Délmagyarország, 1918. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1918-01-11 / 9. szám
Szerkesztőség] SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 9. SZÁM. A szerkesztőség telefonja: 305. ELŐFIZETÉSI ÁRA: egész évre 38.— K. negyedévre 9.— K. félévre . . 18.— K. egy hónapra 3 — K. egyt* nzniil ára i4 fillér. GAABAR,L.. 1 I-M,. ,M .U.MM^I.RMW Kiadóhivatal: SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 0. SZÁM. A kiadóhivatal felefonja: 81. Szeged. 1918* VII. évfolyam, 9. szám. Péntok január II. fiz oroszok folytatják jjresztlitovszkban a béketárgyalásokat. - A német pártvezérek tájékoztatása. - TroekSj nyilatkozott az orosz álláspontról. A bresztlítovszki béketárgyalás szerdai üléséről á Magyar Távirati Iroda hivatalos közlést adott ki. A békedeiegátusok plenáris ülésén Kiühlmatin német külügyi államtitkán hosszabb beszédet mondott. Fejtegetéseihez hozzájárult Czernin külügyminiszter, továbbá Törökország és Bulgária megbízottai ts. Czernin arra a körülményre is rámutatott. hogy az orosz kormány kezdeményezésére járultak hozzá a központi liatalmak a bresztluovszkj béketárgyalásókhoz. A központi ímtaírnak az. orosz kormány javaslatában megjelölt alapelveket elfogadták. Ha most tehát az orosz kormány eltérő javaslatokkal ál! elő. az orosz delegátusoké1 a felelősség a háboru folytatásáért. Határozati jött létre —• mondotta Czernin, —- hogy az antant a tárgyalásokhoz nem csatlakozik.- egy ad hoc bizottság nyomban megkezdi a tanácskozásokat a különbékéről. A központi hatalmak ragaszkodnak ehhez a kötelező megállapodáshoz és a megkezdett alapon végig akarják folytatni a tárgyalisokat. Ellenkező esetben a felelősséget a központi hatalmak kénytelenek volnának a kövotkeznrényekért ag orosz, delegátusokra bárt tani. A bresztlítovszki békedelegáció csütörtökön délelőtt folytatta tanácskozásait, ami arra vall, hogy az orosk delegátusok elfogadták a központi hatalmak javaslatait és hajlandók tárgyalni az előzően in egál lapított keretek között. Ezek a tanácskozások most már pusztán az orosz, különbéke körül' folynak. Az általános békéről való tanácskozásnak --- az antant hozzájárulása nélküf — nem is volna semmi reális alapja. Most az a kérdés, vájjon Oroszország ki akarja-e magát vonni az antant háborús őrületéből. Ugy látszik, hogy az antant kormányainak gáncsvetései, amely a tárgyalások kedvező menetét rövid időre megakasztotta, nem rontotta el végképen a helyzetet. Az orosz delegáció elnöke a csütörtöki tárgyaláson nyiltan beismerte, hogy az orosz kormány közlése a bresztlítovszki tárgyalásokról tendenciózus volt és hogy a központi hatalmak hivatalos közlésé felelt meg a tényeknek. Ezek után remény van arra, hogy az orosz részről tapasztalt ingadozás meg fog szűnni és a tárgyalások rövidesen a kívánt eredményre fognak vésetni, Trockij szerint állítólag az antant maga is azt óhajtaná, hogy Németország Oroszországgal előnyös békét kössön, hogy a nyugati hatalmak javára engedményeket tehessen. Trockijnak ez a felfogása, amelyet egyik antantlap ad hírül, alkalmas arra, hogy érthetővé tegye azt az idegenkedést, amellyel az orosz delegáció a központi hatalmak javaslatait fogadta. A központi hatalmak delegátusainak feladata, hogy az orosz delegációt megnyugtassák . afelől, hogy mi nem akarunk Oroszországgal az antant javára békét kötni és Oroszországot nem tekintjük annak az áldozatnak, amelynek révén megnyerhetjük azt, amit az antant részéről veszíthetünk. Ennek, a kétségnek eloszlatása nagyon előmozdítaná a bresztiítovszki tárgyalások sikerét. BRESZTLITOVSZK, január 10. A Magyar Távirati Irodának jelentik: A uia délelőtti ülésen kijelentette az orosz delegáció, hogy hajlandó Bresztlitovszkban folytatni a tárgyalásokat. Az orosz delegáció elnöke megállapította továbbá, hogy a Távirati Irodának a december 28-iki üléséről szóló tudósítása a valóságnak megfelelően mondta el az eseményeket, Az orosz Távirati Ügynökségnek erről az iilésröl szóló tudósítását viszont hibásnak jelentette kú BERLIN, január 10. Mint a reggeli lapok feleiétik, Busche alállam titkár tegnap este magához hívatta a birodalmi gyűlés pártjának vezéreit. A Lokalanzeiger értesülése szerint közléseket tett a bresztlítovszki tárgyalásokról, nevezetesen Ukrániához való viszonyunkról és képviselőinknek az ukrán delegátusokkal folytatott tárgyalásairól. Stockholm, január 10. A Politiken munkatársa abból az alkalomból, hogy Trockij a bresztlítovszki tárgyalások folytatására uta?;ott, beszélgetést folytatott az orosz követtel, melynek legkiemelkedőbb pontja az. hogv Németországot a háboru folytatásával való fenyegetőzéssel akarják megfélemlíteni ROTTERDAM, január 10. A Daily News pétervárí levelezője Trockij külügyi m, 14* népbiztossal közvetlenül Bresztlitovszkba való elutazása előtt beszélgetést folytatott. Azzal a meggyőződéssel kelt útra Trockij, hogy az antant-kormányok óhajtiák azt, miszerint Németország előnyös békét kössön Oroszországgal, hogy azután ennek elíeneben nyugaton lemondjon arról, amit a szövetségesek kívánnak. A hírlapíró megkérdezte továbbá, hogy fognak-e harcolni a bolsevikek tovább, ha a központiak ném fogadják e! a nemzetközi mtmkáskoníereucla békefeltételit, — Arra sincsen garancia, mondotta Trockij — vájjon az antant-kormányok elfogadják-e ezeket a határozatokat. A beszélgetés folyamán inegemHtette Trockij, hogy a németeknek ínég nem volt alkalmuk az általános békéről tárgyaink de azt hiszi, hogy Németország is helyeselt* az elfogadható általános békét. Arra a kérdésre, hogy milyen feltételek mellett fog Oroszország békét kötni, Trockij mosolyogva jegyezte meg*. — Ha logikusan akarnánk cselekedni, meg kellene üzennünk a háborút Angliának India. Egyiptom ós Írország miatt. — Oroszország mondotta végül az újságírónak Trockij — erős, mert az orosz forradalom volt egész Európában a békemozgalom kiinduló pontja. Egy év előtt még azt gondolták, hogy csak a militarizmus tud véget vetni a háborúnak, most már világos, hogy a béke alulról jön. BASEL, január 10. Pétervári jelentés szerint a bofsevikiek azt a felfogást vallják, hogy a békefeltételekről való vitatkozás einyuitása egyszersmind békepropaganda a központi hatalmaknál és a szövetségeseknél, A inakszhnallsta körök arra számítanak, hogy a béketárgyalások márciusig, vagy áprilisig elhúzódnak. BRESZTLITÖVSZK. január 10. Hivatalosan jelentik: A tegnap megkezdett plenáris ülést rna folytatták Kühlmann elnöklete alatt. Az első szónok Holubowics ukrajnai kereskedelmi v-s ipari titkár kijelentette: Miután az ukrán köztársaság elsőnek válaszolt a kiszabott Fa napi határidő alatt a felhívásra, hogy a béketárgyalásokhoz a hadviselők csatlatóozzaoak. az ukrajnai népköztársaság nevében a tárgyaló főiekhez jegyzéket nyújtott át, amelyben jelenti, hogy a Hép az Oroszország területén levő Összes köztársaságok föderatív szövetsége* létesítenek, addig Ukrajna önálló nemzetközi viszonyokat létesít.