Délmagyarország, 1918. december (7. évfolyam, 290-313. szám)

1918-12-05 / 293. szám

Szerkesztőség: SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 9. SZÁM. A szerkesztőség telefonja: 305. ELŐFIZETÉS! ÁRA: egész évre 48.— K. negyedévre 12.— K. félévre . . 24.— K. egy hónapra 4.— K. fj Egyes szám 18, vidéken és pályaudvarokon 20 fill. Kiadóhivatal: SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 9. SZÁM. 2 11 A kiadóhivatal telefonja: 81/ §*epd I8i8. »jiiiiMi-n-;;-r: ;" , 1 . _ ~ ~ 5 VII. évfolyam, 293. szám. Csütörtök, december 5. Ki kell Ürítenünk felsőmagyarországot. - Az antant jegyzéke a népkormányhoz. - A jegyzék szerint a cseh-szlovák államnak joga van Felsőmagyarország megszállására. - Károlyi válasza. - A Felvidéket kiürítjük, de jogainkat ünnepélyesen fentartjuk. Wilson elhalasztotta elutazását. Az antant megszállja Berlint. A spanyol kormány lemondott. Mackensen négy hétig Nagyváradon marad. A tótokkal folytatott egyezkedési tárgyaiások, amidőn már csak 117. egyezmény részleteinek megállapítása volt hátra, váratlanul megszakadtak. Most már tudjuk, miért. Mára megérkezett a felelet: Vix alezredes, a szövetséges keleti hadseregek főparancsnok utasítására a népkormánynak jegyzéket adott át. amely arra szólítja fel a kormányt, hogy haladéktalanul ürítse ki Eelsőmagyarországot, mert a cseh-szlovák államnak, mint az antant szövetségesének, tehát a fegyverszüneti szerződés egyik végrehajtójának, jogában áll megszállni a szlovák területeket.' A magyar népkormány a jegyzékre adott válaszában • kijelenti, hogy teljesiti a kívánságot. Felsőmagyarországból tehát kivonjuk csapatainkat. A népkormány e szomorú ténnyel kapcsolatban proklamációval fordul a magyar néphez. A preklamáció arra hívja fel a megszállás alá kerülő területek lakosságát, hogv ne szálljanak szembe az intézkedéssel, mert az esetleges összeütközések ráunnák ügyünket a békétilögyalúsokon, amelyek elérkeznek és ahol jogainkat és igazságunkat a meggyőzés fegyvereivel meg fogjuk védelmezni. Addig a türelem a mi sorsunk, bizva annak a forradalmi újjászületésnek erejében, amely hatalmassá, boldoggá és a világ részesévé fogja tenni Magyarországot. A legújabb eseményekről szóló jelentéseink a következők: Budapest, december 4. FcihiyuUde\sun jelentik: Vix alezredes, a.francia katonai küldöttség vezetője december 3-án az alábbi átiratot intézte a miniszterelnökhöz: Parisból kapott utasitások, teljesítéseként a keleti szövetséges hadseregek parancsnokló tábornoka arra kér, hogy a magyar kormánnyá! a következőket közöljem: A magyar kormány Szlovákországba magyar csapatokat küldött, amelyek a szlovák vidékeket kifosztották, azokat a lakosokat, a kik a cseheknek rendelkezésére bocsájtották magukat, fogságba ejtették, a cseh csapatoknak azokat a kis osztagait, melyek a szlovákterületeket a forradalom által onnan kiűzött magyar hatóságok távozása után elfoglalták, elűzték, vagy megölték. A cseh-szlovák államot a szövetségesek elismerték, hadseregét szövetséges hadseregnek elismerték. A csehszlovák államnak jogában áll elfoglalni a szlovák területet már csak azon a cimen is. hogy mint szövetséges hadviselő részese a fegyverszünet végrehajtásának, amely rendelkezett a régi osztrák-magyar monarchia területének elfoglalásáról. Ennek folytán meg vagyok bizva, hívjam fel a magyar kormányt, hogy haladéktalanul vonja vissza csapatait a szlovák országokból, ahol azok szövetséges megszállás mellett semmi szin alatt nem rendezkedhetnek be. Van szerencsém arra kérni Nagyméltóságodat, szíveskedjék a fenti rendelkezés haladéktalan teljesítése végett a rendeletet kiadni és velem tudatni azt az időpontot, amelyben ezek a rendelkezések teljességükben végrelesznek hajtva. Fogadja Nagymé.tóságod megkülönböztetett tiszteletem kifejezését. Vix. Budapest, december 4. A Politikai Híradó jelenti; A kormány Vix alezredes átiratára a következőket válaszolta: A katonai küldöttség főnökéhez. Alezredes Ur! Válaszolva az 1918. évi december 3-án keit jegyzékére, van szerencsém a magyar népkeztársaság kormánya nevében a következőket tudomására hozni: A magyar népköztársaság kormánya abban a súlyos kényszerítő helyzetben lévén, hogy eleget kell tennie ct tentemttieit jegy • zékberi foglalt rendelkezéseknek, kiadta a szükséges rendeleteket abból a célból, hogv azokat, amennyiben lehetséges, késedelem nélkül végrehajtsa. A magyar kormány ezeknek a rendelkezéseknek teljességükben történt végrehajtását a legrövidebb idő alatt közölni fogja. A magyar népköztársaság kormánya mfndig kész lesz arra, hogy mindent megtegyen azoknak a kötelezettségeknek teljesítésére, amelyek, az 1918. évi november 13án kelt katonai fegyverszünet megállapodásaiból folynak, de tudatában annak a rettenetes erkölcsi, politikai felelősségnek, amit magára vett azáltal, hogy feltétlenül foganatosítja a szövetséges hadseregek parancsnoka által kiadott rendelkezéseket, amelyek az annyira sújtott Magyarországra vonatkoznak, az a fájdalmas kötelessége van, hQgy tiltbkoázék olyan megállapodás ellen, a melyek téves információkon alapulnak, továbbá, hotgy tiltakozzék a fegyverszünet megállapodásainak olyan értelmezése ellen, amely — véleménye szerint — nincs tetjes összhangban a megállapodás kifejezett rendelkezéseivél és amely, — véleménye szerint - ellenkezik mágának a fegyverszünetnek górni diaiéval. A magyar hatóságok egyáltalán nem hagyták el helyüket a forradalom következtében, de igenis azért, mert cseh irreguláris csapatok őket onan elűzték. Ezek a csapatok a magyar területnek szlovák többség által lakott népessége között számos helységben fosztogattak és arra kényszeritették a magyar kormányt, hegy oly rendszabályokat alkalmazzon, amelyek a november 13-án kelt katonai megállapodásnak megfelelően a rend fentartását és a vasutak biztonságát megóvni vannak hivatva. A magyar csapatok nem fosztogatták a szlovák népességet és soha se mentek tul annak a feladatnak határán, hogy véget vessenek a közelgő anarchia veszélyeinek, amely anarchia abból a tényből állhatott volna elő, hogy irreguláris cseh csapatok a vasutkozlekedés elé akadályokat állítva, a síneket felszedve, a telefonhuzalokat elvágva, arra töiékeátek, hogv a széivszálMídst és az élelmezést lehetetlenné tegyék. A cseh-szlovák ullamrXtk a Szövetségesek és a magyar állam áíhá tortént elismerése nem ad jogát unnak fettétel lezcsere, hogy a Mágyamiszág név alatt ismert ezérévés államnak semmikép sem. kétséges /határai mintegy automatikus módon már is megváiloziuk és ez áfta! megelőzése jött létre ama békekonferencia InitáA)zulunak, amely egyedül lesz illetékei a határkérdések végleges megoldására, amit a csehszlovák köztársaság minisztereinökeriek 1918. ihvember 14-én kelj és a magyar népkogmátlv miniszterélnökc/iez intézett sürgönyében is kifejtetten elismer. A magyar népköztársaság ily körülmények között, azt a megokolt kérelmét terjeszti elő, hegy a fegyverszüneti megállapodás pontos végrehajtása végett 1. megfelelő rendszabályok tétessenek abból a célból, hogy cseh reguláris, vagy irreguláris csapa-, tek tartózkodjanak a magyar állam bármely területrészének kizárólagos elfoglalásától. 2.. ismertessék el kifejezetten, hogy a fegyverszüneti megállapodás 2. szakasza értelmében