Délmagyarország, 1917. október (6. évfolyam, 228-253. szám)
1917-10-09 / 234. szám
Szeged, 1Ü17. október 6. itötdladt ai Indítvány az oktébari közgyűléshez a paprikaforgalom Vita az uj paprika forgatombahozataia körül. (Saját tudósitónktól.) -Neliánv nappal ezelőtt beszámoltunk arról, hogv dr. Tcmesváry Géza helyettes rendőrfőkan rány, kihágás! biró egy asszonyt, aki a piacon csövespaprikát vásárolt a 'makszrnál s áron télül, fölmentett az árdvágitási kihágás vádja alól. \ fölmentő ítélet indokolása — mim azt megirauk — kimondja, hogy a makszimális ár ós a rekvirálás csupán a tavalyi termésre vonatkozik, .az idei termés, utmg erre ujabb rendelkezés nem történik, szabad forgalom tárgya. Dr. Somogyi Szilveszter polgármester ezt a fölmentő Ítéletet ugyancsak a muít heten indokolásával együtt szankcionálta a paprikások egy küldöttsége előtt. A polgármester ugyanis kijelentette, hogv nemcsak a csöves paprika, de az u.i termésből őrölt paprika is .a szabad forgalomé, amig uj rendelet nem jön. Ugyanekkor természetesen óvatosságra is intette a polgármester a megjelenteket, akiknek figyelmébe ajánlotta, hogy vásárlásaikkal legyenek nagyon óvatosak, mert könnyen megtörténhet, hogy jön az uj makszimális ár és igy nagy veszteségeket szenvedhetnek. A polgármesternek erre a kijelentésére érkezett meg a Hadrterménv Részvénytársaság szegedi kirendeltségének alábbi átirata, amely figyelmezteti a város hatóságát, hogy a lefoglalás az uj termésre is változatlanul érvényben van, habár semmi külön intézkedés erre vonatkozólag még nem történt. A levél teljes szövegében a következő: Nagyságos Polgármester ur! Szegedi kirendeltségünk és bizományosa'ffik egybehangzóan jelentik. miszerint Nagyságod a paprikatermelők és földolgozók egy küldöttségének kijelentette, hogy amig ujabb rendelet a paprika zár alá vétele iránt nem intézkedik, az 1917 évi termésű paprika szabad forgalom tárgyát képezi, sőt az ár tekintetében sem állanak fönn korlátozások, Bátorkodunk Nagyságodat tisztelettel figyelmeztetni, hogy az 1505—917. M. E. sz. rendeletben sehol sincs szó arról, hogy annak rendelkezései csak az 1916 évi termésre vonatkoznak s igy az idézett rendelet világos értelme szerint, de az Országos Közélelmezési Hivatal alelnökének, Nagy Ferenc dr. őméltóságának fölfogása szerint is, változatlanul érvényben van. Azért bátorkodunk Nagyságodat erre tisztelettel figyelmeztetni, mert meg vagyunk arról győződve, hogy fölvitágositásunk után Nagyságodnak netn lehet szándéka az, hogy a paprikatermelőket; földolgozókat és kereskedőket azon kellemetlenségeknek ({egye ki, amelyek n kormány rendeld intézkedéseinek ügyeimen kivül hagyásából elkövetett kihágások folytán érnék őket. Bátorkodunk még megjegyezni, hogy a hadügyminisztérium szepieeuberi és október havi igényléseire még körülbelül 19 vaggon paprika kiutalásával hátralékban vagyunk s ezért is kérnünk kell Nagyságodat, szíveskedjék törvényhatósága területén sürgősen oly intézkedéseket tenni, amelyek alkalmasak arra, hogy az összes érdekeltek értesüljenek arról, miszerint az 1917 évi termésből származó paprikát is csak n Haditermény Részvénytársaság bizományosainak, illetve albtzományosainak csak a maximális áron szabad eladniok. Dr Somogyi Szilveszter polgármester az üggyel kapcsolatban a következőket mondotta: — Miután a szegedi kihágási biró nr ugy értelmezi az áprilisi zár alá vételi rendeletet, hogv tekintettel arra. miképp a gabouancmiiekriél, tengerinél, hüvelyeseknél és minden más. terménynél a zár alá vétel csak egy gazdasági évre terjed, nem •lehet az másként a paprikánál sem, mert hiszen egész természetes, ihogy az idei paprika egészen más termelési viszonyok, nagyobb napszántbér. más. kedvezőtlenebb időjárás, más mennyiség és minőségben jött létre, mint a mult esztendei, ennélfogva az idei paprikára u.i rendelkezés kellett volna. Miután azonban a Haditermény Rész vény t á r sasá g 'köztii i va t a I n ak t eki n.fce n dő, fönt ismertetett átirata folytán sürgős fölterjesztést tettem az Országos Közélelmezési Hivatalihoz, mint legilletékesebb fórumhoz, hogy vájjon a. mult évi zár alá vétel makszimális árak, stb. az kki pa.oriikatermésre is vonaíkozrak-e. Addig mi sídén érát re óvatosságra intern a gazdákat, amig ez a válasz meg nem érkezik. Pálfy Dániel, n Paprikakereskedők, Termelők, Feldolgozók és Paprüka-moliiérok Dgy-e.sületének elnöke hétfőn a következő indítványt nyújtotta be az októberi közgyűléshez: Tekintetes Városi Tanács! Kérem ia'1-ábbi ihid&tvámyointat a. sürgősség kimomdás® mellett pártolókig' a legközelebbi közgyűlés elé terjeszteni: Intézzen Szeged - z. kir. város törvényt) a tó sági bizottsága a magyar (királyi Miniszterelnök ur () Excelleneiáiáiboz, amint a magyar kii bátyi kormány fejéhez sürgős feliratot, a paprika te rimielésséi; feldolgozással, kikészítéssel és kereskedelemmel foglalkozó gazdasági válságba jutott több mint tízezer szegedi kisgazda, feldolgozó, molnár, karfár ós kereskedő érdekében a paprika szabad, korlátlan forgalmúnak helyreállításai céljából. A felirat Mvátkozás®al arra, bogy a magyar ikirályi Miniszterelnök ur Ö Exeellenciája programbeszédében a mezőgazdasági kisemberek,. kisgazdák védelme mellett nyilatkozott mutasson rá arra, hogy a paiprikaegyedániságot elrendelő káros rendélet folytán nemcsak >a paprika termelésével, feldolgozásával foglalkozó szegedi kisemberek jutottak válságba, hanem ezek hadbavoimiláea következtében a fronton harcolók helyett itthon dolgozó asszonyok, családtagjaik is. Szüntesse niieg tehát a magyiar királyi kormány » paprika záralávételét, egy ed áruságát és legmagasabb árait, mely rendelkezések következtében a fogyasztók az egész országban nem jutnak paprikához és az államháztartást is milliókra rugó összegekkel 'érzékenyen megkárosítják az adóbevételek és a kivitel megszüntetése folytán. Ezen felárat- pártolás végett megküldendő a magyar királyi országgyűlésnek, továbbá csatlakozás végett Pest-Pilis-Solt-Ki sku n vármegyének, a kalocsai érdekeltekre való tekintettet. , Az indítvány indokolása többek közt elmondja, hogy a paprika zár alá'vétiele és maximálása következtében a szegedi érdekeltek a Hadi tömény r.-t. 8 millió forgalma mellett több mint 571.000 koronát veszítettek, mely nem áll arányban azon keresettel, amelyhez a Haditermény r.-t. <a paprik aagy edáruság folytán jutott. Csak magán a minősitetlen merkantilpapri'kán, melyből mintegy 7 vaggon van még a termelőik kezében, az érdelkeltek- vaggomonként 180.000 koronát veszítettek. Az ármegállapifőbizottság ugyanis, melyre a termelők meghívást sem kaptak, ezen faj paprika árát kilogramonkint Kalocsán 8—12 (koronáig, Szegeden pedig 0—14 koronáig állapitotta meg. holott, ezen minősitetlen merkantil,paprikát külföldön, Németországban a záralávétel előtt 28 koronáért, helyezték el kilogramónként, tehát vaggononként 280.000 koronáért., A helytelen ellenőrzés Ikqfvetkeztében, a termelésnek hárnmnegyedré-ze csempészke/ekbe került. Ez az .oka annak, bogy sem a he' fogyasztást, sem a hadsereg szükségletét n Hnditermény r.-t. saját bevallása szerint nem tudta kiolégnteui. Ezért van az, bogy maga „Szeged város fogy a szl éfközönsége is teljesen paprika nélkül áll. A csempészet folytán a magán forgalomba Jceviilő paprika árak négyszeresei a maximális árnak. A körülbelül 150 millió korona értékre becsülendő termés csak a szabad kereskedelem •mellett elégíti ki -a belí'ogyasztást, a hadsereg szükségletét és produkál mintegy 80 millió korona értélkü idegen valutát és igy gyarapítója lesz a nemzeti vagyonnak. Csak a szaiba d kereskedelem képe® a valutám érdekeket megvédelmezni, mert már a maximálás előtt is kormányrendelet folytán csak az vihetett ki paprikát külföldre, aki valutái is kötelezettséget vállalt az Osztrák Magyar Banknál, illetőleg a deivisaközpontnál arra nézve, hogy a paprikáért befolyó külföldi pénznemeket közvetlenül az Oszt rákMagyar Bank, illetőleg a magyar állani rendel kezésére bocsájtja. HÍREK ocoo Hűvös szél dúdol odakünn és az eső monoton ikopácsotóssai veri az ablakot. A nyár utolsó rezdülése is a),yeAiytiaiami.il eltűnt és a fájdalmasan mosolygó, nap n^ár la felhők Mini fátyol ába temetfcetzetlt. .Az ősz, a szomorú felettien ősz bqrnlít ránk. hitstelen és a reménytelenség szürke ködéibe borította az életet, amely vér virágos mezőkön (keresztül menekült eddig a melegség és a fény felé. A hideg eső most lomhán hull alá tő a lélek'ré a kétség vad homálya fcihszijk. Meddig ta.it miéig és ml lesz velünk'? A kályhacső kapottam, barnás sziinteJen,iséggel mászik fel a falon. Alatta a hideg ra«töráieg még hosszú állmát .alusstga ás bószodkiájiyos •nyngiaieaunnal bújik meg a sarokban. Ennek is régóta volt piros az orcája, •mikor még elégedetten sürögteik-forogtak körülötte az emberek. Most szinte íeuy egeit ő a n.éuniaságia (<* :h.a öiuikétoytolenüt is onelié állunk, fagyos renosoöljuul vicsoriiti ráník a nyári szeméttől fektuzzasiztotit Kfisájia. Miiljteu jó volna fen Jót med.v íimú és belencKini a haíkian 'sistergő, feADörő lángokba, Milyen jó volna hallgatni a nyöszörgő fa csöndes zokogásait, és a langymelegben. megpihenni iaz étet undok harcait, A kályha csak fagyos fennhéjázással mosolyog és odakünn a széli'SÜviit. Az .abtatkiáblán ibe-vjéigődiik awth» a hideg és gyors steis széné se<el vágtat el az ajtó nyílás® alatt. A kéz már dermedt egy kissé é* a letoeiet i*> láthatóvá válik. Nemsokára az etöhiiiini'.lk.Ök után megjön, ia. tét is; a boii'zai!nt:®.s, rettenetes háborús tél, talán a negyedik la.z emberi .szenvedések végtelen feimpadján. Az utcákra ráborul ismét a fejbér hótakaró és az ai,lakon megjeleiMitfe a fagyvirágok. A kályha gőtéit redőzete borúsan mered ia levegőbe és ki tudja talán a némaság® ívmn fog felenged ni akkor seren... A rideg őszi eső egyhangúan kopog az ablakon. A szél tovább dúdolja szamom me udüáit és a közelgő tél fantomja bomisam lopódzik a szivekbe; — Kitüntetés. Báró vizeki Tallián Tibor, egy repülőszázadba beosztott 3. honvéd szárezrodbeli tartalékos főhadnagynak a