Délmagyarország, 1914. október (3. évfolyam, 248-278. szám)
1914-10-16 / 263. szám
2 DÉLMAGYARORSZÁG , Szeged, 1914. október 11. Przcmgs! parancsnokát kitüntették. Budapest, október 15. A Przemysl parancsnokát, Kuzmanek altábornagyot az ostromló seregek parancsnoka, Dimitriev Ratko tábornok az ostrom második napján felszólította a vár átadására. Kuzmanek erre azt izente: „Méltóságomon alöliniak tartom, hogy szégyenletes föltételeire válaszolják". A király most Kuzmanek altábornagynak a vár hősies megvédéséért a vaskoronarend alsóosztályát adományozta. Eltemették a román királyt. Bukarest, október 15. Károly román királyt ma délelőtt Curteadairgosban eltemették. A nagy királyt Románia egész lakosságának impozáns mértékben megnyilvánuló részvéte kisérte utolsó útjára. A királyunk nevében Czernin gróf nagykövet ezüst koszorút tett a román király sírjára. Tiíos riasztó híreket telefonozni. A kereskedelemügyii miniszter a riasztó 'hirek terjesztőinek a távbeszélő használatából való kizárása dolgában a következő rendeletet adta ki: „Az utóbbi időben ismételten, előfordult, hogy ©gyes távbeszélő előfizetők olyan, riasztó híreket terjesztettek távbeszélő atján; amelyek mindén. alapot1 nélkülöztek és a hadi eseményekről kiadott hivatalos értesitésekkel homlokegyenest ellenkeztek. Figyelmeztetem tehát a közönséget, hogy a postaés távibeszélő iroda igazgatóságok utasítást kaptak, hogy ilyén esetekben az illető előfizetői állomást a használatból zárják ki. Róma, október 15. A császári és királyi osztrák-magyar nagykövetség Berchtold Lipót gróf külügyminisztertől ma a következő táviratot kapta: Az orosz csapatok, amelyek Máramarosba betörtek és amelyek csapataink által visszaverettek, ismét menekülésre kényszerittettek, Szurdoknál és Kislonkánál. A Kárpátok völgyében kénytelenek voltak ágyúikat és muníciójukat hátrahagyni. A Beszkideken és Vereckénél offenzivánk növekedett és egész Slavskó-ig és Tusolká-ig fejlődött ki, amely két helység már Galíciában van, északnyugatra a Stryj-töl. Úgyszintén Turka, amely Galíciában délkeletre Przemysltöl van, csapataink kezébe jutott. Ezer foglyot ejtettünk. Przemysl előtt Siednicka erősítés ellen a keleti fronton egy támadás viszszautasiítatván, az oroszok visszavonulása általánossá vált. A várnak keleti frontja is teljesen ki van ürítve. Az ötödik és hatodik orosz gyaloghadosztály, amelyet Lancutnál Przemysltől északnyugatra megtámadtunk október 9. és 10-én, jelenleg visszavonulóban van a San-folyó felé. Az oroszok szorongatott helyzete. Bécs, október 15. Przemysl fölmentése után csapataink egy része előrenyomulása során, szembetalálta magát Chyrowtól délkeletre tizenöt kilométernyire Mecfylka és StaryS'aimbor között az oroszok megerősített vonalával, amelyet rögtön megtámadott. Mivel csapataink néhány helyen. már átlépték a San folyót, bizonyos, hogy az oroszok csakhamar kénytelenek lesznek pozícióikat Medyka— Stary-Sambor között kiüríteni, mert különben elvághatnák őket a főseregüktől. A mi galiciai operációnkkal, összefüggésiben a német hadsereg is hatalmas lépésekkel nyomul előre orosz földön. A kelet-poroszországi hadsereg északon erősen tartja a Wladlslawow—Augustow-vonalat a túlsúlyban levő orosz erőkkel szemben, amelyeknek átkaroló kísérletiét Schirwindt mellett könnyű szerrel 'visszautasította, miközben számos ágyút és háromezer foglyot zsákmányolt. A németek délebbi szárnya visszafoglalta a néhány napja orosz kézen levő Lyck és Bialla kelet-poroszországi városokat. Ezek a sikerek arra engednek következtetni, hogy az oroszoknak az a törekvése, hogy a kelet-poroszországi német hadsereget északabbra nyomja, ímeghiusult és most már bizonyos, hogy a németek elhárították hazájuktól az ujabb orosz invázió veszedelmét. A német hadseregnek az a része, amely érintkezik a mi legészakibb pozícióban levő csapatainkkal, Varsó alatt Grojcenél aratott diadalt és most valószínűleg imár ujabb operációba .fogott, melynek közzétételét azonban, nemi tartja tanácson:ak a német hadvezetőség. AZ OROSZOK TERVE. Bécs, október 15. Az orosz harcvonal nagy kiterjedése a Reichspost szerint a przemysli nagy orosz csapatfelvonulásoknak tulajdonitható. Az oroszok nagy erőket vonultatnak föl, hogy a mi offenzivúnkat bizonyos stádiumban visszatartsák és az orosz trént biztonságba helyezzék. Ha ez sikerül, akkor az oroszok visszavonulása még a döntő ütközet előtt várható. Az Oise melletti harcokról a történelem, sokáig fog beszélni s különösen a hadtudomány az, amely rengeteg sók tanulságot meríthet belőle. Angol lapok érdekesen írják le a Iharc szinterét és technikáját s kénytelenek elismerni, hogy a mérnetek minden tekintetben fölényben vannak. A Times leírása szerint a harcmezőt előbb a németek szállták meg és igy értékes előnyhöz jutottak. Hadállásaikat az Ai'sne dombjain, a craoreni fensikon, a reimsi magaslatokon; egész Argóimig építették meg és ez a vonal jóformán' változás nélkül1 ma is. fennáll. A szövetséges, angol és francia csapatok a német támadások ellensúlyozására száz— ezerötszáz méter távolságnyira tőlük, körülbelül száz mérföldes vonalon hasonló hadállásokat létesítettek. Mindkét sereg rendkívüli gonddal organizálta a maga elhelyezkedési terepét, ugy, hogy a lehető legtöbb és legjobb fedezetei nyújtsa és az ellenséges támadást lehetetlenné tegye. Ennélfogva a közvetlen támadás tényleg, meg va.n, nehezítve és heteken át csak állandó tüzelés folyik mindkét oldalon, amig: a helyzet döntésre inerri érlelődik. Természetes, hogy a szakadatlan, tűzben és gránáthullásban az emberek gépekké változnak. Se veszélyt, sem fáradtságot, ,se lármát, se világosságról, sem éhséget, sem szomjúságot nem éreznék már. a halál pedig eszükbe sem jut. Eleinte még utánanéztek egy-egy sistergő gránátnak, ma már nem is törődnek vele. A tüzelés rettenetes mérveket öltött. Némtely helyre alig néhány méternyi körzetben három-négy óra alatt hatszáz gránát is. hullott anélkül, hogy egy embert is megölt volna. A németek és a franciák egyforma türelemmel fe'kszenék a lövészárkokban és kutatják az egymás nyomát. A parancs az, hogy nem' szabad az ellenségnek lőpontot adni. Természetes, hogy a legények szeretnék látni, hogy mi történik szemben, és ki-kidugják a fejüket, bármily veszélyes is. Megtörtént például az az eset, hogy a franciák v*gy az angolok bevettek egy-egy kedvező állást, mialatt azonban a következő csapat megerösitésükre előnyomult, a németek újra rneghóditot'ták az elfoglalt házat és mire az ujabb A német tengeren is győzni fog. A Morning Post pétenvári íudósitója a Pallada páncélos cirkáló elsülyedéséről a következőket irja: A Bajan páncélos cirkáló, a mely a Palladával együtt volt, szigorúan megtartotta a nyert utasításokat és kisérletet sem tett, hogy a Balladának 'segítségére menjen, nehogy ő imága isi a tengeralattjáró naszád egy torpedójának célja legyen. A Bajan-, amely az Északi-tenger íháromi angol cirkálójának sorsát elkerülte, hir szerint biztonságban vaa Kopetéágából jelentik: iA Pallada- orosz cirkálónak a Keleti-tengerben; történt elsülyedéséről az Extrabladed a következőket irja: — A németeknek elég okuk van a triumfálásra. A szerencse kedvez nekik. De nem semmittevéssel aratják győzelmeiket. Mialatt szinte elhalmozzák a világot 'szárazföldi eseményekkel, ahol a német császár csapatainak egyedülálló kiválósága győzelmet győzelemre arat, addig ezzel egyidejűleg csodálattal kell adózni a német tengerészet tevékenységének, amely a többi flották működésének teljes szünetelése mellett még inkább kitűnik. A keleti-tengeri epizód mutatja, hogy Németország ellenségeinek, nagy flottáig ellenére, minden okuk megvan arra, hogy idegesek legyenek. Meg kell itt említenünk, hogy Oroszországot az arányok miatt sokkal érzékenyebb veszteség érte a hatalmas páncélos cirkáló elvesztésével, mint Angliát a három cirkáló föl robbantásával. csapatok ujjongva és fedezet nélkül lő távolra jutottak, az elrejtőzött németek gyilkos, sortüze fogadta őket. Akárhogy végződik is azonban; a dolog, mindkét oldalon boldogok, ha meggémberedett tagjaikat egy kicsit kinyújthatják .és nyílt harcra kerül a sor. Előreláthatólag a legközelebbi jövőben, az egész fronton- alkalmink lesz az ellenfeléknek arra, hogy közvetlenül szemközt álljanak egymással. FRANCIA VÉLEMÉNY ANTWERPEN ELESTÉRŐL. Páris, október 15. 'Antwerpen élestéhez a francia hadügyminisztérium a következő magyarázatokat fiizi: A hadvezetőség előre látta ezt a körülményt és aszerint irányította a hadmüveleketet, ugy, hogy a győzelem a németek számára csak morális győzelmet jelent. Külön ki kell emelni a belga király hősiességét, biztosítva őt arról, hogv kitartása meg leszen egykor jutalmazva. Antwerpennek a németek számára egyébként nem. i:s lehet magv katonai értéke, mert a tengerpart felől az angol flotta állandóan veszélyezteti őket és ákoiószabadságukat Hollandia semlegessége miatt az Antwerpen előtti holland, területek állandóan korlátozzák. A FRANCIA FŐHADISZÁLLÁS JELENTÉSE. Páris, október 15. A főhadiszállás 12-én reggel a következő hivatalos jelentést adta ki: Akciónkat folytatjuk kielégítő körülmények között. Dacára annak, hogy az ellenség több ponton nagy hévvel támadta pozíciónkat, azokat az -egész fronton, megtartottuk. Balszárnyunkon, beleértve ide Labassé, Armendieres és Cassel környékét, az ellenséges lovassággal való összeütközéseink rendkívül hevesek voltak és bonyolultak a területek természete következtében. Az Oisetól északra csapataink több helyen igen. előnyös helyzetbe menték át az eddigihez képest. San-Michiel környékén némikép előrenyomultunk.