Délmagyarország, 1918. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1918-02-06 / 29. szám
a mmMrAmmmA® stéged, 1ö1& február t amis Lengyekfszágot tncgszálka tartják. Erre Kühlmam államtitkár utalt azokra a nyilatkozatokra, melyeket a központi hatalmak képviselői a január 11-ike ós 15-ike közötti bizottsági' üléseken erre a kérdésre nézve tettek. Maid. igv folvtatta: — Határozott haladást látok abbch. högy Trockij ur a lenevel állom önállóságét teljes mértékben elismeri. Ha az oroSz ddeeáció el. nöke Nyagtífojbszórézág többi népeinek Önrendelkezési iogát is elisméhié. akkdr a tárgyalások Iclehfékcnv lépéssel luthzknáráak előre. Trockij ama megjegyzésére, hogv a központi hatalmak kormányai az ui finn kor mánvt még nem ismerték el. Kühlmann államtitkár utal arra. hogy a finnországi ese ménvekről még nincsen eléggé tájékozva Gróf Czernin külügyminiszter elismeri, hogv Trockij egészen pontos különbaéget tesz államok és ezek kormányai között. — Trockij ur — igv folytatta a miniszter — elismeri tehát a lengyel áliam önállóságát. de az élén álló kormányt nem. Mindazonáltal örvendek, 'hogv Lengyelország függetlenségét végre egyértelműen megállapíthat luk. mert ezzel ismét közelebb jutottunk a megegyezéshez. Viszont nem iáéulfhatok hozzá ahhoz, hogv azt a kérdést, valfcm Lerigyd ország mai komiéivá jogosultain képviseli-e a lengyel népet, egy harmadik dlhm kormá nya döntse el A finn kérdéssel kapcsolatban ezután megjegyezte Trockij. hogv a pétervári kör mány a háború alatt elismerte Eirtrhrszág füg. getlenségét. A csapatok visszavonása kérdésének tisztázása végett bizottságot is alakítót tunk. Nincs azonban kizárva, hogv az orosz csapatok nehánv osztaga s a finn polgári had sereg egyes részei között összeütközésre került a sor. Troekif ezután igv folytatta: — Ami Lengyelország képviselőinek ide. küldését illeti, azt kérdezik tőlünk, elismer jük-e Lengyelország függetlenségét vagy nem. Ez világos. Elismerem a lengyel népnek azt a iogát. hogy önállóan és függetlenül él jen. Nem hunyhatok azonban szemet az előtt, hogy a lengve! állam területét idegen csapatok tartiák megszállva és hogy az úgynevezett lengvel kormány csak azok között n határok között mozoghat, amelyeket neki megengednek, Ha Lengyelország önálló állam, akkor határokkal kell birnia. Ha pedig királyság. akkor királyának is kell lennie. Czernin gróf ur megjegyzésére az a válaszom, hogv ml nem akarunk döntöbirák lenni a lengyel kérdésben. Válaszul mindezekre gróf Czernin külügyminiszter a következőket mondotta: — Szükségesnek tartom annak a hangsúlyozását. hogy a különböző delegátusok az egves tárgyaló hatalmak részéről nem azért jöttek ide, hogy szellemi tornában mérkőzzenek, hanem azért, hogv megkíséreljék annak a lehetőségét, hogv megegyezzenek esvmással, Ami a lengvel államot illeti, utalnunk keh arra, hogv ez az állam még most van kialakulóban és ez a kialakulási folyamat még nem fejeződött be, amiért is. mint ahogy Trockij ur helyesen jegyezte meg. a lengyel államnak még nincsenek határozott határai. Másrészről azonban az orosz köztársaságoknak, amelyek ugyancsak most vannak kialakulóban, nincsenek megállapított határai, ami azonban a központi hatalmakat nem gátolja, hogv a jelenlegi orosz kormánnyal tárgyalásokba bocsátkozzon. anélkül, hogv ennek a kormánynak a törvényességét vizsgálnák. Az a ténv, hogy központi hatalmak olvan kormányokkal is tárgyalnak, amelyeket meglehetős radikálisaknak tartanak, megfelelőképpen kiderült a bresztlitovszki tárgyalásokból. Kühlmann államtitkár itt a következőket jegyzi meg: Abból, liogy az orosz küldöttség vezetőjének nyilatkozatában ellentmondások mutatkoznak, azt látom, hogy félreértésnek kell lennie, mert olvan gyakorlott szónok, mint Trockij. az önmagával szemben való ellentmondás hibáidba nem eshetik. Trockij ur első nyilatkozatából ugv vettem ki. hogv mindm fmtartás nélkül elismeri a lémnél állam függetlenségét, Most pedig azt halljuk' Trockij ur második nyilatkozatából, hogv miután Lengyelország határai még nincsenek megállapítva és királva szintén nincsen, tehát Len* avelország sem államnak, sem királyságnak nem tekinthető. Ezzel az ülést bezárták. Felderítő harcok a nyugati fronton. BERLIN, február 5. A nagyfőhadiszállás jelenti: Rupprecht trónörökös hadcsoportja: A tengerparttól a Lysig tüzérségi harc, amely este egy angol előretörés kivédése alkalmával a Bosinghe staadeni vasút mentén, valamint Passchaudaele és Becelaire köizött jelentékenyen fokozódott. Lystöl délre a Labassei csatornánál és a Scarpe mentén időnkint szintén feléledt a tűztevékenység. Armentlerestöl délre és Graincourtnál sikeres felderítések alkalmával néhány angolt fogtunk el. A német trónörökös hadcsoportja: Beaumontől délre badeni rohamcsapatok, melyek benyomultak a francia állásokba nagy veszteséget okoztak az ellenségnek és 33 fogolylyal és több géppuskával tértek vissza. Albrecht württembergi herceg hadcsoportja: A Maas magasalatokon St. Mihéeltől északra és délre a harci tevékenység délután feléledt. A többi harctéren nincs újság. LUDENDORFF, első iöszállásmester, (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály,) Frontjainkon nincs esemény. Budapest, február 5. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Nincs különös esemény, a vezérkar fönöke/ A románokkal fegyverszüneti tárgyalást kezdtünk. BERLIN, február 5. a Wossische Zeitung jelenti: Ma Szinajában a központi hatalmak és Románia képviselői között megkezdődnek a fegyverszüneti tárgyalások, Az amerikai katonák elfoglalták frontszakaszukat Rotterdam, február 5. A Reuter-ügynökség jelenti Washingtonból: Baker hadügyminiszter közzétette, hogy az amerikai csapatok a front egy szakaszát megszállva tartják. Az európai harctéren ezzel tehát az amerikai hadsereg is akcióba lépett. A külügyminiszter lapja az antant haditanácsának határozatáról. Bécs, február 5. A külügyminisztérium lapja, a Fremdenbíatt vezércikkben foglalkozik az antant versaillesi konferenciájának elutasító határozatával. A cikk többek közt a következőket irja: Gróf Czernin a legvilágosabban proklamálta az annexió és kárpótlás nélküli békét, mint alapot a háború befejezésére, amelyet a versaillesi haditanács most elfogadhatatlannak jelent ki. Ez tehát egészen kétségjelen bizonyítéka cfrütak,, hdgy a hódító szándékok, amelydk a vltágHdbdni kitöréséire vezettek, az ellenfél, részéről még mindig femállanak. A lap ezután azt a kérdést veti fel, hogy a bresztlitovszki tárgyalások még tovább is alapul szolgáíhatuak-e Trockij eszméjének a terjesztésére. A versaillesi haditanács határozatai világosan felismerhetővé. teszik azokat a veszedelmeket, amelyek ellenfeleinknek ama reménykedés által állanak elő, hogy a központi hatalmak munkásosztályainál nagyon heves efféle mozgalmak fejlődhetnének ki. Tisztán kitűnik ebből, hogy azok az események, amelyek az utóbbi időben Magyarországon, Ausztriában és Németországban lejátszódtak, nagyon is ulkalrhasdk a)\w, hogy a háborút meghdsszabliitsák, Ellenfeleink alig számithatnak többé katonai sikerekre, de azt hiszik, hogy morális összeömlááujik fOgja őket a győzelemhez segituv. Ebben a uiagatartá- i | sukban megerősíti őket Trockij eljárása és [ azért szükség lesz arra, hogy erre vonatkozó* ( lag tisztázzák az eszméket. A finnországi harcok. Stockholm, február 5. Finnországban szüntelen harcok folynak a vörös gárda és a fehér gárda köztit, Helsingforsf kornyékén még mindig eldöntetlenül tombol a véres harc. A kormány csapatai Uleaborgot ostromolják, az oroszok viszont Yyborgot lövik nehéz tüzérséggel. (M. T. I.) Francia lapok a monarchia hékepollfikájárél. Bern, február 5. A francia lapok csak most kezdenek behatóbban foglalkozni Czernin gróf ismeretes nagy beszédével, mely Wilsont az előzetes béketárgyalások megkezdésére hivja föl. A francia iapók cáaknem kivétel nélkül nagy elismeréssel szet/iak Czefniitről és a moáaYkia békepo'iUkújciról. A Humanité ezt mondja: Az osztrák-magyar külügyminiszter csakugyan a megegyezéses béke embere. A Pays röviden közli ugyan a beszédet, de kiemeli, hogy a miniszter elvei a megegyezéses békéé. A Ternps kijelenti, hogy Czernin hangja megnyugtató és a lengyel kérdés megoldására nézve tett javaslata megfelel a francia álláspontnak. — A szélső nacionalista lapok egyszerűen agyonhallgatják a beszédet. waaitiiiiiiimiamwmhmbmmimmmimwwfmmw LEGÚJABB. KONSTANTINÁPOLY: A Milii-ümökség jelenti: A fegyverszüneti szerződésben foglalt megállapodások ellenére a kaukázusi orosz hadsereg csapatai töréseikkel megkezdték sok esetben a demarkációs vonal elhagyását és a Szárazföldön és a tengeren át hazamennek Oroszország belsejébe. Ezt felhasználva a benszülött örmények és az orosz hadseregben szolgáló örmény csapatok e területen az ottomáu nemzetiségű lakosságot és különösen a muzulmánokat üldözni kezdték. Erre való tekintettel nyomatékosan kérték a kaukázusi orosz főparancsnokot, hogy vessen véget a kegyetlenkedéseknek. Az orosz főparancsnok Ígérete ellenére a kegyetlenkedések tovább tartanak. BERN: A Figaro jelentése, szerint Parisban a bolsevik! propaganda egyik megbízottját, aki a makszimalista elveket akarta terjeszteni, letartóztatták. További letartóztatások is várhatók.