Délmagyarország, 1918. június (7. évfolyam, 126-147. szám)

1918-06-16 / 139. szám

16 delmag y aröetsz ag Szeged 1918 junius 16. Szegad sz. kir. város közélelmezési hjjratala. j Hirdetmény. Az Országoe Közélelmezési Hivatalt Vezető Minister Ur a mindnyájunk életéért és vagyonáért küzdő hadsereg megfelelő élelmezésének fontos érdekét biztosítandó, 99090/918. VIII. számú rendeletével a gazdaközönségnek módot kíván nyújtani arra, hogy az a még rendelkezése alatt álló nélkülözhető gabonáját, vagy li»tjét az ujabb requirálással járó kellemetlenségek elkerülésével önkényt, teljesen büntetlenül, sőt jelentős gazdasági előny mellett beszolgáltathassa. A Hadügyminister ur ugyanis nagyobb mennyiségi oly iparcikket bocsájtott rendelkezésemre, amelyeket a termelő közönség már régóta nélkülöz, vagy amelyekhez csak csempészet, zugkereskedelem utján, uzsoraáron juthat. Aki most már bizonyos mennyiségű gabonát, vagy lisztet beszolgáltat, a mellett, hogy azért nyomban az tárdiskor pontosan megkapja az érte járó maximális áaat, egyben jogot szerez arra, hogy a gazdaságban nélkülözhetlenül szükséges egyik vagy másik iparcikket, amihez egyébként alig képes hozzájutni — ugyancsak a maximális árban megvásárolhasson. igy a gazdaközönség amidőn a megtakarított, vagy időközben nélkülözhetővé vált gabonáját, vagy lisztjét átadja, lehetővé teszi a hadsereg ellátását az uj aratásig, tehát hazafias kötelességet teljesít, megszabadul egy ujabb requirálás zaklatásától s végül igen előnyös árban vásárolhat dohányt, cukrot, petróleumot, cérnát, cipőt, ruhaszövetet stb. amely iparcikkekhez való könnyű kozziférhetése bizonyára nagyobb előnyt jelent részere, mint a mily fáradtságában kerül a kényelemről, illetve bőséges fogyasztásról lemondani s amit a lisztadagok arányosabb beosztásával, egy kis takarékossággal könnyen el lehef érni. Nyomatékosan hangsúlyozom, hogy bárki részére, a ki gabonáját — ha kívánja, akár névtelenül — is beszolgáltatja, teljes'büntetlenséget biztositok, sőt határozott szavatosságot vállalok azért, hogy az igért iparcikkekhez az alább kitüntetett árakon bizton hozzájuthat. Az egyes iparcikkekért beszolgáltatandó gabonamennyiség kulcsát a következőkben közlöm. A ki maximális ár ellenében beszolgáltat: 1. 5 kg. gab. vagy 4 kg. lisztet v. 1 csomag dohányt, 2.10 „ „ 8 „ „ „ 1 orsó pamut-varrócér. 1 kg. petróleumot vagy 1 ,, gyertyát, vagy 3.20, „ 16 „ „ „ j » eukrot' vagy * * " * 1 liter szeszt, vagy 1 orsó lencérnáí, vagy 10 doboz gyufát. 1 kg. lószerszámhoz •4.30 „ „ 24 „ „ „ való bőrt, vagy 1 kg. cipőfelsőbört 5. 50 „ „ 40, „ „ 1 kg. talpbőrt. 6. 160 „ 80 „ „ „ ! P*? ciPöt, vagy * " " " I méter posztót. 7 200 160 1 drb. hámot, vagy /. zuu „ iou „ „ „ j drb idflzerszámot 8.500 „ 400, „ „ 1 szekerét. Az alábiakban közlőm azon árakat is, a melyért a gabonáját, vagy lisztjét beszolgáltató fél a csere tárgyául szolgáló iparcikkeket megvásárolhatja. Uj lószerszám bőrből (szügytartó és nyakszijjal) 110 — Uj lószerszám kötélből 62 — Teljes lószerszám bőrből (istránggal és zabláva! régi szerszámból előállítva) . . . 71-— Blankbőr lószerszámok részére .... 16'— Szekerek 850-— Cipő - . 75-— Csukaszürke 1. minőségű szövet . . 45 — Sötét szinü II. minőségű szövet .... 25-— Sötét szinü III. minőségű szövet.... 22 — Lencérna (1000 méteres orsó) .... 8-— Pamutcérna (916 méteres orsó) .... 8 — Talpbőr 14-Blankbőr (ctpöfelaőrész) . 16'— Dohány 25 grammos csomagokban . . . —18 Gyufa dobozonkint • —-10 Gyertya kg-kint 4 — Felhívom czekután a hazafias érzéseiről már több izben tanúságot tett gazda közönséget, hogy az értük szenvedő, életét, vérét feláldozó hadsereg gabonával való ellátását tegye lehetővé, nélkülözhető vagy felesleges gabonáját a legsürgősebben szolgáltassa be; s vegye figyelembe, hogy a gabona beszolgáltatásával járó áldozatkészséget a hadsereg nem viszonszolgáltatás nélkül kéri, azért bőséges kárpótlást nyújt azzal, hogy a gazdaközönség részére biztosított fontos ipari árukat a {maga készleteiből adja, tehát gabonát kér, hogy élhessen, s ad érte fontos cikkeket, hogy a a gazdakfizönség is ezekkel legégetőbb szükségleteit kielégíthesse. A gabona vagy Hszt a Haditermény alábbi megbizottaihoz szolgáltataadó be: Alsótxayán Kalmár Mór féle; Fetsőtanyán Benkó féle raktárba, a belterületen a felsötiszaparton levő Zsóter féle raktárba. Ezeken a helyeken a termelő az érte járó maximális árakat nyomban megkapja, s azon felül kap egy az átvétett elismerő átvételi-jegyet, amellyel a közélelmezési hivatalban 1. emelet 4 sz. (Ortotav István osztályvezető uraál) kell jelentkeznie, a ki a termelő részére az áltata szabadon választandó árut a korábban már közölt knfcs alapján kiutalja, s azt az illető az utalványon mfgjeiöTt elárusító helyen megvásárolhatja. S>eged, 191*. junius hó 12. ássrisra u. szám. Dr. Somogyi Szilveszter, 2 3 polgármester. WSESÜER S. bútorgyáros ARADI-UTCA 6. SZ. Ajánlom saját gyártmányt! mindennemű bútoraimat Telefon: 844. Teleion: 844. Fényképészeti gépekben és cikkekben eredeti gyári árak mellett legnagyobb választék SANDRERG HENRIK Teleion 12—04. optikai üzletében SZEGED, Széchenyi-tér 16. Tűzifát, szenet, kokszot minden állomásra szállít „Szfilpari ü Kerosüidslii Béuiíuiámssy' Srosii. iroda: 8zkfeei|l-fíp 3- tx. leletei: m. A nyolcadik magyar 5'1,^-os jegyzéseket elfogad az eredeti feltételek mellett mint nyilvános aláírási hely a Szeged Csongrádi Takarékpénztár. Szeged sz. kir. város polgármesteri hivatalától. Hirdetmény. A kötvények mintegy 6^1,-ot jövedelmeznek. A hadikölcsön kötvényekre előnyös feltételekkel nyujtunk kölcsönöket. —: UsztfAFésMilizWelíisiil Bokor János fiai liszt- és füszerkcreskeáés Valéria-tér és Mikszáth Kálmán-utca sarok. Hoffer és Társa Kelemen-utca 7. sz. : iskola-utca 18. sz. A 3387/917. M. E. számú kormányrendelet a folyó évi termésből származó szálastakarmányokra és alomfélékre nem vonatkozván, azok szabad forgalom tárgyát képezik. Ilyen körülmény mellett Szeged város területén megengedem, hogy egyelőre kizáróleg csakis állattartó gazdák fedezhetik a folyó évi termésből 1918. szeplember végéig terjedő időre szükségletüket, a közvetítő kereskedelem (lánckereskedelem) kizárásával a termelőktől közvetlenül szabadkézi vásárlás utján ugy, hogy egy számos állatra havonként 3 mázsa szálastakarmány vehető a 134600/917. földm. miniszter által megállapitott következő árak mellett, széna (hereszéna, anyaszéna, sarjuszéna) mázsánkint 30 korona, takarmányszalma 18 kor. őszi szalma 12 korona, törek 12 korona. Ugy a tavalyi, mint a folyó évi takarmány és aiomtermésuek Szeged város hatarából való kiszállítása csakis a fent álló rendelkezések szerint szállítási igazolvánnyal eszközölhető, amit a polgármesteri hivatal ad ki. A 3387/917. M. E. számú rendelet alapján igénybe vett takarmány és alom készletek természetesen továbbra is zár alatt maradnak és szigorúan figyelmeztetem azon készlettulajdonosokat, kiknél még beszállitatian takarmány és alom van, hogy azt jelen hirdetményemtől számított 15 napon belül szállítsa be, mert elienesetben a kihágási eljárást fogom ellenük folyamatba tenni. A takarmánynak közvetítő utján való forgalomba hozatala 6 hónapig terjedő elzárással és 2000 koronáig terjedő pénzbüntetéssel büntettetik. Szeged, 1918. junius 10. 5127/918. ein. sz. ' Dr. Somogyi Szilveszter, 2—2 polgármester. Nincs többé fogfájása annak, ki a használja. Flóra szájvizet,^ ápoló készítmény. Egy üveg ára 2 K 50 fillér. ittert liimimllít! nmmmih bttuti-hr hit léi, motor, is Haj, Mimi dobsln és egyébb cseplőfelszerelésekben állandóan nagy raktárt tart és legolcsóbb napi árban szállít BRUCKNER TESTVÉREK HitHUHniMts mim, ifaasRftt fiiiité mint 1 Mii. Liszt- és cukorelőjegyzést elfogad Hnaiáaa Ida!t |jszt", termény- és füszerkeMm fiOBIIreíkedé,Ti,z" ujos'h5rut 38. sz. (Dr. Goidsdimidt-báz.) Virágház Széehenyi-fér 5. Telefon 17-47. •

gqooyoru virágok, • . pontos kiszolgálás, • olcsó áraftm W Nyomatott Várnay l, Itőnyvnyotadájákatt, (ÍArász-ulC* 9.