Délmagyarország, 1914. november (3. évfolyam, 279-308. szám)

1914-11-03 / 281. szám

Szeged, 1914. november 3. DELMAGYARORSZÁG HÍREK 0000 Cserépy Árpád kitüntetési;. A király .az ellenség előtt tiamiaitott vi'téz ma-gat-artás-a élisímeréseül kisruszkai Cserépy Árpád alezredesnél, a szegedi 3. -bonvédhuszáre-zred pa-rancrnc'kánialk a hadidiízituiényés 3. osztályéi va-sk-oron-are-nd lovag¡k-ercs-zfíj'ét di-jimen'tesen adományozta. Cserépy Árpád és vitéz katonád dlyan bravúros eredményeket értek el mindjjádt ¡a háború elegén, hogy dicséretüktől zengett ia monarchia sajtója 'ós hervadhatatlan érdemeiket vivtak ki a honvéd huszárság örökös dicsőségére. Szeged nevében polgármesteriünk ia következő gratiuMló ¡levelet küldötte -el ezredünk parancsnokának. Nagyságos Alezredes Ur! Szeged város közönsége -igaz örőmim-al értesült azon kitüntetésről, 'amelyben Alezredes urát Ő Felsége az elle/nség előtt huszárezredünk élén tanúsa tolt vitéz magatartásáért legkegyelmesebben részesíteni méltóztatott. Amidőn ez alkalommal! Alezredes urat uigy házi-ezredünk együttesen kitüntetett vitéz tisztjeit, ngy -a magáim, mint Szeged város ¡hatósága és közönsége nevében melegen üdvözlöm, kivárnom, 'hogy Nagyságodat s a vezetése alatt álló huszárezr-edünik-et a. most folyó nehéz harcokban állandóan szerencse kísérni je. Lázár György dr. polgármester. Cserépy Árpád az üdvözlésre az alábbi sorokban válaszolt: ¡Mélyen -tisztelt Pdígúrmesi.er Ur! .Nagyságodnak u-gy saját, ¡valamint Szeged város hatósága és naigytfceesü közönsége nevében, legfelsőbb helyről történt kitüntetésem e-llkail-mából hozzám hité-, zet't ui-ej-egiszaviu lidiyözíetéért -kérem fogadja ízitvbóll jövő köszönetemet, Büszkeséggel ós bálás kegyelettel kell ez alkalcirnnaíl meg-eimlékeznem gyönyöim szegedi huszárezredem isoraiiban, véres .harc-ok köz-epette -a király és hazáért elesett és-megaébesüll-t tisztijeim és legénységemről! E vitéz ősi ¡magyar bősieasé,gének köszönhetem ¡mindenek előtt az elért fényes eredményt. tA -magyar hadak Istene vezéreije továbbra és derék huszárjainkat erediményrőberediinényre ós •a kimigradha'tilan végleges győzelemre. •Nagyraibeicis'ülés-em nyilvánitása •rn-eik-tt- maradok Nagyságos polgármester urnák kész hive: Cserépy Árpád alezredes. — Egy évi amnesztia a behívott katonáknak. Illetékes helyről jelentik: A hírlapok közléséből már ismeretes, hogy ő f elsége a -folyó évi augusztus 24-én -kelt legfelsőbb elhatározásával kijelenteni mélltóztaott, hogy a hal hónapot meg nem haladó szabadságvesztés büntetésre itélit azekniaik a-z egyéneknek, akiknek büntetésük végrehajtása a ¡mozgósítási hirdetmény folytán a közös haderőnél, a honvédségnél, vagy a nléipíölkellésmél teljesítendő tényleges katonai szolgálatuk miattelhalaszt-a to'tt, vagy félbesza'kittato'tt, (büntetését, illetve büntetésük hátralevő részét kenyelemből elengedni szándékozik, ha azok k-atobai IkÖtelezettségüiket híven teljesitik. O felsége szeptember 30-án kelt legfelsőbb elhatározásával ilegkegyelem-esebiben un egen-gedn-i méltóztatott azt is, hogy mindazon egyének -ellen, akik a ¡most f-clyó háborúban a közös 'haderőnél, ¡a honvédségnél vagy a népfelkelésnél szolgáltnak érv katonai kötelességüket híven tefljei3i.tetté'-k, -az 1914. évi szeptember 20-iika előtt elkövetett bűncselekmény miatt indított vagy ándiit'ható bűnvádi eljárás mellőztessék. Kivétetnek az olyan bűncselekményeik -miátt indított, vagy -inditható ¡bűnvádi eljárások, amelyeknél, -a- kiszabandó büntetés; egy évi fogházat, vagy egy évi államfogházat meghalad. Ha ugyanazon egyén ellen több bűncselekmény ¡miatt indult, vagy inditható bűnvádi eljárás, az -eljárás .mellőzése ki van zárva, ha a biüntcselekinónyeknek már os-ak egyik-e is, egy évi fogházat, ¡vagy álfemifogíbázat ¡méghall adó sz-aba dságveszités ibün-tetéLs- -aíl-á esik. AJriik -e-z -elhatározás -alapján az lell-enük folyó vagy im-egiiulitbató .bűnvádi eljárás mellőzését óhajtják kérni, kérelmüket a katonai szolgálatból való kilépésük alkalmával a katonai p-arnesmok-s,ágnál, vagy a háborús áll apót befejezésétől, illetőleg a katonai szolgálattól 'korábban való kilépésüktől számit ott b-at-ibiéten bellii! akár -a katonai parancsnokságnál, akár az illetékes polgári biró-sáignáil tartozik előterjeszteni. — Diákok önkéntességi joga. A honvédelmi ¡minisztérium megengedte, hogy az 1893--1892. évben született és -rendes -sorozás vagy népfelkelesi bemutató -szemlén besorozott azon ifjak, akik va-launely középiskola utolsó -évfolyamában jártak, feltételesen egyévi önként esi kedvezményben rész-e-sittesse•nck. Jogukban áll e-zt a. beverni,Iáétól számított 4 bét alatt kérelmezni, -amely kérelemhez -szükséges iratokat a. -szülők jelentkezése folytán a katonai ügyosztály ellkésziiti. Itt említjük meg, hogy betegápolók jelentkezhetnek -a katonai ügyosztálynál november 4-én. — Az óbébai jegyző meg a faluja. A Vöröskeresztnek adott -adományok közt szerepel egy tétel: Füredy -Márton jegyző ÓbéP ba, 400 tojás, 1 üveg méz, 1 üveg befőtt, egy teljes cild-al -szalonna. Ezt a nev-et talián még sohasem hallottuk, a faluról is csak annyit tudunk, -hegy van, hogy egy -alföldi kis falu. Pedig érde-mes többet is tudni erről ¡a kis falu roll, meg a jegyzőjéről. Még p-adig azt, hogy ez -a jegyző ur kellő időközön-kínt végig járja az ő faluját, bekopogtat miniden házacskáiba és kér. Adományokat. kér. a kórházak -számára. És -aszavára megnyílnak -a kis házak és '¡megnyiln-ak • -a kis há-zakban ¡a. ha-zaftás, áldozatkész nagy sziveik és gyűlik, -gyűlik az adomány. A jegyző pedig szépen összegyűjti és 3—4 hetenként behozza a gyűjtés eredményét a szegedi kórházakba. A ¡múltkor 4 kór-' háznak hozott őszesen 4400 tojást-, azután csirkét, szalonnát és a jó Isten ,a megmondhatója, még mit. Hát ezt érdemes tudni óból na köz — Az Antwerpenben lefoglalt áruk kiszolgáltatása. A szegedi kereskedelmi és iparkamara felhívja -az érdekelt cégek figyelmét -airr-a, hegy a küliigyminiiíZt-eriuin értesítése szerint, a német kormány hajlandó az Antwerpenben tárolt és -a német- hadvezetőség álltai -egészében lefoglalt árukból a magyar cégek által vásárolt és okmányokkal igazoJha-tóiag tulajdonukat képező, vagy elfogadott rendeléseiknek; fedezésére szolgáló •z-s-égről imég az ő -derék jegyzőjéről. és ott fekvő árukat kiadni. A ík-amfflara felhívja a kamarai kerület,ben e'-ietle-g-llévő ¡érdekeit -cégeket arra, hogy táviratilag H-ent-Ck köziellenül a kereskedelemügyi minisztérium iparfejlesztési szakosztályánál, h: "!y árujuk van, közöljék, minő és ui'fiy mennyi¡ség'beu és küldjék be ngyan-cda ős zrs ivar' I > okmányaikat. — Tábort levelezőlap egy szegedi lüzértiszttöl. Egy szegedi tat falékos honvédtiiz'ártiszttŐl vette lapunk egyik -munkatársa a következő sorokat: Mi szegedi tüzérek hál' Istennek megvagyunk. -Nagyon sok erős -tűzben oltunk már, de sokat tüzeltünk imi is és sokat pusztítottunk. A mi veszteségünk úgyszólván semmi. Jelenleg nagyon o'asmjoin.y helyen vagyiun'k, erdős és beláthatatlan a vidék. 80—100 ágyú dolgozik ma velünk együtt. Borzasztó dörgés. Házak dőlnek össze. Bbben-a pillanatban csapott fel előttem, az -úgynevezett anyós 15 c-rn. nehéz tarack. Sietek a líödözákerrbe. Sz-ives üdvözlet a szegedieknek, ölel R. — Az élelrrriszerdrágsság kérdése. Nap-nap -mellett szóba kerül az egész ország sajtójában, 'hogy milyen égetően szükséges volna, hogy az élelmiszerek drágasága ellem végre egységes és határozott lépések történjenek. Velünk ellentétben a német kormány és a német társadiaiam minden lelhető eszközt ¡megragad1' arra, hogy ezt a legfőbb háborús kérdést megoldja. Az élelmiszer árak hatósági szabályozásán kívül legutóbb egy ifi élelmiszerbank felállítását határozták el, amely kizárólag a különféle -cikkek beszerzésével, közvetítésével és értékelésével, valamint meg-felelő hitelnyújtással foglalkoznak. Kétségtelen, hegy ez az intézmény is nagyban hozzá fog járulni ahhoz, hogy a német nép a háború hátrányait aránylag kevéssé érezze. Nálunk hasonló intézményre szintén égető szükség volna, annál is inkább, -mert pénzügyileg is hiányz'k az élelmiszer-ellátás teljes rendije. — Aranyat -vasért. A Déimagya O'Síág kiadóhivatalában (¡Kárász-utca, Várnay L. könyvkereskedésében') napról-napra '•erény n folyik az arány-at-vaisért mozgalom lebeny --litásia. A mai n-'a-pc-n -adakoztak: Stamm ;r V ca 3 ¡ezüst érem, -Kovács Sánd'r fél -arany fülbevaló, Bérezy ¡Manci 1 -arany gyní'ü. FcMe* Káro-lyné 1 -arany gyürü, Fal'i Erzsik-e 4 arany gyih-ü. özvegy Vedre s Kár-olyné 1 -arany gyíi-rü, Gerő Antal 1 vörö -t arany gyürii, Bender Ama 1 arany ¡gy-üvü, Léiszió Viktor 1 arany gyürii, Braun FüllÖ;nó, Kisj-euő, Aradm-egye 20 ¡korcn-i 4 gyűrűért Hegedűs Vilma -Or: iszlámon 5 'korona. J'-ak-obinyi Pál 1 -arany zsuzisu, 1 arany gyürii. Bosnyák Lászlónó 2 ezüts-t tárgy, 1 ezüst érem, 3 korona és 2 arany gyürii (3 viaagyürüért) -Fay Rónsiika fúl arany fülbevaló, 1 -arany gomb, 1 korcn-'a- Füredi ¡Mártcn 5 korom készpénz. Priüz -Sándor 1 -arany -gyürii. Stein Józsa 4 pár arany fülbevaló. Tóth Férőmmé 2 arany gyürii (3 viasgyíirüőrt) T-'-'ó Fer-c,ncné 4 ezüst karperec. Hegedü- Ferencné 1 arany -gyürii. Nyerges Ida Hódmezővásáiibdly 2 k-oror.a. -Balassi Vilma 1 ara ny gyürii. Sprtz-er Szeréna 1 arany -gyürü. Vincze Z?ófik.a 1 pár apa-ny -fülbevaló. Hiimnn-d Sándor 1 arany gyürü. Gerő ¡Antal I pár arany fülbevaló. Eo-een'berg ¡Boris 4 pár fülbevaló, Kovács Marnak®. -1 ¡arany -gyürii, -Zsivkó Já-nc-s 4 arany tiáníc, 1 -ezüst lánc, 2 -arany k-ézelőgemlb (3 v-asgyüriiért) Kardos Ete;1- 2 korona. Balogh Li'li 5 koronla. Dru-cker Sán«smnscenffiáMKaBMni