Délmagyarország, 1918. február (7. évfolyam, 26-49. szám)

1918-02-26 / 47. szám

c 2 imAntmmm Szeged, 1918. február fi,6. , Cm,, „ IJvlandban raegvessüíí a lábunkat. — A keleten megindult akciók a tervezett célok méretén túleső eredménnyel jártak. Ismeretes Önök előtt, hogy Trockij egy szikratávirat utján, amelyet nyomon követett annak íiásos megerősítése, értesített bennünket, hogy a megszakított béketárgya^ lásokat újból meg akarja kezdeni. A ml részünkről békeíeltételeinknek ultimátum formájában való megküldése utján nyomban megtörtént a válasz. — Tegnap érkezett meg a hir, hogy a pétervár! kormány békefeltételeinket elfogadta és a további tárgyalásokra képviselőket kiild Bresztlitovszkba. Ennek megfelelően a német delegátusok Is odautaztak tegnap este. Lehetséges, hogy a részletek fölött még vitázni fognak, a főcélt azonban elértük: a békeakarat orosz részről kifejezetten megnyilvánult. Békefeltételeinket elfogadták, a béketkötésnek a legrövidebb időn beiül be keli következő nle. Rátér ezután, hogy a Romániával való béketárgyalások tegnap Bukarestben a külügyi államtitkár jelenlétében megkezdődtek. Szükséges, hogy az államtitkár az első alapvető kérdések megtárgyalásánál jelen le gyen. Most már azonban előrelátható, hogy rövid időn belül Bresztlitovszkba fog menni. — A Romániával való tárgyalásoknál ini nem egyedül vagyunk érdekélve. Kötelességünk, hogy hü szövetségeseink jogos érdekeiért slkraszáíljunk. Lehet, hogy e tekintetben nehézségek fognak mutatkozni, de ha a jóakarat minden oldalon meglesz, ugy e nehézségeket le lehet majd küzdeni. Romániával szembea azt az elvet követjük, hogy a jövőben barátainkká kell és akarjuk Is tenni. Hosszasabban foglalkozik még ezután a román kérdéssel, majd beszédét Így fejez! be: Kívánatos vclaa, hogy az antant-államokban kétségtelenül meglevő békés áramlatok fölsziare kerüljenek. A világ a legnagyobb döntés előtt áll. Vagy elhatározzák ellenségeink, hogy békéi kötnek, vagy tovább folytatják a hadjárat bűnös őrületéi. Ekkor aztán remek csapataink zseniális vezéreikkel élükön tovább fognak küzdeni. A népbiztosok tanácsa elfogadta a német békeföltételeket. — 3<£k?de!egáfusokat küldenek Bvesztiifovsxkh3. —* A?, artíasil Romániái fölmentette a londoni egyezmény alól. — A török külügyminiszter nyilatkozata. — A szovjetek Jóváhagyták a kormány összes békekötésre irányuló Intézkedéseit. — Pétervárról fontos híreket ho'zott a távíró. Rövid összefoglalásban e hirek azt jelentik, hogy a végrehajtó főbizottság elfogadta a német békeföltételeket és delegátusait már cl is küldte Bresztlitovszkba. — Ugyanekkor elhatározta a főbizottság azt is, hogy a bolseviki kormány békekötésre vonatkozó intézkedéseit jóváhagyja. Vagyis a Nagyoroszországgal váló béke már küszöbön vau és pusztán csak idő kérdése, hogy a békeszerződést is aláírják. Amig Pétervárról e kedvező hirek érkeznek, Genfből hírt kapunk arról is, hogy a román kormányt az antant fölmentette a londoni egyezmény további kötelezettsége alól. Más szóval ez a hir azt jelenti, hogy Romániát, amellyel oly súlyos kudarcot vallottak a szövetségesek, az antant maga segít; a különbéke megkötéséhez. Egyedül Románia belátásától függ tehát, hogy a különbéke vele is rendbejőjjön és ezzel a bonyolult európai helyzetet részben tisztázhassák. A legutóbbi jelentéseink itt következnek: STOCKHOLM, február 25. Péíervárról jelentik: A február 2l-re virradó éjszakán a végrehajtó főbizottság ülést tartott. Heves vita után a bresztlitovszki német békefeltételeket, amelyeket Kühlmann dr. legutóbb pótlásokkal egészített ki, eliogadták. 126 szavazat szólt aiz elfogadás mellett, 85 ellene, 26 tag tartózkodott a szavazástól. Két anarchista nem vett részt a szavazásban. STOCKHOLM, február 25. A Pétervári Távirati ügynökség jelenti: Az orosz kormány a következő szikratáviratot küldte február 24-én reggel 7 órakor a német kormánynak Berlinbe, az osztrák-magyar külügyminisztériumnak Bécsbe, a bolgár kormánynak Szófiába és a török kormánynak Konstantlnápolybp: A végrehajtó nagybizottság, a munkások, parasztok és katonák képviselői tanácsának február 24-én reggel négy óra 30 perckor hozott határozatai értelmében elhatározta a népbiztosok tanácsa, hogy a német kormány által megszabott békefeltételeket elfogadja és delegátusokat küld Bresztlitovszkba a békeszerződés aláírása végett. LENIN VLADIMÍR, a népbiztosok tanácsának elnöke. TROCKIJ LEO, külügyi népbiztos. KONSTANTINÁPOLY, február 25. A Miííi távirati ügynökség jelenti: Achmed Nessimi külügyminiszter beszédet mondott a kamarában. Ismertette a bresztlitovszki tárgyalásokat és rámutatott az oroszok kétszínű magatartására. Ezután bejelentette Oroszország uj békeajánlatát. Az ukrán békével kapcsolatban megjegyezte, hogy ezzel megtört a blokád a keleti front legfontosabb pontján. Az ukrán béke kényszerítő szükségessége következtében Romániával Is megkezdjük legközelebb! Időn belül a béketárgyalásokat. Avarescu tábornok, aki előzőleg eszmecserét folytatott a béke ügyérői, Bukarestbe utazott, ahová Németország és Ausztria-Magyarország meghatalmazottai már elutaztak. Reméli, hogy e tárgyalások kedvező lefolyásúak lesznek. Megemliti, hogy a kaukázus köztársaság elnöke azt a kérést intézte a török kormányhoz, hogy állapítsanak meg helyet a béke tárgyalásokra. Ml szívesen fogadtuk ezt a kívánságot. Kívánja, hogy a békekötések e sorozatát az általános béke koronázza meg. Stockholm, február 25. A február 22-iki orosz hivatalos jelentés a következőket közli: A fegyverszünetnek az északi arcYQJüvlop történt megszegése után a németek folytatták elönyojnulásukut Walk irányában A vörös hadsereg egyik osztaga elindult ellenük. Revál környékén felderítő jelentések szerint még nem érezhető az ellenség mozgolódása. Az ellenséges katonák s'zázas és kétszázas csoportokban nyomulnak előre. Valószínűleg önkéntes csapatok ezek. Wohlmarba bevonult egy ötven főnyi lovascsapat, amelyet két gyalogos osztag követett tüzérséggel. ' G£NF, február 23. Az angol és francia kormányok közölték a román kormánnyal, hogy Romániát fölmentik a londoni egyezménybea vállalt kötelezettségei alól. STOCKHOLM, február 25. A Times jelenti Péíervárról: A szovjetek központi tanácsának végrehajtó bizottsága elhatározta, hogy jóváhagyja a bolsevik! kormány békekötésre vonatkozó összes intézkedéseit. A hadköteles angolokat fölszólították, hogy hat óra alatt hagyják el Oroszországot. A többi angoloknak azt tanácsolták, hogy amilyen gyorsan lehet, hagyják el az orosz földet. ' / L E (ü U i flk El B« BERN: Svájc és Olaszország között teljesen elzárták a határt. BERLIN: A Wolii-ügynökség jelenti: Vilmos császár hosszú tengeri útjáról viszszatért. Wolff segédcirkáló parancsnokának üdvözlő táviratot küldött, amelyben közli, hogy a Pour ls Meriíe rendjelet adományozta nekí. ZÜRICH: Pétervári jelentések megerősítik azt a hírt, hogy Aiexejev tábornoknak Voronese környékén harcoló csapatai súlyos vereséget szenvedtek. A kozákokat körülzárták, ugy, hogy kénytelenek letenni a fegyvert. LEMBERQ: Egy Charkovtói ideérkezett ukrán menekült elmondotta, hogy amikor a bolsevikiek elfoglalták Kievet, azonnal elfogták az ukrán vezérférfiakat, köztük a klevi metropolitát, aki papsága élén kimondta a pétervári szent szinódustól való elszakadást. A metropolitát a bolsevikiek agyonlőtték. BERLIN: A Wolff-ügynökség jelenti 25-én este: Reval városát és várát ma délelőtt 10 óra 36 perckor harc után megszálltuk. Píeskau, a PreJpitsZ-íófóí délkeletre, kezünkben van. Felderítő harcok nyugaton BERLIN, február 25. A nagy főhadiszállás jelenti: Ruppr'echt trónörökös hadcsoportja: Sok helyütt akna- és tüzérségi harc. A;z arcvonal kiflönbözö helyein felderítő harcok folytak, amelyekben Armentiérestöl keletre foglyokat ejtettünk és géppuskákat zsákmányoltunk. LUDENDORFF, első főszáliásmester. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztályt Élénk tüzérségi tevékenység a Piave mentén. BUDAPEST, február 25. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály;) A Piave mentén a tüzérségi tevékenység élénk volt. A mtmw FÖN0KE