Délmagyarország, 1916. augusztus (5. évfolyam, 177-203. szám)

1916-08-12 / 187. szám

Szerkesztőség Kórász-utca 9. Telefonszám: 305. Egyes szám ára 19 fillér. ELŐFIZETÉSI ÁR SZEGEDEN egész évre . K 24-— félévre . . K12-— negyedévre K 6'— egyhónapraK 2-_ ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN egész évre . K 28'— félévre . . K 14.— negyedévre K T— egyhónapraK 2*40 Kiadóhivatal Kárász-utca 9 Telefonszám: 81. Egyes szám ára 19 fillér. S?eged, 1016. V. évfolyam 187. szám. Szombat, augusztus 12. LE6UJABB. BÉCS: A király kihallgatásán fogadta Béthmann-Hollweg némát birodalmi kancellárt és Jagow külügyi államtitkárt. Az laudiencia után Betiinumn-Hollwegi és Jagow két óra hosszáig tanácskóztak báró Bárián külügyminiszterrel. BUKAREST: A dudesii lőporgyár róbbanásának, mint ImaMóáfyi megállapították, eddig 115 halottja és 130 sebesültje van. A huléttuhat holnap temetik a király és a királyné jelenlétében. BUKAREST: A romániai magyar újság közli, Visolkin orosz tengerinagy, aki Galacon és Oancseán ke r ászt ül meglátogat la a dunaparti riómán kikötőket, kíséretével együtt visszautazott Remibe. Rétmibe és l\s~ maiiba az arószok napról-napra ujabb csapatokat szállítanak, amelyek egy részét ottan képzik ki altisztek és cgyckemi Hallgatóit. BÉCS: Oriosz jelentések szerint küszöbön áll Oroszország nagy balkáni akciója, mely egybe fog esni SaArail tábofnók offenzivájándk a megkezdésével. Az akciót egyszőrre indítják meg száriaztín és vizén. A BessZarábiában ösSzevoint csapatokat, amelyek között szerbék is vannak, Bulgária ellen indítják. Ugyanakkor a feketé-tengeri órósz flotta felvészi a behajózásra várió csapatókat és bolgár partókra szállítja azokat. A Balkánon a döntő harcok minden pillanatban megkezdődhetnek és akkórta remélik Románia beavatkozását is. KOPPENHÁGA: Az itteni Heimdal. hajóstársdsüg jelenti, hogy a Úaósy gőzös kapitányától Aquilas smnyól kikötöváriösból táviratot kapóit, amely közli, hogy a gőzös ott partraszállitotta d megtorpedózott Newburine. és Trídent névii angol gőzösök mégmentett legénységét. BUKAREST: A Nationalul jelenti: Kormánykörökből eredő értesülés szérint a bolgár kormány ajánlatot tett a román kormánynak, hogy dunai incidensék elkerülése végett létesítsenek semleges zónát a két Ország dunai határa mentén. GENF: A Radio-ügynökség jelenti Pá risból: Helsey, a Lé Journal szalönikii lévelezője jelenti, hogy görög politikai és diplomáciai körökben ndgy feltűnést kélt, hagy Gunarisz pártjának jelöltjeit felkérte, hogy Programbeszédeikben rokonszenvvel emlékezzenek meg Angliáról. A levelező ehez a hiriház hőzzdfüzi, hdgy csupán választási koritésfágasról lehet szó s Gunarisz most az angolokat akárja kijátszani a franciák ellén, ezt állítván, hogy Sarrail serege annyim sanyafgatju d szalönikii görög lakosságot, hogy ez Görögország viszonyát az antaütboz megzavarja. Az oroszok megszállták öelatyni és Tysmienicát. - Sfanisfaobél harc nélkül kivonultunk. - A Stochodívben elfoglaltunk egy ellenséges állást. - Zabietől délre erős orosz támadásokat vertünk vissza. — BUDAPEST, augusztus 11. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Károly főherceg altábornagy hadseregharcvönala; A Kárpátokban küzdő csapataink Zabietől délre újra etiös orosz támadásokat vertek vissza. Stanislautól északkeletre és Monasterzyskától délnyugatra az ellenség újra túlnyomó erővel támadott; helyenkint ugyan sikereket ért el, de végül kemény küzdelem után megállásra kényszerltettük. Az ezen területen küzdő csapataink épen most érik el azokat a terepszakaszokat, amelyeket tekintettel az ellenfél csapateltolásaira, számukra kijelöltek. Az oroszok Delatynt és Tysmienicát megszállták. Stanlslauból Is harc nélkül kivonultunk. Hindenburg vezértábornagy hadseregarcvonala: Zaloscetől délnyugatra orosz tömegtámadásokat ellentámadásokkal vertünk vissza. Hasonlóképen véresen visszavertük az ellenséget Troscianicnél. A kaszowkai Stochod-ivben egy osztrák-magyar osztag az ellenség egy előretolt állását elfoglalta. Fáth tábornok csapatainál tüzérségünk zárótüze meghiúsította az ellenség ujabb áttörési kísérleteit. HÖFFR altábornagy, a vezérkari főnök helyettese. BERLIN, augusztus 11. A nagy főhadiszállás jeleníti: Hindenburg vezértábornagy arcvonala: A Wiszniew-tó és Smorgon között, valamint a Crewótól északkeletre fekvő vidéken könnyűszerrel visszavertünk számos gyenge orosz támadást. A Stochodarcvonalon az utóbbi napokban szenvedett vereségei után az ellenség általában élénk tüzérségi tevékenységre szorítkozott. A Nobel-tótól nyugatra, Lubleszownál és Zaretschetől /délre az oroszok megkísérelt részleges támadásai nem sikerültek. A Zaloscetől délre megkezdett harcok nagyobb kiterjedést öltöttek. Az oroszok támadását,' amely Bialoglovy és Horodyszcze között kezdetben tért nyert, a németek ellentámadása megállította. Trosclaniec vidékén véresen visszavertük az ellenség erős támadásalt. Azokat a kísérleteit, hogy Szerethnél Horodyszczétöl délkeletre elönyöket érjen el, egytől-egyik meghiúsítottuk. Károly főherceg altábornagy arcvonala: Monasterzyskától délnyugatra, valamint a Dnyeszter és a Bistryca szögében nagy orosz erőik támadtak. Egyes helyeken a vitéz védők kénytelenek voltak az ellenség túlerejével szemben engedni; ellentámadásaink felfogták az ellenség rohamát és a támadást megállították. A szövetséges csapatok folyamatban levő átcsoportosítása, — amelyet azért rendeltünk el, hogy az oroszok csapateltolásaival számoljunk, — tovább folyik. A Kárpátokban Zabietől délra az ellenség eredménytelenül fáradozott azon hogy kivívott sikereinktől megfosszon. LEGFŐBB HADVEZETŐSÉG. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.} Az olaszok nagy haderővel támadnak uj állásaink ellen. — Az összes támadásokat visszavertük. — BUDAPEST, augusztus 11. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) \ tengermelléki harcvonalon az olaszok megújították a Plava-szakasz elleni erőfeszítéseiket és a Görztől keletre fekvő magaslatokon levő uj állásainkat Is tekintélyes haderővel támadták meg. Mindezeket a támadásokat visszavertük. Hasonlóképen meghiúsultak az ellenség előretörései a Dolomitokban. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese.