Délmagyarország, 1913. december (2. évfolyam, 280-303. szám)

1913-12-30 / 302. szám

10 DELMAGYARÖRSZÁG 1913. december 30. Legszebb Újévi ajándék! Egy 30X30X16 nagyságú GRAMOFON 12 drb tetszés sze:-: rinti énekkel :-: 40 korona e hóban. Nagy választék varrógép, kerékpár és gramofonokban. Megérkeztek a szv"b-balkáni háború fölvételei és az összes legújabb énekszámok. :-: Lemez és képes :: árjegyzék ingyen. :: KELEMEN ÉS TÁRSA Szeged, Oroszián-u. Kedvező részletfizetések. :: Nagy javitó műhely. :: SZEGED SZAB. KIR. VÁROS FELÜGYELETE ALATT Eleoúns, Hénueimes. modern Mezéi!! Felölvasó-estclyek a német, francia nyelvekből. Januárban uj kurzusok kezdődnek!! Telefonszám: 13—48. sport. ÁLLÓ (BERLITZ-TAN RENDSZERŰ) NYELVISKOLA az uj Szeged-Csongrádi palotában, félemelet 1., bejárat a Horváth fflihály-utca felől. Közvetlen társalgási módszer (tetszésszerinti időben, egész nap) francia, német, olasz, magyar, román, szerb, angol nyelveikből k;ülön kurzusok kezdőknek és haladóknak Felnőttek és tanulók különkülön. Heti 4—4 óra. Legfeljebb 8-as kurzusokban. Előkészítő Irodalmi kurzusok a francia és német nyelvekből azok számára, akik (érettségi nélkül) e nyelvekből képesítő vizsgálatot óhajtanak tenni. ••• E xy elsőrangú szórakoztató műsorról gondoskodik az URÁNIA Igazgatósága. o Elhalasztóit ölympiai játék. Athénből jelentik: A kormány tanácsára az ölympiai bizottság elhatározta, hogy a jövő évre tervezett ölympiai játékokat 1918-ig elhalasztja. Az elhalasztást azzal okolják meg, hogy az idő rövidsége miatt a görög atléták nem trenírozhatnak kellőképen; a sok külföldi versenyzőnek és érdeklődőnek Athénben való elszállása nagyon nehéz s az ország pénzügyi helyzete e pillanatban kedvezőtlen, mert a kölcsönt csak februárban vagy márciusban fogják kibocsátani és nem lehetetlen, hogy, Epiruszban tavasszal zavargás tör ki. o Az FTC győzelme. A Ferencvárosi Torna Olub csapata győzelnne&en fejezte be külföldi tarájának első és nehezebb részét. Mint Párisból jelentik, legyőzte a második ellenfélét is, ezúttal egy párisi kombinált csapatot, amely jelentékenyen joibb volt a Red star csapatánál. Öt—egyre győztek a ferencvárosi fituk. Az első félidőiben derekasan védekezett a francia csapat és csak a 35. pereben sikerült Schlossernek a vezetést megszereznie. Stíhlosser remek egyéni áttörése, majd Patakihoz csúsztatott labdája eredményezte Pataki éles lövéséből a második gólt. A másodlik félidőben még jobban kidomborodott az FTC felisőbbsége. Schlosser csakhamar gólt csinált a már ugy látszott, hogy gólzápor következik, amikor a francia védelem helyett — a biró lépett akcióba. Ettől a perctől fogva jaj volt annak a magyar csatázónak, aki a francia kapu közeiélbe merészkedett, a biró könyörtelenül lefújta valamilyen Cimen. Csoda, hogy Kissnek és Patakinak mégis sikerült egy-egy gólt csinálnia. A franciák egyetlen gólja szabadrúgásból esett. A meccs végén a biró minden ok nélkül tizenegyest itélt a magyar csapat ellen, de Fritz bravúrosan kivédte a lövést. A meccs után a nagy számban megjelent magyar kolónia lelkesen ünnepelte a magyar bajnokcsapatot. Az FTC csapata ma tovább utazott Spanyolországiba és január Irén már San-Sebastianban, a bikaviadalok városában játiszik. Onnan Bilbaóba megy, ahol január 4rén és 6-án meccsel. Most már valószínű, bogy túrájának valamennyi mérkőzését megnyeri az FTC. Nagy szilveszteri és újévi tombola a Rogal-kávéházban december 31-én és január 1-én. Használt Hiliszoii berendezés jutányos árban eladó. Tudakozódni lehet a KIADÓHIVATALBAN, kárás'z-utcs ©. &zó.m. Eladó gazdaság. | Nyugdíjazás és elköltözködés miatt Kiskunfélegyházától 18 kilométernyire, kövezett műút mentén, Jászszentlászló vasúti állomástól három kilométernyire, 62 katasztrális hold kitűnő barna homok elsőrendű kaszálóval azonnal átvehető. Tejgazdaságra kiválóan alkalmas, 30 marha állandóan eltartható. Három uj, magas cserepes épülettel, kettő, 10—10 öles, ' egy 8 öles, kényelmes lakás. Ára 52,000 korona. 12,000 korona fizetendő, a többi tiz évig öt százalékos kamattal a birtokon maradhat, Kunz Béla főgimnáziumi tanár Kiskunfélegyházán. Bach Antal ékszerüzlete ' V jiu1