásokra, ami a szegények| rovására megy. A jótékony egyesületeket centra- ' lizálni s hatásosabb hatósági felügyelet alá kel* lene venni. A jótékony egyesületek gyarapithatnák a város szegényalapját, amelyet külön kellene választani a gyorssegélyalaptól. A sze{ gényügy vezetésével arra való tisztviselőt kellene megbízni. Mindezek a tervek fölmerültek a tanácsülésen s hosszasabb vitában dr. Dobay Gyula kormánybiztos-főispán, Bokor Pál h. polgármester, Taschler Endre főjegyző, dr. Gaál Endre és dr. Szekerke Lajos tanácsnokok tettek észrevételeket. Dr. Dobay kijelentette, hogy neki van gyakorlatias terve a szegényügy megoldására. A szegényügy maga gyors tervezést s még gyorsabb kivitelt igényelne. ELADÓ Újszegeden két szép villa, gyümölcsös kerttel. — Kamaráserdőn egy nagy villa, modern § háromszobás lakással, fürdőszobával, nagy gyümölcsös és szőlős kerttel. — A Belvárosban egy 460 négyszögöl nagyságú telek lakható épülettel. — Egy 22 vagon űrtartalmú nyitott uszályhajó, továbbá Szeged város különböző részeiben töl^b magán- és bérház kevés tőkebefektetéssel, egyeseknél lakással vagy üzlethelyiséggel. — Bővebbel Kövesi kereskedelmi ügynökségénél, Margit-u. 2&