Délmagyarország, 1918. szeptember (7. évfolyam, 200-224. szám)

1918-09-17 / 213. szám

Szerkesztőség: SZEÖSD, MÁRAsZ-liTCA 9 S7A.lv. 4 szerkesztőség telefonja: 305. ELŐFIZETÉS! ARA : eges-/ évre 36.— K. negyedévre 9.— K. félévre . .1 18.— K. egy hónapra 3. stgye. •z«m ára 14 fillér. IC Kiadóhivatal: SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 9. SZA/W. A kiadóhivatal telefonta: 81.' Si8i8d. I9I8. VII. évfolyam, 2i3. szám Kedd szeptember 17 gurián jegyzéke a pápához. — A békeakció támogatására kéri Isi. - A német sajtó élesen bírálja a monarchia kezdeményezését. - A békejegyzék hatása a semlegeseknél. - Diplomáciai körökben nem soka! bíznak a békejegyzék sikerében. Ma gróf Buriánnak ujabb jegyzéke ikertilt nyilvánosságra. Az a kisérő jegyzék, a (melyet a békejegyzékkel kapcsolatosan küiön a pápáihoz intézett. Ebben a kisérő jegyzékben a külügyminiszter a monarchia békelépésének támogatására kéri a pápát. Egyébként a békejegyzék sorsát illetően az antant köréből eddig semmi bir nincsen, de annál több jelentés érkezett már hozzánk Németországból és a semleges államokból. Néimetországban a jegyzéket általában kedvezőtlenül fogadják és a német sajtó tekintélyes része élesen bírálja a monarchia békekezdését. Időszerűt lennék tartják és súlyos hibának abból a szempontból, hogy az antant a gyöngeség jelének tünteti föl majd az ujabb békeajánlatot. A semlegesek szimpátiával fogadják a monarchia akcióját. A semlegesek rokonszenve azonban nem sokatérő cselekedetek nélkül. Az antantot minden bizonnyal most is makacssága, divakultsága és .gyűlölete fogja vezetni. Diplomáciai körökben azt sem tartjáák kizártnak, hogy az antant kormányai nem méltatják válaszra a békejegyzéket. Bár az optimizmusra valóban nem sok tárgyi alap van, a monarchia békekezdeményezé^e föltétlenül üdvös terediménnyel: fog járni. Egyfelül az antant népeinél növekedni fog a háborús kormányok ellenzékének tábora, másfelől a központi hatalmak közvéleménye és a semlegesek világosan, látják majd — ha az antant a békejegyzéket viszszautasithatja — hogy kiké a felelősség a háború folytatásáért. Kétségtelen, hogy ma még nem vigasztaló a helyzet, de nem lehetetlen, hogy holnapra már derültebb lesz a határ. Egyelőre bizzunk és reméljünk. Az antant népei, akikihez a jegyzéket elsősorban intéztük, talán többet tudnak majd tenni a békéért, mint kormányaik a háború meghoszszabbitásáért. 'V"- • I ' T A monarchia békelépésének hatásáról szóló legújabb híreink a következők: Bécs, szeptember 16. A cs. és kir. külügyminiszter e hónap 14-én francia nyelvű jegyzéket adott át Valfredi fíanzo apostoli nunciusnak. A jegyzék magyar forditása igy hangzik: — Az a harc, amely Európát pusztítja, 4 esztendő óta tartó páratlan küzdelem és óriási áldözatok árán ééjn dőlt el. A cs. és kir. kormány, amelyet mindenkar az engedékenység szelleme veze\tett és amely már 1916. december 12-én elhatározta, hogy fölhívja az összes hadviselő államokat, kezdje még a bizalmas, nem kötelező eszmecserét a mindegyik félre nézve tisztességes béke utjának egyengetésére, hálásan köszöni azt a fölszólítást, amelyet a pápa ő szentsége intézett a mult évben a hadviselő felekhez, hogy jelezzék a megegyezés útját, igyekezzenek ismét teátvéri egyetértésben élni. — Abban a biztos meggyőződésben, hogy a szenvedő emberiség minél előbb hozzájusson a béke áldásaihoz, bízva bízunk benne, hogy ujabb lépésünket rokonszenvesen fogadja és az egész világon elismert erkölcsi befolyásával támogatni fogja, Ettől a gondolattól vezetve kérem excel lene iádat, hogy kegyeskedjék a mellékelt jegyzéket őszemtségének előterjeszteni. Stockholm, szeptember 16, Gróf Burián Istvánnak az a lépése, hogy diplomáciai uton közvetlen informatív eszmecserét kezdjen, általános rokonszenvet, érdeklődést keltett. A Dagens Nyheter, a legnagyobb szabadelvű lap azt hiszi, hogy az ilyen eszmecsere véget vet a szándékolt és önfénytelen félreértéseknek és talán megmutatná, hogy az ellentétek nem is áthidalhatatlanok. A semlegeseknek természetesen a legnagyobb Szimpátiával kell üdvözölniük \az ilyen kísérletet. Stockholm, szeptember 16. A konzervatív Aftenbladet azt a reménységét fejezi ki, hogy Ausztria-Magyarország nagy békjeakciója talán mégis véget vet az oktalan gyilkolásoknak, Aligha várt a világ Nagyobb feszültséggel valamely választ, mint azt, amit az antant válaszolni fog Burián jegyzékété. Most ki fog derülni, hogy az antant hadicélja valóban a megegyezéses béke, vagy pedig a megsemmisítés után következő béke. Ha az antant megfogja a békéért kinyújtott kezet, akkor nem tart sokáig, mig a béketárgyalások megkezdődének, ha azonban gőgösen visszautasítja, akkor minden semleges tudni fogja, hdgy ki akadályozza meg a békét. Berlin, szeptember 16. A lapok nem sok •remérységet fűznek az osz-trákk-magyar jegyzék sikeréhez. Attól tartanaik, hogy ez a lép'és még nagyobb erőkifejtésére bírhatja az aritantot, amely ezt a gyöngeség jelének foghatja föl. A Vossische Zeitung irja: Itt önálló cselekményről van szó, amelyért Ausztria-Magyarország viseli a felelősséget. Ami az eljárást illeti, amit Ausztria-Magyarország ezúttal követ, hogy a békét akarja, nem uj, erei hetinek sem tartjuk, azonban igen veszedelmesnek tártjuk, ADeutsche Zeitung azt mond ja, hogy egy ujabb német békeajánlatról nem lehet szó és nem helyén való, hogy a lehétő legkedvezőtlenebbül megválasztott pitlfuiatban lépjen elő A uszria-MagyafarSzág ajánlatával. Nem habozunk. Gróf Burián jegyzékét sulyós hibának minősíteni. Attól tártunk, hogy a némiet nép súlyos vér és anyagi áldozatának kell meglakolni ezért a béke ajánlatért. A Taegliche Rundschau irja: Kedvező jelnek kell tartani, ha az antant azt hazudja a világnak, hogy Ausztria-Magyarország a mi biztatásunkra tette meg a lépést és hogy az antant nem hajlandó a kelepcébe belemenni. Ri kell jelentenünk, hogy ezzel a gyöngeségi rohammal semmi közösségünk nincs, egyáltalában nem érezzük magunkat gyöngének. A Deutsche Tageszeitmg irja: Szándékosan hangsúlyoztuk legutóbb, hogy a német birodalom szándékait nem lehet beszédekkel megváltoztatni. Háborús ónjaink n régiek, megvalósításukért miriden erőnket kifejtjük. A Börsen Kurir és aiz Allgeme ne Zeitung is üyen értelemben írnak. Bécs, szeptember 16. Burián közös külügyminiszter békejegyzékérői illetékes diplomáciai helyen a következőket monoják: Az ellenséges államokból vagy a semleges külföldről még eddig semmiféle hir nem érkezett. A békejegyzék fogadását illetőleg azonban Payer beszédének fogadtatása és a vezető antant 'politikusok legiiui só nyilatkozatai alapján jól tesszük, ha a bélié akciónak hatása tekintetében nem táplálunk túlságos nagy reményeket. Mmden attól függ, hogy fognak az antant népe., amelyeknek elsősorban szól a jegyzék, állást foglalni és hogy n-ilyen hdtalmi eszközbe állanak rendelkezésikre, hogy akaratokat keresztül vigjék. Már a legközelebbi napok eseménye: viiágos • ságot derítenek erre a kérdésre. Meg kell állapítani, hogy Ausztria Magyarország szövetségeseivel teljes egyetértésben szilárdan el van határozva, ha a megértés céljából nyújtott jobbot visszautasítják, a védelmi háborút annyi ideig folytatjuk, am'g az antant meggyőződik arról, hogy egyéb eredményt nem érhet el, mint amit most is fölkínálunk Illetékes helyről nyert értesülés szerint, az osztrák-magyar kormány juliusban meg aBmtmtaemasm