Délmagyarország, 1918. február (7. évfolyam, 26-49. szám)

1918-02-10 / 33. szám

Szerkesztőség: SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 9. SZÁM. A szerkesztőség telefonja: 305. ELŐFIZETÉSI ÁRA: egész évre 36.— K. negyedévre 9.— K. félévre . . 18.-- K. egy hónapra 3.— K. Egye. ára 14 fillér. Kiadóhivatal: SZEGED, KÁRÁSZ UTCA 9. SZÁM. A kiadóhivatal telefonja: 81. Szeged, 1918, VII. évfolyam, 33, szám. Vasárnap, február 10. Az ukrán béke. Ha végiggondoljuk azoknak az államoknak hosszú sorát, amelvek hadat üzentek nekünk. Ukrániát nem találjuk köztük. És mégis Ukránia az az állam, amelv először irta alá a békeszerződést velünk. Nem ez az első. talán nem is a legnagyobb és egész bizonyosan nem az utolsó meglepetése ennek a rettenetes és hatalmas arányú emberöldöklésnek. Fölösleges magyarázni, hogv a véres és vészes rengés, melv rázza Európát, nem vonalhat el nyom nélkül az emberek gondolkodása, a népek szokásai és erkölcsei fölött sem. Uj. fiatal és erős ideologiák éledeznek cs edződnek a történelem sötétébe visszaszorítottak helvén. Tetszhalottnak hitt népek elevenednek meg és szervezkednek nemzeti életre. Köztük a legelső. Ukránia. erős életösztönnel sictett a békét megkötni. Ki ne örvendezne íentartás nélkül azon a napon, amelyen az első békekötés rég sóvárgott hire érkezett hozzánk? Negyvennegyedik hónapja görnyed újságíró és olvasó a háborús hírszolgálat lázas munkájában. A régóta táplált békereménvek már-már sorvadó fája újra kizöldült, mikor a nevezetes Lenin került az orosz kormányzat élére és az erős Trockij lett az orosz külügyek népbiztosa. De a szépen kihajtott ágak nem tudtak gyümölcsöt hozni, a bolseviki béke vágy elveszett a taktikázás és utópiák örvényében. Mig most Európa legfiatalabb állama, mely hatalmas, mert harminc millió lakosa és gazdagon termő földié van. megkötötte velünk a békét. Tehát: Magvarország és Ausztria békekészsége komoly, a mi szándékainkon, a mi terveinken nem múlik az orosz különbéke és az általános béke sem. Az Ukrániával megkötött különbéke közvetlen előnyei mellett fölmérhetetlen az a haszon, amelv ennek dokumentálásából ügyünkre származik: a külföldön és bent az országban. Tudjuk, a toporzékoló nyugati ellenségek és a ..jóindulatu" semleges külföld legmagasabb véleményét, melyet az ukrán különbékéről mégis hangoztatni fognak. Nem foglalkozunk. vele. A béke utián megtett első sikeres lépésnek az egész háború sorsára kiható jelentősége kizárólag attól függ. hogv az ukrán rada fölül tud-e végleg kerekedni a bolsevikieken. A mai hírekből a legbiztosabban lehet erre következtetni. Az orosz fővárosban ezzel szemben dühöng az anarkia. Trockij. ki a kéthónapos béketárgyalás alatt nem bizonyult mindig következetesnek, kijelentette régebben, hogv az pétervári kormány csak olyan megegyezést ismer el. amelyhez maga is hozzájárult. Ez nem zária ki azt. hogy a béketárgyalást folytassa. Műiden rendbe jön. ha Ukránia és a központi hatalmak szerződéséhez Trockii hozzájárul. Mert mielőtt elismerné a megegyezést, hozzájárult, amivel nagv lépést tenne azon az uton is. & melyen egv világtörténelmi hivatás megtestesítőjeként a békeszerző dicsőségével indult meg. .. ., A központi hatalmak most már rövidesen dűlőre juttatják az Oroszországgal és Romániával való téke ügyét is. A Keleti trónt fegyvernyugvását csatazaj aligha verhetné fel többé. De a népeknek mm fegvvernvugvás. hanem béke kell. E célért. Czerninnei mennek, kinek hódolat ma! Es hódolat az ui államnak. Ukrániának, melytől ifjú léte első napjaiban a legszebb ajándékok egyikét kapta az öreg Európa. Döntő érik bresztlitovszkban. Trockij! alternatíva elé állítják. - Romániával is hamarosan létre jön a béke. Az Ukránjával kötött különbéke, több jelentés egybehangzó hire ázerint, siettetni fogja a bresztlitovszki tárgyalások dűlőre jutását is< A Berlinben megtartott fontos tanácskozások, — amelyek az ukrán ügyben is döntőek voltak, — uj taktikát irtak elő Trockijjal szemben. Eszerint az orosz külügyi népbiztost alternatíva elé állítják, vagy békét akar a már lefektetett alapelveken, vagy nem tárgyalnak vele tovább. Mivel az oroszországi helyzet teljesen abnormis, minden számítás szerint, az ottani uj rend teljes felbomlására vezetne, ha Bresztlitovszkban abba maradnának a béketárgyalások. A német és osztrák jelentések, nem különben egy olasz lap közlése is megegyezik ily körülmények között abban a véleményben, liogy Trockij végre is kénytelen lesz rövid időn belül békét kötni. Kedvező jelenségek állatiak fent a Romániával kötendő béke eshetőségére nézve is. Hamarosan megtörténhetik tehát, hogy Keleten végleg elnyugszanak a fegyverek és megindul diadatutjára a sovárgott béke. BÉCS, február 9. Az Ukrán képviselők ma rendkívül nagy számban jelentek meg a parlamentben. Az ö körükből szerzett értesülés szerint Ukránia kimagasló vezetői azon reménységüknek adtak kifejezést, hogy most már Romániával is hajpjarosan létre jön a béke és hogy a román béke kérdése egyszersmind a román dinasztia kérdése is. BERLIN, február 9. A politikai körökben az Ukrániával való békekötés politikai jelentőségét nem becsüli tuira, no hu meg vainnak győződve, hogy ezek után Bresztlitovszkban is a legközelebbi órákban a Trockijjal való tárgyalásban döntésnek kell bekövetkeznie egyik, vagy másik irályban, Trockijt alternatíva elé állítják ug). hogy csak igennel, vagy nemmel felelhet. Arra is lehet most már számítani, hogy Romániával is hamarospn döntésre kerül a sor. Bern. február 9. A Secolo jelenti Pétervarról: Bár az orosz delegátusok a legutóbbi napokban energikus magatartást tanúsítottak. mindazonáltal valószínű, hogy csupán egy epizódról van szó, amelynek • tárgyalások menetére .nem lesz lényeges befolyása, A tárgyalások csakhamar különbékével fognak végződni. Oroszország általahelyzete olyan, hogy a makszimalista kormány nem engedheti meg magának, hogy semmi hasznot sem hajtó taktikai ját, irat űzzön. Egyezség Oroszországgal az internáltak kicserélésére. BÉCS, február 9. Péterváron az osztrák-magyar és orosz bizottság között január 31-ikéri egyezség jött létre, amelynek lényegesebb pontjai a következők: Osztrák-magyar alattvalókat, valamint Aüsztría-Magyarországbaft visszatartott orosz polgári személyeket hazájukba fogják visszaszállítani és pedig: 1. A leányokat és asszonyokat. 2. A 16 éven aluli fiukat és á 45 éven felül levő férfiakat. 3. A 16 és a 45 között levő férfiakat, akik betegségük, vagy fogyatékosságuk miatt katonai szolgálatra alkalmatlanok, végül az orvosokat és a papokat korukra való tekintet nélkül. Különbéke Ukrániával. A Wolff-ügynökség jelenti Bresztlitovszkból: Ma. február 9-én. reggel két órakor a négyes szövetséges hatalom és az ukrán népköztársaság között megkötötték a békét, Ax uj ukrán kormány. Berlin, február 9. Stockholmból jelentik: Az ukrán információs iroda közli, hogy Kievben megalakult az új ukrán szociálforradalmi kormány. Miniszterelnök flollübovicz lett, aki a Bresztlitovszki béketárgyalásokon az ukrán küldöttség elnöke volt. A vezérkari jelentések az ukrán különbékéről. BUDAPEST, február 9. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Nem volt nagyobb harci tevékenység. Ma délelőtt két órakor Bresztlitovszkban az Ukrán köztársasággal' a békét megkötöttük. . ' á VEZÉRKAR fÖNÖKÉ