Délmagyarország, 1917. április (6. évfolyam, 79-102. szám)
1917-04-29 / 102. szám
íSezeged, 1917. április 29. DELMAG Y ARORSZÁG 11 hoznak 'forgalomba, 'köteleseik ezt az e célra, Haditermény rtg.-tcl beszerzendő fcejetentő lupotkon nevezett rtg.-nak bejelenteni. Azokat a mennyiségeket, melyeik az 1917. május 1. napján vagy ezt ikövetőleg valamely hónap 15. napján a bejelentésre kötelezett részére fuvarozás alatt államaik, a címzett /kötetes a rendeltetési helyre érkezéseik után 'haladéktalanul bejelenteni. Azok, aíkifc a bejelentésre /kerülő paprika mennyiséget más ,résziére tartják őrizetben, a rendelkezésre jogosultnak nevét és üzletének, illetve tartózkodásának helyét is köteleseik bejelenteni. A bejelentésre kötelezettek a bejelentéseiket minden egyes termelési üzemre vagy raktár telepükre nézve külön-külön kötetesek megtenni. 4. A 2. pont szerint bejelentésre kötelezetteknél 1917. május hó 1. napján hejeílantés alá eső földolgozott ptapr.ilka késieteknek 30 ik,g.-ot meghaladó -része a rendelet erejénél fogva zár alá vettnek tekintendő, s ,a készletnek zár alá vett részével a zár hatálya alatt a birtokos nem rendelkezhetik, az köteles gondosan megőrizni, és saját háztartásában is csak ianynyiban használhatja fel, am annyiban azt a Haditermény rtg. >a zár alól fatoldja. Az elklként zár alá vett készleteik felett kizárólag a Haditermény rtg. rendelkezik. Ipari üzemekben paprikát felhasználó vállalatok, mórit pl. vendéglő, kifőzök stb. jogosítva vannak a 2. pont szerint bejelentés alá eső készletükből a zár hatályának ,megszűntéig üzemükben összesen oly mennyiséget felhasználni, .mély beigazolt két havi szükségletűiknek megfelel; ezekre a mennyiségekre a zár alá vett 'készleteikre vonatkozó rendelkezések nem nyernek aikalmazást. 5. A Hadítenmóny rtg. bizományosai közül azok Óogosü'itak fe.'idoteozid t ipap.rütóai vá&f'lésára, /akiknek vásárlási igazolványa kifejezetten ily paprika vásárlására szól. 6. Ar-ra nézve, hogy a zár alá vett feldolgozott paprika készleteikből mily mennyiségek vétessenek közszükségleti célokra igénybe, a felmerült szükséghez képest az Országos közélelmezési hivatal Elnöke határoz. Igénybevétel esetén az illető paprika készlet birtokosa köteles az igénybe vett mennyiséget a Hadi-termény rtg.-mak a készlet fekvése helyén átadni, vagy uitasitása szerint forgalomba hozni. 7. A termelőtől, feldolgozótól, vagy nagykereskedőtől a fenthiivaíkiozott rendelet alapján igénybe vett faldolgozott paprika készletét a nagy kereskedelmi forgalomra megállapított legmagasabb ár fizetendő, mely közvetlen fogyasztás céljára eladásokat teljesítő kereskedőtől (/kiskereskedőtől) történő igénybevétel esetén az igénybevett, feldolgozott paprika készletért a kiskereskedelmi forgalomra megállapított 'legmagasabb árt kell fizetni. (Lásd. a 9. ponfbain.) A magián'báztar.táslban talált s a rendelet 15. §-a szerint zár alá vett készlet igénybevételénél átvételi áru a kiskereskedelmi forgalomra megállapított legmagasabb ár fizetendő, ha csak a fél nem igazolja, hogy /készletét enné1, magasabb áron vette, im-ely esetben az igazolt beszerzésű árt kell me-gtéiriterei. 8. A rendelet értelmében ez után csupán háromféle minőségiben állítható elő és hozható forgalomba « feldolgozott paprika, és pedig: a) édes, amely megfelel az eddig forgalomban volt első minőségű paprikának, b) erős, amely nem lehet roisszabb minőségű az az eddig forgalomban volt II. és IM-ad minőségű paprikánál, c) merkantil, amely az eddig forgalomban volt, negyed minőségű paprikának felel meg. Az egyes minőségeik, melyeik alatt csakis bei földön termesztett paprikából készült gyártmányokat kell érteni, közelebbről a következőképem határoz tatóak meg: a) édes: válogatott, tisztított, kocsányától (szárától) és csészéjétől valamint válaszfalaitól (csumájától) és a magvaktól megszabadított paprika termő falából készült friss őrlemény, melyhez egészséges (n-am penészes) mos-ás által erejétől legnagyobb részben megszabadított paprika mag .saját magjának megfelelő mennyiségben őrölhető közzé; ilyenek pl. az „édes, édes nemes, csemege, félédes, gulyás stb. eln evezések alatt forgalomba volt paprikáik-; •b) erőss, vagyis olya/n- őrlemény, mely válogatott, tisztított, kiocsámyátóil és csészéjétől megszabadított 'paprika termés egészéből készült, llyene/k pl „rózsa" és a „király paprikák" idesorolandó továbbá az azonos alkatrészeket tartalmazó durva, szemcsés őrlésű u. n. ,*mia@csömmő" paprika is; c) merkantil, olyan őrlemény, mely hibás paprika termésből maggal, válasz falakkal, s egyéb a paprika termésből származó /hulladékkal a cs-észe és kocsány (u. n. szár) -ho-zziáőrié-sével készül. 9. A feldolgozott paprikáért követelhető legmagasabb ár a magyar szent korona országainak területére nézve kg.tkiint -tiszta súlyra a kövekezőképen állapititiatik meg: a nagykereskedelmi forgalomban követelhető legmagasabb ár; édes paprikáért 26 korona, erős paprikáért 21 kor. merkantil paprikáért 16 kor. A közvetlen fogyasztás céljait szolgáló (kiskereskedelmi) forgalomba követelhető ár-többlet a Hadű-teirimény rtg.-nak fizetett jutalékot és a szálitási költséget is beleértve a 10%-ot meg nem haladhatja, tehát a kiskere-Sked-eilmi forgalomban édes paprikáért 28 ko,r. 60 fillérnél, erőis paprikáért 23 kor. 10 fHíié'ruél, merkantil paprikáért. pedig 17 /kor. 60 fillérnél több nem követelhető. 10. A zárt csomagokban dobozokban, vagy ládáikban forgalomba hozott paprika csomagolásán fel kell tüntetni a paprika forgalomba hozatalára vonatkozó szabályok betartásáért felelős személy (cég) nevét és a paprika minőségét. lt. A bejelentéseik helyessége a hatóság által megejtendő vizsgálatok utján ellenőriztetni fog. 12. A vámkülföldiről származó bárminemű paprika belföldön való forgalomba hozatalának feltételeit és .módozatait az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke állapítja meg. Bárminemű parikának a Magyar szent korona országainak területéről való kivite e a rendelet hatályba lépése után kizárólag a Had/termény rtg. utján történhetik. 13. A rendelet életbeléptetése előtt paprikának adásvétele iránt kötött ügyletek, amennyiben az ezen rendelet rendelkezése szerint zár alá eső készletékre vonatkoznak, és még teljesítve nem lettek, hatályukat vesztik, és azok alapján teljesítést, vagy nem teljesítés miátt kártérítésit a fél nem követelhet. A szállítási kötelezettségben teljesitésből vagy nem kellő teljesítésből a rendelet életbelépte előtt keletkezett igényeket a rendelet nem érinti, a vevő azonban azoik alapján teljesítést nem követelhet. 14. Aki a .rendelet rendelkezéseit megszegi vagy kijátsza, az amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el, és 6 hónapig terjedhető elzárással, valamint 200 koronáig terjedhető péabüntetésse.1 büntetendő. Nem büntethető az, aki a pap/fkát a megállapított legmagasabb árnál magasabb áron vásárolt vagy annak fizetését megígérte, azonban azt a hatóságnál feljelentette. Ha megállapítható annak a nyereségnek menynyisége, melyet a tettes cselekményével illetéktelenül elért, az alkalmazandó pénzbüntetés — 2000 koronám — felül a- megállapított nyereség kétszeresével felemelt összegig terjedhet. Ama készletek tekintetében, melyre nézve a kihágást elkövették, — elkobzásnak va-n helye, s a kihágása eljárás során elkobzindó készlet értékének egyötöde a feljelentőt illeti. 15. Aki a -rendelet alánján zár alá vett paprika készletét akár egészen, a/ká.r részben jogellenesen felhasználja, elfogyasztja, elidegeníti, megsemmisíti, vagy a közszükséglet kielégítése elől egyéb módon jogellenesen elvonja, arra a törvényhatóság első tiszt •viselőije a- fél meghallgatása után a kíhágási el-járás befej ez tétől számított 30 nap alatt megindítandó eljárás keretében a közszükséglet kielégítése elől elvont készletek értékének kétszereséit terjedhető kár térítési összeget szabhat meg, .mely a rokkant katonák segély alapja javára íordittatnk. 16. A rendelet rendelkezései nem vonatkoznak a katonai igazgatás birtokában levő paiorika készletekre. s a.z általa paprika vétele iránt a rendelet 'életbelépése előtt kötött, de még nem teljesített ügyletekre. 17. A rendelet kihirdetése napján lép életbe. Szeged, 1917. április 27. Somogyi Szilveszter dr. polgármester. i^ba^bbhbhbkbbasisibiahhaksihir 1 1 éttermében hústalan napok kivételével minden időben kitűnő Erdélyi fatányéros kapható. — A Szegedre érkező és elutazó közönség részére kényelmesen brendezett szobák. — Mérsékelt árak. — Pontos kiszolgálás. Szalmásy Mihály vendéglős. a A Szegedi Takarék- és Hitel Részvénytársaság (Vár-u. 7. I. emelet, főposta mellett) tfadiköicsön kötvényeket és egyéb értékpapírokat vesz és elad, azokra előnyös kölcsönöket folyósit. — Jelzálog kölcsönök föld- és ház ingatlanokra. littl teszi forrás! Iskolahegedükben, valamint az öszszes hangszerekben és alkatrészekben Babós Sándor Iskola-utca 8. hangszerkészítő, szeged, Szolid árak. Tavaszi és nyári úsvatkosztümok stb. j a legolcsóbb árak mellett csak ZSOLNAY elsőrangú divattermében szerezhető be SZEGED, Széchenyi-tér. A korzó mozi fölött. Telefon 15—01. Talpalunh és sarkalunk valúill tali|Vállalok és készítek: juáí0nnyosJ üvegezést, gittjavitást, képek keretezését, uj ablak-készitését, famunkáknak enyvezését és javítását. Pál üveges Horváth Mihály-u. 7 , * ««> (BsongFátii-tafearéHpl. bérpalatája mellen.' Hívásra üvegezni házhoz és vidékrej azonnal megyek. §.- k. ma. 5- H. nöi, 4.- H. meH cipót Hungária Cipőgyár Kárász-utca, Corsó-kávéház mellett. bibbbbie • a VESZEK uraságoktól levetett ruhát, cipőt, csizmát, és fehérneműt, legmagasabb áron. GROSZMANN GYULA, Szeged, Róka-utca 6. Telefon 14—18. Telefonhívásra azonnal jövök. : a h b m b3 Pillái Tesriíps férfi és női divatcikkek legnagyobb raktára. — :: Legmegbízhatóbb cég. s: Legolcsóbb beszerzési forrás. Csekonics-u. 6. Telefon 854. Széchenyi-tér 17. Telefon 855, APROHIRDETESEK. Izzad valamely testrésze? Ugy használja a d\ Leinzinger féle kipróbált szert. Üvegje 70 fillérért kapható Leinzinger g /ógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 Gyomor bajosok dicsérik a Leizinger-féle gyomorcsepp jó hatását, Üvegje i koronáért kapható Leinzinger Gyula, yógyszertárában Szeged, zécbenyf-íér. 250 Legjobb ha/festő m országosan elismert Leinilnger-iéle. Ára 4 korona. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában SzerSzéchenyi-tér. 25C Fájós fogára vegyen mielőbb a hi;ca Leiuzinger-féle fogcseppből üvegje 70 fillérért kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér, 250 Hajhullás, bajkorpa gyorsan elmúlik a Leirzinger-tele »C h i n a h a jszesz* által. Ára K C50 Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 H a j ö s z ü I és ellen csakis az ártalmatlan Leinzinger-féle „Hajrestorer" használja. Ára 1 K 50 fill. Kapható Leinzinger Gyula "ógyszertárában Szegt d, Széchenyi-tér. 25