Délmagyarország, 1918. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1918-02-05 / 28. szám
öltáíabyasosmiji Szeged, 1918. február 8. 1 mánynak csakis azon megegyezéseit fogjuk elismerni, amelyek az orosz küldöttség részéről is elismertetnek. Ezután Lobunsky, a kievi ukrán delegáció tagja állott fel szólásra és e'zeket mondotta: — Az ukrán küldöttség kezdettől fogva azon az állásponton volt, akik azért jöttek Bresztlitovszkba, hogy békét kössenek, ne nyilatkozzanak az ellenfél belső ügyeiről. Nekünk többször lett volna alkalmunk tiltakozni Trockij ur nyilatkozatai ellen, melyekben hamis képet adott a volt orosz birodalom népeinek viszonyairól. Eddig nem tettük. Most azonban, hogy Ukrajna függetlenségét kimondtuk és ezt más államok Is elismerték, a leghatározottabban tiltakozunk Trockij ur hamis állításai elien. A bolseviki kormány egyre Jobban eltávolodott hangosan hirdetett elveitői és a népek önrendelkezési jogának elvét csak azért proklamálta, hogy annak gyakorlati megvalósítása ellen minél erősebben harcoljon. — Az a bolseviki kormány, mely az aíkotmányózó gyűlést szétkergette és a vörös gárda zsoldosaira támaszkodik, soha sem fogja rászánni magát arra, hogy Oroszországban megvalósítsa az önrendelkezési jog elvét, mert jól tudja, hogy nemcsak az ukrán, a doni, a kaukázusi köztársaságok nem fogják öt elismerni,, de maga az orosz nép sem. Lubynski ezután rámutatott a maxima lista kormány bűneire, a lapok. elhallgattatására, a politikai gviilések. szétugrasztására, minden ellenvélemény elnyomására. — El voltunk rá készülve. — mondotta, — hogv Trockij ur meg fogja tagadni az ukrán delegáció elismerését. Ez bekövetkezett. Mialatt az ukrán küldöttség ujabb utasításokért Kievbe utazott, a bolsevikiek rnesterkedéser folytán uj delegáció érkezett ide. Ennek célja, hogy a kievi küldöttség tekintélyét Európa dolgozó tömegei előtt aláássa. Beszéde további során Lubynskv ismertette a'z ukrán köztársaság megalakulásának történetét. Az alkotmányozó gyűlés tagjainak választása egész Ukrajnában a központi rada fényes győzelmével végződött: A megválasztott képviselők közül 90 százaléka a rada jelöltjei közül került ki és csak 10 százaléka a bolseviki jelöltek sorából. Ekkor az orosz kormány a végső eszközhöz folyamodott: a rada hallgatólag-beleegyezésével összehivta Kievben az ukrán parasztok és katonák kongresszusát, melyen mintegy kétezer kiküldött vett részt. Ezek azonban bK zalmat szavaztak a radának, amire az orosz kormány nem számított. Erre egy 80 delegátusból álló maximalista csoport Charkovba menekült és ott kikáltotta magát Ukránla uj kormányának. így keletkezett az u. n. charkovi végrehajtó-bizottság, (kormány), Ezek ismeretében kétségtelen. — fejeZte be Lubynsky — hogy a charkovi delegáció nem csak az ukrán köztársaságot nem képviseli, de még Charkov város képviseletének sem tekinthető. Trockij ur egyéb megjegyzéseire nem tartom szüségesnek válaszolni. Ezután gróf Czernin külügyminiszter állott fel szólásra és ezeket mondotta: — A négy szövetséges hatalom küldöttségeinek nevében van szerencsém a'z ukrán delegáció iménti nyilatkozataihoz a következőket hozzáfűzni: — Mint ismeretes, Hollubowicz államtitkár ur az ukrán küldöttség vezetője, a január 10-iki plenáris ülésen kinyilatkoztatta, hogy az ukrán népköztársaság ismét megkezdi nemzetközi életét és e téren megillető összes jogaival nemzetközi viszonylatokat fog teremteni; erre való tekintettel az ukrán kormánv helyénvalónak tartja hogy a béketárgyalásokon önálló állást foglaljon el. Erre aztán én a január 12-iki teljes ülésen a négv szövetséges hatalom nevében ezt a nyilatkozatot tetteim: „Az ukrán küldöttséget önálló küldöttségnek és a független ukrán népköztársaság meghatalmazott képviseletének ismerjük el." — Arra való tekintettel, hogv a ianuár 30-iki ülésen az orosz küldöttség elnöke megváltoztatta^ e kérdésben álláspontját és azt mondotta, hogv csakis olvan megegyezéseket ismer el érvényesnek Ukrajnával, amelyekhez a föderativ orosz köztársaság kormánya is fo'rmálisan hozzájárul, a négy szövetséges hatalom küldöttségei a kievi népimlniszterium imént ismertetett álláspontjára való hivatkozással az alábbi nyilatkozatot teszik: — Nincs semmi okunk arra, hogy megváltoztassuk január. 12-én elfoglalt álláspontunkat, melv szerint az ukrán küldöttséget önállónak és az ukrán népköztársaság meghatalmazott képviseletének ismerjük el. Sőt tovább megyünk és kijelentjük, hogy az ukrán népköztársaságot már most független, szabad, szuverén államnak ismerjük eh mely abban a helyzetben van, hogy önállóan nemzetközi szerződéseket köthet, Trockij erre röviden azt válaszolta, hogy felfogását az ukrán kérdésben nem változtatja meg és rá kell mutatnia arra, hogv a négv szövetséges hatalomnak nehéz lesz az ép most elismert ukrán köztársaság földrajzi határait megállapítania. Pedig béketárgyalásokon — mondotta — egy állam határainak kérdése nem éppen közömbös ügy. A'z ülést ezután berekesztették. Finnország képviselőket küldőit a bresztlítovszki tárgyalásokra. BERLIN, február 4. A Wolff-ügynökség jelenti: A finn kormány itteni képviselői a következő nyilatkozatot közlik: Trockij ur a béketárgyalásokon kijelentette, hogy a finn kormány megbukott és helyébe a munkások és parasztok kormánya lépett, továbbá, hogy nem látja semmi akadályát annak, hogy ezen kormányok képviselői részt vegyenek a bresztlítovszki béketárgyalásokon. Ezzel szembea kijelentjük, hogy a finn kormány nem bukott meg és a szocialista kormány csak déli Finnország egy kis részét kerítette átmenetileg hatalmába, de miután törvényes jog nélkül, csupán a brutális erőszakra támaszkodva. A törvényes finn kormány minket látott el érvényes Írásbeli meghatalmazással, hogy Finnország \ képviseletében részt vegyünk a bresztlitovl szki tárgyalásokon. Hialte államtanácsos, • Erich tanár. 3 • s « í. .í * « e rt * £ sí a, a ft LEGÚJABB. ROTTERDAM: A Times jelenti Washingtonból: Wilson legközelebb aligha vate szol Czernin bestédére. BERLIN: Trockij Bresztlitovszkban kö zölte, hogy a központi szovjettől, amely Oroszország igazi ura, korlátlan felhatalmazást kapott a békeíárgyalásokra. BERLIN: A német félhivatalos a Norddeutsche Allgemeine Zeitung cikkben foglalkozik a bresztlítovszki béketárgyalások legutóbbi fázisával és a következő megállapítást teszi: Németország komolyan és őszintén akarja a békét, de nem hagyja magát Trockij által az orránál fogva vezetni. PÁRIS: Albert belga király Franciaországba érkezett felesége meglátogatására. Tegnap inkognitóban Párisba utazott, ahol látogatást tett a köztársaság elnökénél. STOCKHOLM: A Novoja Si(zn közli: A bolseviki képviselőkön kivül Szibéria, Turkesztán és a Don terület képviselői Is elutaztak Bresztlitovszkba. Perzsia három megbízottat küldött ki, akik már útban vannak. SZÓFIA: A Vojemui Izvesztia, a bolgár hadügyminiszter lapja jelenti: A román forradalmárok a hatalmukba kerítették a Kilia kikötőjében levő hajókat és a Duna deltáját uj köztársasággá kiáltották ki. Az orosz dunai flotta parancsnoka kijelentette, hogy Odess'za minden eszközzel védekezni fog Besszarábiának a románok által való megszállása ellen. BERN1: A Bund pétervári munkatársa jelenti: Az orosz-román fronton a románokkel szemben három orosz hadsereg áll. még pedig a 4., 8. és 9. hadseregek. A nyolcadik hadsereg határozottan makszimalista érzelmű, a másik kettőnek magatartása ingadozó. STOCKHOLM: Prosskij orosz népbiztos Helsingforsba érkezett. A Szenátus épülete előtt beszédet tartott, amelyben megígérte, hogy a Szmolna-intézet példáját fogja kövtni. BERLIN: Ujabb 18.000 bruttó regiszter tonna ellenséges hajóteret sülyesztettünk el az északi hadszintéren. POLITIKAI HÍREK. Budapesti tudósítónk telefonjelentéss. — (A Károlyi-párt értekezlete.) Hétfőn este a Károlyi-párt értekezletet tartott, a melyen hivatalosan is kimondotta, hogy nem csatlakozik az uj kormányhoz. Károiyit megbízták, hogy fejtse ki a párt álláspontját a képviselőház keddi ülésén. (Uj honvédelmi államtitkár.) A Magyar Tudósitó jelenti: A király január 29-ikén Laxenburgban kelt elhatározásával a honvédelmi miniszter előterjesztésére Payr Vilmos miniszteri tanácsost honvédelmi államtitnárrá nevezte ki. (Az uj párt megalakulása.) A ház keddi ülésén folyatják a vitát Wekerle programjáról. A pártok vezérei felszólalnak és kifejti* álláspontjukat. Az u.i párt alakuló értekezlete alkalmasint a hét végén lesz. (Az uj debreceni képviselő a Károlyipártban.) A debreceni 1. választókerület függetlenségi pártjának Jelöltje. Járlössv Zoltán táviratban tudatta gróf Károlyival, hogv belép a Károlyié-pártba. A bolseviklek ujabb győzelmei Stockholm, február 4. A Péter vári Távirati Ügynökség jelenti: A munkás- és katonatanácsok samarai csapatai elfoglalták Syrt vasútállomást s közelednek Kurgumhoz. a melv az utolsó állomás Orenburg elölt Dutov xpzákcsapatai eldobálják fegyvereiket és rendetlen futásban keresnek menekülési. Kazán elfoglalása holnapra várható. Későbbi jelentés íiriil adja. hogv Orenburgot már elfoglaltuk és Dutov tábornok elmenekült. Az ellenforradalmi csapatok Orenburg mellett fojtó gazokkal és robbanó golyókkal harcoltak.